Make outgoing calls - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Make outgoing calls - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
совершать исходящие звонки
Translate

- make [noun]

noun: марка, изготовление, производство, модель, выработка, работа, стиль, фасон, выделка, варенье

verb: делать, производить, совершать, создавать, зарабатывать, составлять, заставлять, получать, изготавливать, готовить

- outgoing [adjective]

adjective: исходящий, уходящий, общительный, отбывающий, дружелюбный, отзывчивый, уезжающий

noun: издержки

  • outgoing answered call - исходящий отвеченный вызов

  • outgoing telephone call form - форма исходящего телефонного звонка

  • outgoing partner - исходящее партнер

  • outgoing request - исходящий запрос

  • outgoing government - уходящее правительство

  • outgoing emails - исходящие сообщения электронной почты

  • outgoing quality - исходящее качество

  • outgoing governor - исходящее губернатор

  • outgoing minutes - исходящие минуты

  • outgoing students - исходящие студенты

  • Синонимы к outgoing: convivial, unreserved, forthcoming, cordial, responsive, friendly, warm, genial, easygoing, frank

    Антонимы к outgoing: entering, arriving, incoming, shy, introverted, reclusive, withdrawn

    Значение outgoing: friendly and socially confident.

- calls [noun]

noun: вызов, призыв, зов, требование, соединение, призвание, сигнал, позывной, визит, крик

verb: назвать, называть, вызывать, звать, призывать, звонить по телефону, обзывать, заходить, созывать, считать



Monitoring his personal calls, his outgoing mail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проверяет его личные звонки, его почту.

In most mid-20th-century switching equipment, a permanent signal would tie up a junctor circuit, diminishing the ability of the switch to handle outgoing calls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве коммутационных аппаратов середины 20-го века постоянный сигнал связывал бы соединительную цепь, уменьшая способность коммутатора обрабатывать исходящие вызовы.

But the outgoing calls to that number stop even before that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но исходящие звонки на этот номер прекратились даже раньше.

Before a VoIP gateway, IP PBX, or SBC can be used to answer incoming calls and send outgoing calls for voice mail users, a UM IP gateway must be created in the directory service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде чем шлюз VoIP, IP-УАТС или пограничный контроллер сеансов можно будет использовать для ответа на входящие вызовы и отправки исходящих вызовов для пользователей голосовой почты, необходимо создать в службе каталогов шлюз IP единой системы обмена сообщениями.

And the phones don't even make outgoing calls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И позвонить никому нельзя.

According to your outgoing calls, you regularly contact the same local number several times a week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с вашими исходящими звонками вы регулярно связываетесь с одним и тем же местным номером несколько раз в неделю.

If you make any outgoing calls, or if anyone follows you,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты куда-нибудь позвонишь, или кто-то будет следить за тобой,

Don't get so upset, Altero. I'm just checking incoming and outgoing calls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не волнуйтесь так, Альтеро, это просто проверка звонков за тот день.

Currently our call center is equipped with more then 240 working seats, that service over 70000 incoming and outgoing calls per day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На сегодняшний день, наш Контакт Центр в Украине насчитывает более 240 полнофункциональных автоматизированных операторских рабочих мест, которые обрабатывают более 70000 звонков в сутки.

These methods had the disadvantage of blocking all outgoing calls from that line until it was manually cleared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти методы имели недостаток в блокировании всех исходящих вызовов с этой линии, пока она не была очищена вручную.

This is a list of outgoing calls she made over the past two weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это список звонков, которые она сделала за последние две недели.

She became more confident, animated, and outgoing in her interactions with the audience and in her choice of clothes and hairstyles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она стала более уверенной, оживленной и общительной в общении с аудиторией, в выборе одежды и причесок.

I christened her Maria del Sol, because she was my first child and I dedicated her to the glorious sun of Castile; but her mother calls her Sally and her brother Pudding-Face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я окрестил ее Мария дель Соль - она мой первенец - и посвятил ее ослепительному солнцу Кастилии, но мать зовет ее Салли, а братец -Мордашкой.

