Meet in the city - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Meet in the city - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
встречаются в городе
Translate

- meet

встретиться

  • meet girls - знакомиться с девушками

  • meet-and-greet event - событие встречи и Приветствуйте

  • meet changing needs - удовлетворения меняющихся потребностей

  • meet the rising demand - удовлетворить растущий спрос

  • meet this goal - достижения этой цели

  • i need to meet - Мне нужно встретиться

  • we can meet with - мы можем встретиться с

  • they no longer meet - они больше не встречаются

  • was to meet - должен был встретиться

  • meet the formalities - отвечают формальности

  • Синонимы к meet: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к meet: scatter, leave, disperse, abandon, turn one's back on, avoid, elude, escape, inappropriate, unfitting

    Значение meet: Of individuals: to make personal contact.

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

  • grow in - растут в

  • fenced in - огорожен

  • in water - в воде

  • shooting in - стрельба в

  • constituted in - составила в

  • farm in - ферма

  • in estimates - в оценках

  • trace in - проследить

  • in transmitting - в передающем

  • dwells in - обитает в

  • Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip

    Антонимы к in: outside, later

    Значение in: (of a person) present at one’s home or office.

- the [article]

тот

- city [noun]

noun: город, большой город, старинный город, центр деловой жизни города

adjective: городской, муниципальный, общегородской



If you wanna meet, just put a white chalk'x'on the mailbox across the street from city hall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если захочешь встретиться, поставь мелом крестик на почтовом ящике напротив Муниципалитета.

Several rivers meet the Vardar within the city boundaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько рек встречаются с Вардаром в пределах города.

Meet the most successful captain of industry in all of Republic City?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Встретиться с самым удачным главой индустрии во всем Республиканском городе?

Tom and Wren meet Wolf on Harrowbarrow, a burrowing Traction City, which takes them closer to London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Том и Рен встречаются с волком на Харроу-Барроу, норе тягового города, которая приближает их к Лондону.

Mexico City, where you'll meet President Soto.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мехико, где вы встретитесь с президентом Сото

They meet with the underground group that leads them to the periphery of the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания также проводит ежегодную премию Вилли за местное исполнительское искусство.

And when he returns to this chamber, he was saying, as he surely will when he finds she does not meet him at the city's edge, you four are to spring upon him and disarm him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А когда он вернется в эту комнату, - сказал он,- когда он не встретится с ней на окраине города, вы четверо наброситесь и обезоружите его.

At least not in places where different ethnic groups meet like the capital city - Vilnius.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По крайней мере, не в тех местах, где встречаются разные этнические группы, как в столице - Вильнюсе.

We always meet at the Torrent city fair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы всегда видимся на городской ярмарке.

To meet the needs of students, Sergei ordered the start of the construction of new dormitories in the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы удовлетворить потребности студентов, Сергей распорядился начать строительство новых общежитий в городе.

Ahead of me now I could see the machines of the defending city coming across the desert to meet us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь мне были хорошо видны машины обороняющихся, вышедшие из города нам навстречу.

The two Nanas meet on the train ride to the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две Наны встречаются в поезде, едущем в город.

The patch is a Reno city seal,but anybody can get one of those at a swap meet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нашивки города Рино, но на маскарадный костюм могли нашить что угодно.

It's not my fault the city can't meet its obligations on loan interests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не моя вина, что город не может выполнить свои обязательства по кредитам.

Sheridan went ahead of his men to meet Grant at his headquarters at Appomattox Manor, the Richard Eppes plantation at City Point, Virginia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шеридан пошел впереди своих людей, чтобы встретиться с Грантом в его штаб-квартире в Аппоматокс-мэноре, плантации Ричарда Эппса в Сити-Пойнте, штат Вирджиния.

Haseki gathered the Athenians, both Turks and Greeks, in council, and resolved to meet the Albanians in the field, as the city was unprotected by wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хасеки собрал афинян, как турок, так и греков, на совет и решил встретиться с албанцами в поле, так как город не был защищен стеной.

