Military veterans - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: военные, военнослужащие, войска, военщина, военная сила, солдатня, солдафоны
adjective: военный, воинский
military base - военная база
drop out from military service - увольняться с военной службы
military museums - Военные музеи
military cross - военный крест
military coalition - военная коалиция
military role - военная роль
what military - какие военные
military participants - военные участники
the military liaison team - команда военной связи
system of military justice - система военной юстиции
Синонимы к military: martial, armed, service, army, defense, fighting, navy, marines, air force, militia
Антонимы к military: civilian, civic, civil, peaceful
Значение military: of, relating to, or characteristic of soldiers or armed forces.
national vietnam veterans art museum - Национальный музей искусства ветеранов Вьетнамской войны
philadelphia vietnam veterans memorial - Филадельфийский мемориал ветеранам войны во Вьетнаме
vietnam veterans plaza - площадь ветеранов Вьетнама
arizona veterans memorial - Мемориальный комплекс ветеранов Аризоны
minister of veterans affairs - министр по делам ветеранов
brown county veterans memorial arena - стадион памяти ветеранов округа Браун
veterans memorial stadium - стад_он Veterans Memorial
veterans association - ветераны ассоциация
business veterans - ветераны бизнеса
korean war veterans - Корейские ветераны войны
Синонимы к veterans: old warhorse, old-timer, old stager, old hand, vet, past master, doyen, ex-serviceman, warhorse, oldtimer
Антонимы к veterans: novice, beginner
Значение veterans: a person who has had long experience in a particular field.
If our military men and women are so honored, why is it that 25% of the American homeless population are veterans? |
Если наши военнослужащие так уважаемы, то почему 25% американских бездомных — ветераны? |
However, the initial batch of Iron Rings were actually produced by World War I veterans at Christie Street Military Hospital in Toronto. |
Однако первоначальная партия железных колец была фактически произведена ветеранами Первой мировой войны в военном госпитале Кристи-стрит в Торонто. |
He also served as the Chairman of the Senate Appropriations Subcommittee for the Department of Military and Veterans Affairs and State Police budgets. |
Он также был председателем подкомитета Сената по ассигнованиям для Департамента по делам военных и ветеранов и бюджета Государственной полиции. |
In order to improve upon the shortage, full scholarships are being awarded to military veterans at CDL-A schools and truck driving companies. |
Для того чтобы восполнить этот дефицит, в школах CDL-A и на предприятиях по вождению грузовиков ветеранам войны выдаются полные стипендии. |
The supporters have not been affiliated with any government organization, although many have been military and law enforcement veterans. |
Сторонники не были связаны с какой-либо правительственной организацией, хотя многие из них были ветеранами Вооруженных сил и правоохранительных органов. |
She currently chairs the Committee's Subcommittee on Military Construction, Veterans Affairs, and Related Agencies. |
В настоящее время она возглавляет подкомитет Комитета по военному строительству, делам ветеранов и смежным ведомствам. |
But to save you having to wash down your front door twice, why don't you just tell me whether this positive prejudice for military veterans is what it cost you to get her out? |
Чтобы вам не прошлось дважды мыть порог, просто расскажите: эта предрасположенность по отношению к военным ветеранам цена, уплаченная за её освобождение? |
Rotunda is also the author of a Law School Textbook entitled Military & Veterans Law, published by Thomson West Publishing, 2011. |
Ротонда также является автором учебника для юридических школ под названием военное и ветеранское право, опубликованного издательством Thomson West Publishing, 2011. |
Additionally, a special military award, the Pearl Harbor Commemorative Medal, was later authorized for all military veterans of the attack. |
Кроме того, для всех ветеранов войны, участвовавших в этом нападении, позднее была учреждена специальная военная награда-памятная медаль Перл-Харбора. |
On Armed Forces Day in June the market place is taken by military vehicles and units and veterans associations. |
В День Вооруженных сил в июне рыночную площадь занимают военные машины и подразделения, а также ветеранские объединения. |
She developed and heads the Chapman pro bono law clinic for military personnel and veterans. |
Она разработала и возглавляет юридическую клинику Chapman pro bono для военнослужащих и ветеранов. |
Much the same is true of alumni of a particular school, veterans of military service, and other groups. |
Почти то же самое можно сказать и о выпускниках той или иной школы, ветеранах военной службы и других группах. |
One study found that military veterans used firearms in about 67% of suicides in 2014. |
Одно исследование показало, что военные ветераны использовали огнестрельное оружие примерно в 67% случаев самоубийств в 2014 году. |
Perlovka (pearl barley porridge) and tushonka (meat stew), dishes familiar to the Russian military veterans since World War II, found new popularity among the residents of the station. |
Знакомая российским ветеранам Второй мировой войны перловка и тушенка обрели новую популярность среди обитателей станции. |
In a country armed to the teeth and awash with military veterans who have seen comrades make the ultimate sacrifice, this is a dangerous game to be playing. |
