Makes the point - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Makes the point - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
делает точку
Translate

- makes [noun]

noun: марка, изготовление, производство, модель, выработка, работа, стиль, фасон, выделка, варенье

verb: делать, производить, совершать, создавать, зарабатывать, составлять, заставлять, получать, изготавливать, готовить

- the [article]

тот

- point [noun]

noun: точка, балл, пункт, момент, очко, дело, смысл, место, вопрос, суть

verb: указывать, говорить, заострить, направлять, наводить, свидетельствовать, быть направленным, точить, чинить, оживлять

  • wayside identification point - точка установки путевого прибора поездного опознавания

  • make good point - делать правильное замечание

  • dew point - точка росы

  • point beyond - Дело за

  • grinding point - шлифовальные точки

  • double point - двойная точка

  • point at sth - точка СТГ

  • point for attention - Точка внимания

  • point load - сосредоточенная нагрузка

  • transhipment point - место перевалки груза

  • Синонимы к point: tip, (sharp) end, nib, extremity, barb, prong, tine, spike, dot, speck

    Антонимы к point: personality, whole, dullness, bluntness

    Значение point: the tapered, sharp end of a tool, weapon, or other object.



At one point, Fortunato makes an elaborate, grotesque gesture with an upraised wine bottle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В какой-то момент Фортунато делает сложный, гротескный жест поднятой вверх бутылкой вина.

Steffens makes the point more forcefully in the introduction to the book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штеффенс делает это более убедительно во введении к книге.

Crumple makes a nice point, and it's reversible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И возмущение выразишь, и расправить потом можно.

The lack of a central PIO makes it difficult to pin-point the correct PIO to approach for requests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсутствие центрального PIO затрудняет определение правильного PIO для обращения за запросами.

There is no point in landing the deal unless it makes financial sense to all parties involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В подписании этого соглашения нет никакого интереса, если обе стороны не находят своей выгоды.

At this point, he continues the bowing motion and very often makes full- or half-pirouettes in front of the female.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот момент он продолжает движение поклона и очень часто делает полные или полу - пируэты перед самкой.

And then Luffy really makes a point of taking part in it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Луффи очень хочет принять участие в этом.

This cartoon tells the story from the wolf's point of view and makes the pigs out to be the villains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот мультфильм рассказывает историю с точки зрения волка и делает свиней злодеями.

Ayn Rand is NOT a Libertarian; she makes that point quite clearly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Айн Рэнд не является Либертарианкой; она совершенно ясно дает это понять.

He, uncharacteristically, makes a good point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как ни странно, он выдвинул хороший аргумент.

This makes it difficult to find the structure being described in the text at any given point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это затрудняет поиск структуры, описываемой в тексте в любой заданной точке.

Who you are makes a point, Ruby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты и есть главная идея, Руби.

One point he makes, when you eliminate the impossible, whatever remains, however improbable, must be the truth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он часто отмечает, что когда вы исключаете все невозможное, то оставшееся, каким бы неправдоподобным это ни казалось, и есть правда.

Is there anything in the general thinking of theologians which makes their opinion on the point of any interest or value?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть ли что-нибудь в общем мышлении богословов, что делает их мнение по какому-либо интересному или ценному вопросу?

You find fault with my point of view, but what makes you think it came into being by chance, that it's not a product of that very national spirit which you are championing?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы порицаете мое направление, а кто вам сказал, что оно во мне случайно, что оно не вызвано тем самым народным духом, во имя которого вы так ратуете?

From that point of view, any system that makes access to goods contingent on specific quantities of labor falls short of the goal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этой точки зрения любая система, которая делает доступ к товарам зависимым от определенного количества рабочей силы, не достигает поставленной цели.

That makes rather a pleasant time of it for those who like to maintain their own point, said Lydgate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Довольно приятная эпоха для тех, кто любит придерживаться собственной точки зрения, -заметил Лидгейт.

