Major power - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: майор, большинство, совершеннолетний, профилирующая дисциплина, главная посылка
adjective: крупный, большой, главный, мажорный, старший, больший, совершеннолетний, более важный
major collector - крупный коллекционер
working for major - работает главным
big major - большой крупный
major growth - Основной рост
major victims - основные жертвы
major schemes - основные схемы
from major - из основных
major cluster - крупный кластер
major weapon - главное оружие
major developer - основной разработчик
Синонимы к major: outstanding, cardinal, most important, preeminent, best, major league, principal, finest, chief, big league
Антонимы к major: secondary, middle, auxiliary, extension, side, service, additional
Значение major: important, serious, or significant.
noun: власть, мощность, сила, мощь, энергия, способность, держава, степень, могущество, влияние
adjective: силовой, энергетический, моторный, машинный
verb: снабжать силовым двигателем
adverb: много
electrical power outage detection - обнаружение отключений электроэнергии
ac power adaptor - адаптер питания переменного тока
productive power of labour - производительная сила труда
decentralisation of power - децентрализация власти
power of darkness - сила тьмы
power user - опытный пользователь
power to prohibit - власть запретить
an atomic power plant - атомная электростанция
provided power supply - при условии, блок питания
force and power - сила и власть
Синонимы к power: competence, capacity, faculty, potential, ability, capability, control, dominion, sway, teeth
Антонимы к power: weakness, impotence
Значение power: the ability to do something or act in a particular way, especially as a faculty or quality.
great power, superpower, world power, big power, high power, large power, mighty power, large output, great powers, big powers, leading power, higher power, super power
History teaches us that the United States is a global power and will be dragged into major future power competitions, including with Russia, China and Iran. |
Как показывает история, США — глобальная держава и она будет втянута в процесс будущего состязания с великими державами — в том числе с Россией, Китаем и Ираном. |
Victories at the Battle of Plassey and Battle of Buxar by Robert Clive gave the Company control over Bengal and made it the major military and political power in India. |
Победы в битве при Пласси и битве при Буксаре Роберта Клайва дали компании контроль над Бенгалией и сделали ее главной военной и политической силой в Индии. |
The locus of power in the West shifted to Constantinople and to the ascendant Islamic civilization with its major cities Baghdad, Cairo, and Córdoba. |
Центр власти на Западе переместился в Константинополь и восходящую исламскую цивилизацию с ее главными городами Багдад, Каир и Кордова. |
This marked a major shift in the leadership of the empire, transferring power from the descendants of Genghis's son Ögedei to the descendants of Genghis's son Tolui. |
Это знаменовало собой серьезный сдвиг в руководстве империей, переход власти от потомков сына Чингиса Огедея к потомкам сына Чингиса Толуи. |
On 9 to 19 August 2019, a major power blackout hits parts of England and Wales, affecting nearly a million people and causing widespread travel disruption. |
С 9 по 19 августа 2019 года в некоторых частях Англии и Уэльса произошло крупное отключение электроэнергии, затронувшее почти миллион человек и вызвавшее массовые перебои в поездках. |
Pacal achieved in creating a major center for power and development. |
Пакаль добился создания крупного центра власти и развития. |
The only major component he still needs is a power source of high-energy density. |
Единственный важный компонент, который ему нужен... источник энергии высокой плотности. |
India, with over a billion people, will be a major power but not for several decades. |
Индия, с населением более миллиарда человек, будет значительной державой, но только в ближайшие десятилетия. |
The best way to offset that leverage may be to get another major power involved: the United States. |
Лучшим способом нейтрализации этого рычага стало бы привлечение к процессу урегулирования другой крупной державы – США. |
This test explains the effective impunity of China, Russia, or any other major power; |
Этот тест объясняет успешную безнаказанность Китая и России или любой другой крупной державы. |