В вооруженной до зубов стране, наполненной ветеранами войны, которые видели, как их товарищи отдают свои жизни, это — очень опасная игра. |
Banks writes that SWAT team employment of military veterans has influenced their tactics and perspective. |
Бэнкс пишет, что на их тактику и перспективу повлияло трудоустройство спецназовцами ветеранов боевых действий. |
She trained with military veterans and the San Antonio ParaSport Spurs. |
Она тренировалась с ветеранами Вооруженных сил и Параспортскими шпорами Сан-Антонио. |
In such cases, NPRC searches through unit records, military pay records, and records of the Department of Veterans Affairs. |
В таких случаях НПРК проводит поиск по записям подразделений, военным Ведомостям об оплате труда и записям Департамента по делам ветеранов. |
Is it also your policy to allow military veterans into universities at the expense of Israeli Arabs? |
Также это ваша политика: принимать военных ветеранов в университеты в ущерб арабам в Израиле? |
In protest – the honour was at that time primarily bestowed upon military veterans and civic leaders – some conservative MBE recipients returned their own insignia. |
В знак протеста – в то время эта честь была в первую очередь оказана военным ветеранам и гражданским лидерам – некоторые консервативные получатели MBE вернули свои собственные знаки отличия. |
It also caters to military retirees and veterans and their families. |
Он также обслуживает военных пенсионеров, ветеранов и их семьи. |
McMinn County had around 3,000 returning military veterans, constituting almost 10 percent of the county population. |
В округе макминн насчитывалось около 3000 вернувшихся ветеранов войны, что составляло почти 10% населения округа. |
Many veterans take part in the military parade and lay wreaths on the Tomb of the Unknown Soldier. |
Многие ветераны принимают участие в военном параде и возлагают венки к могиле Неизвестного Солдата. |
Репортаж о бездомных ветеранах в округе Вашингтона. |
|
At the same time, the FAA also stopped giving preference to applicants who were military veterans with aviation experience. |
В то же время FAA также перестало отдавать предпочтение заявителям, которые были ветеранами войны с авиационным опытом. |
The band have unified a campaign to aid military veterans with their latest single What’s Next. |
Группа объединила кампанию по оказанию помощи ветеранам войны с их последним синглом What's Next. |
Military officials denied the mass rapings, and all surviving veterans refused The New York Times' request for an interview. |
Военные чиновники отрицали факт массовых изнасилований, а все оставшиеся в живых ветераны отказались дать интервью газете Нью-Йорк Таймс. |
The national military magazine GI Jobs highlighted CCA as a solid employer for veterans. |
Национальный военный журнал GI Jobs выделил CCA в качестве надежного работодателя для ветеранов. |
The ceremony occurred on November 2, 2014, and was attended by several local dignitaries and military veterans. |
Церемония состоялась 2 ноября 2014 года, и в ней приняли участие несколько местных сановников и ветеранов войны. |
The United States provides a range of benefits for veterans that the VA has determined have PTSD, which developed during, or as a result of, their military service. |
Соединенные Штаты предоставляют ряд льгот ветеранам, которые, по определению ва, имеют ПТСР, развившееся во время или в результате их военной службы. |
Smedley Butler; as a popular military figure of the time, Butler had some influence over the veterans. |
Смедли Батлер, как популярная военная фигура того времени, имел некоторое влияние на ветеранов. |
The addition of the term to the DSM-III was greatly influenced by the experiences and conditions of U.S. military veterans of the Vietnam War. |
На добавление этого термина к DSM-III большое влияние оказали опыт и условия американских военных ветеранов Вьетнамской войны. |
A staunch supporter of the military and of veterans he's been a strong proponent of sound fiscal policy... |
Преданный сторонник армии и ветеранов он был стойким поборником здоровой финансовой политики... |
A permanent tribute to Native American military veterans will soon take its place in Washington, a city known for memorials to those who have played important roles in U.S. history. |
Дань уважения ветеранам из числа американских индейцев вскоре будет увековечена в Вашингтоне – городе, известном своими памятниками тем, кто сыграл важную роль в истории США. |
Short-term residents tend to be younger, while permanent residents tend to be older, military veterans. |
Краткосрочные резиденты, как правило, моложе, в то время как постоянные резиденты, как правило, старше, военные ветераны. |
This offer is available to U.S. veterans with military experience listed on their LinkedIn profile, and is not transferable to friends or family members. |
Данное предложение распространяется на ветеранов США с указанным в профиле LinkedIn опытом службы в вооружённых силах и не может быть передано членам их семей или друзьям. |
Veterans Day celebrates the service of all U.S. military veterans, while Memorial Day honors those who have died while in military service. |
День ветеранов отмечает службу всех американских военных ветеранов, в то время как День памяти чествует тех, кто погиб во время военной службы. |
Thousands of military veterans finished this construction within 13 months. |
Тысячи ветеранов войны закончили это строительство в течение 13 месяцев. |
