Make smile - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Make smile - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
макияж улыбка
Translate

- make [noun]

noun: марка, изготовление, производство, модель, выработка, работа, стиль, фасон, выделка, варенье

verb: делать, производить, совершать, создавать, зарабатывать, составлять, заставлять, получать, изготавливать, готовить

  • make self-conscious - проявлять самосознание

  • make into a fist - превращаться в кулак

  • make analysis - выполнять анализ

  • make debut - дебютировать

  • make up room - убирать номер

  • make appropriate decisions - принимать соответствующие решения

  • make plans - строить планы

  • make a marriage proposal - сделать предложение о браке

  • make even more - сделать еще более

  • these attributes make - эти атрибуты делают

  • Синонимы к make: marque, brand, label, temperament, character, kidney, mold, nature, temper, stamp

    Антонимы к make: take, bring, go, include, spend, remove, involve, bring in, show, display

    Значение make: the manufacturer or trade name of a particular product.

- smile [noun]

noun: улыбка, благоволение

verb: улыбаться, выражать улыбкой

  • raise smile - вызывать улыбку

  • smile smile - улыбаться улыбкой

  • sarcastic smile - насмешливая улыбка

  • apologetic smile - примирительная улыбка

  • enigmatical smile - загадочная улыбка

  • a smile to you - улыбка для вас

  • make smile - макияж улыбка

  • making me smile - заставляет меня улыбаться

  • only smile - только улыбка

  • you have a lovely smile - у вас есть прекрасная улыбка

  • Синонимы к smile: twinkle, beam, grin, smirk, simper, leer, grinning, smiling, dimple, grin (from ear to ear)

    Антонимы к smile: scowl, frown, glower

    Значение smile: a pleased, kind, or amused facial expression, typically with the corners of the mouth turned up and the front teeth exposed.


make laugh, wow, amuse, divert, please, charm, interest, cheer, delight, gratify, regale, distract, gladden, tickle, fracture, make someone laugh, be a hit with, beguile, cheer up, convulse, crack someone up, crease up, disport, enliven, entertain

afflict, affront, aggrieve, agonise, agonize, ail, anger, annoy, be disagreeable to, be hurtful to, bleed, bother, bug, cause anguish, cause offense, cause sorrow, cause suffering, chafe, cut to the quick, deject, demoralize, depress, devastate, discombobulate, discomfit


These are some rather horrifying attempts to try and make people smile!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот несколько ужасающие попытки заставить людей улыбаться!

I used to make them smile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они улыбались при виде меня.

Ah! a correspondence, said Maitre Hareng, with a discreet smile. But allow me, for I must make sure the box contains nothing else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ах, тут корреспонденция! - улыбаясь скромной улыбкой, сказал г-н Аран. - А все-таки разрешите мне удостовериться, что в ящике больше ничего нет.

It would serve as a tale to tell Basil some day. It would make him smile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо будет как-нибудь рассказать Бэзилу - это его изрядно позабавит!

You know it's easier to hijack a plane than to make Rona smile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это проще, чем заставить Рону улыбнуться.

I used to be able to crank up my dimples and sunshine routine and be extra-specially funny and enchanting for exactly as long as it took to make him smile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я умела включить свой режим счастья и радости и быть особенно весёлой и очаровательной настолько долго, чтоб заставить его улыбнуться.

Allow me to make your acquaintance, she said, with her dignified smile. My daughter has lost her heart to you, she said. Possibly you do not know me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позвольте мне познакомиться с вами, - сказала она с своею достойною улыбкой. - Моя дочь влюблена в вас, - сказала она. - Вы, может быть, не знаете меня.

The picture of Marques Ackerman never fails to make me smile when I view his article!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фотография Маркиза Аккермана никогда не перестает вызывать у меня улыбку, когда я смотрю его статью!

And they'll make you smile even.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И после этого ты будешь улыбаться им.

I jest to Oberon and make him smile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сам Оберон со мною веселится.

All you have to do is smile and make sure everyone's cocktails are replenished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе придется только улыбаться и следить, чтобы коктейльные стаканы не пустели.

Your dead-end dreams Don't make you smile

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твои глупые мечты больше не вызывают улыбки.

