Meter marking - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Meter marking - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
метр маркировки
Translate

- meter [noun]

noun: метр, измеритель, счетчик, измерительный прибор, размер, ритм

verb: измерять, дозировать, мерить

  • duple meter - двухдольный размер

  • gas meter - газовый счётчик

  • electronic whiteness meter - электронный прибор для определения степени белизны

  • magnetic flux meter - флюксметр

  • cubic meter of air - кубический метр воздуха

  • meter convention - метр конвенции

  • meter high - высокий метр

  • in meter - в метре

  • height meter - метровой высоты

  • alpha meter - альфа-метр

  • Синонимы к meter: m, measure, cadence, beat, time

    Антонимы к meter: begrudge, deny, deprive (of), keep, retain, stint, withhold, appropriate, arrogate, confiscate

    Значение meter: the fundamental unit of length in the metric system, equal to 100 centimeters or approximately 39.37 inches.

- marking [noun]

noun: маркировка, разметка, маркирование, метка, отметка, клеймение, окраска, расцветка

  • marking ax - маркировочный топор

  • marking line - маркировочная линия

  • non-marking tyres - без маркировки шин

  • cutting, engraving and marking - резка, гравировка и маркировка

  • prevent marking - Предотвратить маркировка

  • effective marking - эффективная маркировка

  • permanent marking - постоянная маркировка

  • after marking - после маркировки

  • packing and marking - упаковка и маркировка

  • marking of parts - маркировка деталей

  • Синонимы к marking: grading, scoring, mark, marker

    Антонимы к marking: discounting, dismissing, disregarding, overlooking, brushing off, forgetting, ignoring, rebuffing, rejecting, abandoning

    Значение marking: an identification mark, especially a mark or pattern of marks on an animal’s fur, feathers, or skin.



After this date, all PPE placed on the market in EU Member States was required to comply with the requirements of Directive 89/686/EEC and carry the CE Marking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этой даты все СИЗ, размещенные на рынке в государствах-членах ЕС, должны были соответствовать требованиям Директивы 89/686 / EEC и иметь маркировку CE.

Imagine a two meter by two meter area full of coffins, jewelry and incredible statuary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представьте квадрат два на два метра, полный гробов, украшений и невероятных скульптур.

Guy rigs his meter so he's paying two cents less for first-class postage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парень обманул прибор и платил на два цента меньше За почтовую пересылку первого класса.

If you run 100 meter sprint the fastest, then you are the winner, a champion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пробежал быстрее всех стометровку - все ты молодец, победитель, чемпион.

Such a system uses an electronic meter, which allows remote reading, disconnection or change of contractual parameters, theft and fraud detection and prevention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таких системах используется электронный счетчик, который позволяет считывать данные на расстоянии, отключать или изменять контрактные параметры, выявлять и предупреждать случаи обмана и воровства.

The periodic inspection and test body shall affix the periodic inspection and test marking, including its registered mark, to each approved pressure receptacle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Орган по периодическим проверкам и испытаниям должен наносить маркировку, подтверждающую проведение периодических проверок и испытаний, в том числе свой регистрационный знак, на каждый утвержденный сосуд под давлением.

Three people are registered at this 75 square meter premises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помещение в 75 квадратов, прописано три человека.

To avoid losing the data, you can deactivate a meter and replace it with a new one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во избежание потери данных можно деактивировать измерительный прибор и заменить его новым.

Damn methane meter's in the red.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черт, измеритель метана красный.

I've got a meter that tells me how much torque my engine is producing at any given moment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть прибор, который показывает, сколько крутящего момента в данный момент выдает мой двигатель.

The cabbie with the broken meter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таксист со сломанной метр.

And not only that, we could see this 150 meter drop that was waiting for us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И не только это, мы еще могли видеть 150-метровый сброс, который поджидал нас.

And 1.8 is deducted for every meter less.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И 1,8 балла отнимают за каждый метр недолёта.

Indeed, he is eligible to own a 250 square meter luxurious department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него там целый отдел в 250 квадратных метров.

There's no way you're marking these swaps appropriately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме как, ты котируешь эти свопы ненадлежащим образом.

I wouldn't think so hard about it, said Elizabeth, marking the intensity with which Lucetta was alternating the question whether this or that would suit best.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не стоит так долго раздумывать, - сказала Элизабет, заметив, как сосредоточилась Люсетта, стараясь ответить себе на вопрос, которое из двух платьев будет ей больше к лицу.

