75 years of a strong - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

75 years of a strong - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
75 лет сильный
Translate

- years

лет

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- strong [adjective]

noun: сильные, здоровые, власть имущие

adjective: сильный, крепкий, прочный, устойчивый, серьезный, строгий, решительный, твердый, веский, здоровый

adverb: сильно, решительно

  • strong liquor/drink - крепкий

  • strong green - сильный зеленый

  • experienced strong growth - опытный сильный рост

  • your strong support - ваша сильная поддержка

  • strong force - сильная сила

  • spiritually strong - духовно сильным

  • strong brand - сильный бренд

  • in strong - в сильных

  • a strong call to action - сильный призыв к действию

  • there is strong evidence - есть убедительные доказательства

  • Синонимы к strong: tough, athletic, rugged, meaty, brawny, muscular, strong as an ox/horse, robust, powerful, strapping

    Антонимы к strong: weak, mild, feeble, tiny, unstable, moderate, slight, small, soft, gentle

    Значение strong: having the power to move heavy weights or perform other physically demanding tasks.



He was uncommonly tall and strong and somewhat stricken in years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был необычайно высок, силен и несколько измучен годами.

In recent years, researchers have discovered a strong correlation between neighborhood income and tree canopy cover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы исследователи обнаружили сильную корреляцию между доходами соседей и древесным покровом.

It's been going a couple of years I believe, and still going strong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это продолжается уже пару лет, я думаю,и все еще продолжается.

Sinbad has been a strong proponent of Apple for many years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синдбад был сильным сторонником Apple в течение многих лет.

He was getting strong in years and would gladly have welcomed the hearty cooperation of his son, if the latter had been entirely suited to the business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но годы уже давали себя знать, и теперь он от души радовался бы сотрудничеству с сыном, если бы таковое не шло в ущерб фирме.

Those are strong suggestions and your call for individual responsibility is very strong as well, but I'm troubled by one thought, and it's this: you mentioned, and these are your words, extraordinary Western leadership which led 60-something years ago to the whole discussion about human rights, to the conventions on refugees, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Довольно смелые предложения, как и ваш призыв к личной ответственности, но меня смущает одна мысль: вы упомянули, цитирую: «исключительное западное руководство», которое 60 с лишнем лет назад привело к дискуссии о правах человека, конвенциях о статусе беженцев и т.д.

Stenbock's expedition led to a strong anti-Swedish sentiment amongst the Galician nobility, a mood which over the years continued to grow throughout Poland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экспедиция Стенбока привела к сильным антишведским настроениям среди Галицкой знати, которые с годами продолжали расти по всей Польше.

John Fife served as a minister for 35 years at Southside Presbyterian Church in Tucson, a church with a strong focus on social justice issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джон Файф служил священником в течение 35 лет в Пресвитерианской Церкви Саутсайда в Тусоне, Церкви с сильным акцентом на вопросах социальной справедливости.

Originally, the communist regime lowered compulsory education to 4 years, but with a strong enforcement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально коммунистический режим снизил обязательное образование до 4 лет, но с сильным принуждением.

After the dramatic years of the Great Northern War, August the Strong decided to reorganize his troops and renew their equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После драматических лет Великой Северной войны Август Сильный решил реорганизовать свои войска и обновить их снаряжение.

More participants in PHF group felt strong sense of familiarity, for instance, commenting like “I think I have done this several years ago”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие участники группы PHF испытывали сильное чувство фамильярности, например, комментируя это так:”я думаю, что сделал это несколько лет назад.

I think with every passing day I remember your father less as a sick, frail patient and more as that strong, vibrant man I was married to all those years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне кажется, с каждым днем, я все меньше помню отца как слабого больного пациента, и все больше, как энергичного человека, за которым я столько лет была замужем.

Asymmetric conflicts include both interstate and civil wars, and over the past two hundred years have generally been won by strong actors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Асимметричные конфликты включают в себя как межгосударственные, так и гражданские войны, и за последние двести лет в них, как правило, побеждали сильные стороны.

The first type blooms every three thousand years; anyone who eats it will become immortal, and their body will become both light and strong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый тип цветет каждые три тысячи лет; любой, кто ест его, станет бессмертным, и его тело станет одновременно легким и сильным.

Laughlin knew Videra as a strong, wealthy Pole who had come up in the last few years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лафлин знал Видера, богатого, предприимчивого поляка, который за последние годы заметно пошел в гору.

And 40 years on it’s still going strong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И 40 лет спустя она все еще держится.

Strong government spending has been an important factor behind the favourable performance of the UK economy in recent years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупномасштабные программы государственных расходов явились важным фактором успешного функционирования экономики Великобритании в последние годы.

