Make sense of this - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Make sense of this - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
смысл этого
Translate

- make [noun]

noun: марка, изготовление, производство, модель, выработка, работа, стиль, фасон, выделка, варенье

verb: делать, производить, совершать, создавать, зарабатывать, составлять, заставлять, получать, изготавливать, готовить

  • make terms - замыкающих условия

  • make cross - крест макияж

  • make it costly - сделать это дорого

  • to make jokes - острить

  • make choices - выбор замыкающих

  • make competitive - сделать конкурентоспособной

  • make snowmen - сделать снеговиков

  • ways to make - способы сделать

  • make you understand - чтобы вы поняли,

  • make minor changes - внести изменения незначительные

  • Синонимы к make: marque, brand, label, temperament, character, kidney, mold, nature, temper, stamp

    Антонимы к make: take, bring, go, include, spend, remove, involve, bring in, show, display

    Значение make: the manufacturer or trade name of a particular product.

- sense [noun]

noun: смысл, чувство, ощущение, значение, сознание, толк, разум, здравый смысл, мнение, ум

verb: чувствовать, ощущать, понимать

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- this [pronoun]

pronoun: это, этот, эта, сей

  • hide this - скрыть это

  • this involves - это связано

  • this finishing - этот отделочный

  • this habit - эта привычка

  • asking this - задаю этот

  • this royal - этот королевский

  • this ceiling - этот потолок

  • become this - стать этим

  • this motivates - это мотивирует

  • this leaf - этот лист

  • Синонимы к this: closer, hither, near, nigher

    Антонимы к this: far, farther, further, opposite, other, that

    Значение this: used to identify a specific person or thing close at hand or being indicated or experienced.



On the one hand, there are those who say these statistics are crucial, that we need them to make sense of society as a whole in order to move beyond emotional anecdotes and measure progress in an [objective] way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С одной стороны, найдутся те, кто скажет, что эта статистика важна, что она нужна, чтобы иметь представление об обществе в целом, а не судить только по чужим байкам, и оценивать прогресс объективно.

These collaborations or partnerships have become the paradigm in public health, and once again, they make sense from the point of view of industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти примеры сотрудничества или партнерства стали эталоном для здравоохранения, и в тоже время они отзываются интересам промышленности.

They don't make sense and they don't really reflect what's happening in people's everyday lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она бессмысленна и на самом деле не отражает, что происходит в жизни общества.

Doesn't it make sense for you to nominate someone you know so well?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве не логично выдвинуть кандидатуру кого-то, кого вы хорошо знаете?

I don't need to tell anyone here that there are a lot of dividing lines in our society right now, and a lot of them start to make sense, once you understand people's relationships with these government numbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет нужды объяснять вам, что сегодня в нашем обществе много разграничительных линий, и многие из них приобретают смысл, когда вы понимаете отношение людей к этим данным правительства.

Even if models are specified with every potential variable, analysis still needs to occur to ensure that resulting parameter estimates and significance make sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже если при построении моделей используются все потенциальные переменные, необходимо тем не менее проводить анализ, гарантирующий то, что полученные в результате оценки и значение параметров будут иметь смысл.

Does that create a Facebook application still make sense?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит ли это, создать приложение Facebook все еще имеет смысл?

So when we found that we could not make sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому, когда мы обнаружили, что наши отношения лишены смысла,.

Even so, it does make sense to rank countries regarding their capacity to achieve growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И даже в этом случае имело бы смысл ранжировать страны по их способности достигать роста.

It'll all make sense to you soon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре все это обретет для тебя смысл.

Yes, higher taxes on the wealthy make sense as a way to alleviate inequality within a country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, более высокие налоги на богатых имеют смысл как способ уменьшить неравенство в стране.

This means that waste and pollution do not make sense from a business perspective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что отходы и загрязнение с точки зрения бизнеса не имеют смысла.

It'll all make sense once you read this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У всего этого появится смысл, когда ты это прочитаешь.

Moreover, as a result of this amendment the requirement in the last sentence of section 8.2.3 would make sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в результате внесения этой поправки приобрело бы смысл положение, содержащееся в последнем предложении раздела 8.2.3.

We need to embrace complexity if we want to make sense of a complex world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны принять сложность, если хотим разобраться в сложном мире.

This does not make sense in the opinion of the expert from Norway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению эксперта из Норвегии, это не имеет никакого смысла.

Another cube I can't make any sense of.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ещё один куб, в котором я не могу разобраться.

The Bureau noted that it did not make sense to restrict reports that were prepared using public funds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президиум отметил, что не имеет смысла ограничивать распространение докладов, подготовленных за счет публичных средств.

Moreover, in practical terms, the provisions on reparation for State crimes did not make sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, с практической точки зрения положения, касающиеся возмещения, связанного с преступлениями, вменяемыми в вину государству, лишены смысла.

You should rewrite this sentence. It does not make sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе следует переписать эту фразу. Она выглядит бессмысленной.

Nevertheless, the original policy of not becoming embroiled in the sovereignty dispute continues to make sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако первоначальная политика невмешательства в суверенные споры по-прежнему имеет смысл.

It will all make sense to the police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это все будет иметь смысл для полиции.

It will only make sense if it is in such a phased programme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это будет иметь смысл только в том случае, если это будет частью такой поэтапной программы.

Overall, the economics make sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общем, экономика имеет смысл.

The primary measure of quality is whether the resulting parameter estimates make sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главный показатель качества - имеют ли смысл полученные в результате оценки параметров.

