Main social policies - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Main social policies - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Основная социальная политика
Translate

- main [adjective]

adjective: основной, главный, магистральный, хорошо развитой, сильный

noun: магистраль, главная часть, океан, открытое море, петушиный бой, грот-мачта

- social [adjective]

adjective: социальный, общественный, светский, общительный

noun: вечеринка, встреча, соцстрах, собрание

  • social evening - социальный вечер

  • social discord - социальная рознь

  • social economic setting - социально-экономическая установка

  • social media campaign - кампании в социальных сетях

  • disadvantaged social background - невыгодном социальный фон

  • european social model - Европейская социальная модель

  • social guarantees - социальные гарантии

  • social leave - социальный отпуск

  • social guardianship - социальное попечительство

  • defined social - определенный социальный

  • Синонимы к social: popular, societal, communal, community, civil, public, general, group, collective, leisure

    Антонимы к social: unfriendly, unsociable, private, unsocial, secluded, hermetical

    Значение social: of or relating to society or its organization.

- policies [noun]

noun: политика, полис, курс, страховой полис, линия поведения, хитрость, политичность, ловкость, благоразумие, установка

  • official policies - официальная политика

  • rtd policies - политика ТПС

  • intelligent policies - умные политики

  • policies outlined - политики изложены

  • shape policies - политика формы

  • latest policies - последние политики

  • pro-business policies - про бизнес-политики

  • proactive policies - активная политика

  • any policies - любая политика

  • misplaced policies - неуместные политики

  • Синонимы к policies: plans, position, theory, approach, line, stratagem, stance, attitude, code, guidelines

    Антонимы к policies: abandonment, abortion, blindness, carelessness, confusion, disinterest, disregard, heedlessness, idleness, ignorance

    Значение policies: a course or principle of action adopted or proposed by a government, party, business, or individual.



Put simply, social development policies are often mistakenly considered to be in conflict with the preservation of a country's international competitiveness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проще говоря, зачастую политика в области социального развития ошибочно рассматривается как противоречащая задаче поддержания конкурентоспособности страны на международной арене.

Critics have argued that evolutionary psychology might be used to justify existing social hierarchies and reactionary policies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критики утверждали, что эволюционная психология может быть использована для оправдания существующих социальных иерархий и реакционной политики.

In this case, fiscally conservative atheists and secularists will come together due to their opposition to the religiously bound social policies of the Christian right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае финансово консервативные атеисты и секуляристы объединятся из-за их оппозиции религиозной социальной политике христианских правых.

These practices have become significant social and political issues in recent years, and in many cases the policies have changed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы эта практика стала важной социальной и политической проблемой, и во многих случаях политика изменилась.

His policies of perestroika and glasnost tried to revitalize the Soviet economy and the social and political culture of the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его политика перестройки и гласности была направлена на возрождение советской экономики и общественно-политической культуры страны.

The Assembly proactively ensured, however, that racial equality and justice were built into its policies and social agenda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее Ассамблея активно работает над тем, чтобы проблемы равноправия и справедливости являлись органической частью политики и социальных программ.

The 1980s had a significant effect on social protection policies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1980-е годы оказали значительное влияние на политику социальной защиты.

The Republican Party is generally associated with social conservative policies, although it does have dissenting centrist and libertarian factions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Республиканская партия обычно ассоциируется с социально-консервативной политикой, хотя у нее есть несогласные центристские и либертарианские фракции.

Furthermore, the macroeconomic policy framework often sets the parameters for social policies by defining the policy space for government action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, макроэкономические стратегические рамки также зачастую устанавливают параметры социальной политики, определяя политическое пространство для действий правительств.

Where this content breaches the policies of internet and social media providers it must be removed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если этот контент нарушает политику провайдеров интернета и социальных сетей, он должен быть удален.

A thriving economy allowed him to indulge in expensive but crowd-pleasing social policies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процветающая экономика позволяла ему проводить дорогостоящую, но угодную толпе социальную политику.

Development policies also need to be relentless in their pursuit of social inclusion and equity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо также неотступно стремиться к тому, чтобы политика в области развития была направлена на обеспечение социального охвата и справедливости.

Social policies concerning the care of children were the driving force in Bowlby's development of attachment theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальная политика, касающаяся ухода за детьми, была движущей силой в развитии теории привязанности Боулби.

But only policies that privilege social justice and economic development can win the fight against terrorism definitively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но окончательно выиграть борьбу против терроризма может только политика, нацеленная на социальное правосудие и экономическое развитие.

In particular, she thought that repressive measures should be implemented hand in hand with social policies with a view to eliminating the root causes of crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она считает, в частности, что репрессивные действия должны сопровождаться принятием мер социального характера, направленных на ликвидацию глубинных причин преступности.