Very, very glad to make your acquaintance, said the doctor in a loud tenor voice, shaking hands with me warmly, with a naive smile. Very glad!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень, очень рад познакомиться! - сказал доктор громко, тенором, крепко пожимая мне руку и наивно улыбаясь. - Очень рад!

I have an idea that I think would make Bear Bryant smile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть идея, которую одобрил бы сам Бэр Брайант.

It's involuntary, whereas you can make your lips smile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это происходит непроизвольно, тогда как губы заставить улыбаться можно.

'Cause they smile and make clicky sounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что они улыбаются и издают щелкающие звуки.

Since you're her boyfriend you should make her smile... or say sweet things over the intercom, like Gamboa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты её парень, ты должен сделать так, чтобы она улыбалась. Или говорить ей приятные вещи в микрофон, как Гомбоа.

d she's moving on d d her smile and your fantasies d d play a duet d d that will make you forget d d where you are d d the music starts playing d d it's the beat of her heart saying d

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

НормаДжинушла она двигается вперед еёулыбка и ваши фантазии играютв дуэте изаставят забыть гдевынаходитесь музыка начинает играть иэторитм её сердца говорит позвольте мне быть вашей звездой

There was much sense in your smile: it was very shrewd, and seemed to make light of your own abstraction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была удивительно умная улыбка. Она была насмешлива, - казалось, ты иронизируешь над собственными мечтами.

Could one of you template experts please amend the {{Smile}} template to make it impossible for it to be left unsubstituted?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не мог бы кто-нибудь из вас, экспертов по шаблонам, внести поправки в шаблон {{Smile}}, чтобы сделать невозможным его незамещение?

Non-gae, you make me smile and cry at the same time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нунге, ты заставляешь меня то плакать, то смеяться.

Just make sure we all smile big at the brass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обязательно сделайте большую улыбку, как будто своему начальству.

Karen wears heavy make up and her expression is a feral smile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карен сильно накрашена, и на ее лице застыла дикая улыбка.

His epigram's unwaited file Could make all pretty ladies smile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И возбуждать улыбку дам Огнем нежданных эпиграмм.

Well, as long as it takes to make you smile, Mr. Reception Desk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До тех пор пока не заставлю тебя улыбнуться, мистер Администратор.

I jest to Oberon and make him smile... when I a fat and bean- fed horse beguile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В шутах у Оберона я служу... То перед сытым жеребцом заржу.

You smile, greet people, make them feel welcome?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты улыбаешься, приветствуешь людей, даешь им почувствовать желанными гостями?

There was not a smile in the place. One of their co-workers had been summarily fired because of this rich bitch, and they were going to make her pay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лица служащих были мрачны: одну из них уволили из-за избалованной стервы, и нужно было во что бы то ни стало отплатить ей.

I mean, I been seen some shit happen up in them towers it still make me smile, yo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В смысле, кое-какая хрень из того, что творилось в этих башнях, все еще вызывает у меня улыбку, йо.

I tried to put on the smile and knuckle down and make it work, but maybe I can get a job in I A, be where my husband is, and Tuck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пыталась улыбаться и подчиняться и заставить это работать, но, может быть, я смогу получить работу в Лос-Анжелесе, быть там, где мой муж, и Так.

I am not to be gulled by any smile or vow, and I have set myself to make one long entertainment of my life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не обманут меня больше ни улыбкой, ни обещаниями, я хочу, чтоб жизнь моя была сплошным праздником.

Mom, just because people smile and wave at us, does not make them religious nuts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мам, если люди улыбаются и машут нам, это ещё не значит, что они верующие чудики.

Before meeting Renton, he rescues Eureka and finds out from Norb that there will be a partner who will make Eureka smile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед встречей с Рентоном он спасает Эврику и узнает от Норба, что у него будет партнер, который заставит Эврику улыбнуться.

Sometimes he would not crack a smile at something he said to make others around him laugh hysterically, while other times he could not appreciate others' jokes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда он не улыбался чему-то, что говорил, чтобы заставить окружающих истерически смеяться, а иногда не мог оценить шутки других.

Girls smile at you to your face then make fun of you 'cause you're not shaving your legs yet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девочки смеются в лицо, а потом делают из тебя посмешище, потому что ты еще не бреешь ноги.

