Member country - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: член, участник, представитель, деталь, звено, часть, партнер, элемент конструкции, конечность
lifetime member - пожизненный член
female member - женский сайт
fund member - член фонда
member communications - связи членов
not a member of the united - не является членом объединенной
member of the legislative council - член законодательного совета
member states of the commission - Государства-члены комиссии
a staff member submitted - сотрудник представил
as a founding member - как член-учредитель
member states were bound - Государства-члены были связаны
Синонимы к member: affiliate, subscriber, associate, life member, card-carrying member, portion, piece, part, constituent, unit
Антонимы к member: enemy, antagonist, adversary, cunt, foe, nonmember, opponent, array, assembly, beaver
Значение member: an individual, thing, or organization belonging to a group.
noun: страна, местность, родина, деревня, отечество, территория, область, сельская местность, население, провинция
adjective: загородный, сельский, деревенский
oil country tubular goods - трубы нефтяного сортамента
gulf arab country - арабская страна Персидского залива
country song - песня в стиле кантри
country in which - страна, в которой
the country where - страна, где
periphery country - периферия страны
torn country - разорванная страна
country programming - программирование страны
in-country laws - Законы в стране
one of the largest in the country - один из крупнейших в стране
Синонимы к country: outdoor, bucolic, countryside, sylvan, Arcadian, pastoral, rural, georgic, rustic, (sovereign) state
Антонимы к country: city, urban area, municipality, metropolitan, urbanity, metropolis
Значение country: a nation with its own government, occupying a particular territory.
member state, member nation, countries which are members, countries that are members, countries belonging, states members, member state's, member nations, member economies, ms, member states are concerned, country
Each member of a respective nation's jury was required to rank every song, except that of their own country. |
Каждый член жюри соответствующей страны должен был оценить каждую песню, за исключением песни своей страны. |
An avid golfer with a putting green in his yard, Scott was a member of the Bel Air Country Club, Los Angeles Country Club and Eldorado Country Clubs. |
Заядлый игрок в гольф с лужайкой для гольфа во дворе, Скотт был членом Bel Air Country Club, Los Angeles Country Club и Eldorado Country Club. |
The accession process is an intense period of reform for a potential EU member, even in such a reluctant reform country as Romania. |
Процесс вступления — период интенсивных реформ для потенциального члена ЕС, даже для настолько не расположенной к переменам стране, как Румыния. |
The party calls for a replacement of NATO with a collective security system including Russia as a member country. |
Партия призывает к замене НАТО системой коллективной безопасности, включающей Россию в качестве страны-члена. |
The first is that, without fair use criteria, the images are subject to deletion should a country become a treaty member. |
Первая заключается в том, что без соблюдения критериев добросовестного использования изображения подлежат удалению, если страна становится членом Договора. |
Our Institute of Policy Analysis says in the coming decade 50 percent of all households in my country will have at least one member infected with HIV. |
Наш институт политического анализа считает, что в ближайшие 10 лет в 50% семей нашей страны будет, как минимум, один ВИЧ-инфицированный. |
It contains country information, trip reports and downloads of the member magazine. |
Он содержит информацию о стране, отчеты о поездках и загрузки журнала участника. |
These men and women are perfectly aware that they are serving a country that has not always kept its commitment to Indians, and yet they chose — and are still choosing — to serve, says the museum’s director, Kevin Gover (a member of Oklahoma’s Pawnee tribe). |
Эти мужчины и женщины прекрасно знают, что служат стране, которая не всегда выполняла свои обязательства перед индейцами, и все же они приняли решение служить и остаются верны ему, – говорит директор музея Кевин Говер (член племени пауни в Оклахоме). |
He is a member at Lakeside Country Club in Burbank, California, and has a 13 handicap. |
Он является членом Клуба Lakeside Country Club в Бербанке, Калифорния, и имеет 13 гандикапов. |
That network exploits Member States' systemic weaknesses, and no country today is safe from it. |
Эта сеть использует общесистемные слабости государств-членов, и ни одна страна сегодня не находится в безопасности. |
He was a long-serving Treasurer of the London Missionary Society and was regarded as an influential lay member of the country's Christian churches. |
Он долгое время был казначеем лондонского миссионерского общества и считался влиятельным мирянином христианских церквей страны. |
In many cases, each member firm practices in a single country, and is structured to comply with the regulatory environment in that country. |
Во многих случаях каждая фирма-член практикует свою деятельность в одной стране и структурирована таким образом, чтобы соответствовать нормативной среде в этой стране. |
It opened the country's first co-educational university, appointed the first female cabinet member, and prohibited domestic violence. |
Он открыл первый в стране университет совместного обучения, назначил первую женщину-члена Кабинета министров и запретил насилие в семье. |
The best way to encourage the country to improve its human rights record would be through the broadest possible participation of Member States. |
