Mighty handful - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Mighty handful - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
могучая кучка
Translate

- mighty [adjective]

adjective: могущественный, мощный, громадный

adverb: очень, чрезвычайно

  • A Mighty Heart - Ее сердце

  • mighty eighth air force museum - Музей воздушных войск Mighty Eighth

  • mighty barbarian - могучий варвар

  • mighty prince - могущественный князь

  • mighty punch - могучий удар

  • mighty stream - могучий поток

  • mighty state - могучее государство

  • mighty roar - могучий рев

  • mighty pretty - могучая довольно

  • mighty tasty - могучий вкусно

  • Синонимы к mighty: violent, powerful, hefty, thunderous, forceful, vigorous, ferocious, muscular, fearsome, tough

    Антонимы к mighty: weak, feeble, tiny, small

    Значение mighty: possessing great and impressive power or strength, especially on account of size.

- handful [noun]

noun: горсть, пригоршня, горсточка, наказание, маленькая кучка, маленькая группа, беда



For all that, there was nothing of a cripple about him: on the contrary, all his ponderous movements were like manifestations of a mighty deliberate force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на это, он нимало не походил на калеку, - наоборот, во всех его медленных движениях проявлялась какая-то могучая, спокойная сила.

We shall send one down who is mighty with the sword, and who longs with all his heart to seize the crystal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы пошлем вниз того, кто умело владеет мечом и страстно желает завладеть кристаллом.

Now, I know that is a mighty big, nasty pill to swallow, but swallow it you most certainly will.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понимаю, это очень большая, противная таблетка, но проглотить вам её придётся.

Are you talking about putrefied urine or a mighty hut?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты говоришь сейчас об окаменелой моче или же могучей хижине?

Ladies and gentlemen, to my right, the great, the mighty, the barbaric and cruel Attila Marcel!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Справа от меня великий, могучий, ужасный варвар Аттила Марсель!

Your talents are mighty and your cleverness surpasses anything the world has ever seen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты обладаешь могучим талантом, а мощь твоего ума превосходит все, что видел наш мир.

We must not allow a handful of extremists on either side to spoil the peace process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не должны позволить горстке экстремистов в обеих сторон сорвать мирный процесс.

You know, Sage can be a handful, but you handled tonight with true grace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, Сейдж может быть наказанием, но ты справилась с сегодняшним вечером с настоящим изяществом.

A dark valley between three mighty, heaven-abiding peaks, that almost seem the Trinity, in some faint earthly symbol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Темная долина между тремя величественными, к небу устремленными пиками, это похоже на святую троицу в смутном земном символе.

Growing from humble streams to mighty rivers it will travel hundreds of miles to the sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вырастая из маленьких ручейков в могущественные реки, вода преодолеет сотни миль, чтобы достичь моря.

Sheriff, Atticus was saying, you say she was mighty banged up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шериф, - сказал Аттикус, - вы говорите, она была сильно избита.

Hypatia stood at the focus at the epicenter of mighty social forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гипатия находилась в самом эпицентре столкновения этих могучих социальных сил.

Would the Londoners have the heart and courage to make a greater Moscow of their mighty province of houses?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хватит ли у лондонцев мужества превратить в новую пылающую Москву свой огромный город?

There he is, the mighty warrior who traded his gun for a wheelbarrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот он, сильный воин, обменявший своё оружие на тележку.

I don't wanna spook you fellas, but I took a handful of Viagra... in anticipation of a different kind of evening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не хочу пугать вас, ребята но я прибегнул к помощи виагры на всякий случай развития вечера

High-and-mighty, Enlightened Krypton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всемогущий просвещённый Криптон.

So will you visit us soon, or are you too high and mighty now?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собираешься еще раз навестить нас? Или ты теперь зазнался?

You want me to lift the ban on Charles Vane to appease a handful of malcontents on the street?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты хочешь, чтобы я сняла запрет с капитана Вейна, чтобы успокоить горстку недовольных на улице?

So a handful of French antichrists won't see me off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И не горстке французских антихристов выгонять меня на улицу.

Feel like I want to peel off my own face and tear it in two and then again and again until I have a handful of Sheldon-face confetti.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне хочется соскретси кожу с лица, разорвать ее надвое, а потом еще и еще, пока у меня в руках не окажется пучок шелдоконфетти.

Perhaps good Vettius should pit a man less prone to death against the mighty Gannicus!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно уважаемому Веттию стоило выбрать человека менее склонного в смерти против могучего Ганнигуса!

A handful of coins. He dropped them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это была всего лишь пригоршня монет.

And the answer is that the stars are mighty suns, light-years away in the depths of interstellar space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вот ответ: звёзды - это яркие солнца на расстоянии многих световых лет в глубинах межзвездного пространства.

One after another the brave fellows, holding their colors high above their heads, leaped from the towering bows of their mighty craft to an awful death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один за другим эти храбрецы, держа свой вымпел высоко над головой, бросались с командных мостиков навстречу ужасной смерти.

Only a handful of people managed to escape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лишь горстке людей удалось сбежать.

Only a handful of mechanics in the city service antique British motorcycles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лишь немногие механики в городе обслуживают антикварные британские мотоциклы.

Holy God, Holy Mighty, Holy Immortal, have mercy on us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Святый Боже, святый крепкий, святый бессмертный, помилуй нас.

Is this the mighty Angel of Death?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ли великий Ангел Смерти?

In the end, somehow granted the time for examination, we shall find that our so-called civilization was gloriously destroyed... by a handful of vacuum tubes and transistors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под конец, если у кого-то будет время на исследование, он обнаружит, что наша так называемая цивилизация была с блеском разрушена... пригоршней электронных ламп и транзисторов.

