Measured in years - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: измеренный, размеренный, взвешенный, сдержанный, неторопливый, обдуманный, ритмичный
measured raw data - измеряют исходные данные
measured temperature - измеренная температура
the deviations of the measured - отклонения измеренного
subsequently measured at fair value - впоследствии оцениваются по справедливой стоимости
of the measured value - от измеренного значения
based on measured values - на основе измеренных значений
have been measured - были измерены
measured and indicated - и обозначенные
blood pressure measured - измеряли кровяное давление
measured the mass - измеряют массу
Синонимы к measured: steady, regular, leisurely, slow, stately, unhurried, rhythmic, even, rhythmical, sedate
Антонимы к measured: guessed
Значение measured: having a slow, regular rhythm.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
bask in - греться в
in consequence - в результате
in the region of - в области
clearing in the woods - очистка леса
down in the mouth - как в воду опущенный
in combination - в комбинации
be in harmony with - быть в гармонии с
in one’s grave - мертвый
rub it in - втирать его
no longer in use - больше не используется
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
next two years - Следующие два года
agreement, twenty, years - соглашение, двадцать, лет
some years away - через несколько лет
i am 16 years old - Мне 16 лет
it takes two years - это занимает два года
sentence 15 years - приговорить 15 лет
75 years of a strong - 75 лет сильный
two academic years - два академических года
4 years of experience - 4 года опыта
over the past years - за последние годы
Синонимы к years: ages, senescense, age, times, youths, eld, agedness, weeks, year, geezerhood
Антонимы к years: moment, short period of time, minute, second, short period, blink of an eye, jiffy, new york minute, short time, split second
Значение years: plural of year.
But in countries like Italy, Spain, and Greece, the length of a bankruptcy proceeding is measured in years, not months or weeks, as in the US. |
Однако в таких странах, как Италия, Испания и Греция, продолжительность процедуры банкротства измеряется годами, а не месяцами или неделями, как в США. |
It was discovered more recently and measured, relative to Earth's orbit, to have a period of about 70,000 years. |
Он был открыт совсем недавно и измерен относительно орбиты Земли, чтобы иметь период около 70 000 лет. |
Tandem Computers built their entire business on such machines, which used single-point tolerance to create their NonStop systems with uptimes measured in years. |
Тандемные компьютеры построили весь свой бизнес на таких машинах, которые использовали одноточечный допуск для создания своих безостановочных систем С временем безотказной работы, измеряемым годами. |
Community service is the most common penalty in society, it is measured in hours not days, months or years. |
Общественные работы - это самое распространенное наказание в обществе, оно измеряется часами, а не днями, месяцами или годами. |
That mean a point which did not exist in time, that we understand, it couldn't be measured, and about ten milliard years ago, at least that point exploded. |
Той средней точкой, которая не существовала во времени, то, что мы понимаем, как невозможное измерить, и каких-то десять миллиардов лет тому, по крайней мере, произошел взрыв. |
But the time horizons required for a fundamental makeover are measured in decades, not years. |
Но время, требующееся для фундаментальных изменений, измеряется десятилетиями, а не годами. |
Everything was measured and added to the stores of former years. |
Все это мерялось, принималось и присовокуплялось к запасам прежних годов. |
As of May 5, 2015, the galaxy EGS-zs8-1 is the most distant and earliest galaxy measured, forming 670 million years after the Big Bang. |
По состоянию на 5 мая 2015 года, галактика EGS-zs8-1 является самой далекой и самой ранней галактикой, образовавшейся через 670 миллионов лет после Большого Взрыва. |
Fifty years ago, some visionary physicists at Caltech and MIT - Kip Thorne, Ron Drever, Rai Weiss - thought they could precisely measure distances using lasers that measured distances between mirrors kilometers apart. |
Около пятидесяти лет назад в Калтехе и МТИ работали физики-мечтатели — Кип Торн, Рон Древер, Рай Вайс, которые предположили, что могут рассчитать точное расстояние, используя лазеры, измеряющие расстояния между зеркалами, расположенными в километрах друг от друга. |
The age of an adult human is commonly measured in whole years since the day of birth. |
Возраст взрослого человека обычно измеряется целыми годами с момента его рождения. |
The CDC provided a data update May 2017 stating for adults 20 years and older, the crude obesity rate was 39.8% and the age adjusted rate was measured to be 39.7%. |
CDC представил обновленные данные в мае 2017 года, заявив, что для взрослых 20 лет и старше общий уровень ожирения составил 39,8%, а скорректированный по возрасту показатель составил 39,7%. |
Strictly speaking, Macaulay duration is the name given to the weighted average time until cash flows are received, and is measured in years. |
Строго говоря, продолжительность Маколея-это название, данное средневзвешенному времени до получения денежных потоков, и измеряется в годах. |
As explained by Morla the Aged One, her lifetime is not measured in years, but by names, which only the imagination of a human child can give her. |