Максимально широкое вовлечение государств-участников будет наиболее эффективным образом содействовать улучшению ситуации в области прав человека. |
An English language IBAN checker for ECBS member country bank accounts is available on its website. |
На его веб-сайте размещена программа проверки IBAN на английском языке для банковских счетов стран-членов ЕЦБ. |
He suggested that the country rapporteurs should brief another member to take their place or, failing that, should submit their comments in writing. |
Он предлагает докладчикам по странам проинструктировать других членов Комитета, которые могли бы заменить их, или же представить свои замечания в письменном виде. |
Trade is mostly centred on the member states of the European Union, with Germany and Italy being the country's single largest trading partners. |
Торговля в основном сосредоточена на государствах-членах Европейского Союза, причем Германия и Италия являются единственными крупнейшими торговыми партнерами страны. |
As the Union of South Africa, the country was a founding member of the UN. The then Prime Minister Jan Smuts wrote the preamble to the UN Charter. |
Будучи южноафриканским Союзом, эта страна была одним из основателей ООН. Тогдашний премьер-министр Ян Сматс написал преамбулу к Уставу ООН. |
Citizens of EU member countries must be always ready to display an identity document that is legally government-issued in their country. |
Граждане стран-членов ЕС должны быть всегда готовы предъявить документ, удостоверяющий личность, который на законных основаниях выдан государством в их стране. |
In either case, the country staff member will be appointed by the director of the Joint Programme. |
В любом случае сотрудник из данной страны будет назначаться директором Объединенной программы. |
Each member represents a different European country. |
Каждый член представляет отдельную европейскую страну. |
After the medals are given out by an IOC member, the national flags of the three medallists are raised while the national anthem of the gold medallist's country plays. |
После вручения медалей членом МОК поднимаются национальные флаги трех медалистов и звучит государственный гимн страны, в которой находится золотой медалист. |
It does this by allocating each member country a quota for production. |
Она делает это, выделяя каждой стране-члену квоту на производство. |
Stability is also important because the country borders on Romania, a European Union member state. |
Стабильность также важна потому, что страна граничит с Румынией, государством-членом Европейского Союза. |
Selling more IMF gold to finance debt relief for those countries could be an important option to consider, subject to member country agreement. |
При условии согласия стран-членов можно было бы подумать о таком важном варианте, как увеличение объема продаж золота для финансирования усилий по облегчению бремени задолженности этих стран. |
Even though Yugoslavia was a socialist country, it was not a member of COMECON or the Warsaw Pact. |
Несмотря на то, что Югославия была социалистической страной, она не была членом СЭВ или Варшавского договора. |
Host country police subsequently arrested the UNSOA staff member and two local persons, and all three are awaiting trial on a charge of conspiracy to commit murder. |
Полиция принимающей страны впоследствии арестовала сотрудника ЮНСОА и двух местных жителей, и все трое в настоящее время ожидают судебного разбирательства по обвинению в участии в заговоре с целью совершения убийства. |
Resident coordinator asked to provide formal input to United Nations country team member's performance appraisal. |
От координаторов-резидентов требуется представить официальные сведения для оценки результативности работы членов страновой группы ООН. |
An IMF member country that requires actual foreign currency may sell its SDRs to another member country in exchange for the currency. |
Страна-член МВФ, которой требуется фактическая иностранная валюта, может продать свои СПЗ другой стране-члену в обмен на эту валюту. |
I am confident that the other Member States will also recognize the merits of our neighbouring country. |
Я убеждена в том, что остальные государства-члены также согласятся с достоинствами соседней с нами страны. |
It includes one delegate per member country, a president and three to six Vice-Presidents. |
Она включает в себя по одному делегату от каждой страны-члена, председателя и от трех до шести заместителей председателя. |
Could a member of a beleaguered minority transcend the circumstances of his birth to lead his or her country? |
Может ли выходец из бесправного меньшинства, будь то мужчина или женщина, побороть обстоятельства своего рождения и возглавить страну? |
Private people are generally allowed to buy goods in any member country and bring it home and pay only the VAT to the seller. |
Частным лицам, как правило, разрешается покупать товар в любой стране-участнице и привозить его домой и платить только НДС продавцу. |
Vacancies of United Nations country team member organizations were broadcast to all UNMIT staff. |
О вакансиях в организациях - членах страновой группы Организации Объединенных Наций оповещался весь персонал ИМООНТ. |
It is to this court that Europeans can bring cases if they believe that a member country has violated their fundamental rights and freedoms. |
Именно в этот суд европейцы могут подавать иски, если они считают, что страна-член ЕС нарушила их основные права и свободы. |
Member compliance with the core Conventions is obligatory, even if the country has not ratified the Convention in question. |
Соблюдение членами основных конвенций является обязательным, даже если страна не ратифицировала данную Конвенцию. |