The first notable implementation of social liberal policies occurred under the Liberal Party in Britain from 1906 until 1914.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая заметная реализация социал-либеральной политики произошла при Либеральной партии в Великобритании с 1906 по 1914 год.

The party election manifesto that was finally published merged classic far-right-inspired policies with right-wing liberalism in tax and social security matters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предвыборный манифест партии, который был наконец опубликован, объединил классическую ультраправую политику с правым либерализмом в вопросах налогообложения и социального обеспечения.

Just as we have no global tax mechanism to ensure the provision of global public goods, we have no global monetary or welfare policies to maintain price stability and social peace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас нет глобального налогового механизма, который бы гарантировал обеспечение глобальных общественных благ, и у нас нет глобальной монетарной или социальной политики, которая бы поддерживала ценовую стабильность и социальный мир.

We intend to take an integrated approach that addresses financial and fiscal issues, the provision of social services and structures and labour policies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы намерены выработать комплексный подход, при котором бы учитывались финансовые и налоговые вопросы, предоставление социальных услуг и структур и политика в области труда.

Economic and social rights are violated in disaster processes if mitigation, relief and reconstruction policies do not benefit women and men equally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономические и социальные права нарушаются в ходе этих процессов, если стратегии смягчения последствий, оказания помощи и восстановления не отвечают в равной мере интересам женщин и мужчин.

Integrated policies that involved crime control, crime prevention and social solidarity measures were required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходима комплексная политика, включающая борьбу с преступностью, профилактику преступности и меры социальной солидарности.

Measures to improve reception facilities and social reintegration policies and programmes for homeless persons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совершенствование системы приема бездомных и политика и программы социальной реинтеграции.

Where to Invade Next examines the benefits of progressive social policies in various countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где вторгнуться далее исследуются преимущества прогрессивной социальной политики в различных странах.

From the start, the Comité des forges intervened with the government to influence tariffs and social policies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С самого начала комитет кузниц вмешивался в работу правительства, чтобы влиять на тарифы и социальную политику.

In response, some western engineering companies have enacted serious corporate and social responsibility policies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ на это некоторые западные инжиниринговые компании проводят серьезную политику корпоративной и социальной ответственности.

There will hardly be any disagreement about accepting the goals of human and social development, within the human rights framework, as guiding development policies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вряд ли возникнут какие-либо разногласия относительно принятия целей развития человека и социального развития с применением правозащитного подхода в качестве основной политики в области развития.

By designing educational and social protection policies that strengthen the individual, Scandinavian politicians have sought to promote change rather than prevent it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создавая стратегию защиты образования и социальной защиты, которая улучшает положение отдельного человека, скандинавы пытались способствовать изменениям, а не предотвращать их.

These advances were also due to social reform and political commitment to improve maternal and newborn health and to establish women-centred health policies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти успехи также были обусловлены социальными реформами и политической приверженностью улучшению здоровья матери и ребенка и осуществлению политики в области здравоохранения, ориентированной на женщин.

In 2018, the president introduced the 7-year Co-ordinated Programme of Economic and Social Development Policies which is expected to create jobs for the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2018 году президент представил 7-летнюю скоординированную программу политики экономического и социального развития, которая, как ожидается, создаст рабочие места для страны.

The era of the 1970s and the early 1980s was later designated as the Era of Stagnation, a period when economic growth slowed and social policies became static.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эпоха 1970-х и начала 1980-х годов была позже обозначена как эпоха застоя, период, когда экономический рост замедлился, а социальная политика стала статичной.

The Whitlam Labor government, marking a break with Labor's socialist tradition, pursued social-democratic policies rather than democratic socialist policies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лейбористское правительство Уитлама, отмечая разрыв с социалистической традицией лейбористов, проводило социал-демократическую политику, а не демократическую социалистическую политику.

On 21 September 2011, the Minister of Family and Social Policies Fatma Şahin met with an LGBT organisation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

21 сентября 2011 года министр семьи и социальной политики Фатма Шахин встретилась с ЛГБТ-организацией.

The social subsidy scheme in Viet Nam consists of two components namely emergency subsidy and regular social subsidy policies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система социальных пособий во Вьетнаме состоит из двух компонентов, а именно помощи в чрезвычайных ситуациях и регулярных социальных выплат.

The city has enacted many social democratic policies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В городе проводилось много Социал-демократической политики.

These reforms however need to be complemented by other policies that more directly address distributive inequalities in the society and social protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с тем эти реформы должны дополняться другими стратегиями, которые более непосредственно ориентированы на устранение неравенства в распределении в обществе и обеспечение социальной защиты.

For example, those who are partly self-employed and partly employed by a third party would have to be better incorporated into social policies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К примеру, тех, кто одновременно самозанят и работает на условиях неполной занятости, можно было бы лучше инкорпорировать в социальные программы.

