Major influences - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Major influences - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
основные влияния
Translate

- major [adjective]

noun: майор, большинство, совершеннолетний, профилирующая дисциплина, главная посылка

adjective: крупный, большой, главный, мажорный, старший, больший, совершеннолетний, более важный

  • trumpet major - труба главная

  • a major key - главный ключ

  • last major - последним крупным

  • major accomplishments - Основные достижения

  • major commercial - крупных коммерческих

  • major power - основная мощность

  • major spanish - крупный испанский

  • on three major - по трем основным

  • on major activities - по основным направлениям деятельности

  • any major failure - любая крупная неудача

  • Синонимы к major: outstanding, cardinal, most important, preeminent, best, major league, principal, finest, chief, big league

    Антонимы к major: secondary, middle, auxiliary, extension, side, service, additional

    Значение major: important, serious, or significant.

- influences [noun]

noun: влияние, воздействие, действие, лицо, оказывающее влияние, фактор, оказывающее влияние

verb: оказывать влияние, влиять



They speculated that Harris, considering her political future, gave deference to the Catholic Church, noted to be a major political influence in San Francisco.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они предположили, что Харрис, рассматривая свое политическое будущее, отдавала дань уважения Католической Церкви, которая, как известно, имела большое политическое влияние в Сан-Франциско.

The works of Tolkien have been a major influence on role-playing games along with others such as Robert E. Howard, Fritz Leiber, H. P. Lovecraft, and Michael Moorcock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Произведения Толкина оказали большое влияние на ролевые игры наряду с другими, такими как Роберт Э. Говард, Фриц Лейбер, Х. П. Лавкрафт и Майкл Муркок.

Because Bosch was such a unique and visionary artist, his influence has not spread as widely as that of other major painters of his era.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку Босх был таким уникальным и дальновидным художником, его влияние не распространилось так широко, как влияние других крупных художников его эпохи.

Attacks on U.S. forces or influencing US elections were not of major importance during Tet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нападения на американские войска или влияние на американские выборы не имели большого значения во время Tet.

Fielding's Tom Jones was a major influence on the nineteenth novel including Dickens, who read it in his youth, and named a son Henry Fielding Dickens in his honour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Том Джонс Филдинга оказал большое влияние на девятнадцатый Роман, включая Диккенса, который прочитал его в юности и назвал сына Генри Филдингом Диккенсом в его честь.

The book was a major influence upon William S. Burroughs and other Beat writers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книга оказала большое влияние на Уильяма С. Берроуза и других писателей-битников.

'And I totally was wrong, 'because he's a major, major, major influence on me now, 'and I feel terrible.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'И я полностью не прав, потому что сейчас он оказывает на меня большое, большое, большое влияние. и я чувствую себя ужасно.'

It became a major influence until the late 1960s when free jazz and fusion jazz gained ascendancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это стало главным влиянием до конца 1960-х годов, когда фри-джаз и фьюжн-джаз получили господство.

He worked for the parliamentary campaign of his friend and mentor Aimé Césaire, who would be a major influence in his life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он работал на парламентскую кампанию своего друга и наставника Эме Сезара, который будет иметь большое влияние в его жизни.

What about Glenn's dad, who was a major influence on him?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А как насчет отца Гленна, который оказал на него большое влияние?

This episode served to be a major influence on science fiction in the decades that followed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот эпизод оказал большое влияние на научную фантастику в последующие десятилетия.

Nicolae Ceaușescu had a major influence on modern-day Romanian populist rhetoric.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Николае Чаушеску оказал большое влияние на современную румынскую популистскую риторику.

Nyaya methodology influenced all major schools of Hinduism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Методология ньяи оказала влияние на все основные школы индуизма.

Christian's major influence was in the realm of rhythmic phrasing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основное влияние Кристиана находилось в области ритмических фраз.

The Beatles were a major influence on Lynne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Битлз оказали огромное влияние на Линн.

Psychedelic and progressive rock bands such as Pink Floyd had a major influence on the sound of this record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Психоделические и прогрессивные рок-группы, такие как Pink Floyd, оказали большое влияние на звучание этой пластинки.

The book was a major influence on the noir school of English crime fiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книга оказала большое влияние на нуар-школу английской криминальной фантастики.

His poetry was set to music by almost every major Austrian and German composer from Mozart to Mahler, and his influence would spread to French drama and opera as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его поэзия была положена на музыку почти всеми крупными австрийскими и немецкими композиторами от Моцарта до Малера, и его влияние распространится также на французскую драматургию и оперу.

This population and their descendants were major influences on the culture of British, French, Portuguese, and Spanish New World colonies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это население и его потомки оказали большое влияние на культуру британских, французских, португальских и испанских колоний Нового Света.

