Military warfare - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: военные, военнослужащие, войска, военщина, военная сила, солдатня, солдафоны
adjective: военный, воинский
military aviators - военные авиаторы
military identity card - военный билет идентичности
outside the military camp - за пределами военного лагеря
basic military service - основная военная служба
military development - военное развитие
turkish military - турецкий военный
military posting - военные проводки
use of military tribunals - использование военных трибуналов
senior military officials - старшие военные должностные лица
major military action - крупные военные действия
Синонимы к military: martial, armed, service, army, defense, fighting, navy, marines, air force, militia
Антонимы к military: civilian, civic, civil, peaceful
Значение military: of, relating to, or characteristic of soldiers or armed forces.
electronic warfare information - сведения об электронной аппаратуре противника
airborne warfare - воздушная война
anti submarine warfare patrol plane - военный противолодочный патрульный самолет
warfare tactics - тактика ведения войны
used in warfare - используется в военных действиях
contemporary warfare - современная война
warfare equipment - военное оборудование
medieval warfare - средневековые войны
aerial warfare - воздушная война
starvation as a method of warfare - голодание как метод войны
Синонимы к warfare: hostilities, (military) action, skirmishes, deathmatch, combat, battles, nuclear warfare, fighting, bloodshed, nuclear war
Антонимы к warfare: accord, agreement, concord, concordance, harmony, peace
Значение warfare: engagement in or the activities involved in war or conflict.
See also military-industrial complex, arms industries, military industry and modern warfare. |
См. также военно-промышленный комплекс, оружейная промышленность, военная промышленность и современная война. |
Alfonso's military strategy was typical of Iberian warfare at the time. |
Военная стратегия Альфонсо была типичной для иберийской войны того времени. |
The U.S. military and government laid charges of brainwashing in an effort to undermine confessions made by POWs to war crimes, including biological warfare. |
Американские военные и правительство выдвинули обвинения в промывании мозгов в попытке подорвать признания военнопленных в военных преступлениях, включая биологическую войну. |
The regime continued warfare against the Northern Fujiwara, but never brought either the north or the west under complete military control. |
Режим продолжал вести войну против Северного Фудзивара, но никогда не ставил ни север, ни Запад под полный военный контроль. |
The world is moving away from military competition and warfare towards a common quest for prosperity and growth. |
В мире происходит переход от военного соперничества и конфронтации к общим поискам пути к процветанию и экономическому росту. |
Marketing warfare strategies are competitor-centered strategies drawn from analogies with the field of military science. |
Маркетинговые стратегии ведения войны - это стратегии, ориентированные на конкурентов и основанные на аналогиях с областью военной науки. |
The British were one of the first major military powers to use psychological warfare in the First and Second World Wars. |
Британцы были одной из первых крупных военных держав, применивших психологическую войну в первой и Второй Мировых войнах. |
Since unauthorized access to critical civil and military infrastructure is now considered a major threat, cyberspace is now recognised as a domain of warfare. |
Поскольку несанкционированный доступ к критически важной гражданской и военной инфраструктуре в настоящее время считается серьезной угрозой, киберпространство в настоящее время признается областью ведения войны. |
Warfare in pre-colonial Philippines refers to the military history of the Philippines prior to Spanish colonization. |
Война на доколониальных Филиппинах относится к военной истории Филиппин до испанской колонизации. |
In it he directly disparaged expansionist warfare in favour of a more defensive military policy. |
В ней он прямо пренебрегал экспансионистской войной в пользу более оборонительной военной политики. |
The South Korean military announced that it would resume psychological warfare directed at North Korea. |
Южнокорейские военные объявили, что возобновят психологическую войну, направленную против Северной Кореи. |
Military historian Azar Gat and evolutionary psychologist Stephen Pinker, among others, argue that warfare existed before the agricultural revolution. |
Военный историк Азар Гат (Azar Gat) и эволюционный психолог Стефен Пинкер (Stephen Pinker), в частности, утверждают, что войны существовали до сельскохозяйственной революции. |
Many military tacticians regard this surprise entrance to Bukhara as one of the most successful maneuvers in warfare. |
Многие военные тактики считают этот неожиданный вход в Бухару одним из самых удачных маневров в войне. |
The distinction between military and civilian casualties caused directly by warfare and collateral damage is not always clear-cut. |
Различие между военными и гражданскими жертвами, непосредственно вызванными войной, и сопутствующим ущербом не всегда четко прослеживается. |
Investigators found a copy of The Anarchist Cookbook, and literature on the manufacture and usage of explosives and military bio-warfare. |
Следователи нашли копию поваренной книги анархистов, а также литературу по изготовлению и использованию взрывчатых веществ и военной биологической войне. |