Major rehabilitation projects are needed to rebuild houses, improve the power supply, water systems and road and bridge infrastructure. |
Необходимо обеспечить осуществление крупных реабилитационных проектов для восстановления жилья, систем водоснабжения и инфраструктуры автомобильных дорог и мостов и улучшения электроснабжения. |
The Saudis needed more time, and perhaps a major disruptive event such as Iran's return to the crude markets, for their power play to have a devastating effect. |
Саудовцам нужно было больше времени, а еще какое-нибудь деструктивное событие, например, возвращение Ирана на рынки нефти, чтобы их игра произвела опустошительное воздействие. |
Neurath further instructed Fabricius that while Romania was a not a major power in a military sense, it was a state of crucial importance to Germany because of its oil. |
Нейрат далее объяснил Фабрициусу, что, хотя Румыния и не является крупной державой в военном отношении, она имеет решающее значение для Германии из-за ее нефти. |
In practice, the tight constraints of high speed, small size, and low power combine to make noise a major factor. |
На практике жесткие ограничения, связанные с высокой скоростью, малым размером и низкой мощностью, объединяются, чтобы сделать шум главным фактором. |
By 1953, economic tensions caused by the British embargo and political turmoil began to take a major toll on Mosaddegh's popularity and political power. |
К 1953 году экономическая напряженность, вызванная британским эмбарго и политическими беспорядками, начала серьезно сказываться на популярности и политической власти Мосаддыка. |
General Brehon Somervell provided the major motivating power behind the project; Colonel Leslie Groves was responsible for overseeing the project for the U.S. Army. |
Генерал Брехон Сомервелл обеспечивал главную мотивирующую силу проекта; полковник Лесли Гроувс отвечал за надзор за проектом для армии США. |
It is a major developed country and a high income country, with the world's fourteenth largest economy by nominal GDP and sixteenth largest by purchasing power parity. |
Это крупная развитая страна с высоким уровнем дохода, с четырнадцатой по величине экономикой в мире по номинальному ВВП и шестнадцатой по паритету покупательной способности. |
Thus, military and territorial expansion was Germany's key to making itself a major player in the international arena of power. |
Таким образом, военная и территориальная экспансия была ключом Германии к тому, чтобы стать крупным игроком на международной арене власти. |
THE CEOS OF FIVE MAJOR CORPORATIONS COLLUDING TO CONCENTRATE POWER AND WEALTH INTO THEIR OWN HANDS. |
Заговор руководителей пяти крупнейших корпораций мира, чтобы захватить власть и богатство. |
In 1942 President Franklin Roosevelt posthumously promoted Mitchell to major general in recognition of his contributions to air power. |
В 1942 году президент Франклин Рузвельт посмертно повысил Митчелла до генерал-майора в знак признания его вклада в развитие авиации. |
Canada, Brazil, Norway, and Venezuela have 61 to 99% hydroelectric power and are major aluminium producers. |
Канада, Бразилия, Норвегия и Венесуэла имеют от 61 до 99% гидроэлектростанций и являются основными производителями алюминия. |
The way the Chinese see it, Russia is not an all-round “major power.” |
С точки зрения китайцев, Россия не является «крупной державой» во всех отношениях. |
Nevertheless, Scotland, as remote and impoverished as it was, was now aligned to a major European power. |
Тем не менее Шотландия, как бы она ни была далека и бедна, теперь была присоединена к крупной европейской державе. |
An elite group of businessmen dominated the boards of major banks and railroads, and they used their power to prevent competition by new companies. |
Элитная группа бизнесменов доминировала в советах директоров крупных банков и железных дорог, и они использовали свою власть, чтобы предотвратить конкуренцию со стороны новых компаний. |
Khan's administration also built a major network of irrigation canals, high-water dams and thermal and hydroelectric power stations. |
Ханская администрация также построила крупную сеть оросительных каналов, многоводных плотин, тепловых и гидроэлектростанций. |
The Sea of Azov was frequently the scene of military conflicts between Russia, pursuing naval expansion to the south, and the major power in the region, Turkey. |
Азовское море часто становилось ареной военных конфликтов между Россией, стремившейся к морской экспансии на юг, и крупнейшей державой региона-Турцией. |