Within the ancient and medieval texts of Hindu traditions, such as Vaishnavism, Shaivism and Shaktism, the ideas of Advaita Vedanta have had a major influence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В древних и средневековых текстах индуистских традиций, таких как вайшнавизм, шиваизм и шактизм, идеи Адвайта-веданты оказали большое влияние.

He is also considered to have influenced one of the major Italian vedutisti, the Venetian painter Canaletto.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается также, что он оказал влияние на одного из крупнейших итальянских ведутистов, венецианского художника Каналетто.

Often they worked through the major labels and came to incorporate diverse influences from jangle pop, pop-punk, alternative metal or hard rock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто они работали через основные лейблы и пришли к объединению различных влияний от jangle pop, pop-punk, альтернативного металла или хард-рока.

And how can I applaud an arrangement in which I am no longer the major influence in my child's life?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу рукоплескать тому, что больше не главная в жизни сына.

Michael cited Cassidy as a major career influence and interviewed Cassidy for David Litchfield's Ritz Newspaper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майкл назвал Кэссиди одним из главных карьерных факторов и взял у него интервью для газеты Дэвида Литчфилда Ритц.

Though the Tea Party has had a large influence on the Republican Party, it has attracted major criticism by public figures within the Republican coalition as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Чайная партия имела большое влияние на Республиканскую партию, она также вызвала серьезную критику со стороны общественных деятелей внутри Республиканской коалиции.

The band however cites their major influence as alternative rock band Third Eye Blind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа, однако, ссылается на их основное влияние как альтернативная рок-группа Third Eye Blind.

The onset of the Industrial Revolution marked a major turning point in human history; almost every aspect of daily life was eventually influenced in some way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начало промышленной революции ознаменовало собой важный поворотный момент в истории человечества; почти каждый аспект повседневной жизни в конечном счете был так или иначе затронут.

'Bling' is a wonderful word that is used by journalists particularly to sum up the sort of celebrity obsessed, very materialistic opening years of the 21st century, but in fact is was coined in 1999 and it was coined by a rapper and I think it's an absolutely beautiful example of how US black slang particularly and hip hop and rap have had a major influence on British slang particularly today, and it was used by the rapper Baby Gangsta or BG and it was probably suggestive of light flashing off jewellery so it was 'bling' and that's how it was taken up and it went into the mainstream incredibly quickly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блинг удивительное слово, которое используется в частности журналистами, чтобы обобщить своего рода одержимость славой, очень меркантильных первых лет 21-го века, но на самом деле оно было придумано в 1999 году и было придумано рэпером и я думаю, что это абсолютно прекрасный пример того, как черный сленг США в частности, а также хип-хоп и рэп оказали существенное влияние на британский сленг, особенно сегодня, и оно было использовано рэпером Бэби Ганста или БГ, и это, вероятно, навело на мысль в отсвете от слова драгоценности, так оно стало блинг, и вот так оно было принято и вошло в общепринятое употребление невероятно быстро.

Ginsberg mentions Shelley's poem Adonais at the beginning of his poem Kaddish, and cites it as a major influence on the composition of one of his most important poems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гинзберг упоминает стихотворение Шелли Адонаис в начале своего стихотворения Кадиш и цитирует его как значительное влияние на композицию одного из самых важных его стихотворений.

This story, compounded by the deaths of Trayvon Martin, Tamir Rice, Michael Brown, and Sandra Bland were major influences on her novel The Hate U Give.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта история, усугубленная смертью Трейвона Мартина, Тамир Райс, Майкла Брауна и Сандры Блэнд, оказала большое влияние на ее роман ненависть, которую вы даете.

Alexandre Koyré's work on Kepler was, after Apelt, the first major milestone in historical interpretations of Kepler's cosmology and its influence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа Александра Койре о Кеплере была, после Апельта, первой крупной вехой в исторических интерпретациях космологии Кеплера и ее влияния.

Electronic and print media play a major role in influencing the opinions and recommendations of elderly people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупную роль с точки зрения влияния на мнения и рекомендации лиц пожилого возраста играют электронные печатные средства массовой информации.

Outrage across the country came from evidence of what Spain was doing in Cuba, a major influence in the decision by Congress to declare war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возмущение по всей стране исходило от свидетельств того, что Испания делала на Кубе, оказав большое влияние на решение Конгресса об объявлении войны.

This experience was cited by both Kathy Boudin and Bernardine Dohrn as a major influence on their political development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот опыт был упомянут как Кэти буден, так и Бернардин Дорн в качестве важного влияния на их политическое развитие.

Dylan cites Ginsberg and Kerouac as major influences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дилан упоминает Гинзберга и Керуака В качестве основных факторов влияния.