So strong was the heritage that the official party language was German for the first three years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это наследие было настолько сильным, что в течение первых трех лет официальным партийным языком был немецкий.

Strong men capable of labor and sentenced to less than three years of incarceration were allowed to live.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сильные люди, способные к труду и приговоренные к менее чем трехлетнему тюремному заключению, были оставлены в живых.

It is a strong material that will last for ten years after covering the roof with eulalia once.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это прочный материал, который прослужит десять лет после того, как однажды покроет крышу эулалией.

The relationship between the two countries have been, until the last years, quite strong, complex and even somewhat positive in various aspects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отношения между двумя странами до последних лет были достаточно прочными, сложными и даже в чем-то позитивными в различных аспектах.

Edgar ruled as a strong and popular king for 16 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эдгар правил как сильный и популярный король в течение 16 лет.

Just two years after Pulitzer took it over, the World became the highest-circulation newspaper in New York, aided in part by its strong ties to the Democratic Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всего через два года после прихода к власти Пулитцера газета Мир стала самой популярной в Нью-Йорке, чему отчасти способствовали ее прочные связи с Демократической партией.

The economy experienced a slowdown in 2005, but in 2006 recovered to the fastest pace in six years on the back of increased exports and strong investment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2005 году экономика пережила спад, но в 2006 году восстановилась до самых высоких темпов за последние шесть лет благодаря росту экспорта и сильным инвестициям.

These sorts of redirects have never, to my knowledge, been kept at RfD in recent years, and the consensus on that has been very strong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такого рода редиректы никогда, насколько мне известно, не сохранялись в RfD в последние годы, и консенсус по этому вопросу был очень силен.

The latter seasons are rated MA15+, which is a rating restricted for people over 15 years, and is strong in impact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние сезоны имеют рейтинг MA15+, который является рейтингом, ограниченным для людей старше 15 лет, и имеет сильное влияние.

And those blacks and the students who'd been working in the camps are damn tough and strong, from years of heavy manual labor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кстати, черные и студенты, которые сидят в лагерях, становятся крутыми здоровяками от тяжелого физического труда.

Bjarnfredur is a strong and elegant representative of the Icelandic woman, and has been for over 40 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бъярнфредур - сильное и элегантное воплощение Исландской женщины и была таковой на протяжении всех 40 лет.

I put it down at first to the impracticability of fifty years and the fantastic bent of his mind under the influence of strong emotion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сначала объяснял это пятидесятилетнею непрактичностью и фантастическим уклонением идей под влиянием сильного чувства.

The time spent in the catechumenate should be long enough—several years if necessary—for the conversion and faith of the catechumens to become strong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время, проведенное в катехуменате, должно быть достаточно долгим—несколько лет, если это необходимо, - чтобы обращение и вера катехуменов стали сильными.

Placing a strong emphasis on education, Tsang decided to extend free education in Hong Kong from nine to twelve years starting from the 2008-2009 school year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уделяя большое внимание образованию, Цан решил расширить бесплатное образование в Гонконге с девяти до двенадцати лет, начиная с 2008-2009 учебного года.

At the end of 2004, he had a once-in-a-lifetime opportunity to get up- close and personal with Akın Eldes whom he had been listening to for years as a strong fan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 2004 года у него была единственная в жизни возможность близко познакомиться с Акином Элдесом, которого он слушал в течение многих лет как сильного поклонника.

Three straight years, our record's improved, and we just finished a strong recruiting weekend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За три года наши показатели улучшились. и мы только закончили неделю активного набора.

In its early years, Zimbabwe experienced strong growth and development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов, это характер и ценности, которые имеют значение.

He took great pleasure in the strong, kind face of the man who had done such very good work, over two hundred years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень приятно было смотреть на мужественное и доброе лицо человека, который так хорошо поработал больше двух столетий тому назад.

Evidence is also strong for El Niño events during the early Holocene epoch 10,000 years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имеются также веские доказательства того, что события Эль-Ниньо произошли в эпоху раннего голоцена 10 000 лет назад.

Four Year Strong The Early November The Wonder Years Allister Man Overboard Fireworks Transit The Story So Far The American Scene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четырехлетний Сильный Начало Ноября Чудо Лет Аллистер Человек За Бортом Фейерверк Транзит История До Сих Пор Американская Сцена.

Of course she could not love that arm and that body as she had loved the strong, clean arm and body of years before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, Дид не может любить эту руку и все его тело, как любила много лет назад, когда он еще весь был чистый и сильный.