But Denise stays single-minded in her pursuit of the killer and at that point makes her fateful decision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Дениз остается целеустремленной в своем преследовании убийцы и в этот момент принимает свое судьбоносное решение.

Another point to consider is, that some people criticise, that the WADA is paid by the IOC, which makes an independent descion impossible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой момент, который следует учитывать, заключается в том, что некоторые люди критикуют, что ВАДА оплачивается МОК, что делает невозможным независимый дескион.

The man makes a good point, Peg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парень верно подметил, Пег.

Putin’s decision to skip the G-8 summit at Camp David, and to attend the Beijing summit of the Shanghai Cooperation Organization in early June, makes a similar point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решение Путина не участвовать в саммите «Большой восьмерки» в Кэмп-Дэвиде, но при этом поехать на саммит Шанхайской организации сотрудничества в Пекине в начале июня - дополнительный сигнал о том же.

He makes the point that science has already changed to be useful by industry, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он указывает на то, что наука уже изменилась, чтобы быть полезной промышленностью и т. д.

At this point it is apparent that a merge is a bad idea because the modern view of orogeny makes it an accompaniment to mountain building in many cases, not a cause.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом пункте очевидно, что слияние-плохая идея, потому что современный взгляд на орогению делает его во многих случаях сопровождением горного строительства, а не причиной.

We've all hit that point of exhaustion, the point where nothing makes sense anymore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы все достигаем момента усталости, когда всё вокруг не имеет значения.

Also, the only citation here is a reference to a magazine – is the source available in online form or substitutable for a similar one that makes the same point?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, единственной цитатой здесь является ссылка на журнал – доступен ли источник в онлайн-форме или заменяется на аналогичный, который делает ту же точку зрения?

At which point he would have been confronted with every thought and belief that makes the colonel who he is, and be forced to judge himself by that code.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому он столкнулся бы с каждой мыслью и убеждениями, которые делают полковника тем, кем он является, и заставило судить себя по тому кодексу.

That's the boiling point of asphalt, so one of these puppies makes contact, you got a Tar Pit popsicle for dessert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это температура кипящего асфальта. И как только эта малышка сконтактирует, на десерт получишь сосульку из Битумной Ямы.

'Cause at some point, you have heard everything this person has to say... and it makes you sick to your stomach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что в какой-то момент ты уже слышал все, что этот человек может сказать ... и тебя начинает понемногу тошнить.

The unclean bard makes a point of washing once a month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оный нечистый бард имеет правило мыться один раз в месяц.

Because my dad actually makes a valid point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что мой отец на самом деле сделал обоснованное предположение.

Matt makes a good point about safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэтт беспокоится о безопасности.

Gerald Reitlinger makes this point in SS - Alibi of a Nation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джеральд Рейтлингер делает это замечание в книге СС-алиби нации.

Anyone whose lifestyle may frighten you, or whose point of view makes smoke come out of your ears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

это может быть кто угодно, чей образ жизни пугает вас или чья точка зрения доводит вас до белого каления.

Look, my point is... If even one of those samples from the hood or the van is matched to another murder or a missing person, multiple victims makes you eligible for the death penalty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу сказать, что если один из образцов с мешка или фургона совпадёт с делом об убийстве или пропавшим без вести, несколько жертв доведут вас до смертной казни.

From the legal point of view, it makes no difference whether the accused is a sitting or former head of state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С юридической точки зрения нет различия в том, является ли обвиняемый действующим или бывшим главой государства.

The point being that if it's a man-made construct, what have we done that makes it rain at the weekends?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопрос в том, что, если это созданная человеком конструкция, что мы сделали, чтобы дождь шел по выходным?

Perhaps its best selling point is that one of these sparticles provides a neat explanation for the mysterious dark matter that makes up about a quarter of the universe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуй, самое привлекательное в ней то, что одна из суперчастиц дает изящное объяснение таинственной темной материи, которая составляет около четверти вселенной.