I thought it was in the power meter cupboard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я думал, пистолет за счетчиком.

Maybe I'm... marking time somehow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, мне... как-то разметить время

There's a disturbance in the dirt under this meter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там под счетчиком пыль кто-то потревожил.

Harry was now marking Malfoy so closely their knees kept hitting each other. Harry wasn’t going to let Malfoy anywhere near the Snitch..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гарри был так близко от Малфоя, что они периодически стукались коленками. Но Гарри не собирался подпускать Малфоя к Проныре...

He set a national record at the event in the 50 meter backstroke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он установил национальный рекорд на дистанции 50 метров на спине.

Newborn lambs are typically subjected to lamb marking, which involves tail docking, mulesing, earmarking, and males may be castrated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новорожденные ягнята, как правило, подвергаются маркировке ягненка, которая включает в себя стыковку хвоста, мулов, ушивание, и самцы могут быть кастрированы.

It went on to debut to $50.2 million, topping the box office and marking the biggest opening for a Paramount film since Star Trek Beyond in July 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он дебютировал за $ 50,2 млн, превысив кассовые сборы и отметив самое большое открытие для фильма Paramount со времен Звездного пути в июле 2016 года.

The seven-year excavation was conducted in a 428 square meter block that contains ninety features and yielded 24,621 artifacts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семилетние раскопки были проведены в блоке площадью 428 квадратных метров, который содержит девяносто объектов и дал 24 621 артефакт.

Most pigs are officially entitled to less than one square meter of space each.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство свиней официально имеют право на площадь менее одного квадратного метра каждая.

For very small capacitors like MLCC chips no marking is possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для очень маленьких конденсаторов, таких как микросхемы MLCC, маркировка невозможна.

Both decided to leave the band, and began to pursue a career together, marking the beginning of Savage Garden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба решили покинуть группу и начали вместе заниматься карьерой, положив начало Savage Garden.

Typical wing loading for students, accuracy competitors, and BASE jumpers is less than 5  kg per square meter – often 0.3 kilograms per square meter or less.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типичная нагрузка крыла для студентов, участников соревнований по меткости и базовых прыгунов составляет менее 5 кг на квадратный метр-часто 0,3 кг на квадратный метр или меньше.

The shooter’s body can not at any time cross the 5 meter line until after the ball is released.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тело стрелка не может в любой момент пересечь 5-метровую линию до тех пор, пока мяч не будет выпущен.

Before industry standards were established, each manufacturer used their own unique system for color coding or marking their components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До того, как были установлены отраслевые стандарты, каждый производитель использовал свою собственную уникальную систему цветового кодирования или маркировки своих компонентов.

The 125-meter frigate barely fit on Mighty Servant 2's cargo deck; holes had to be cut to accommodate the frigate's sonar dome and stabilizing fins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

125-метровый фрегат едва помещался на грузовой палубе могучего слуги-2; пришлось прорезать отверстия, чтобы разместить гидроакустический купол фрегата и стабилизирующие плавники.

Mostar has plenty of talented swimmers despite having just one 25 meter pool and one 12.5 meter pool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Мостара есть много талантливых пловцов, несмотря на то, что у него есть только один 25-метровый бассейн и один 12,5-метровый бассейн.

People are going to read it and want to know where it came from, want to know if there is any substance to an E-Meter being a lie detector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди будут читать его и захотят узнать, откуда он взялся, хотят знать, есть ли какая-то субстанция в том, что Е-метр является детектором лжи.

A pressure meter on both sides shows that regardless of the current being produced, this kind of pump produces constant pressure difference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Измеритель давления с обеих сторон показывает, что независимо от производимого тока этот вид насоса производит постоянную разницу давлений.

Once the meter is completely filled, Rage mode can be activated and lasts for several seconds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как счетчик полностью заполнен, режим ярости может быть активирован и длится в течение нескольких секунд.

At dramatic moments, it uses the tristubh meter found in the Vedas, where each line of the couplet has two quarter verses with exactly eleven syllables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В драматические моменты он использует метр tristubh, найденный в Ведах, где каждая строка двустишия имеет две четверти стихов с ровно одиннадцатью слогами.

Operating like a meter franking machine, they are manufactured by many of the same companies, for instance Pitney Bowes and Neopost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работая как метровая франкировальная машина, они производятся многими из тех же компаний, например Pitney Bowes и Neopost.