The Gulag has become a major influence on contemporary Russian thinking, and an important part of modern Russian folklore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ГУЛАГ оказал огромное влияние на современное русское мышление и стал важной частью современного русского фольклора.

Comte was a major influence on 19th-century thought, influencing the work of social thinkers such as Karl Marx, John Stuart Mill, and George Eliot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конт оказал большое влияние на мышление XIX века, оказав влияние на работу таких социальных мыслителей, как Карл Маркс, Джон Стюарт Милль и Джордж Элиот.

His major musical influence as a youth was country music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его главным музыкальным влиянием в юности была музыка кантри.

He was a major influence on Harold Bloom, Margaret Atwood, and others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он оказал большое влияние на Гарольда Блума, Маргарет Этвуд и других.

A major influence on Woolf from 1912 onward was Russian literature as Woolf adopted many of its aesthetic conventions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1912 года большое влияние на Вульфа оказала русская литература, поскольку Вульф перенял многие ее эстетические условности.

Sherk's influence caused Martin to apply to the California State University, Long Beach, for enrollment with a major in philosophy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Влияние шерка заставило Мартина подать заявление в Калифорнийский государственный университет в Лонг-Бич, чтобы поступить на факультет философии.

Warfare was still more powerful influence than demography, economics or diplomacy, so the major changes resulted from a series of large wars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Война все еще оказывала более сильное влияние, чем демография, экономика или дипломатия, поэтому основные изменения произошли в результате серии крупных войн.

I appreciate the actions of the CCP are a major influence on FG, but they're not the defining influence are they?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понимаю, что действия КПК оказывают большое влияние на ФГ, но они не являются определяющим влиянием, не так ли?

Along with Secretary of the Treasury Albert Gallatin, Madison became one of the two major influences in Jefferson's Cabinet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наряду с министром финансов Альбертом Галлатином, Мэдисон стал одним из двух главных фигур в кабинете Джефферсона.

Hütter has also listed the Beach Boys as a major influence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хюттер также отметил, что пляжные мальчики имеют большое влияние.

Within each major period there were hot-spots and scopes of influence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В каждом крупном периоде существовали горячие точки и сферы влияния.

I me, who-who are kind of your more major influences?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В смысле, кто, кто больше всего повлиял на ваше творчество.

Humidity affects the energy budget and thereby influences temperatures in two major ways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Влажность влияет на энергетический бюджет и, таким образом, влияет на температуру двумя основными способами.

It was a major influence on subsequent rock-influenced jazz artists, including Herbie Hancock, Chick Corea and Weather Report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было большое влияние на последующих рок-джазовых исполнителей, в том числе Херби Хэнкока, Чика Кориа и Weather Report.

Linton's military experience would be a major influence on his subsequent work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военный опыт Линтона окажет большое влияние на его последующую работу.

There are plenty of good hotels, motels and guest houses in the world, which are conviently located in major business centers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть много хороших гостиниц, мотелей и гостевых домов в мире, которые для удобства, расположенны в крупных бизнес-центрах.

Accordingly, they agreed to appeal for external funds for the completion of that major trunk road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой связи они договорились изыскать внешние источники финансирования работ по строительству этой важной магистрали.

A major cause of that appeared to be differential access to resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главная причина этого, видимо, заключается в том, что одни имеют более свободный доступ к ресурсам, чем другие.

In fact, the administration would probably be happy to avoid a political fight over the issue, even if that meant enduring Russian influence in Kiev.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле, администрация будет рада избежать политической битвы на эту тему, даже если это будет означать сохранение российского влияния в Киеве.

The last time I saw Damon, I was the number three gymnast in the country with a major sports endowment, which ended up being a fraud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последний раз, когда я видела Деймона, я была третьей гимнасткой в стране с крупным спортивным пожертвованием, которое закончилось, оказавшись обманом.

He knew everything and a great deal besides, about all the world-in a word, he made the most astounding revelations to the simple-hearted Major.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он знал все решительно - и даже больше - обо всем на свете! Словом, он сделал простодушному майору самые изумительные разоблачения.

spin, bend, break or impact objects... through the direct influence of mental power or other nonphysical means.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вращать, сгибать, ломать или воздействовать на предметы... при помощи ментальной энергии или иных нематериальных сил.

Over the course of the war, Great Britain gained enormous areas of land and influence at the expense of the French.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе войны Великобритания приобрела огромные территории и влияние за счет французов.

They have had a dominant cultural influence in many parishes, particularly in the southwestern area of the state, which is known as Acadiana.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они имели доминирующее культурное влияние во многих приходах, особенно в юго-западной части штата, которая известна как Акадиана.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «major influences». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «major influences» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: major, influences , а также произношение и транскрипцию к «major influences». Также, к фразе «major influences» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information