In Australia, where people with pale skin are often exposed to strong sunlight, melanoma is the most common cancer diagnosed in people aged 15–44 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Австралии, где люди с бледной кожей часто подвергаются воздействию сильного солнечного света, меланома является наиболее распространенным раком, диагностируемым у людей в возрасте 15-44 лет.

A strong young man, without doubt. But in more than 20 years our Hercules, our Colossus of Rhodes has never been defeated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нашему Геркулесу бросил вызов юноша, без сомнения, сильный, но вот уже больше 20-и лет... наш Геркулес, наш Колосс Родосский, остаётся ни разу не побеждённым.

Despite the shift in style, the best-known examples of strong public speaking are still studied years after their delivery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на изменение стиля, наиболее известные примеры сильных публичных выступлений все еще изучаются спустя годы после их появления.

Only the great city of Helium dared resist, stood strong, matched Zodanga airship for airship, holding fast for a thousand years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только великий город Гелиум посмел дать отпор. Он не уступал Заданге по числу воздушных кораблей и оборонялся на протяжении тысячи лет.

The card game bridge has a strong following; it was first played in Botswana over 30 years ago, and it grew in popularity during the 1980s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У карточной игры Бридж есть сильные последователи; она была впервые сыграна в Ботсване более 30 лет назад, и ее популярность выросла в 1980-х годах.

The Statue shows Smith in later life - he spent his last years in Edinburgh - but still strong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что статуя отображает Смита в более позднем возрасте, свои последние годы он провел в Эдинбурге, она все равно передает его силу.

Discarding guerrilla tactics, Giap three years to rebuild his forces into a strong conventional army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отбросив партизанскую тактику, ГИАП за три года перестроил свои силы в сильную обычную армию.

In many former mining areas antipathy towards the police remained strong for many years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих бывших шахтерских районах антипатия к полиции сохранялась на протяжении многих лет.

Toohey had known Hopton Stoddard for many years and exercised a strong influence upon him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тухи много лет был знаком с Хоптоном Стоддардом и имел на него большое влияние.

The latter was a small, alert, dark-eyed man about thirty years of age, very sturdily built, with thick black eyebrows and a strong, pugnacious face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последнему было лет тридцать. Небольшого роста, коренастый, крепкий, он производил впечатление очень живого, здорового человека.

Gazprom has said it would expect strong interest from Chinese investors after signing a 30-year gas-supply deal worth $400 billion almost three years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три года назад Газпром ожидал усиления интереса со стороны китайских инвесторов после подписания сделки на поставки газа на 30 лет и стоимостью 400 миллиардов долларов.

The enthusiasm of scientists and the broader public about this inhabitant of Slovenian caves is still strong 300 years after its discovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энтузиазм ученых и широкой общественности по поводу этого обитателя Словенских пещер все еще силен через 300 лет после его открытия.

A young man like him, what did he understand about the pain of the years, the deep ache of irretrievable loss?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодой и сильный, что он знал о тоске по ушедшим годам, о горечи невосполнимых утрат?

I scrabbled away from that, back to the wolf's strong sound body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ушел от этого в сильное здоровое тело волка.

The Haskers fought the Spanish government in court for years over ownership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хаскеры много лет судились с правительством Испании за право на владение.

After 25 years of war and political instability, Afghanistan has just chosen a President, following a hotly contested and largely democratic presidential election.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После 25 лет войны и политической нестабильности Афганистан недавно избрал президента в результате в целом демократических президентских выборов, отличавшихся острой конкурентной борьбой.

Employment statistics is a total data where reference time can be one year or even several years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статистические данные о занятости являются полными данными, для сбора которых может использоваться базисный период продолжительностью один год или даже несколько лет.

The cable is flexible and strong enough, cut to size, meets the requirements of such an environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трос гибок и достаточно прочен, может отрезаться по нужному размеру, отвечает природоохранным требованиям.

Since Attorney Myers had been researching this for years, I asked him which companies were profiting from these insurance policies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку юрист Маерс исследовал это на протяжении нескольких лет, я спросил его какие компании получали выгоду с таких страховых полисов.

In fact, already a few years ago - it became clear that Rollix is able to create healthy competition with its workshop colleagues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В принципе, уже несколько лет назад стало ясно, что Ролликс способен создать здоровую конкуренцию своим друзьям по цеху.

His face, though partly hidden by a long plume which floated down from his barrel-cap, bore a strong and mingled expression of passion, in which pride seemed to contend with irresolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лицо его, отчасти скрытое длинным пером, спускавшимся с его шапочки, отражало жестокую внутреннюю борьбу гордости с нерешительностью.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «75 years of a strong». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «75 years of a strong» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: 75, years, of, a, strong , а также произношение и транскрипцию к «75 years of a strong». Также, к фразе «75 years of a strong» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information