Medical unit - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Medical unit - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
медицинское формирование
Translate

- medical [adjective]

adjective: медицинский, врачебный, терапевтический

noun: студент-медик

- unit [noun]

noun: блок, единица, подразделение, узел, агрегат, часть, элемент, единица измерения, целое, секция

adjective: единичный, удельный

  • defective unit - дефектный элемент

  • addressing unit - наименьший адресуемый элемент

  • acoustic logging unit - установка акустического каротажа

  • color viewing unit - анализатор цвета

  • auger drilling unit - установка для шнекового бурения

  • accompanying power distribution unit - сопутствующий блок распределения питания

  • airflow measurement unit - измеритель расхода воздуха

  • reproducing unit - воспроизводящее устройство

  • pumping unit - качающий узел

  • separate business unit - обособленное подразделение

  • Синонимы к unit: constituent, subdivision, building block, component, element, denomination, measure, quantity, platoon, battalion

    Антонимы к unit: piece, array, aggregates, angle, avulsion, beast, assemblage, group, part, team

    Значение unit: an individual thing or person regarded as single and complete but which can also form an individual component of a larger or more complex whole.


medical facility, medical panel, medical team, medical staff, medical crew, medical service, health service, medical personnel, healthcare team, health care centre, med team, med techs


Here's the schedule for your medical unit when we come to breaking camp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот расписание вашей медицинской части на случай выступления из лагеря.

Electronic registration is functional in the maternity welfare unit, in the near future it is planned to introduce electronic charts and medical histories of patients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В женской консультации функционирует электронная регистратура, в скором будущем планируется введение электронных карт и историй болезни пациентов.

A Belgian advance team carried out a site survey mission with a view to the planned deployment of a Belgian medical unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с намечаемым развертыванием бельгийского медицинского подразделения бельгийская передовая группа провела обследование местности.

Choice of the alternative test rests with the unit commander, based upon medical guidance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбор альтернативного теста возлагается на командира подразделения, исходя из медицинских рекомендаций.

The elevator opened and she followed the interns into the medical unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открылись двери лифта, и Маура проследовала за интернами в лечебное отделение.

Full beard is allowed only when permitted by Unit Commander or when based on written medical statement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полная борода допускается только с разрешения командира подразделения или на основании письменного медицинского заключения.

In 2017, a unit was opened for transgender ICE detainees, who have reported inadequate medical care and mistreatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году было открыто отделение для трансгендерных заключенных ICE, которые сообщили о неадекватном медицинском обслуживании и плохом обращении.

This sub-unit could form a nucleus to train and prepare medical staff specializing in toxicological medical assistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это подразделение может служить базой для подготовки и обучения медицинского персонала, специализирующегося на оказании токсикологической медицинской помощи.

The medical unit was found to be acting out of compliance in 2014 and given several warnings on incidents leading up to the announcement of closure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году было установлено, что медицинское подразделение ведет себя не по правилам, и было вынесено несколько предупреждений об инцидентах, приведших к объявлению о закрытии.

The 1985 Mexico City earthquake damaged the Gynecology Unit, and the Medical Residence tower was completely destroyed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Землетрясение 1985 года в Мехико повредило гинекологическое отделение, и башня медицинской резиденции была полностью разрушена.

Gabbard served in a field medical unit of the Hawaii Army National Guard in a combat zone in Iraq from 2004 to 2005 and was deployed to Kuwait from 2008 to 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Габбард служил в полевом медицинском подразделении Национальной гвардии Гавайской армии в зоне боевых действий в Ираке с 2004 по 2005 год и был развернут в Кувейте с 2008 по 2009 год.

Personnel are attached to a parent unit, one of five field regiments or the defence medical services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Личный состав прикрепляется к головному подразделению, одному из пяти полевых полков или медицинской службе обороны.

On the 21st of May of 2015, the first lieutenant by the name Yoon Myeong Joo, has been ordered to be dispatched to the medical corps to the Mohuru unit of Taebeak in Uruk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

C 21 мая 2015 года лейтенант Юн Мён Чжу будет проходить службу в медкорпусе части Тхэбэк.

Harbin became a major operations base for the infamous medical experimenters of Unit 731, who killed people of all ages and ethnicities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Харбин стал главной оперативной базой для печально известных медицинских экспериментаторов из подразделения 731, которые убивали людей всех возрастов и национальностей.