On April 12, 870,000 customers in Puerto Rico lost power when a tree fell on a major power line near the town of Cayey while workers were clearing vegetation. |
12 апреля 870 000 потребителей в Пуэрто-Рико потеряли электроэнергию, когда дерево упало на главную линию электропередачи недалеко от города Кайи, в то время как рабочие расчищали растительность. |
If the power outage in western Ukraine is confirmed to have been caused by a cyberattack, it would mark a major escalation in the use and proliferation of cyberweapons. |
Если подтвердится, что отключение электроэнергии на западе Украины было вызвано кибератакой, это можно будет назвать крупной эскалацией в применении и распространении кибероружия. |
Patagonia's notorious winds have already made the area Argentina's main source of wind power, and plans have been made for major increases in wind power generation. |
Печально известные ветры Патагонии уже сделали этот район главным источником энергии ветра в Аргентине, и были разработаны планы по значительному увеличению производства энергии ветра. |
More importantly, if Russia accepted the loss of Ukraine in such an embarrassing defeat then it could forget about being a global power, or even a major regional power. |
Более того, смирившись с потерей Украины при крайне постыдных обстоятельствах, Россия могла бы забыть не только о роли мировой державы, но и о ключевых позициях в регионе. |
Germany had established itself as a major power in continental Europe, boasting the most powerful and professional army in the world. |
Германия утвердилась в качестве крупнейшей державы континентальной Европы, обладая самой мощной и профессиональной армией в мире. |
It was the first such reform enacted by a major political power. |
Это была первая подобная реформа, проведенная крупной политической силой. |
The old nobles who thought that power was coming slowly but surely into their hands have suffered a major setback. |
Старые лорды, рассчитывавшие, что управление страной медленно, но верно перейдет к ним, потерпели серьезное поражение. |
France was no longer the dominant power it had been before 1814, but it played a major role in European economics, culture, diplomacy and military affairs. |
Франция уже не была доминирующей державой, какой она была до 1814 года, но играла важную роль в европейской экономике, культуре, дипломатии и военном деле. |
Russia would also wield more political power over those countries than it would the major advanced economies and its big emerging market partners in the south. |
Россия сможет оказывать большее политическое воздействие на эти страны, чем на крупные развитые экономики или ее больших южных партнеров с развивающимися рынками. |
My father's giving a major address... to fear the power... we have at hand. |
Мой отец делает важное обращение... бояться силы... оказавшейся в наших руках. |
'From this day, Britain will rank beside America and Russia 'as a major nuclear power.' |
Начиная с этого дня Британия наравне с Америкой и Россией станет крупнейшей ядерной державой. |
Even if Russia were to mind its own business entirely (as, if we’re honest, no major power ever does), European voters would be no more content. |
Даже если бы Россия занималась исключительно своими делами, а, если честно, ни одна любая другая крупная держава так не делает, европейские избиратели не были бы удовлетворены. |
Such tours are designed to give notice that China is emerging on the world stage, as well as to make it look respectable as a major world power. |
Подобные визиты предназначены для того, чтобы поставить всех в известность о том, что Китай занимает важные позиции на мировой арене, а также чтобы Китай выглядел весомо, как одна из мировых сверхдержав. |
Even a major power like Russia faces punishing sanctions for refusing to end its occupation of a foreign land. |
Даже такая великая держава, как Россия, подвергается санкциям за отказ прекратить оккупацию территории иностранного государства. |
In the early 1950s, Britain was still attempting to remain a third major power on the world stage. |
В начале 1950-х годов Великобритания все еще пыталась оставаться третьей крупной державой на мировой арене. |
Uh, but with Palmer Tech's power cell, it represents a major breakthrough. |
Но силовая ячейка от Палмер Тек означает большой прорыв. |
One of the major shortcomings of the vessel, as currently designed, is that it will be powered by a conventional power plant, rather than a nuclear one. |
