Measured material - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Measured material - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
измеренное материал
Translate

- measured [adjective]

adjective: измеренный, размеренный, взвешенный, сдержанный, неторопливый, обдуманный, ритмичный

- material [adjective]

noun: материал, вещество, материя, ткань, данные, принадлежности, факты

adjective: материальный, вещественный, существенный, имущественный, физический, важный, телесный, денежный



When the intrinsic hysteresis of rubber is being measured, the material can be considered to behave like a gas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда измеряется собственный гистерезис резины, можно считать, что материал ведет себя как газ.

Dependent on the material of the surface where the strain gauge is assembled on, a different expansion can be measured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от материала поверхности, на которой установлен тензометрический датчик, может быть измерено различное расширение.

The depth of penetration from the zero datum is measured from a dial, on which a harder material gives a higher number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глубина проникновения от нулевого базиса измеряется с помощью циферблата, на котором более твердый материал дает более высокое число.

The local strength of magnetism in a material is measured by its magnetization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Локальная сила магнетизма в материале измеряется его намагниченностью.

Materials properties often vary to some degree according to the direction in the material in which they are measured, a condition referred to as anisotropy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свойства материалов часто изменяются в определенной степени в зависимости от направления в материале, в котором они измеряются, условие, называемое анизотропией.

Accordingly, loads of various magnitudes are applied to a flat surface, depending on the hardness of the material to be measured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соответственно, к плоской поверхности прикладываются нагрузки различной величины, зависящие от твердости измеряемого материала.

Material yield is measured as a percentage of parts to waste per sheet processed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выход материала измеряется как процентное соотношение частей к отходам на один обработанный лист.

Variables that were measured to inform lithic technology included raw material, platform type, cortex on dorsal surface, condition, form and termination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переменные, которые были измерены, чтобы проинформировать литическую технологию, включали сырье, тип платформы,кору на дорсальной поверхности, состояние, форму и окончание.

The two measured spectra can then be combined to determine the material's absorption spectrum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем два измеренных спектра могут быть объединены для определения спектра поглощения материала.

Hot pressing provides higher density material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горячее прессование обеспечивает более высокую плотность материала.

In most industrialized countries, there has been continued progress in reducing energy and material consumption per unit of production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве промышленно развитых стран отмечался прогресс в отношении дальнейшего сокращения удельной энерго- и материалоемкости производства.

As a result of our measured response to the unilateral declaration of independence, the unstable equilibrium on the ground has largely been kept in check.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате нашего взвешенного ответа на одностороннее провозглашение независимости неустойчивое равновесие на местах в значительной степени сохраняется.

Both values can be measured from a tensile test. e is the natural logarithmic constant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба эти значения могут быть получены при проведении испытания на растяжение.

Burning packing material added to solid fuels increases PCDD/F emissions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень выбросов ПХДД/Ф возрастает в результате сжигания упаковочных материалов, добавляемых к твердому топливу.

In order to counter such effects and reactions, the set is provided with an acupuncture device, preferably made from an electrically conductive material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для оказания противодействия таким эффектам и реакциям в набор включено устройство для акупунктуры, предпочтительно выполненное из токопроводящего материала.

With the head restraint in the up position, the relative head rotation was measured at 6.5 degrees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда подголовник был установлен в верхнее положение, относительный угол поворота головы составил 6,5 градуса.

And we must find some material in the unused portions of the footage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И нужно найти кадры из неиспользованного материала.

Okay, well, our best motive right now is the construction material theft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, а наш лучший мотив на настоящий момент, это кража стройматериалов.

In a gay, intellectual manner, in the terms of sociological study, the article presented material such as no pulp magazine would have accepted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В лёгкой интеллигентной манере она подала в жанре социологического очерка такой материал, который не решился бы напечатать самый низкопробный журнал.

If I can place them there, we know they're running weapons-grade material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я смогу выяснить, были ли они там, мы узнаем, ввозят ли они боеприпасы.

A woman is... Measured by cosmo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщину... можно узнать по Космо.

I don't remember any written material... that she gave to prepare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не помню ни одного текста,.. по которому она позволяла бы готовиться.

Operation Condor, which took place in the context of the Cold War, had the tacit approval and material support of the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операция Кондор, проводившаяся в условиях Холодной войны, получила молчаливое одобрение и материальную поддержку Соединенных Штатов.

I will be more than glad to supply you with any additional pertaining material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я буду более чем рад предоставить вам любой дополнительный относящийся к делу материал.

If a large amount of this material is still within the Earth, it could have been leaking upward for billions of years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если большое количество этого вещества все еще находится в недрах Земли, оно могло просачиваться вверх в течение миллиардов лет.

When this loose alluvial material is deposited or cemented into a lithological unit, or lithified, it is called an alluvial deposit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда этот рыхлый аллювиальный материал осаждается или цементируется в литологическую единицу, или литифицируется, он называется аллювиальным отложением.

Material for botany, zoology, and geography was created.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был создан материал для ботаники, зоологии и географии.

The ejecting material creates a thrust, which over an extended period of time can change the trajectory of the asteroid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбрасываемый материал создает тягу, которая в течение длительного периода времени может изменить траекторию движения астероида.

Measured orbital velocities of its globular cluster system imply that dark matter makes up only 34±45% of the mass within 5 effective radii; a notable paucity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Измеренные орбитальные скорости его системы шаровых скоплений предполагают, что темная материя составляет только 34±45% массы в пределах 5 эффективных радиусов; заметная нехватка.

Brahman is the only being which contains the elements of cit and a-cit which are transformed into the forms of individual souls and material objects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брахман-это единственное существо, содержащее элементы чит и А-чит, которые преобразуются в формы индивидуальных душ и материальных объектов.