Participants also recommended that organizations begin to share information on military expenditures received from Member States on a regular basis. |
Участники рекомендовали также, чтобы организации начали осуществлять регулярный обмен информацией о военных расходах, получаемой от государств-членов. |
Одна из областей бюджета может и должна быть сокращена: военные расходы. |
|
While only Congress can officially declare war or ratify treaties, presidents may use (or refuse to use) military force without explicit congressional approval. |
Только Конгресс может официально объявлять войну и ратифицировать международные договоры, но президент может применять (или отказываться применять) военную силу без непосредственного одобрения Конгресса. |
In face of economic failure or military defeat, their emperors turn out to be naked. |
Перед лицом экономического провала или военного поражения нагота их королей становится очевидна. |
Would a crisis hotline or mutual notifications of movements of military forces threaten anyone? |
Наличие экстренной линии связи или системы взаимных уведомлений о передвижениях войск поставит кого-то под угрозу? |
Furthermore, Japan should take the sovereign act of designating the Senkaku Islands as an international maritime preserve free of habitation or military use. |
Более того, Японии следует предпринять независимые действия по обозначению островов Сэнкаку в качестве международного морского заповедника, свободного от обитания или использования в военных целях. |
With his military obligations, Putin has reached into the pockets of ordinary workers and pensioners to pay for his foreign ventures, and the anti-platon movement is a result. |
Взяв на себя военные обязательства, Путин залез в карманы простых рабочих и пенсионеров, чтобы заплатить за свои иностранные предприятия, и результатом стало движение против дорожного налога. |
But NATO going to war without the U.S military might is like sending a one legged boxer to a kickboxing match. |
Но участие НАТО в войне без американской военной мощи подобно отправке одноногого боксера на поединок по кикбоксингу. |
With little direct threat, the United States had withdrawn the bulk of its Cold War military forces from Europe, and most NATO countries had reduced their own defenses. |
В отсутствии прямой угрозы США вывели большую часть своих сил из Европы, а большинство стран-членов НАТО сократили расходы на оборону. |
One of Norway’s ten military garrisons, Høybuktmoen, has as its principal mission the surveillance and control of the border. |
Один из десяти норвежских военных гарнизонов Хойбуктмоен в основном выполняет задачи по наблюдению за границей и обеспечению контроля над ней. |
Its technical development has badly languished from the time that its military and space technology was a high point of national pride. |
Технологическому развитию уделяли мало внимания, которое по большей части было направлено на развитие космических технологий и вооружения. |
This March, after a series of spy scandals, the defense ministers of the two countries had a meeting discussing opportunities for common military training. |
В этом марте, после череды шпионских скандалов, министры обороны двух стран провели встречу, на которой обсудили возможности совместной подготовки войск. |
Russia responded to protect its de facto citizens, and Saakashvili turned to the United States for sympathy and military assistance. |
В ответ Россия встала на защиту проживающих там de facto своих граждан, а Саакашвили обратился к Соединенным Штатам за сочувствием и военной помощью. |
To this end, it is critical that Myanmar’s military immediately halt human-rights abuses in Rakhine. |
С этой целью крайне важно, чтобы военные Мьянмы немедленно прекратили нарушения прав человека в Ракхайне. |
So clearly you're former military, and you're wearing aviator sunglasses, so I figured... pilot. |
Очевидно, что вы служили в армии. На вас авиационные солнцезащитные очки, поэтому я сделал вывод, что вы... пилот. |
Right branch of the military, wrong investigative arm! |
Военная линия верная, но ветвь расследования ни к чёрту! |
At the same time an American war fleet, which counts 40 ships, patrols near the Cuban shores to preclude the transfer Soviet military equipment to Cuba. |
В то же время, американский военный флот, насчитывающий 40 судов, патрулирует прибрежные воды Кубы, чтобы воспрепятствовать передаче советской военной техники Кубе. |
The animals decided unanimously to create a military decoration. |
Единодушно было принято решение об утверждении воинской награды |
Okay, so, an alien living computer is trying to infiltrate the US military. |
Ладно,значит пришелец живущий в компьютере пытается внедриться в военную силу соединенных штатов. |
I've been asked to train a criminal organization to shoot with military proficiency. |
Меня попросили тренировать криминальную организацию стрелять с военной профессиональностью. |
And instead of intervening on her behalf, he decided to let the military handle it internally... |
И вместо того, чтобы встать на защиту её интересов, он позволил военным самим все решить... |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «military veterans».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «military veterans» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: military, veterans , а также произношение и транскрипцию к «military veterans». Также, к фразе «military veterans» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