The left seeks social justice through redistributive social and economic policies, while the Right defends private property and capitalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Левые стремятся к социальной справедливости посредством перераспределительной социальной и экономической политики, В то время как правые защищают частную собственность и капитализм.

Eurozone countriessocial policies have blunted the distributional impact of job and income polarization fueled by globalization, automation, and digital technologies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальная политика стран еврозоны притупляет влияние поляризации рабочих мест и доходов, которая вызвана глобализацией, автоматизацией и цифровыми технологиями, на распределение доходов в обществе.

A number of national development policies and plans gave high priority to social inclusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В национальной политике и ряде национальных планов в области развития на первый план выдвигаются вопросы социальной интеграции.

Thus, anti-discrimination policies and anti-poverty efforts are complementary and essential for successful social integration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, антидискриминационная политика и усилия по борьбе с нищетой дополняют друг друга и крайне важны для успешной социальной интеграции.

Contemporary progressives promote public policies that they believe will lead to positive social change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные прогрессисты продвигают государственную политику, которая, по их мнению, приведет к позитивным социальным изменениям.

The events in France also point to the need, at the European level, to reinforce policies against discrimination and that promote social equality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

События во Франции также указывают на необходимость усилить на европейском уровне политику, направленную против дискриминации и способствующую установлению социального равенства.

In contrast, some social conservatives expressed dissatisfaction with the party's support for economic policies that conflicted with their moral values.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, некоторые социальные консерваторы выражали недовольство поддержкой партией экономической политики, противоречащей их моральным ценностям.

Immediately after the occupation, the new government began implementing political, economic, and social Sovietization policies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сразу же после оккупации новое правительство приступило к осуществлению политики политической, экономической и социальной советизации.

The implications of this for sociopolitical practice have to be worked out scientifically, and the necessary social and economic policies pursued with resolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последствия этого для общественно-политической практики должны быть научно проработаны, а необходимая социальная и экономическая политика должна проводиться решительно.

Social work solutions to the problems of oppressed groups must include policies that address all elements of oppression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальная работа решение проблем угнетенных групп должно включать политику, направленную на устранение всех элементов угнетения.

The 1913 Plan of Guadalupe was narrowly political, but Carranza sought to consolidate his position with support of the masses by policies of social and agrarian reform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

План Гваделупы 1913 года был узко политическим, но Карранса стремился укрепить свои позиции при поддержке масс политикой социальных и аграрных реформ.

Social practices and public policies must be modified to prevent inequalities, social exclusion or discrimination based on the characteristics of social groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для предотвращения неравенства, социальной изоляции или дискриминации, основанных на характерных особенностях социальных групп, необходимо изменить социальную практику и государственную политику.

The Council is a governing body that promotes policies and measures that contribute to cultural development and social inclusion, and guarantee the right to equality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совет является ведущим органом по осуществлению политики и мер, направленных на содействие повышению культурного уровня, социальной интеграции и обеспечению равноправия.

The next president may have room to adjust economic or social policies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, у следующего президента и будет возможность изменить экономическую или социальную политику.

So I invite you to join me in creating a world where technology works for all of us, not just some of us, a world where we value inclusion and center social change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я приглашаю вас присоединиться ко мне, чтобы создать мир, в котором технология работает на всех нас, а не только на некоторых, мир, в котором мы ценим инклюзию и сосредотачиваемся на социальных переменах.

These include promoting learning, language and social skills needed later in school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти меры предусматривают поощрение приобретения знаний, навыков речи и общения, которые потребуются позднее в школе.

The years since the World Summit for Social Development have been a period of rapid change and economic uncertainty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошедшие после проведения Всемирной встречи на высшем уровне в интересах социального развития годы характеризовались быстрыми изменениями и непредсказуемостью в экономической области.

Partnership or a new social contract between women and men is necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между женщинами и мужчинами необходимо партнерство или новый социальный договор.

It has also been said that indicators of the situation of women express the true level of social development of a society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утверждается также, что показатели положения женщин отражают действительный уровень социального развития общества.

And at the same time there was a revolution in social thought of John Locke and his collaborators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одновременно с этим произошла революция общественной мысли: Джон Локке и его коллеги.

In this context, management intentionally manipulates accounting policies or accounting estimates to improve financial statements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом контексте руководство намеренно манипулирует учетной политикой или бухгалтерскими оценками для улучшения финансовой отчетности.

Gender transformative policies regarding this issue should incorporate women's needs when designing policies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гендерная трансформационная политика в отношении этого вопроса должна учитывать потребности женщин при разработке политики.

The Ministry of Agriculture is currently overseeing and implementing the government's policies in the agricultural sector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле бедняки сами виноваты в своих проблемах, которых можно было бы избежать с помощью самоограничения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «main social policies». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «main social policies» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: main, social, policies , а также произношение и транскрипцию к «main social policies». Также, к фразе «main social policies» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information