Как объяснила старшая Морла, ее жизнь измеряется не годами, а именами, которые может дать ей только воображение человеческого ребенка. |
Over the years a wide variety of values had been measured for the Smeaton coefficient; Chanute identified up to 50 of them. |
На протяжении многих лет для коэффициента Смитона измерялось большое разнообразие величин; Шанют определил до 50 из них. |
The spoons themselves, actually made of wood, grew larger, and in latter years measured up to five feet long. |
Сами ложки, на самом деле сделанные из дерева, становились все больше и в последние годы достигали пяти футов в длину. |
Because of the very faint luminosity of this galaxy, its exact distance was not measured for several years. |
Из-за очень слабой светимости этой галактики ее точное расстояние не измерялось в течение нескольких лет. |
While massive stars have lifespans measured in millions of years, the lowest mass stars measure their lives in tens of billions, if not trillions, of years. |
Продолжительность жизни массивных звезд измеряется миллионами лет, а менее массивных - десятками миллиардов, а то и триллионами лет. |
He then examined a Greek text that was written 700 years earlier, and discovered the precise day on which its author had also measured the equinox. |
Он исследовал греческий текст, написанный 700 годами ранее, и обнаружил точный день, который его автор также определил как равноденствие. |
Over the years dust detectors have measured, among others, the impact light flash, acoustic signal and impact ionisation. |
На протяжении многих лет детекторы пыли измеряли, в частности, ударную световую вспышку, акустический сигнал и ударную ионизацию. |
The Swiss glaciers Gries in the central Alps and Silvretta in the eastern Alps, have been measured for many years. |
Швейцарские ледники Грайс в центральных Альпах и Сильвретта в Восточных Альпах измеряются уже много лет. |
However, when measured independently of Earth's orbit, but relative to the invariable plane, precession has a period of about 100,000 years. |
Однако при измерении независимо от орбиты Земли, но относительно неизменной плоскости, прецессия имеет период около 100 000 лет. |
Scores measured six years apart varied only marginally more than scores measured a few months apart. |
Баллы, измеренные с разницей в шесть лет, отличались лишь незначительно больше, чем баллы, измеренные с разницей в несколько месяцев. |
Psychologist Alan S. Kaufman points out that IQ tests have measured spatial abilities for 70 years. |
Психолог Алан С. Кауфман указывает, что тесты IQ измеряли пространственные способности в течение 70 лет. |
The investment in working experience is measured as incremental increases in lifetime labour incomes to those with additional years of working experience. |
Инвестиции в опыт работы измеряются как прирост пожизненных трудовых доходов лиц с дополнительными годами опыта работы. |
You are measured for it about two years beforehand. |
С тебя снимают мерки примерно за два года до срока. |
However, his experimental methods were not sensitive enough, and the effect was only measured thirty years later by John Kerr. |
Однако его экспериментальные методы были недостаточно чувствительны, и эффект был измерен только тридцать лет спустя Джоном Керром. |
Of all the would-be fathers who came and went over the years... this thing, this machine... was the only one who measured up. |
Из всех мужчин, которые появлялись за эти годы... подходящей... оказалась только машина. |
Calculated annual balances are compared with measured balances for approximately 60 years for each of five glaciers. |
Рассчитанные годовые балансы сравниваются с измеренными балансами примерно за 60 лет для каждого из пяти ледников. |
For two years now, the growth rate of private consumption (measured at constant prices) has been negative. |
Вот уже в течение двух лет темп роста частных расходов (измеренный по неизменным ценам) остается отрицательным. |
I'm the mother of Ivan; he's 15 years old. |
Я мама Ивана, ему 15 лет. |
And I think that especially in the past few years, it has become abundantly clear that we cannot stick to the status quo - that we need new ideas. |
Думаю, особенно в последние несколько лет стало совершенно очевидно, что мы не можем держаться за статус-кво — нам нужны новые концепции. |
In fact, for the last three-and-a-half million years, the tools that we've had have been completely passive. |
На самом деле, в течение последних трёх с половиной миллионов лет все используемые нами инструменты были совершенно пассивными. |
So the result is that for over 20 years, our two nations had a program that meant that one in 10 lightbulbs in the United States was essentially fueled by former Russian warheads. |
В результате была создана программа, по которой в течение 20 лет одна из десяти лампочек в США работала благодаря бывшим русским ядерным боеголовкам. |
Ann was eight years older than her husband and the marriage wasn't a happy one. |
Энн была на восемь лет старше мужа, и брак не был счастливым. |
A lot of people consider that Jesus Christ was born on this day many years ago. |
Многие люди считают, что в этот день, много лет назад, родился Иисус Христос. |
My ass has been in a sling for four years. |
Моя задница была на перевязи в течение четырех лет. |
After 20 years' experience Jackie has earned the right to make her own schedule. |
Благодаря 20-летнему стажу Джеки заслужила право самой составлять своё расписание. |
You'll be the next head of languages - you will, no contest - you could be a deputy head in a few very short years. |