General Tuco, you are currently engaged in unauthorized warfare on United States military personnel. |
Генерал Туко, вы осуществляете несанкционированное нападение на американских военных. |
It has built these units into a formidable military and political tool, capable of having an impact on all areas of warfare. |
Из этих частей и подразделений Москва создала устрашающий военно-политический инструмент, способный оказывать свое воздействие во всех областях военных действий. |
This was the first war in history in which cyber warfare coincided with military action. |
Это была первая в истории война, в которой кибервойна совпала с военными действиями. |
US military bodies tend to speak in terms of a hybrid threat, while academic literature speaks of a hybrid warfare. |
Американские военные структуры склонны говорить о гибридной угрозе, в то время как научная литература говорит о гибридной войне. |
Mao's seminal work, On Guerrilla Warfare, has been widely distributed and applied, successfully in Vietnam, under military leader and theorist Võ Nguyên Giáp. |
Основополагающая работа Мао, посвященная партизанской войне, была широко распространена и успешно применена во Вьетнаме под руководством военного лидера и теоретика вы Нгуена Гиапа. |
The introduction of artillery to siege warfare in the Middle Ages made geometry the main element of European military architecture. |
Введение артиллерии в осадную войну в Средние века сделало геометрию главным элементом европейской военной архитектуры. |
War pigs are pigs reported to have been used in ancient warfare as military animals, mostly as a countermeasure against war elephants. |
Военные свиньи-это свиньи, которые, как сообщается, использовались в древней войне в качестве военных животных, главным образом в качестве контрмеры против боевых слонов. |
This strategy, known in Washington as the high-low, was stolen from the art of military warfare. |
Стратегия, известная в Вашингтоне под названием высоко-низко, была украдена у теоретиков ведения военных действий. |
The maneuver is taught in military colleges around the world as an example of a blitzkrieg-like offensive executed before the advent of tank warfare. |
Маневр преподается в военных колледжах по всему миру как пример блицкриг-подобного наступления, выполненного до появления танковой войны. |
In 1942 he was drafted into the US Army and studied Psychological warfare at the Military Intelligence Training Center at Camp Ritchie, Maryland. |
В 1942 году он был призван в армию США и изучал психологическую войну в Учебном Центре военной разведки в Кэмп-Ричи, штат Мэриленд. |
After all, it worked successfully for decades: the unprecedented geostrategic, military, and ideological confrontation of the Cold War never escalated into open, head-to-head warfare. |
Прежде всего, оно было успешным на протяжении десятилетий: беспрецедентное геостратегическое, военное и идеологическое противостояние времен холодной войны так и не переросло в открытую войну один на один. |
Special Japanese military unit during World War II that performed human experimentation and biological warfare research. |
Специальное японское военное подразделение, которое в годы Второй мировой войны проводило эксперименты над людьми и вело разработку биологического оружия. |
In 1964, the M16 entered US military service and the following year was deployed for jungle warfare operations during the Vietnam War. |
В 1964 году M16 поступил на военную службу в США, а в следующем году был развернут для боевых действий в джунглях во время Вьетнамской войны. |
All four branches of the United States military actively recruit for cyber warfare positions. |
Все четыре ветви вооруженных сил Соединенных Штатов активно вербуются на позиции кибервойны. |
Russia supplies arms, special forces, and military advisors to Venezuela, and a base for cyber warfare is under construction on a Venezuelan island. |
Россия поставляет Венесуэле оружие, спецназ и военных советников, а на одном из венесуэльских островов строится база для ведения кибервойны. |
My brother's a military man and trained in the art of warfare. |
Мой брат - солдат, и обучен военному искусству. |
Unconventional warfare is essentially support provided by the military to a foreign insurgency or resistance. |
Нетрадиционная война-это по существу поддержка, оказываемая военными иностранному повстанческому движению или сопротивлению. |
Unconventional warfare Extraterritorial operations Foreign Military Assistance. |
Нетрадиционная война экстерриториальные операции Иностранная военная помощь. |
The resultant static warfare meant that tunnelling saw a brief resurgence as a military tactic. |
Возникшая в результате статическая война означала, что туннелирование на короткое время возродилось как военная тактика. |
New military issue, like asymmetrical warfare shit. |
Новая военная разработка, типа асимметричного ответа. |
You are engaged in unauthorized warfare on United States military personnel. |
Вы несанкционированно напали на американских военных. |
Lundström was a teacher in air warfare at the Royal Swedish Army Staff College 1926–29 and at the Royal Military Academy 1928–31. |
Лундстрем был преподавателем воздушной войны в Королевском штабном колледже шведской армии в 1926-29 годах и в Королевской Военной академии в 1928-31 годах. |
There is a belief in the western military doctrines that the PLA have already begun engaging countries using cyber-warfare. |