I wish I could say that this was an isolated incident, but I know from running the safety net systems in San Francisco, Los Angeles, and now New York City, that health care is built on a middle-class model that often doesn't meet the needs of low-income patients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы хотел сказать, что это был единичный случай, но из опыта управления структурами социальной защиты в Сан-Франциско, Лос-Анджелесе и теперь в Нью-Йорке я знаю, что система здравоохранения ориентирована на средний класс и зачастую не отвечает потребностям пациентов с низким уровнем доходов.

In the cave, they meet Box, a robot designed to capture food for the city from the outside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По возвращении в Россию Радек стал секретарем Коминтерна, взяв на себя основную ответственность за немецкие вопросы.

You will proceed along the Strand in the direction of the City, and on the left-hand pavement, until you meet the gentleman who has just left the room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы должны идти вдоль Стрэнда по направлению к Сити, по левой стороне улицы, покуда не повстречаетесь с господином, который только что нас покинул.

Sometimes we even meet up in the city at weekends simply to chat or to have a walk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда мы даже встречаемся в городе в выходные дни просто поболтать или прогуляться.

As she neared the city the warriors rushed out upon the plain to meet her, but it was evident that she still was too high for them to hope to reach her decks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда судно приблизилось к городу, воины устремились наружу, на равнину, чтобы встретить его, но оно было еще слишком высоко, для того, чтобы взобраться на его палубу.

Traveller David Macrae wrote, “Never a day passed during my stay in the city that I did not meet one or more houses shifting their quarters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путешественник Дэвид Макрей писал: За все время моего пребывания в городе не проходило и дня, чтобы я не встретил один или несколько домов, меняющих свои кварталы.

In early 1908, he travelled to the Swiss city of Geneva to meet with Lenin and the prominent Russian Marxist Georgi Plekhanov, although the latter exasperated him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1908 года он отправился в швейцарский город Женеву, чтобы встретиться с Лениным и видным русским марксистом Георгием Плехановым, хотя последний и раздражал его.

They were walking on quickly and in silence to meet their long-looked-for boy, without noticing these city folk followed by their carriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Быстро и молча двигались они навстречу долгожданному сыну, не глядя на этих горожан, за которыми ехал экипаж.

I'll meet you back at the rendezvous point in the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я приеду на место сбора в городе.

Then, Laferte went to Miami to meet Juanes and they decided to record the song and music video in that city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Лаферте отправился в Майами, чтобы встретиться с Хуанесом, и они решили записать песню и музыкальное видео в этом городе.

Waits found New York City life frustrating, although it allowed him to meet many new musicians and artists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уэйтс находил Нью-Йоркскую жизнь разочаровывающей, хотя она позволила ему познакомиться со многими новыми музыкантами и художниками.

(Jeremy) The idea was that we'd meet up with our muscle cars in San Francisco the 14th most populous city in America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идея была такова, что мы встретимся на своих масл-карах в Сан-Франциско, в 14-м по численности населения городе в Америке.

For you, it's a chance to meet everyone you need to know in music city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это твой шанс познакомиться со всеми, кого тебе нужно знать, в городе музыки.

So you meet him at Burger City, or you can phone Diamond 3132.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты можешь встретить его в Бюргер Сити или позвонить в Даймонд по телефону 3132..

They would both later meet up again at Lismore Castle and Cork City to tie down the album's identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже они снова встретятся в замке Лисмор и Корк-Сити, чтобы установить личность автора альбома.

Cambridge city centre isn't just CB2, though; CB1-4 meet in a pie-like formation in the centre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако центр Кембриджа-это не просто CB2; CB1-4 встречаются в центре в виде пирога.

New to fun city, had to turn a couple tricks to make ends meet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно в городе, вот и пришлось прибегнуть к таким вещам, чтобы выжить.

Meet me under the Crescent City Bridge tomorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Встретимся завтра под мостом Кресент-Сити.

HE'S's ARRIVING TONIGHT FROM CITY AIRPORT TO MEET THE TURNERS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вечером он прилетает через аэропорт Сити на встречу с Тёрнерами.

George Law, to meet me in some good Hall in this City, to give the People an opportunity of Judging who is the most available man for the President of the U.S.A.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джордж Лоу, встретиться со мной в каком-нибудь хорошем зале в этом городе, чтобы дать людям возможность судить, кто самый доступный человек для президента США.

