Military site - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: военные, военнослужащие, войска, военщина, военная сила, солдатня, солдафоны
adjective: военный, воинский
military posture - военная доктрина
direct military threat - прямая военная угроза
senior military commander - старший военачальник
specially designed or modified for military use - специально разработанные или модифицированные для использования в военных целях
military measures - военные меры
military items - предметы военного назначения
military practitioners - военные практики
military personnel who - военнослужащие,
commercial and military - коммерческие и военные
military court system - Система военных судов
Синонимы к military: martial, armed, service, army, defense, fighting, navy, marines, air force, militia
Антонимы к military: civilian, civic, civil, peaceful
Значение military: of, relating to, or characteristic of soldiers or armed forces.
noun: место, участок, местоположение, местонахождение, положение
verb: выбирать место, располагать
world trade center site - Всемирный торговый центр сайт
remain on site - остаются на месте
site of operation - сайт работы
station site - сайт станции
composting site - компостирования сайт
government site - правительственный сайт
site power supply - сайт питания
site sponsor - сайт спонсора
depending on site conditions - в зависимости от условий эксплуатации
our internet site - наш интернет-сайт
Синонимы к site: position, locality, situation, place, whereabouts, locus, location, web site, website, put
Антонимы к site: assail, check, combat, confront, contest, contradict, controvert, counter, counteract, defy
Значение site: an area of ground on which a town, building, or monument is constructed.
army base, army camp, defence area
Claiming that U.S. nuclear weapons are going to be stored at Deveselu is a surefire way to stir up local European populations against a given military site. |
Утверждения о том, что американское ядерное оружие будет храниться в Девеселу — это верный способ восстановить население расположенных в этом регионе европейских стран против данного военного объекта. |
Fort Davis National Historic Site began as a frontier military post in October 1854, in the mountains of western Texas. |
Национальный исторический центр Форт-Дэвис был основан как пограничный военный пост в октябре 1854 года в горах Западного Техаса. |
Nevertheless, the army frequently declares the site a closed military zone and that it is illegal for civilians to be there. |
Тем не менее армия часто объявляет это место закрытой военной зоной и считает незаконным присутствие там гражданских лиц. |
Major Sheppard, dial Pegasus alpha site, recall all military personnel. |
Майор Шеппард, соединитесь с пегасской базой Альфа, вызовите обратно весь военный персонал. |
Wood hired military engineer Egbert Ludovicus Viele as the chief engineer of the park, tasking Viele with doing a topographical survey of the site. |
Вуд нанял военного инженера Эгберта Людовикуса Виеле в качестве главного инженера парка, поставив перед Виеле задачу сделать топографическую съемку участка. |
So, our source are the minutes and what we know from that is that they could have hit a exclusively military site but chose Hiroshima. |
Итак, наш источник-это протокол, и из него мы знаем, что они могли нанести удар исключительно по военному объекту, но выбрали Хиросиму. |
It was on a military site about Rorkes Drift or something similar. |
Это было на военном участке около Рорк-дрифта или чего-то подобного. |
The November report noted that Iran has continued to deny the IAEA access to the military site at Parchin. |
В ноябрьском докладе отмечалось, что Иран продолжает отказывать МАГАТЭ в доступе к военному объекту в Парчине. |
Due to military activity and excavations, the Israeli Ministry of Tourism established Yardenit in 1981 as an alternative pilgrimage site. |
Из-за военных действий и раскопок израильское министерство туризма создало Ярденит в 1981 году в качестве альтернативного места паломничества. |
Alcatraz had been the site of a fort since the 1850s; the main prison building was built in 1910–1912 as a United States Army military prison. |
Алькатрас был местом расположения форта с 1850-х годов; главное здание тюрьмы было построено в 1910-1912 годах как военная тюрьма армии Соединенных Штатов. |
The Kingston Royal Naval Dockyard was a Royal Navy yard from 1788 to 1853 at the site of the current Royal Military College of Canada. |
Кингстонская Королевская военно-морская верфь была королевской военно-морской верфью с 1788 по 1853 год на месте нынешнего Королевского военного колледжа Канады. |
Сообщение взято с одного форума, который ты часто посещаешь. |
|
The site of the battle is preserved as the Pea Ridge National Military Park. |
Место битвы сохранилось как Национальный военный парк Пи-Ридж. |