The APA makes a point of generating consensus guidelines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

АПА делает упор на выработку консенсусных руководящих принципов.

Making such incendiary statements makes us uncomfortable: Haven't we moved past the point where race really matters?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за таких провокационных заявлений мы чувствуем себя некомфортно: разве мы ещё не прошли ту точку, где раса имеет значение?

The low income makes it difficult for freeters to start a family, and the lack of qualifications makes it difficult to start a career at a later point in life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Низкий доход затрудняет для фритеров создание семьи, а отсутствие квалификации затрудняет Начало карьеры на более позднем этапе жизни.

Chell makes her way through the maintenance areas and empty office spaces behind the chambers, sometimes following graffiti messages which point in the right direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Челл пробирается через служебные помещения и пустые офисные помещения позади камер, иногда следуя граффити, которые указывают в правильном направлении.

I think Vanessa makes a good point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я считаю, что Ванесса все верно сказала.

It is simply irrelevant to the article and makes no point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это просто не имеет отношения к статье и не имеет никакого смысла.

The story of Marif Alekberov, a 27-year-old fireman who can't afford the $23,000 for a bone marrow transplant he needs after exposure to a toxic spill, makes the brutal point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жутким итогом этого может служить история 27-летнего пожарного Марифа Алекберова, у которого нет 23 тысяч долларов на операцию по пересадке костного мозга, в которой он нуждается после отравления токсичными отходами во время взрыва (цистерн с нефтепродуктами).

First, she makes a big point of mentioning that she's all alone out here, and then she touches your arm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она заострила внимание на том, что здесь одна-одинёшенька, а после прикоснулась к твоей руке.

I believe the colonel has a point, even though he makes it rather bluntly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полагаю, полковник прав. Несмотря на резкость.

Coulter makes the following point in her article, which I encourage you to read, agree or disagree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коултер делает следующий вывод в своей статье, которую я призываю вас прочитать, согласиться или не согласиться.

Such heartless certainty that psychology is of secondary importance in marriage. The writer makes the point that physiology is the sole cause of incompatibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта бессердечная уверенность, что всякая психология в супружестве вторична, и берётся автор одной физиологией объяснить любое не сошлись характерами.

The trajectory of the bullets is very steep, which makes for a very short point-blank range.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Траектория пуль очень крутая,что делает их очень короткими в упор.

Well, the governor makes a point of getting involved in Jewish affairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, правитель доказал, что он вовлечён в дела евреев.

I thought that you would point somewhere, type in some words, then type in some somewhere else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думал, что вы выберете какую-то точку, введёте какие-то слова, потом наберёте что-то ещё в другом месте.

As the kind of man who makes friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бертон не похож на человека, у которого есть друзья.

He can turn this two-point lead to a five-point lead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может обратить эти два пункта преимущества в пять.

C - Not suitable for combined transport. uppermost point of the vessel's structure or its load and a bridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С учетом безопасного расстояния в размере 30 см между самой верхней точкой судовой надстройки или груза и мостом.

He’s looking forward to sharing with the world “how exciting it is to turn a point of light into a planet before their very eyes.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссия «New Horizons», по его словам, должна наглядно продемонстрировать людям «захватывающее дух превращение точки на ночном небе в диск планеты».

Irrational empathy with the captor to the point of defending him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ненормальное сопереживание похитителю, вплоть до защиты его.

Now more than a mile from the point of their first segregation, they were all of them still there-their numbers even augmented by fresh detachments that had become warned of the expected prey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они пролетели уже больше мили, но ни один не оставил преследования. Число их даже увеличивалось: завидев добычу, к стае присоединились новые хищники.

But the point is we are highly trained covert operatives with an extremely dangerous set of skills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

что мы высококвалифицированные секретные агенты с крайне опасным набором навыков.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «makes the point». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «makes the point» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: makes, the, point , а также произношение и транскрипцию к «makes the point». Также, к фразе «makes the point» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information