Одним из главных недостатков авианосца является то, что по текущему проекту судно оснащено не ядерным двигателем, а стандартной силовой установкой. |
It came under Habsburg rule at the turn of the 18th century, and later joined Austria to form the Austro–Hungarian Empire, a major European power. |
На рубеже XVIII века она перешла под власть Габсбургов, а затем присоединилась к Австрии и образовала Австро–Венгерскую империю, крупнейшую европейскую державу. |
In numerous successful wars he expanded the Tsardom into a huge empire that became a major European power. |
В многочисленных успешных войнах он расширил Царство до огромной империи, которая стала крупной европейской державой. |
As a matter of fact, it is incitement to vindictiveness that does not befit a major power. |
Следует заметить, что подстрекательство такого рода не подобает ведущим державам. |
How can the United States deter or defeat a regional antagonist when a major part of that antagonist’s sea power enjoys a safe haven within the motherland? |
Как смогут Соединенные Штаты устрашить или разгромить своего регионального противника, когда основная часть его военно-морской мощи будет находиться в безопасности у родных берегов? |
A number of major Russian exports — starting with energy, but also encompassing nuclear power equipment and arms — are paid for in dollars or euros. |
Значительная часть российского экспорта — включая энергоносители, а также оборудование для атомных электростанций и вооружения — оплачивается в долларах или в евро. |
Нескольких граммов антивещества достаточно, чтобы в течение недели снабжать энергией крупный город. |
|
The relationship between local resource users and large industries is characterized by major imbalances of power. |
Для взаимоотношения между пользователями местных ресурсов и крупным производством характерно существенное нарушение баланса полномочий. |
It'll still produce hot water, prepare the food, recharge the power cells. |
Он будет греть воду, готовить еду, подзаряжать топливные элементы. |
Accordingly, they agreed to appeal for external funds for the completion of that major trunk road. |
В этой связи они договорились изыскать внешние источники финансирования работ по строительству этой важной магистрали. |
Many other speakers commented on this issue because of its importance in considering investments in future power plants and mining operations. |
Многие другие ораторы высказали замечания по этой проблеме ввиду ее важности для рассмотрения вопроса об инвестициях в будущие электростанции и горные разработки. |
In the past, it was assumed that military power dominated most issues, but in today's world, the contexts of power differ greatly. |
В прошлом предполагалось, что военная сила дает преимущество в большинстве вопросов, но в сегодняшнем мире, контексты этой силы могут быть очень разными. |
Provision of electrical power through connection to the national power grid instead of continued generation of power by the Mission. |
Обеспечение энергоснабжения посредством подключения к национальной электросети, вместо того чтобы продолжать генерирование электроэнергии в Миссии. |
The results of comparative calculations of gas turbine thermal power plants and heating boiler rooms of equal thermal power are stated. |
Изложены результаты сравнительных расчетов газотурбинных теплоэлектроцентралей и отопительных котельных одинаковой тепловой мощности. |
The power correction factor (αd) for compression-ignition engines at constant fuel rate is obtained by applying the formula. |
Поправочный коэффициент мощности для двигателей с воспламенением от сжатия (?d) при постоянном расходе топлива рассчитывается по следующей формуле. |
Countries like Vietnam and Venezuela remain reliable purchasers, but do not have the budget to bankroll major increases. |
Такие страны, как Вьетнам и Венесуэла, пока остаются надежными покупателями, однако у них нет возможности резко нарастить объемы импорта. |
At the very least, it would have better access to finance and the broader shoulder of its new major shareholder to cry on, if things go wrong. |
По крайней мере, у неё будет источник финансирования и надёжная опора в лице нового крупного акционера. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «major power».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «major power» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: major, power , а также произношение и транскрипцию к «major power». Также, к фразе «major power» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