After World War II, global power would no longer be measured in terms of colonized land or power over territory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После Второй мировой войны мировое могущество больше не будет измеряться в терминах колонизированной земли или власти над территорией.

The phosphorus-to-iron ratio in material from the supernova remnant could be up to 100 times higher than in the Milky Way in general.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отношение фосфора к железу в материале из остатка сверхновой может быть до 100 раз выше, чем в Млечном Пути в целом.

Post-consumer waste is material discarded after consumer use such as old magazines, old telephone directories, and residential mixed paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постпотребительские отходы-это материал, выброшенный после потребительского использования, такой как старые журналы, старые телефонные справочники и смешанная бумага для жилых помещений.

When I ordered them to cut 500 sheets of B4, I measured it later and it matches JIS B4 rather than ISO B4.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я приказал им вырезать 500 листов B4, я измерил его позже, и он соответствует JIS B4, а не ISO B4.

Developing nations produce lower levels of waste per capita with a higher proportion of organic material in the municipal solid waste stream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развивающиеся страны производят меньший объем отходов на душу населения при более высокой доле органического материала в потоке твердых бытовых отходов.

The material can also affect the resulting lateral resolution of the SKP measurement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Материал может также влиять на результирующее боковое разрешение измерения SKP.

Some larger ejections can propel hundreds of millions of tons of material into space at roughly 1.5 million kilometers an hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые более крупные выбросы могут выбрасывать сотни миллионов тонн материала в космос со скоростью примерно 1,5 миллиона километров в час.

As material moves under the flame, it reaches its peak temperature, before dropping out of the kiln tube into the cooler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда материал движется под пламенем, он достигает своей максимальной температуры, прежде чем выпасть из трубы печи в охладитель.

Tomananda just alerted me that Dilip and Fnhddzs have deleted substantial portions of material from this page without first obtaining concensus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Томананда только что предупредил меня, что Дилип и Fnhddzs удалили значительные части материала с этой страницы без предварительного получения согласия.

A large class of physical behaviors can be represented by linear material models that take the form of a second-order tensor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большой класс физических моделей поведения может быть представлен линейными материальными моделями, которые принимают форму тензора второго порядка.

Rotational speed and angular speed are sometimes used as synonyms, but typically they are measured with a different unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорость вращения и угловая скорость иногда используются как синонимы, но обычно они измеряются с помощью другой единицы измерения.

Caroline starts to get broody, but is unsure as to whether it is Mac or Guy that she loves as both appear to be premium father material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэролайн начинает задумываться, но не уверена в том, кого она любит-мака или Гая, поскольку оба, похоже, являются превосходным материалом для отца.

Her horizontal position is measured by the value of x, much like the position given by a map of the land or by a global positioning system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее горизонтальное положение измеряется величиной x, подобно положению, заданному картой Земли или глобальной системой позиционирования.

During that time, the brightness of the star will be measured at great precision once every 2 minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение этого времени яркость звезды будет измеряться с большой точностью один раз в 2 минуты.

While important to Stone Age tool making cultures, stone tool making is the vital topic, not the particular material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя это важно для культур каменного века, изготовление каменных инструментов является жизненно важной темой, а не конкретным материалом.

The plant material may be illegal to procure in some countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых странах приобретение растительного сырья может быть незаконным.

Specifically, 1587 was measured as the worst growing season in the entire 800-year period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, 1587 год был признан худшим вегетационным периодом за весь 800-летний период.

This storm affected only the Southeastern US coast, as far south as Savannah, GA, with little to no snow measured west of I-95.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот шторм затронул только юго-восточное побережье США, вплоть до Саванны, штат Джорджия, с небольшим количеством снега, измеренным к западу от I-95.

Application of the model to Bering Glacier in Alaska demonstrated a close agreement with ice volume loss for the 1972–2003 period measured with the geodetic method.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Применение модели к леднику Беринга на Аляске показало тесное соответствие с объемными потерями льда за период 1972-2003 гг., измеренными геодезическим методом.

This is the strain measured along the thickness of the wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это напряжение измеряется вдоль толщины стенки.

The spindle is moved by turning the ratchet knob or thimble until the object to be measured is lightly touched by both the spindle and the anvil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шпиндель перемещается поворотом ручки храповика или наперстка до тех пор, пока измеряемый объект не будет слегка касаться как шпинделя, так и наковальни.

ICARUS used a partly different timing system from OPERA and measured seven different neutrinos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Икар использовал несколько иную систему отсчета времени, чем опера, и измерил семь различных нейтрино.

What is important is to specify exactly what rate is measured and how it relates to the problem being addressed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно точно определить, какая скорость измеряется и как она соотносится с решаемой проблемой.

Ketone levels can be measured by testing urine, blood or breath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень кетона можно измерить с помощью анализа мочи, крови или дыхания.

Total income can be subdivided according to various schemes, leading to various formulae for GDP measured by the income approach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общий доход может быть разделен по различным схемам, что приводит к различным формулам для ВВП, измеряемого с помощью доходного подхода.

After this update, some galaxies were found to be almost twice as big as previously measured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого обновления некоторые галактики оказались почти в два раза больше, чем было измерено ранее.

Turbidity measured this way uses an instrument called a nephelometer with the detector set up to the side of the light beam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мутность, измеренная таким образом, использует прибор, называемый нефелометром, с детектором, установленным сбоку от светового луча.

Turbidity in lakes, reservoirs, channels, and the ocean can be measured using a Secchi disk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мутность в озерах, водохранилищах, каналах и океане можно измерить с помощью диска Секки.

Between 1953 and 1975, absorbed dose was often measured in rads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между 1953 и 1975 годами поглощенная доза часто измерялась в радах.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «measured material». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «measured material» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: measured, material , а также произношение и транскрипцию к «measured material». Также, к фразе «measured material» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information