Maritime signals - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Maritime signals - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
морские сигналы
Translate

- maritime [adjective]

adjective: морской, приморский

- signals [noun]

noun: сигнал, знак, связь, сигнальное устройство, войска связи

verb: сигнализировать, давать сигнал

  • synchronous signals - синхронные сигналы

  • multipath signals - многолучевые сигналы

  • repeated signals - повторяющиеся сигналы

  • signals for - сигналы для

  • acoustic signals - акустические сигналы

  • market signals - рыночные сигналы

  • cell signals - сигналы сотовых

  • confusing signals - запутанные сигналы

  • diode signals - диодные сигналы

  • watch for signals - следить за сигналами

  • Синонимы к signals: sign, wave, gesticulation, cue, motion, gesture, warning, indication, clue, intimation

    Антонимы к signals: dismisses, conceal, dismiss, hide, neglect, obscure, refuse, silence, suppress, unseen

    Значение signals: a gesture, action, or sound that is used to convey information or instructions, typically by prearrangement between the parties concerned.



Submarine signals were at the time competitive with the primitive Maritime radionavigation service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сигналы подводных лодок в то время конкурировали с примитивной морской радионавигационной службой.

By the thirteenth and fourteenth centuries, some cities become powerful states, taking surrounding areas under their control or establishing extensive maritime empires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К XIII и XIV векам некоторые города стали могущественными государствами, взяв под свой контроль прилегающие территории или создав обширные морские империи.

The pain comes from signals that originate in your brain and your spinal cord as if your limb is still there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боль приходит от сигналов, которые появляются в вашем головном и спинном мозгу от несуществующей конечности.

I think that somehow, Grodd is transmitting neural signals to Eiling's primary motor cortex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, Гродд как-то передаёт нервные импульсы в первичную двигательную кору Эйлинга.

And these self-related predictions depend critically on sensory signals coming from deep inside the body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это самопрогнозирование крайне зависимо от сенсорных сигналов, поступающих глубоко изнутри тела.

Maritime Museum in Bermuda graciously sent over a pdf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морской музей на Бермудских островах любезно послал pdf файл.

They see the return signals from aircraft radar transponders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На экранах радаров появляются сигналы, отраженные от радиолокационных транспондеров, установленных на авиалайнерах.

On piracy, we would like to praise once again the critical role played by the international maritime presence off Somalia's coast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается пиратства, мы хотели бы вновь выразить признательность международному военному присутствию за ту роль, которую оно играет у берегов Сомали.

Where seaborne transport faces competition from an overland option, average maritime transport costs also show a tendency to decrease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда морской транспорт испытывает конкуренцию со стороны наземного транспорта, средние издержки при перевозке морем также, как правило, снижаются.

The Swedish Maritime Administration shall supervise the work environment on board ships in cooperation with the Work Environment Authority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контроль за условиями работы на борту судна обеспечивается Шведской морской администрацией в сотрудничестве с Управлением по вопросам условий труда.

This Part B shall not apply to the loading or unloading of seagoing vessels in sea ports located on maritime navigation routes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настоящая Часть В не применяется к загрузке и разгрузке морских судов в морских портах, расположенных на морских судоходных путях.

On all other waters, maritime law generally forbids states from interfering with foreign flag vessels unless the flag state consents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всех других водах морское право в общем запрещает государствам вмешиваться в деятельность судов, следующих под иностранным флагом, если только государство флага не дает на то своего согласия.

Let's hope the null pulse inducer delays the signals in the trigger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будем надеятся, что активатор нулевых пульсаций задержит сигналы в детонаторе.

It was probably drawn in by the stargate activation at first. Then it picked up our radio signals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятно, его привлекло открытие врат, а потом и наши радиопереговоры.

It's been on display in the city's maritime museum, but it's recently disappeared again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И эта вещь была в морском музее города, но недавно вновь пропала.

He's from a maritime kingdom, and he loved to sail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он из морского королевства, и любил ходить под парусом.

And if a ship has a history,it may be turned into a maritime museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А если судно историческое, то может превратится в морской музей.