В западных военных доктринах существует убеждение, что НОАК уже начала вовлекать страны в кибервойну. |
The bulk of Delhi Sultanate's army consisted of nomadic Turkic Mamluk military slaves, who were skilled in nomadic cavalry warfare. |
Основная часть армии Делийского султаната состояла из кочевых тюркских военных рабов мамлюков, которые были искусны в кочевой кавалерии. |
They began guerrilla attacks that included urban and rural warfare, mainly against the military and some civilian supporters of the army. |
Они начали партизанские атаки, которые включали в себя городские и сельские войны, главным образом против военных и некоторых гражданских сторонников армии. |
Napoleon's biggest influence in the military sphere was in the conduct of warfare. |
Самое большое влияние Наполеона в военной сфере заключалось в ведении военных действий. |
Одна из областей бюджета может и должна быть сокращена: военные расходы. |
|
At the site of the previous rock and gravel barricade, near the border, moveable metal barriers had been erected, guarded by two police and six military personnel. |
На месте бывшего заграждения, построенного из камней и гравия, которое находилось около границы, были установлены подъемные металлические шлагбаумы, которые охраняются двумя полицейскими и шестью военнослужащими. |
With his military obligations, Putin has reached into the pockets of ordinary workers and pensioners to pay for his foreign ventures, and the anti-platon movement is a result. |
Взяв на себя военные обязательства, Путин залез в карманы простых рабочих и пенсионеров, чтобы заплатить за свои иностранные предприятия, и результатом стало движение против дорожного налога. |
With little direct threat, the United States had withdrawn the bulk of its Cold War military forces from Europe, and most NATO countries had reduced their own defenses. |
В отсутствии прямой угрозы США вывели большую часть своих сил из Европы, а большинство стран-членов НАТО сократили расходы на оборону. |
He was not familiar with warfare, and it was just for this reason that he had been elected chairman of the stock-exchange committee. |
Он незнаком с военным делом. Потому-то его и выбрали председателем биржевого комитета. |
Once the military have turned against her, I will be the clear successor. |
Как только армия будет против неё, я останусь в победителях. |
He was only checked at the colonnaded building of the Nicholas I Military Academy, where he was met by a machine-gun and a ragged burst of rifle-fire from a handful of troops. |
И напоролся Болботун именно только у Николаевского облупленного колонного училища. Здесь Болботуна встретил пулемет и жидкий огонь пачками какой-то цепи. |
'The whole military situation has been going to hell ever since we captured Paris. |
С тех пор как мы взяли Париж, военная обстановка стала ни к черту. |
Their goal is to receive military training in North Korea for an armed insurrection in the fall. |
Их целью является получение военной тренировки в Северной Корее с целью военного переворота осенью. |
Ten minutes afterwards, General Morcerf was seen on the steps in a black coat with a military collar, black pantaloons, and black gloves. |
Десять минут спустя на крыльце появился граф де Морсер, в черном сюртуке с воротником военного образца, в черных панталонах, в черных перчатках. |
Всему военному персоналу объявляется тревога. |
|
This theory that Fitz's military record was somehow trumped up to hide the fact he shot down a passenger plane... |
Эта теория, что военная запись Фитца была сфабрикована кем-то, чтобы скрыть то, что он сбил пассажирский самолет... |
Gujarāt supplied Europe saltpeter for use in gunpowder warfare during the 17th century, and Mughal Bengal and Mālwa also participated in saltpeter production. |
Гуджарат поставлял в Европу селитру для использования в пороховой войне в течение 17-го века, а Могольская Бенгалия и Малва также участвовали в производстве селитры. |
While earlier times had seen larger and taller longships in service, by this time the authorities had also gone over to other types of ships for warfare. |
Если раньше в строю стояли большие и более высокие корабли, то к этому времени власти перешли и на другие типы военных кораблей. |
In some cases, the use of terrorism can be an aspect of guerrilla warfare. |
В некоторых случаях использование терроризма может быть одним из аспектов партизанской войны. |
When Fillmore discovered this after the election, he went to Taylor, which only made the warfare against Fillmore's influence more open. |
Когда Филмор обнаружил это после выборов, он пошел к Тейлору, что только сделало войну против влияния Филмора более открытой. |
Even after the atomic bombs were dropped on Japan, no international treaty banning or condemning nuclear warfare has ever been ratified. |
Даже после того, как на Японию были сброшены атомные бомбы, ни один международный договор, запрещающий или осуждающий ядерную войну, так и не был ратифицирован. |
Iran began training troops in infiltration, patrolling, night-fighting, marsh warfare, and mountain warfare. |
Иран начал обучать войска инфильтрации, патрулированию, ночным боям, войне на болотах и войне в горах. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «military warfare».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «military warfare» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: military, warfare , а также произношение и транскрипцию к «military warfare». Также, к фразе «military warfare» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.