To be an active member, broadcasters must be a member of the European Broadcasting Union, or be in a Council of Europe member country. |
Для того чтобы быть активным членом, вещатели должны быть членами Европейского вещательного союза или находиться в одной из стран-членов Совета Европы. |
The VAT-based own resource is a source of EU revenue based on the proportion of VAT levied in each member country. |
Собственный ресурс, основанный на НДС, является источником дохода ЕС, основанного на доле НДС, взимаемого в каждой стране-участнице. |
It is standard practice at United Nations conferences hosted by a Member State to elect a representative of that country President of the Conference. |
Согласно сложившейся практике проведения конференций Организации Объединенных Наций, принимаемых каким-либо государством - членом, Председателем Конференции избирается представитель принимающей страны. |
A referendum was held in San Marino on whether the country should submit an application to join the European Union as a full member state. |
В Сан-Марино был проведен референдум о том, должна ли страна подать заявку на вступление в Европейский Союз в качестве полноправного члена. |
In 1953, King Jigme Dorji Wangchuck established the country's legislature – a 130-member National Assembly – to promote a more democratic form of governance. |
В 1953 году король Джигме Доржи Вангчук учредил Законодательное собрание страны-Национальное собрание в составе 130 членов - для содействия более демократической форме правления. |
Meanwhile, British Labour Member of Parliament Leo Abse petitioned Home Secretary Reginald Maudling to have the group banned altogether from performing in the country. |
Тем временем член британского парламента от лейбористов Лео Абсе обратился к министру внутренних дел Реджинальду Модлингу с просьбой полностью запретить группе выступать в стране. |
Any member country unable to do so must publicly notify the others. |
Страна-член, неспособная сделать это, должна публично уведомить об этом остальных. |
You know, every member of my staff are lucky to be in this country, so feel free to abuse the shit out of 'em. |
Вся прислуга просто счастлива находиться в этой стране, так что гоняйте этих дармоедов. |
Increases corresponding to the resulting reduction for the ceiling country were then applied pro rata to other Member States. |
Соответствующие увеличения, вызванные снижением ставки для страны с верхним пределом взноса, были пропорционально учтены затем в ставках других государств-членов. |
The country is a founding member of the EU, Eurozone, G10, NATO, OECD and WTO, as well as a part of the Schengen Area and the trilateral Benelux Union. |
Страна является одним из основателей ЕС, Еврозоны, G10, НАТО, ОЭСР и ВТО, а также частью Шенгенской зоны и трехстороннего Союза Бенилюкса. |
Meets every two years, alternately in a HQ location (Geneva or Rome) and a member country. |
Комиссия проводит свои сессии раз в два года поочередно в штаб-квартире (Женева или Рим) и в одной из стран-членов. |
The country is a member of the United Nations, World Bank, UNESCO, NATO, WTO, COE, OSCE and OIC. |
Страна является членом Организации Объединенных Наций, Всемирного банка, ЮНЕСКО, НАТО, ВТО, СЕ, ОБСЕ и ОИК. |
Our protests soon became a daily occurrence and an international phenomenon, and as a member of Westboro Baptist Church, I became a fixture on picket lines across the country. |
Вскоре мы протестовали уже каждый день, протесты стали международным явлением, и как член Баптистской церкви Вестборо я стала завсегдатаем пикетов, проходивших по всей стране. |
Tubb is a member of the Country Music Hall of Fame. |
Табб-член Зала славы кантри-музыки. |
They're doing that, knowing the costs better than any other country, knowing the need better than any other country. |
Они осознаю́т уровень затрат лучше, чем любая другая страна, знают свои потребности лучше, чем любая другая страна. |
Well, the whole principle of using animals in experiments has been reviewed certainly in this country very, very strongly. |
Ну, весь принцип использования животных в экспериментах, конечно, в нашей стране очень, очень сильно пересмотрен. |
В нашей стране развиваются рыночные от — ношения. |
|
The country's industries are located along the margins of the country. |
Промышленность страны расположена вдоль краев страны. |
The British monarch, Queen Elizabeth II, is also queen of Australia and country’s head of state. |
Британская королева Елизавета II является также королевой Австралии и главой государства. |
Health services suffer from a shortage of personnel as health workers move to other areas or leave the country. |
Медицинское обслуживание страдает от нехватки кадров, поскольку медработники переезжают в другие районы или покидают страну. |
Given UNIDO's very satisfactory results to date, Member States should be ambitious about the Organization's involvement in the effort to meet the MDGs. |
Интерес, проявленный к другим недавним инициативам ЮНИДО, свидетельствует о динамизме Организации и ее способности оперативно реагировать на новые чрезвычайные обстоятельства. |
At the invitation of the Government, an independent team of international and national census experts observed the census enumeration across the country. |
По приглашению правительства за проведением переписи повсюду в стране наблюдала независимая группа международных и национальных экспертов по вопросам проведения переписей. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «member country».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «member country» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: member, country , а также произношение и транскрипцию к «member country». Также, к фразе «member country» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.