You are free to leave as long as your faith-based card-counting group never return to this or any other river or maritime casino.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете идти. при условии, что ваша, объединенная верой, группа по подсчету карт никогда не вернется в это, или любое другое речное или приморское казино.

Anna's body was found near several Maritime beech trees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тело Анны было обнаружено рядом с деревьями бука крупнолистого.

Mr. Chase and his wife had scarcely walked a block towards home when he was stopped and made to return to the Maritime office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Чейз с женой не успели пройти и квартала в сторону дома, когда его остановили и велели вернуться в судоходную компанию.

Maritime's gone for the day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моряки ушли на весь день.

He has inherited the maritime company from his father.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он действительно унаследовал пароходство от своего отца.

You've reached Simon Rawlins at Alliance Security, Maritime Division.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это офис Саймона Ролинса, компания Альянс Секьюрити, отдел судов.

You people either need to brush up on your maritime law or find a real lawyer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы, люди, либо подучите морское право, либо найдите настоящего юриста.

It's a series of regular signals, repeated at specific intervals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это серия регулярных сигналов, повторяемых через определенные интервалы.

We testified that you and Calvin broke into the ship's pantry, which, under maritime law, is considered looting on the high seas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы дали показания, что вы с Кэлвином взломали кладовую на корабле, а это, по морскому праву, расценивается как мародерство.

Then we explained that the phone's signals were being transmitted back to his home IP address.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда мы объяснили, что сигналы с телефона идут на его домашний ip-адресс

Am I sending these signals now?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я посылаю тебе сигналы сейчас?

And this is Mr. Green of First National Maritime Bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А это мистер Грин. Фёст Нэшнл Мэритайм Банк.

New York, 3 years ago With your products, with our statistics maritime transport, sale and distribution At any time

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нью-Йорк, 3 года назад С вас продукция, с нас статистика морской транспорт, реализация и сбыт. На какой срок?

Captain, there is a pattern emerging from the signals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитан, в передаваемых сигналах выделяется определенная система.

The boxes on the lines allow the Machine's digital signals to travel in that space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коробки на линиях электропередач передают сигналы Машины куда ей угодно.

In September, the United States, India and Japan participated in the trilateral Malabar exercise to expand interoperability and maritime security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре США, Индия и Япония участвовали в трехсторонних учениях Malabar, расширяя взаимодействие и укрепляя безопасность мореплавания.

The delta-sigma configuration was devised by Inose et al. in 1962 to solve problems in the accurate transmission of analog signals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конфигурация Дельта-Сигма была разработана Inose et al. в 1962 году решались задачи по точной передаче аналоговых сигналов.

Federal OSHA provides coverage to certain workplaces specifically excluded from a state’s plan — for example, work in maritime industries or on military bases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федеральное OSHA обеспечивает охват определенных рабочих мест, специально исключенных из плана штата — например, работа в морской промышленности или на военных базах.

The air and maritime transport markets in Poland are largely well developed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рынки воздушных и морских перевозок в Польше в значительной степени хорошо развиты.

A digital electronics package, located in a compartment on the spacecraft, continuously telemetered signals to Earth whenever the experiment was operating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пакет цифровой электроники, расположенный в отсеке на космическом корабле, непрерывно телеметрировал сигналы на землю всякий раз, когда эксперимент работал.

Symmetric differential signals exist to prevent interference to other circuits - the electromagnetic fields are canceled out by the equal and opposite currents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Симметричные дифференциальные сигналы существуют для предотвращения помех другим цепям-электромагнитные поля гасятся равными и противоположными токами.

The system, based on the signals from aircraft transponders, alerts pilots if a potential collision with another aircraft is imminent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система, основанная на сигналах от бортовых ретрансляторов, предупреждает пилотов о возможном столкновении с другим самолетом.

As Dagen H neared, every intersection was equipped with an extra set of poles and traffic signals wrapped in black plastic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Даген х приблизился, каждый перекресток был оборудован дополнительным набором столбов и светофоров, завернутых в черный пластик.

In addition to his scenes of military campaigns and armies, he also painted maritime subjects, but warships rather than scenes of commerce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо сцен военных походов и армий, он также писал морские сюжеты, но военные корабли, а не сцены торговли.