With or without your comments, I'm airing a report tomorrow night on Dr. Arthur Arden, a man you hired to run the medical unit at Briarcliff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С вашими комментариями или без них я отправлю это в эфир который выйдет завтра вечером о докторе Артуре Ардене, человеке, которого вы наняли, чтобы он возглавил медицинский блок в Брайарклиффе.

In 2001, he founded the Medical Research Council Cancer Cell Unit in 2001, and was Director of the Unit until 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2001 году он основал отделение раковых клеток медицинского исследовательского совета и был директором этого отделения до 2010 года.

The guests had only tents provided by the military unit with which the Medical Institute maintained close sponsorship ties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У гостей были только палатки, предоставленные воинской частью, с которой медицинский институт поддерживал тесные спонсорские связи.

I graduated from the nurse school, and was assigned to the medical unit of that factory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я закончила медучилище, и меня определили в медсанчасть этого предприятия.

There was a twenty-bed hospital unit for the more seriously handicapped but medical treatment and therapy were at a minimum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В больнице имелось отделение на двадцать коек для более серьезных инвалидов, но медицинское обслуживание и терапия были минимальны.

On 11 November he was transferred to a medical unit in France, but died at the airport in Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

11 ноября он был переведен в медицинскую часть во Франции, но умер в аэропорту Парижа.

The medical unit with the hospital and all its dependencies was scattered through the village, which by a miracle had gone unscathed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Санитарная часть с лазаретом и всеми подведомственными отделами была разбросана по деревне, которая чудом уцелела.

'. . . Doctor Turbin is urgently required to serve in my unit as regimental medical officer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Турбин мне крайне необходим в качестве врача дивизиона.

She later organized and directed a women's motor unit to aid soldiers in France during the first World War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже она организовала и руководила женским моторным отрядом для оказания помощи солдатам во Франции во время Первой мировой войны.

When I asked a woman about medical attention, she laughed, and she said, Oh, no, no.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я спросил об этом одну из женщин, смеясь, она сказала: О, нет, нет.

We soon discovered that they had no medical value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скоро мы обнаружили, Что никаких лечебных свойств у них нет

Though he practised little as a doctor in his lifetime, he was prouder of his medical knowledge than of his writing talent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя он мало практиковал как врач в своей жизни, он гордился своими медицинскими знаниями больше, чем писательским талантом.

It can isolate one unit of the metal's crystalline structure and construct a three-dimensional picture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прибор может изолировать единицу кристаллической структуры металла и построить пространственное изображение.

At the same time, the Secretariat remains actively engaged to ensure deployment of the remainder of the guard unit as soon as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время Секретариат активно занимается этим вопросом, чтобы обеспечить развертывание остальной части охранного подразделения в кратчайшие сроки.

The functional design, technical specifications, construction and unit test are complete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завершена разработка функциональной схемы, технических спецификаций и архитектуры и проведены проверки узлов.

Brief description: Use of pesticides per unit of agricultural land area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Краткое описание: использование пестицидов на единицу площади сельскохозяйственных земель.

The current Programme continues to recommend using this unit as the statistical unit for the census of agriculture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нынешней Программе по-прежнему рекомендуется использовать эту единицу в сельскохозяйственной переписи в качестве единицы статистического наблюдения.

Early booking in of expectant mothers who receive medical examinations to detect anaemia and other nutritional deficiencies;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

своевременная регистрация беременных, которые проходят медицинское обследование на предмет выявления малокровия и других отклонений, связанных с дефицитом питательных веществ;.

I want you to paper every hospital, E.R., and medical clinic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свяжитесь с каждой больницей, с каждой реанимацией, с каждой медицинской клиникой.

Results of the biopsy and histological exam confirm that it's not caused by any kind of disease or medical condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результаты биопсии и гистологического анализа подтверждают, что это вызвано не болезнью или состоянием здоровья.

In June 2007, Erling Grimstad, a Norwegian prosecutor, concluded that the watchdog office was in such a desperate state that it should be closed and replaced with an entirely new unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 2007 года норвежский прокурор Эрлинг Гримстад (Erling Grimstad) сделал заключение о том, что Отдел расследований безнадежен, в связи с чем его следует распустить, а вместо него создать совершенно новое подразделение.

My unit catches upwards of 100 new complaints every day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мой отдел поступает более 100 новых жалоб каждый день.