Using this same indicator at the regional and sub-regional level does not always make sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование этого же показателя на региональном и субрегиональном уровнях не всегда оправдано.

If I feel like things are starting to spiral, I make an appointment to see my therapist, a dynamic black woman named Dawn Armstrong, who has a great sense of humor and a familiarity that I find comforting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я чувствую, что возвращаюсь к первоначальному состоянию, я записываюсь на приём к терапевту — энергичной афроамериканке по имени Дон Армстронг с великолепным чувством юмора и дружелюбием, благодаря которым чувствуешь себя комфортно.

Does make sense if the Invisible Man was an inside man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда логично предположить, что невидимка - из нашей конторы.

That doesn't make any sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом нет никакого смысла.

Many regulations make sense, as the IMF has recognized in several cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие регулирования имеют смысл, как в некоторых случаях признал МВФ.

In both cases, the Kinshasa delegation left the meeting room for reasons that do not make sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обоих случаях делегация Киншасы покинула зал заседаний, не представив убедительных объяснений.

Trying to make sense out of this whole dysfunctional family of a news team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пытаюсь увидеть общее настроение этой в целом неблагополучной семьи команды новостей.

Well, no, I don't think there are a lot of English words, but there are a lot of French words that sound English like parking which actually doesn't make sense in English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, нет, я не думаю, что есть много английских слов, но есть много французских слов, которые звучат по-английски, например парковка, которое на самом деле не имеет смысла в английском языке.

They often have exhibits, and exhibits often have words and numbers laid out in ways that make sense for the particular situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К кейсам часто шли приложения и в них часто были слова и числа, описывающие решения, имеющие смысл для конкретной ситуации.

I'm incredibly perceptive, and there are just a few things that didn't make sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я невероятно проницательна, и в этом деле кое-что не сходилось.

The values that these traditions encapsulate continue to make sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ценности, которые эти традиции воплощают в себе, сохраняют свое значение и поныне.

In time Jackie learned more about him, and the stories he had heard started to make sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда-то Джекки многое слышал об этом юноше, и эти истории начали приобретать значение.

At first blush, the idea that Russia is a natural ally against Islamist terrorists seems to make sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На первый взгляд, идея, что Россия является естественным союзником в борьбе против Исламских террористов, кажется, имеет смысл.

I was just trying to make some sense of the mess that you'd made!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто пыталась внести хоть каплю разума в твою бредовую затею!

That's when my older brother's trajectory began to make complete sense to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда мне стало совершенно ясно, почему мой старший брат выбрал такой путь.

Where there are realistic alternatives, closure of uneconomic schools can make sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там, где имеются реалистические альтернативы, закрытие неэкономичных школ может представляться целесообразным.

He babbled some other stuff that keeps running through my head, but it doesn't make any sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он еще кое-что болтал, но остального я пока не понимаю.

And these fears about technology, they make sense because technologies can amplify and bring out our worst qualities and behaviors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опасения по поводу развития технологий не лишены смысла, ведь последние способствуют развитию и освобождению наших худших качеств и поведения.

It did not make sense to mobilize resources for sustainable development without first seeking a solution to the debt crisis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Невозможно стремиться к мобилизации ресурсов на цели устойчивого развития, не найдя решений кризиса задолженности.

That doesn't make any sense because Jesse said... that he found half a dozen egg shells in the trash, and Zach said all he had was a gin and tonic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это странно, потому что Джесси сказал, что нашел полдюжины яичных скорлупок в мусоре, а Зак говорил, что он только пил джин с тоником.

For that reason, it did not make sense to apply draft guideline 2.4.4 to such declarations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По этой причине не имеет смысла применять проект основного положения 2.4.4 к таким заявлениям.

Kahlan couldn't make sense of such a confession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэлен не предполагала, что чувствовать после такой исповеди.

You're like, Caroline, a little fear would make sense here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэролайн, некоторый страх был бы здесь уместен.

I guess it does make sense buying from a father-son team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, есть смысл работать с семейным предприятием.

And it could make monetary sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом может быть финансовая выгода.

And so they make him say sorry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его заставляют извиниться.

Apple has spent a lot of time and money to make sure that its products are as secure as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания Apple потратила много времени и денег, чтобы обеспечить максимальную защиту своих продуктов.

Lord Eden was a man with a lean and wrinkled face so much in contrast with his yellow hair as to make it look like a yellow wig.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его светлые волосы так не подходили к морщинистому худому лицу, что казались желтым париком.

Any person applying for a licence must make a declaration signed by him stating the ultimate destination of the goods or articles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любое лицо, обращающееся с просьбой о выдачи лицензии, должно представлять подписанный им документ с указанием конечного места назначения товаров или предметов.

I might never make sense again. I might have two heads or no head! Imagine me with no head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, я всегда буду нести чушь, может, у меня будет две головы или вообще ни одной!

It was ingrained in him, so that makes sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это всегда было в нем, в этом и смысл.

Then does it make sense to kind of lead the conversation?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда есть ли смысл мне вести переговоры?

With that, came a sense of purpose and community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этим пришло чувство цельности и общности.

If so, it were better that he knew nothing. Better for common sense, better for him, better for me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А если так, лучше, чтобы он ничего не узнал... лучше потому, что - разумней, лучше для него, лучше для меня.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «make sense of this». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «make sense of this» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: make, sense, of, this , а также произношение и транскрипцию к «make sense of this». Также, к фразе «make sense of this» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information