Their Web site has a list of upcoming protests at Federal buildings, uh, political speeches, military funerals... |
На их веб-сайте есть список предстоящих протестов в федеральные здания, Э-э, политические речи, военные похороны ... |
George Armstrong Custer led an expedition of 1,000 men into the Black Hills to scout a site for a military post. |
Джордж Армстронг Кастер возглавил экспедицию из 1000 человек в Черные Холмы, чтобы разведать место для военного поста. |
There seems to be an unusually tight security around the crash site... possibly because of the highly sensitive military cargo on the plane. |
Вокруг места катастрофы необычайно высокая секретность-... возможно, это какой-то секретный груз в самолёте |
If you go to this web-site, they list and show the pictures of military insigna for all four branches. |
Если вы заходите на этот сайт, они перечисляют и показывают фотографии военных знаков различия для всех четырех ветвей. |
Russia wanted to drag the negotiations out forever, says Aleksandr Golts, who writes about all-things military for the liberal Web site ej.ru. |
“Россия хотела, чтобы переговоры тянулись вечно”, - говорит Александр Гольц, пишущий об армии и ВПК для либерального вебсайта ej.ru. |
The site has been occupied since 1666 by different garrisons, a shipyard and a military college. |
С 1666 года здесь размещались различные гарнизоны, верфь и военное училище. |
The February report noted that Iran has continued to deny the IAEA access to the military site at Parchin. |
В февральском докладе отмечалось, что Иран продолжает отказывать МАГАТЭ в доступе к военному объекту в Парчине. |
According to its Web site, 17 military personnel died that week. |
Если верить их сайту, на той же недели погибло 17 военнослужащих. |
Jiménez de Quesada decided to establish a military campament in the area in 1538, in the site today known as the Chorro de Quevedo square. |
Хименес де Кесада решил создать военный лагерь в этом районе в 1538 году, на месте, известном сегодня как площадь Чорро де Кеведо. |
Scraps of armour, leather straps, and military stamps on building timbers suggest that the site was constructed by the city's legionaries. |
Обрывки доспехов, кожаные ремни и военные штампы на строительных брусках говорят о том, что это место было построено городскими легионерами. |
At the site of the previous rock and gravel barricade, near the border, moveable metal barriers had been erected, guarded by two police and six military personnel. |
На месте бывшего заграждения, построенного из камней и гравия, которое находилось около границы, были установлены подъемные металлические шлагбаумы, которые охраняются двумя полицейскими и шестью военнослужащими. |
Furthermore, the Russian military alleges, a second Su-25 was then sent to hover over, or patrol, the crash site of the plane. |
Далее, как утверждают российские военные, второй Су-25 был затем направлен на «патрулирование» места крушения самолета, где он должен был «барражировать». |
This used to be a military training site. |
— Это был военный тренировочный полигон. |
Other sources stated the targeted site was a military research center in Jamraya responsible for developing biological and chemical weapons. |
Другие источники утверждали, что объектом нападения был военный исследовательский центр в Джамрае, отвечающий за разработку биологического и химического оружия. |
The military has other uses as well and has ordered the site to remain operational during the current CCP virus pandemic. |
У военных есть и другие цели, и они приказали этому объекту оставаться в рабочем состоянии во время нынешней пандемии вируса КПК. |
Pea Ridge National Military Park, on the battlefield site, was created by the United States Congress in 1956 and dedicated in 1963. |
Национальный военный парк Пи-Ридж, расположенный на месте битвы, был создан Конгрессом Соединенных Штатов в 1956 году и посвящен в 1963 году. |
It started in the sheds of the Social Housing Institute on the Amadeu Construction site. |
Это началось в бараках института жилищного строительства, в рабочем посёлке Амадеу. |
Quintura Site Search is a hosted site search, analytics and monetization solution for online content publishers. |
Quintura представляет платформу для поиска по сайту с использованием интерактивной карты подсказок и эффективную монетизацию трафика. |
The millions of hits that the site had received were proof of its success. |
Миллионы посещений сайта говорят об успехе этого дела. |
You might want to download multiple files from a site. You can choose whether to download these files automatically or not. |
Укажите, как скачивать группы файлов: автоматически или нет. |
The Mars 2020 team has yet to choose its landing site — eight candidates are in the running. |
Коллектив проекта «Марс 2020» пока еще не выбрал место для посадки. Всего кандидатов восемь. |