I made some calls when I was taking a leak, and I found addresses of a couple places he hangs out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уже сделал несколько звонков, пока бегал отлить, и раздобыл адреса парочки мест, где он ошивается.

Did he get any unusual phone calls around that time?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не было ли у него накануне неожиданных телефонных звонков?

From truckers on CBs, to cell phone calls, to military communications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От фургонов дальнобойщиков и сотовых телефонов до военных сообщений.

Colonel Sheppard and Dr. Beckett are no longer responding to our radio calls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полковник Шеппард и доктор Бекетт больше не отвечают наши вызовы по рации.

The situation calls for emergency humanitarian aid, which is not always easy to mobilize or deploy in isolated areas where access is difficult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В такой ситуации необходима чрезвычайная гуманитарная помощь, которую не всегда легко обеспечить или развернуть в отдаленных и труднодоступных районах.

Code - There are distinguished an outgoing subjective code and code of the translated text.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Денотат - Обозначенный данным сообщением отрезок действительности. То же, что и референт.

If you do not meet Margin Calls immediately, some or all of your positions may be Closed Out by Pepperstone Financial without further reference to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы немедленно не оплатите Маржевые требования, некоторые или все ваши позиции могут быть закрыты компанией «Пепперстоун Файненшиал» без предупреждения.

Kissinger calls for “a concept of order that transcends the perspective and ideals of any one region or nation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Киссинджер призывает к разработке «концепции порядка, которая выходила бы за пределы устремлений и идеалов отдельного региона или страны.

Futures contracts or VXX can be shorted, VIX or VXX puts can be bought, or calls shorted, and XIV can be bought directly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фьючерсные контракты или VXX могут быть проданы в шорт, могут быть куплены пут опционы VIX или VXX, или проданы в шорт колл опционы, и XIV может быть куплен напрямую.

Clinton's program calls for comprehensive immigration reform, and she is in favor of bringing hundreds of thousands of Syrian refugees into the U.S.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа Клинтон подразумевает масштабную реформу иммиграционной системы, и она высказывалась в пользу того, чтобы принять сотни тысяч сирийцев в США.

The calls to prayer mark out the passing of time as the sun travels across the sky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время молений символизирует перемещение Солнца по небосводу.

Then he beats his dog and calls it names.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда он бьет ее и ругает.

I was a natural child, since he usually calls oneself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я была, что называется, дитя любви.

He arrives, the coachman calls for the gate to be opened, he drives into the courtyard and stops at the steps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он приезжает, кучер кричит, чтобы открыли ворота, ворота открываются, экипаж останавливается у подъезда.

But few calls can penetrate as far through the dense vegetation as this one the deep bass solo of a male orangutan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но очень немногие звуки могут проникать так далеко в густой растительности, как этот - глубокий бас самца орангутанга.

From now on... I'd like it if you refrained from making personal visits or calls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь... прошу вас воздержатся от визитов и звонков.

He calls himself the Chevalier de Balibari.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он называет себя шевалье де Балибари.

One day she calls me, says the guy's cracked up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды она позвонила мне, сказала парень на передозах.

He even calls out Liyan's name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он зовет Льеня.

Turns out the cops were watching Joe Barbara like a hawk and some deputy sheriff notices all the traffic and calls the feds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А местные копы пасли и Джо, и его ферму и какой-то помощник шерифа засёк суету и стукнул в ФБР.

Jack's not returning my calls, and it's been a week, and Andrew still hasn't been able to track down Elizabeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джек уже неделю не отвечает на мои звонки. а Эндрю пока так и не удалось отыскать Элизабет.

If we keep track of incoming and outgoing intentions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раз уж мы говорим об внутренних и внешних намерениях.