The emperor's palace is in the centre of the city where the two great streets meet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Императорский дворец находится в центре города на пересечении двух главных улиц.

In January 2002, he and his mother met acting coach Bob Luke, who travelled from New York City to Kentucky to meet them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 2002 года он и его мать познакомились с актерским тренером Бобом Люком, который приехал из Нью-Йорка в Кентукки, чтобы встретиться с ними.

Later, the friends meet up at the airport and fly to John F. Kennedy International Airport in New York City, their first destination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже друзья встречаются в аэропорту и летят в Международный аэропорт имени Джона Кеннеди в Нью-Йорке, их первый пункт назначения.

But as soon as they enter the city, they meet a Galactor attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но как только они входят в город, они встречают атаку Галакторов.

A popular levy was raised in the city and marched out on their own to meet the Portuguese in the field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В городе был поднят народный сбор, и они сами вышли на поле, чтобы встретить португальцев.

Good thing family came out to meet us; that and ride to L-City (filled a capsule) were all I saw of them for some time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, что вся семья приехала нас встретить; только там да по пути в Луна-Сити (мы заняли целую капсулу) я их и видел.

Kandell compared the characters' pressure to meet the city's expectations to those the show faces now that they have been renewed for a fourth season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канделл сравнил давление персонажей, чтобы оправдать ожидания города, с теми, с которыми шоу сталкивается теперь, когда они были продлены на четвертый сезон.

Biko drove to the city with his friend Peter Jones on 17 August, but Alexander refused to meet with Biko, fearing that he was being monitored by the police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бико приехал в город со своим другом Питером Джонсом 17 августа, но Александр отказался встретиться с Бико, опасаясь, что за ним следит полиция.

Deadshot is scheduled to meet with a potential new client here in Starling City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дедшот назначил втсречу с новым потенциальным клиентом здесь, в Старлин Сити.

The meet's going down with Winthrop somewhere around the Executive Terminal at the airport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Встреча с Уинтропом произойдёт неподалёку от административного терминала аэропорта.

Micaela Ortega was 12 years old when she went to meet her new Facebook friend, also 12, Rochi de River, was her name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Микаэле Ортеге было 12 лет, когда она встретила свою новую подругу на фейсбуке, девочку её же возраста, представившуюся как Рочи де Ривер.

I know you are facing an upcoming trial and have been instructed to avoid people like me, but I was wondering whether you would agree to meet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, что скоро суд и вам советуют избегать журналистов. Но мне интересно, не согласитесь ли вы встретиться со мной.

During the month-end evaluation, students that did not meet with the standards were placed there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце месяца, если ученик отстает по какой-либо причине, его помещают сюда.

I was doing everything in my power to meet her abductor's incessant demands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я делал все, что было в моих силах, выполняя требования ее похитителя.

So, I'll pick you up in three hours. Meet you at mile 8 on millstone Lane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, встречаемся через 3 часа в 8 милях от границы

Pleased to meet you, Turnbull, he said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рад с вами познакомиться, Тернбулл, - сказал он.

Weyrother met all objections with a firm and contemptuous smile, evidently prepared beforehand to meet all objections be they what they might.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вейротер на все возражения отвечал твердой презрительной улыбкой, очевидно вперед приготовленной для всякого возражения, независимо от того, что бы ему ни говорили.

He was so excited, in fact, that when the first right-hand-drive Mustang arrived at the docks in the UK, he was actually there to meet it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был так рад,в целом Что когда первый правосторонний Mustang прибыл в порт, он был там чтобы встретить его.

Get the funniest looks from Everyone we meet

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получаем насмешливые взгляды от всех кого мы встретили (дословно).

I'm sure you didn't meet the lady who gave you that ring in a meat market like this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверняка, вы со своей женой познакомились не в такой вот дыре!

Jem, forgetting his dignity, ran with me to meet him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джим забыл свою солидность и вместе со мной побежал его встречать.

And what if I were to have you... meet with an accident?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А что если с тобой произойдет случайный смертельный исход?

Thanks for agreeing to meet with me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спасибо, что согласились встретиться.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «meet in the city». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «meet in the city» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: meet, in, the, city , а также произношение и транскрипцию к «meet in the city». Также, к фразе «meet in the city» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information