Though a new freeway was under construction, the building site was full of cars and animals. |
Хотя новое шоссе строилось, стройплощадка была заполнена животными и машинами. |
Has the site offered been tested for residual contamination? |
Проверены ли предложенные участки на предмет прошлых долгов? |
Blinking and eye movements are controlled by a small cluster of nerves just millimeters from the biopsy site. |
За моргание и движение глаз отвечает небольшой нервный узел, расположенный в паре миллиметров от места биопсии. |
People within a two-mile radius of the crash site were soon overcome by the noxious fumes. |
В радиусе трёх километров людей накрыл ядовитый дым. |
Как только мы запустили сайт. |
|
That high-rise... stands on the site of the tenement your grandparents died in. |
Она сильно поднялась из-за квартиры, в которой погибли ваши бабушка и дедушка. |
Once the military have turned against her, I will be the clear successor. |
Как только армия будет против неё, я останусь в победителях. |
Legislative, military, judiciary; that's over a hundred thousand people. |
Законодательным, военным, судебным - это больше ста тысяч человек. |
So either your boyfriend is a worthless cheat, or he went on that site to find and humiliate Miranda. |
Значит твой парень, либо неисправимый изменник, или он специально отправился на сайт, чтобы найти и опозорить Миранду. |
I-I came across a copy and modded it to hunt for lookalikes, and then I took some shots at Countenance on the site. |
Я нашел копию программы и приспособил её для поиска, а потом преподал компании пару уроков. |
USR's planned redevelopment of the derelict site was announced by CEO Lawrence Robertson earlier this year. |
Об использовании US robotics заброшенного места ранее в этом году уже говорил глава компании Лоренс Робертсон. |
Ten minutes afterwards, General Morcerf was seen on the steps in a black coat with a military collar, black pantaloons, and black gloves. |
Десять минут спустя на крыльце появился граф де Морсер, в черном сюртуке с воротником военного образца, в черных панталонах, в черных перчатках. |
Всему военному персоналу объявляется тревога. |
|
Not military - politicians pulling strings behind the scenes. |
Не военные, а политики тянут за ниточки из-за сцены. |
The construction site on your left. |
Стройплощадка слева от тебя. |
I made scans of the log books that Brennan borrowed from that lead archeologist, and the team took very detailed notes about who was working which dig site and when. |
Я отсканировала бортовые журналы, которые Бреннан позаимствовала у ведущего археолога. Группа делала детальные примечания о том, кто работал на раскопках и когда. |
And every view brings us one step closer to a blast site and a body count. |
И что каждый просмотр приближает нас на шаг к взрыву и человеческим жертвам. |
This site was abandoned in the 7th century but dates back at least to the 2nd century CE. |
Это место было заброшено в 7 веке, но датируется по крайней мере 2-м веком нашей эры. |
When the psychic was brought to the Philadelphia discovery site, she led Bristow directly to the foster home. |
Когда экстрасенса привезли в Филадельфию, она повела Бристоу прямо в приемную семью. |
Cleanup efforts were unsuccessful as they brought more oil onto the site. |
Усилия по очистке были безуспешны, поскольку они принесли больше нефти на место. |
As the problem was with the pad and not with the rocket itself, it didn't occur at the McGregor test site, which did not have the same valve setup. |
Поскольку проблема была с пусковой площадкой, а не с самой ракетой, она не возникла на испытательном полигоне МакГрегора, где не было такой же установки клапана. |
Furthermore, a site with spectra indicating multiple hydrated minerals was preferred; clay minerals and sulfate salts would constitute a rich site. |
Кроме того, предпочтение отдавалось участку со спектрами, указывающими на множественные гидратированные минералы; глинистые минералы и сульфатные соли составляли бы богатый участок. |
Furthermore, while being on site, experts for expediting can identify possible problems and bottlenecks that could lead to potential delays. |
Кроме того, находясь на месте, эксперты по ускорению могут выявить возможные проблемы и узкие места, которые могут привести к потенциальным задержкам. |
If hair is present at the surgical site, it is clipped off prior to prep application. |
Если волосы присутствуют на месте операции, их обрезают перед нанесением препа. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «military site».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «military site» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: military, site , а также произношение и транскрипцию к «military site». Также, к фразе «military site» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.