Ты будешь следующей завкафедрой филологии - будешь, ты вне конкуренции - через пару лет ты могла бы быть завучем. |
Hungary would like to place on record its appreciation for the increased transparency of the Council's operation in recent years. |
Венгрия хотела бы официально заявить о том, что она положительно оценивает повышение транспарентности в работе Совета в последние годы. |
The concentration of carbon dioxide... hasn't been so high for several hundred thousand years. |
Концентрация углекислого газа... за последние несколько тысяч лет никогда не была столь высока. |
The oxides of nitrogen analyzer shall be of the ChemiLuminescent Detector (CLD) or Heated ChemiLuminescent Detector (HCLD) type with a NO2/NO converter, if measured on a dry basis. |
В случае измерения на сухой основе для анализа содержания оксидов азота в качестве анализатора используется хемилюминесцентный детектор (CLD) или нагреваемый хемилюминесцентный детектор (HCLD) с конвертером NO2/NO. |
Presently a measured thudding and a vibration that made everything about us quiver and the vessels in the pantry ring and shift, began and continued. |
Вдруг послышался какой-то размеренный вибрирующий гул, от которого все кругом задрожало и посуда в буфете зазвенела. |
Zaretsky thirty second step Has measured with exactness cared |
Зарецкий тридцать два шага Отмерил с точностью отменной. |
Although power and field quantities are different quantities, their respective levels are historically measured in the same units, typically decibels. |
Хотя энергетические и полевые величины являются различными величинами, их соответствующие уровни исторически измеряются в одних и тех же единицах, как правило, децибелах. |
Young man, when the release of the mind in loving kindness, is developed thus, none of the measured actions remain. |
Молодой человек, когда освобождение ума в любящей доброте развивается таким образом, не остается ни одного из измеренных действий. |
It is understood to be measured at the standard pitch diameter unless otherwise specified. |
Считается, что он измеряется при стандартном диаметре шага, если не указано иное. |
It is hypergolic with every known fuel, and so rapidly hypergolic that no ignition delay has ever been measured. |
Она гиперголична при любом известном топливе, и так быстро гиперголична, что никогда не измерялась задержка воспламенения. |
Each floater can be measured by its size, shape, consistency, refractive index, and motility. |
Каждый поплавок можно измерить по его размеру, форме, консистенции, показателю преломления и подвижности. |
In 2010, methane levels in the Arctic were measured at 1850 nmol/mol. |
В 2010 году уровень метана в Арктике был измерен на уровне 1850 нмоль / моль. |
In 2015, the United Nations University gave Vanuatu the highest natural disaster risk of all the countries it measured. |
В 2015 году Университет ООН присвоил Вануату самый высокий риск стихийных бедствий из всех стран, которые он измерил. |
It is tempting to think, that if something can be measured, it must exist, and that if we cannot measure it, it does not exist. |
Заманчиво думать, что если что-то можно измерить, то оно должно существовать, а если мы не можем измерить его, то оно не существует. |
Unofficially, the lei measured 5,336 feet in length, more than a mile. |
Неофициально длина Лея составляла 5 336 футов, то есть больше мили. |
In more complicated cases, the sets being measured can be highly fragmented, with no continuity and no resemblance to intervals. |
В более сложных случаях измеряемые множества могут быть сильно фрагментированы, лишены непрерывности и сходства с интервалами. |
To maintain rotation invariance, the orientation is measured at each point relative to the direction pointing outward from the center. |
Чтобы сохранить инвариантность вращения, ориентация измеряется в каждой точке относительно направления, указывающего наружу от центра. |
The overall strength of a magnet is measured by its magnetic moment or, alternatively, the total magnetic flux it produces. |
Общая сила магнита измеряется его магнитным моментом или, как вариант, суммарным магнитным потоком, который он производит. |
The ability of a receiver to reject interfering signals at the image frequency is measured by the image rejection ratio. |
Способность приемника отклонять мешающие сигналы на частоте изображения измеряется коэффициентом отклонения изображения. |
To determine FMD, brachial artery dilation following a transient period of forearm ischemia is measured using ultrasound. |
Для определения ящура с помощью ультразвука измеряют дилатацию плечевой артерии после транзиторного периода ишемии предплечья. |
One of the major differences between Mars' and Earth's Hadley circulations is their speed which is measured on an overturning timescale. |
Одно из главных различий между кругооборотами Марса и Земли Хэдли заключается в их скорости, которая измеряется в опрокидывающейся шкале времени. |
This method uses the deflection of a very small cantilever contacting a sample which is measured by a laser. |
Этот метод использует отклонение очень маленького кантилевера, контактирующего с образцом, который измеряется лазером. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «measured in years».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «measured in years» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: measured, in, years , а также произношение и транскрипцию к «measured in years». Также, к фразе «measured in years» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