The Maltese in CA may came from Mexico, Latin America, Philippines and Asia; they are workers in the maritime-related industries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мальтийцы в CA may приехали из Мексики, Латинской Америки, Филиппин и Азии; они работают в отраслях, связанных с морским транспортом.

By using both edges of the clock, the data signals operate with the same limiting frequency, thereby doubling the data transmission rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При использовании обоих краев тактовой частоты сигналы данных работают с одной и той же предельной частотой, тем самым удваивая скорость передачи данных.

Research conducted at the HAARP facility has allowed the US military to perfect communications with its fleet of submarines by sending radio signals over long distances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования, проведенные на объекте HAARP, позволили американским военным усовершенствовать связь со своим флотом подводных лодок, посылая радиосигналы на большие расстояния.

In 1957 the United States Navy issued a requirement for an advanced maritime patrol aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1957 году ВМС США выпустили требование о передовом морском патрульном самолете.

Being near the coast, all but the sparsely inhabited easternmost parts have a typical north Indian Ocean maritime climate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Находясь вблизи побережья, все, кроме малонаселенных восточных районов, имеют типичный морской климат северной части Индийского океана.

The Pivdenny maritime terminal in Odessa and the pipeline between Odessa and Brody was built in May 2002 by Ukrnaftogazbud and operated by UkrTransNafta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морской терминал Южный в Одессе и трубопровод между Одессой и бродами были построены в мае 2002 года компанией Укрнафтогазбуд и эксплуатируются компанией Укртранснафта.

The maritime junk ship and stern-mounted steering rudder enabled the Chinese to venture out of calmer waters of interior lakes and rivers and into the open sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морская джонка и установленный на корме руль позволили китайцам выйти из более спокойных вод внутренних озер и рек в открытое море.

The last call from the ferry staff was broadcast to a maritime security center in Dakar at 10 pm and reported good sailing conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний звонок от персонала парома был передан в центр морской безопасности в Дакаре в 10 часов вечера и сообщил о хороших парусных условиях.

Soon Malacca became the centre of Islamic study and maritime trade; other rulers followed suit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре Малакка стала центром изучения ислама и морской торговли; другие правители последовали ее примеру.

Sold by the United States Maritime Commission in 1947, she served as a research vessel for the Falkland Islands Dependencies Survey under the name SV John Biscoe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проданный морской комиссией Соединенных Штатов в 1947 году, он служил исследовательским судном для исследования зависимостей Фолклендских островов под названием SV John Biscoe.

Signals are expressed in terms of complex frequency by taking the Laplace transform of the time domain expression of the signal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сигналы выражаются в терминах комплексной частоты, принимая преобразование Лапласа выражения временной области сигнала.

The carrier frequency range is used for audio signals, protection and a pilot frequency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диапазон несущих частот используется для звуковых сигналов, защиты и пилотной частоты.

In order for the various signals to be received by the monitor, the remote control had to be directed towards one of the four photocells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы монитор мог принимать различные сигналы, пульт дистанционного управления должен был быть направлен на один из четырех фотоэлементов.

Norddeutscher Lloyd were charged by Emperor Wilhelm II with building up Germany's maritime power to rival and surpass Britain's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Norddeutscher Ллойд был обвинен императором Вильгельмом II с наращивания морской мощи Германии, чтобы конкурировать и превзойти Великобритании.

Special detachments or platoons included sappers, recon, signals, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специальные отряды или взводы включали саперов, разведчиков, связистов и т. д.

Then, various competing maritime states were established under the rule of datus, rajahs, sultans and lakans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем были созданы различные конкурирующие морские государства, управляемые датами, Раджами, султанами и лаканами.

Weak external signals may also activate the intrinsic pathway of apoptosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слабые внешние сигналы могут также активировать внутренний путь апоптоза.

The resulting common problems were non-standard pin assignment of circuits on connectors, and incorrect or missing control signals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате общими проблемами стали нестандартное назначение выводов цепей на разъемах, а также неверные или отсутствующие управляющие сигналы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «maritime signals». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «maritime signals» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: maritime, signals , а также произношение и транскрипцию к «maritime signals». Также, к фразе «maritime signals» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information