I swear to God, the kid left so much booger powder in there, my Caddy is a K-9 unit's wet dream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клянусь богом, шкет туда столько наркоты натрусил, что мой Кэдди теперь — сладкая мечта полицейской ищейки.

I assume the hazardous materials or chemicals which caused this must have been medical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предполагаю, опасные материалы или химикаты которые вызвали это, должно быть, были медицинскими.

I sit here in need of help, and you give me bullshit about medical necessities?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужна помощь, а вы вешаете лапшу на уши о медицинских показаниях!

Lily has a rare and fatal hiccup disorder that's apparently medical illegitimate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Лили редкое и смертельное нарушение икоты, которое не поддаётся лечению.

But it was a genuine unit with no restrictions... and no protocols.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это был настоящий бот без запретов... и без протоколов.

Toni, it's not like I won't help you out when I can, but when did I become the go-to guy whenever you can't pry a report out of an n.O.P.D. Unit?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я никогда не отказываю тебе в помощи, если могу что-то сделать. Но с каких пор я стал тем, к кому ты приходишь всякий раз, когда не выходит выбить отчёт у полиции.

You will take a small unit of our best fighters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты соберешь небольшой отряд из лучших бойцов.

The insurgents had posted sentinels, and some of them, who were medical students, set about caring for the wounded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повстанцы выставили часовых; студенты медицинского факультета перевязывали раненых.

Glori and Sasha, if you don't answer me, I'll assume you were hit, we'll enter with medical aid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глори и Саша, если вы мне не ответите, я считаю, что вы ранены, и посылаю вам санитара.

You give me a sound medical argument in ten seconds or less to do the colon first, or we are done here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение десяти секунд ты выдвигаешь мне неоспоримый медицинский аргумент, что мы сперва должны заняться кишкой, или вопрос закрыт.

I can't tell you, dear... Wait! ... Haven't I some friend among the professors, in the medical world? ... I will look later in my memo-books.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не умею вам сказать, милая... Подождите!.. Нет ли у меня кого-нибудь знакомого из профессоров, из медицинского мира?.. Подождите, - я потом посмотрю в своих записных книжках.

You know, someone should write a medical paper about how you beat frontal temporal dementia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Людям стоит написать диссертацию о том, как ты поборола полноценный маразм.

But there's medical advances taking place all the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ведь медицина постоянно развивается.

Hold on... the unit that caused the outbreak of war in Ishbal was... Douglas?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Погоди-ка, война в Ишваре вспыхнула из-за отряда некоего Дугласа...

These do not usually require medical attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обычно не требуют медицинской помощи.

The medical community did not know the natural history of yellow fever, a viral infection spread by the Aedes aegypti mosquito.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медицинское сообщество не знало естественной истории желтой лихорадки, вирусной инфекции, распространяемой комаром Aedes aegypti.

He was initially posted to Malawi and later Belize before his appointment as Commander of the British Police Mobile Unit in the New Hebrides in 1978.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала он был направлен в Малави, а затем в Белиз до назначения на должность командира мобильного подразделения британской полиции на Новых Гебридах в 1978 году.

Since the earliest days of the telephone, the need for a unit in which to measure the transmission efficiency of telephone facilities has been recognized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С самых первых дней существования телефона была признана необходимость в единице измерения эффективности передачи телефонных средств.

When workers tried to restart the unit, they discovered a small leak in the reactor coolant pump.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда рабочие попытались перезапустить установку, они обнаружили небольшую течь в насосной части теплоносителя реактора.

” What this means is that, contrary to the popular conception of the time, there cannot be an indivisible, smallest unit of measure for any quantity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это значит, что, вопреки распространенному представлению о времени, не может быть неделимой, наименьшей единицы измерения для какой-либо величины.

The unit for gravimetric and volumetric water content is %.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единица измерения гравиметрического и объемного содержания воды составляет %.

Play provides integration with test frameworks for unit testing and functional testing for both Scala and Java applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Play обеспечивает интеграцию с тестовыми платформами для модульного тестирования и функционального тестирования как для приложений Scala, так и для Java.

Two units shot simultaneously on the island from the ground, and an aerial unit shot from helicopters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два отряда одновременно стреляли по острову с земли, а один воздушный отряд-с вертолетов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «medical unit». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «medical unit» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: medical, unit , а также произношение и транскрипцию к «medical unit». Также, к фразе «medical unit» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information