An ensign, a helmsman... a handful of petty officers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лейтенант, рулевой горстка младших офицеров.

We-ll, I said, who's so high and mighty all of a sudden?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты чего задаёшься? Какой командир нашёлся!

At each spot with the passing arrows... they plan a fort just to be held by a handful of soldiers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В каждом месте, где пройдут солдаты... они планируют строить форты, охраняемые небольшими отрядами.

And... that handful of people who are in power

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И... горстка людей находящихся у власти

They might end up like us, killing each other out of greed for a handful of gold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иначе они закончат как мы, убивая друг друга в жажде завладеть... щепоткой золота.

Ooh, I'm afraid the days are gone when one could impress the natives with a handful of coloured beads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боюсь, что прошли те дни, когда дикари могли клюнуть на кучу блестящих безделушек.

The whole operation was known only to myself and a handful of IMF agents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Об операции знал только я и несколько агентов ОМН.

The whole operation was known only to myself and a handful of IMF agents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Об операции знал только я и несколько агентов ОМН.

There's only a handful of shooters in the world who would take a shot from 3/4 of a mile away, much less a headshot, and make it, and you're one of 'em.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть только немного стрелков в мире кто бы выстрелил с 3/4 мили, как менее в голову, и сделать это, и ты один из них.

I take on two men for the harvest and the piglets, but it's mighty helpful to have the use of a young man's muscles at no extra charge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нанимаю двух работников на сбор урожая и после опороса, но пара крепких рук никогда не помешает, да ещё и забесплатно.

Yes, flying on the air in our mighty spaceship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

да! наш могучий звездолет снова рассекает межзвездный эфир!

We've set up patrols to monitor the situation, but this corporate war has stretched us mighty thin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы послали патрульных, чтобы наблюдать за ситуацией, но из-за войны корпораций наши силы сильно перегружены.

And we are now filled with mighty eel strength!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в нас теперь вся могучая сила эля!

In 1703, Fraser returned to Britain with a handful of blank commissions signed by James Francis Edward, escorted by Lord John Murray, soon to be Duke of Atholl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1703 году Фрейзер вернулся в Британию с несколькими бланками поручений, подписанных Джеймсом Фрэнсисом Эдвардом, в сопровождении лорда Джона Мюррея, который вскоре должен был стать герцогом Атоллским.

Andresen and Aardalen have stated in several interviews that their priority is to create a handful of albums before possibly turning their attention to touring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Андресен и Аардален заявили в нескольких интервью, что их приоритет-создать несколько альбомов, прежде чем, возможно, переключить свое внимание на гастроли.

This leaves only a handful of volume manufacturers offering them as standard fittings and only on some models.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это оставляет только несколько производителей объема, предлагающих их в качестве стандартных фитингов и только на некоторых моделях.

Mother Nature herself supports the mighty task.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сама Мать-природа поддерживает эту великую задачу.

By late in the day, only the men aboard Sankt Georg and a handful of destroyers and torpedo boats remained in rebellion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу дня только люди на борту Санкт-Георга и горстка эсминцев и торпедных катеров оставались в состоянии мятежа.

This left creators financing their own books, and only a handful of issues saw print.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это оставило создателей финансировать свои собственные книги,и только несколько выпусков увидели свет.

The British army controlled only a handful of coastal cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британская армия контролировала лишь несколько прибрежных городов.

The films ranged over five decades and included everything from classics to obscurities to foreign cult offerings, with a handful of guests in between.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильмы охватывали более пяти десятилетий и включали в себя все-от классики до безвестности до иностранных культовых предложений, с горсткой гостей между ними.

Much of these activities rely on the mighty Snake River, which is the main factor in the creation of Hells Canyon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть этих мероприятий опирается на могучую змеиную реку, которая является главным фактором в создании каньона Ада.

They are among a small handful of acts to contribute a spoken message to the B-side of the single.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они входят в число небольшой горстки актов, которые вносят устное послание в сторону Б единого.

Enemies, encroached on Native land, Strike down mercilessly with a mighty hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Враги, вторгшиеся на родную землю, беспощадно поражают могучей рукой.

The Child encounters a handful of other protector figures throughout the first season, including Omera, IG-11, and Peli Motto.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение первого сезона ребенок сталкивается с несколькими другими защитными фигурами, включая Омеру, ИГ-11 и пели девиз.

It would have no moral effect and mighty little physical effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не будет иметь никакого морального эффекта и очень мало физического эффекта.

Our arms must be mighty, ready for instant action, so that no potential aggressor may be tempted to risk his own destruction...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наше оружие должно быть мощным, готовым к немедленному действию, чтобы ни один потенциальный агрессор не поддался искушению рискнуть своим собственным уничтожением...

Second, there are a handful of other statements that could use citation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, есть несколько других утверждений, которые можно было бы использовать для цитирования.

If an article survives AfD that means there are at least a handful of people who can monitor and fix the article to get it up to snuff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если статья переживает AfD, это означает, что есть по крайней мере несколько человек, которые могут контролировать и исправлять статью, чтобы довести ее до конца.

Nobody disputes that if in doubt the issue should be discussed on the talk page, and there may be a handful of exceptional cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто не спорит, что в случае сомнений этот вопрос должен обсуждаться на странице обсуждения, и может быть несколько исключительных случаев.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «mighty handful». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «mighty handful» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: mighty, handful , а также произношение и транскрипцию к «mighty handful». Также, к фразе «mighty handful» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information