Paying calls on neighbours who don't like me, who find me funny and foreign and not to be trusted?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ходить в гости к соседям, которые меня не выносят? Которые считают меня странной, недостойной доверия иностранкой?

Secret phone calls will be made they'll try to scare us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обязательно будут звонки и обращения по телефону. Они попытаются запугать нас.

I mean, two close calls like that?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имею в виду, два почти одновременных звоночка, как это...

Wouldn't return my calls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звонки мои игнорировал.

Would you add this to your outgoing mail?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавьте это к исходящей почте.

And our outgoing Rose Queen, Mrs Marie Amos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И наша предыдущая Королева Роз, мисис Мари Амос.

And don't forget outgoing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И не забудьте про дружелюбный.

Schettino participated in three telephone calls with the cruise line's crisis management officer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скеттино участвовал в трех телефонных разговорах с сотрудником по кризисному управлению круизной линии.

Champion finches regularly sing hundreds of calls in contests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чемпионские зяблики регулярно поют сотни звонков на конкурсах.

The propositions were never put into action, but they represent the growing calls for institutional reform in the later part of the 18th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти предложения так и не были претворены в жизнь, но они отражают растущие призывы к институциональной реформе в конце XVIII века.

In theory, this would allow unlimited and free long-distance phone calls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теоретически это позволит осуществлять неограниченные и бесплатные междугородные телефонные звонки.

In 2004, Yanukovych was seen as outgoing President Leonid Kuchma and Russian President Vladimir Putin's protégé.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2004 году Янукович рассматривался как уходящий президент Леонид Кучма и протеже президента России Владимира Путина.

For instance, positivity for a person could make him engaging and outgoing, having a positive outlook in life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, позитивность для человека может сделать его привлекательным и общительным, имеющим позитивный взгляд на жизнь.

Outgoing Governor-General Quentin Bryce and her successor, Peter Cosgrove, became the first recipients of the reinstated honours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уходящий генерал-губернатор Квентин Брайс и ее преемник Питер Косгроув стали первыми получателями восстановленных наград.

Their call structure is complex and they have distinctive alarm calls for aerial and ground predators to which others react appropriately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их структура вызова сложна, и у них есть отличительные тревожные сигналы для воздушных и наземных хищников, на которые другие реагируют соответствующим образом.

Coke's consumer hotline received more calls about Max than any previous spokesperson, some even asking if he had a girlfriend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На горячую линию потребителей Coca-Cola поступило больше звонков о Максе, чем на любую предыдущую пресс-службу, некоторые даже спрашивали, есть ли у него девушка.

Inverse problems are also found in the field of heat transfer, where a surface heat flux is estimated outgoing from temperature data measured inside a rigid body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратные задачи встречаются также в области теплопередачи, где поверхностный тепловой поток оценивается исходя из температурных данных, измеренных внутри твердого тела.

Many outgoing presidents since James Buchanan traditionally give advice to their successor during the presidential transition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие уходящие президенты, начиная с Джеймса Бьюкенена, традиционно дают советы своим преемникам во время президентского перехода.

Pliny informs us that a form of alumen was found naturally in the earth, and calls it salsugoterrae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плиний сообщает нам, что некая форма квасцов была найдена в природе в земле, и называет ее salsugoterrae.

Most HTTP proxies do not pipeline outgoing requests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство HTTP-прокси не передают исходящие запросы по конвейеру.

Casting calls on the island sought 500 residents to portray the villagers in the film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кастинг призывов на острове искали 500 жителей, чтобы изобразить жителей деревни в фильме.

RD meshes do not require the four outgoing edges since these can be found by traversing from edge to face, then face to neighboring edge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сетки РД не требуют наличия четырех исходящих ребер, поскольку их можно найти, пройдя от ребра к грани, а затем от грани к соседней грани.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «make outgoing calls». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «make outgoing calls» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: make, outgoing, calls , а также произношение и транскрипцию к «make outgoing calls». Также, к фразе «make outgoing calls» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information