As soon as the player defeats the first opponent, the second one enters the arena and the timer resets; however, the player's health meter does not regenerate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только игрок побеждает первого противника, на арену выходит второй, и таймер сбрасывается; однако счетчик здоровья игрока не восстанавливается.

Also showing respect for his former rival, Kenobi closed Maul's eyes and built him a small funeral pyre nearby, marking the end of their three decades-long rivalry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также проявляя уважение к своему бывшему сопернику, Кеноби закрыл молу глаза и соорудил рядом с ним небольшой погребальный костер, отмечая конец их тридцатилетнего соперничества.

As with other classical Latin poetry, the meter is based on the length of syllables rather than the stress, though the interplay of meter and stress is also important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в других классических латинских стихах, метр основан на длине слогов, а не на ударении, хотя взаимодействие метра и ударения также важно.

The marking of the Grave of Ben Hall is representative of public sentiment surrounding Hall as a well known historic figure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маркировка могилы Бена Холла является представителем общественных настроений, окружающих Холла как хорошо известного исторического деятеля.

The meter is defined so that light covers 299792458 meter in one second.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Счетчик определяется таким образом, что свет охватывает 299792458 метров за одну секунду.

In 2011, SRAM acquired power meter crank manufacturer, Quarq.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011 году компания SRAM приобрела производителя кривошипных счетчиков мощности Quarq.

A meter has more distance points in smaller hills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метр имеет больше точек расстояния в небольших холмах.

It is now a garage, but has a plaque on the wall marking its significance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас это гараж, но на стене висит табличка, обозначающая его значение.

On 24 January 1609, Le Maire filed a petition against the VOC, marking the first recorded expression of shareholder activism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

24 января 1609 года Le Maire подала петицию против Лос,что стало первым зарегистрированным проявлением активности акционеров.

Serco has a contract with the City of Chicago, Illinois, to enforce parking meter regulations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У компании Serco есть контракт с городом Чикаго, штат Иллинойс, на обеспечение соблюдения правил использования парковочных счетчиков.

This marking is far more prominent in males.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта отметина гораздо более заметна у мужчин.

The group was assigned by FCC WA2Xxx call signs and allowed to transmit on the 60-meter band as experimental stations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа была назначена позывными FCC WA2Xxx и разрешена к передаче на 60-метровом диапазоне в качестве экспериментальных станций.

Iambic trimeter is a meter referring to a line consisting of three iambic feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ямбический триметр - это метр, относящийся к линии, состоящей из трех ямбических футов.

The web of female Trichonephila can reach one meter in length; the yellow threads appear rich gold in sunlight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паутина самки Трихонефилы может достигать одного метра в длину; желтые нити кажутся насыщенно золотыми в солнечном свете.

Her best result was 21st place in the 50 meter freestyle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее лучшим результатом стало 21-е место на дистанции 50 метров вольным стилем.

Above about 10,000 lux or ~100 watts/square meter the rate no longer increases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выше примерно 10 000 люкс или ~100 Вт / квадратный метр скорость больше не увеличивается.

He was standing in front of a huge mirrored wall marking the end of the arcade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стоял перед огромной зеркальной стеной, обозначавшей конец галереи.

Is it really that much of an effort to revert manually in this article's case in order to avoid marking the edit as minor?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно ли это так много усилий, чтобы вернуться вручную в случае этой статьи, чтобы избежать пометки правки как незначительной?

Attributes such as the health meter and crafting speed can be upgraded by collecting pills and medicinal plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие атрибуты, как счетчик здоровья и скорость крафта, можно улучшить, собирая таблетки и лекарственные растения.

If it did not have a water meter and was charged a flat rate, it would pay 2.0% of its budget.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы у него не было счетчика воды и взималась единая ставка, он платил бы 2,0% своего бюджета.

In 1761, the last tayū of the Yoshiwara retired, marking the end of the tayū and kōshi ranks in that pleasure quarter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1761 году последний Тайю из Есивары ушел в отставку, положив конец рангам Тайю и Коши в этом квартале удовольствий.

A number of mechanisms have been proposed for crossing the 'meter-sized' barrier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для преодоления метрового барьера был предложен ряд механизмов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «meter marking». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «meter marking» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: meter, marking , а также произношение и транскрипцию к «meter marking». Также, к фразе «meter marking» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information