Present a magnificent bouquet to your beloved one, or make a pleasant surprise for your mum, make your boyfriend smile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подарите роскошный букет вашей второй половинке, или сделайте приятное маме, заставьте улыбнуться вашего молодого человека.

But I was feeling at the same time an acute desire to make him smile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в то же время я испытывала острое желание вызвать у него улыбку.

You telling me thinking about that tilt-a-whirl at carnival doesn't make you smile?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты хочешь сказать, что вспоминая катания на карнавальной карусели ты не улыбаешься?

Rapport, where you smile and you make him think that you like him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раппорт, когда вы улыбаетесь и заставляете его думать, что он вам нравится.

But if you look up and smile with that countenance, I shall swear concession before I know to what, and that will make a fool of me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если ты будешь так смотреть на меня и так улыбаться, клянусь, я соглашусь на все заранее, и ты одурачишь меня.

As a rule he spoke with a rather mocking smile, so that it was difficult to make out whether he was in earnest or joking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще он говорил с некоторой как бы насмешливою улыбкой, так что, пожалуй, трудно было и разобрать, искренно он говорит или шутит.

Try to make eye contact with the judges, and don't be afraid to give them a flirty little smile or maybe even a wink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попробуй установить визуальный контакт с судьями и не бойся кокетливо им улыбнуться или даже подмигнуть.

We can make a dimpled smile Out of a frown

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Улыбку приятную сделаем вам...

It is a crime only in our eyes, as you will hasten to point out-his lips curved in a wintry smile-but this is our territory and, within it, we make the definitions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы совершили преступление с нашей точки зрения,- его губы искривились в жесткой ухмылке,- но это наша территория, и на ней мы даем определение поступкам.

Then he told me some veneers could really make my smile pop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом он сказал, что с винирами у меня будет сияющая улыбка.

So how do you make the rare common?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как же сделать редкое событие частым?

And so they make him say sorry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его заставляют извиниться.

I'm hopeful that by the end of this talk you will make a choice, and join me in standing up against hate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надеюсь, что к концу этого выступления вы сделаете выбор и присоединитесь ко мне в противостоянии ненависти.

A queer stiff smile moved the corners of her lips.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Странная жесткая улыбка тронула углы ее губ.

Giliamo nodded and stepped forward with a big smile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джилиамо кивнул и шагнул навстречу с широкой улыбкой на лице.

Smaller stakes had become make-shift spears heaped in sheaves at each station of the innermost rampart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из кольев поменьше сделали копья, которые навалили грудами около каждой позиции внутренних укреплений.

As soon as we make a scientific breakthrough, we put it to use in the service of evil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любое научное достижение мы немедленно обращаем в какое-нибудь зло.

Must Congolese be massacred to make Congolese territory a receptacle for the overflow of their populations?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно ли уничтожать конголезцев, чтобы превратить конголезскую территорию в жизненное пространство для лишнего населения этих стран?

Don't make a shrine out of one woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не делай святилища из одной женщины.

I would also like to express appreciation for the role played by the regional coordinators who have helped make my presidency a happy and productive experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне хотелось бы также выразить признательность за ту роль, которую сыграли региональные координаторы, помогавшие сделать мое председательство удачным и продуктивным предприятием.

The unique characteristics of missiles make them well suited for threat, deterrence, coercion, self-defence and retaliation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уникальные характеристики ракет делают их весьма удобным средством создания угрозы, сдерживания, принуждения, самообороны и нанесения ответного удара.

Don't smile or I'll weaken and kiss your face off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не улыбайся или я сдамся и зацелую твое лицо.

and I felt that smile come at me and heat waves following, soaking through my body and out my fingertips in shafts of color.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как горячая волна обдавала меня... Пропитывала мое тело и выходила из пальцев яркими вспышками света...

Well, I think, underneath that nice suit and that charming smile, you are still a very homely little boy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я думаю, несмотря на хороший костюм и очаровательную улыбку, ты все еще очень домашний мальчик.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «make smile». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «make smile» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: make, smile , а также произношение и транскрипцию к «make smile». Также, к фразе «make smile» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information