Minimize hazards - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Minimize hazards - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
свести к минимуму опасность
Translate

- minimize [verb]

verb: минимизировать, преуменьшать, доводить до минимума

  • minimize disruption - свести к минимуму нарушения

  • minimize the possibility - свести к минимуму возможности

  • minimize this problem - свести к минимуму этой проблемы

  • should minimize - следует свести к минимуму

  • minimize risk - минимизировать риск

  • minimize errors - свести к минимуму ошибки

  • minimize the negative impacts - свести к минимуму негативные последствия

  • at least minimize - по крайней мере, свести к минимуму

  • minimize their impact - минимизировать их воздействие

  • minimize the spread - минимизировать распространение

  • Синонимы к minimize: keep at/to a minimum, reduce, keep down, prune, cut down, curtail, slash, diminish, decrease, lessen

    Антонимы к minimize: enlarge, maximize, overestimate, overrate, exaggerate

    Значение minimize: reduce (something, especially something unwanted or unpleasant) to the smallest possible amount or degree.

- hazards [noun]

noun: опасность, риск, шанс, помеха, азартная игра, вид азартной игры в кости

verb: рисковать, ставить на карту, осмеливаться, отваживаться

  • free from hazards - свободный от опасностей

  • bacteriological hazards - бактериологические опасности

  • hazards for humans - Опасность для человека

  • new hazards - новые опасности

  • hydrometeorological hazards - гидрометеорологические опасности

  • work hazards - опасность работы

  • space hazards - космические опасности

  • poses hazards - представляет опасность

  • structural hazards - структурные риски

  • assessment of hazards - оценка опасности

  • Синонимы к hazards: peril, risk, danger, pitfall, threat, problem, menace, fortuity, probability, chance

    Антонимы к hazards: realities, proofs, sureties, certainties, safeguards, safeties, determinations, assurances, protections

    Значение hazards: a danger or risk.



In 1998, the Food and Drug Administration published the Guide to Minimize Microbial Food Safety Hazards for Fresh Fruits and Vegetables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1998 году Управление по контролю за продуктами питания и лекарственными средствами опубликовало руководство по минимизации микробных рисков для здоровья свежих фруктов и овощей.

Proper containment, fusing, and preventive maintenance can help to minimize these hazards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надлежащее сдерживание, сплавление и профилактическое обслуживание могут помочь свести к минимуму эти опасности.

First of all, people said no to regulation; and second, they said, Well if you regulate cars to do this and to minimize total harm, I will not buy those cars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде всего, люди были против такого закона, и во-вторых, они сказали: «Если машины будут обязаны минимизировать вред, то я такую машину не куплю».

Underpinning both types of strategy are generic approaches to integration that appear to be applicable across a range of hazards, sectors and governance levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В основе обеих категорий стратегий лежат общие подходы к интеграции, которые, как представляется, могут применяться в условиях различных опасностей, секторов и уровней управления.

These wanton fishing practices also threaten to deplete the fishing grounds of our nations and to become great environmental hazards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта безответственная практика в области рыболовства угрожает также истощить рыбные основные запасы наших государств и становится также крупной экологической опасностью.

Landmines and unexploded ordnance are still causing death and injury, as well as economic and social hazards, in large parts of the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наземные мины и невзорвавшиеся боеприпасы по-прежнему являются причиной гибели и ранения людей, что также неблагоприятно сказывается на социально-экономическом положении на значительной части территории страны.

No one could minimize the potentials inherent in the concept of preventive diplomacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Невозможно умалить значение возможностей концепции превентивной дипломатии.

Hazards and measures of prevention: general safety measures, personal protective and safety equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виды опасности и профилактические мероприятия: - профилактика и общие меры по обеспечению безопасности; - индивидуальное защитно-предохранительное снаряжение.

Number of publicly available research paper on hazards and risks, significantly increase in all regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ряд общедоступных научных докладов об опасностях и рисках, значительное увеличение во всех регионах.

These scientific methods are being employed to increase food availability year round, and also to minimize losses due to spoilage and glut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти научные методы применяются для расширения предложения продовольственных товаров на круглогодичной основе и для сведения к минимуму потерь в связи с порчей и затовариванием.

Electrostatic ignition hazards in motor cars - occurrence, detection and avoidance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опасность возгорания под воздействием электростатического разряда в автотранспортных средствах - частотность, обнаружение и профилактика.

One delegation asked what steps the secretariat had taken to hedge in order to minimize the adverse impact of fluctuations in exchange rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представитель одной делегации интересовался, какие меры секретариат принял в порядке страхования от потерь, с тем чтобы ослабить отрицательное воздействие колебаний валютных курсов.

I'm pouring vinegar on your flesh to minimize the burns inside your skin caused by the cement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я поливаю тебя уксусом, чтобы уменьшить ожоги во внутренних слоях кожи, вызванные цементом.

There are natural contradictions between sellers and buyers, but there are some frameworks within which they can agree to minimize their risks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, есть естественные противоречия между продавцом и покупателем. Но есть и какие-то рамки, в которых они могут договариваться, чтобы минимизировать свои риски.

I just want to minimize the damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто хочу минимизировать ущерб.

How to be humane, to minimize suffering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как быть гуманным, минимизировать страдания.

I'm trying to minimize the risks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пытаюсь уменьшить риск.

But believe me, I'm gonna do everything I can to minimize casualties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но поверьте, я сделаю все возможное, чтобы свести несчастные случаи к минимуму.

Well, we find a way to minimize that damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, найдем способ свести к минимуму повреждения.

I figured we could minimize the drama.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подумал мы можем снизить накал страстей.

the guards will rotate shifts to minimize their exposure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Охранну будут меня, чтобы минимизировать заражение.

As many fires in this city should be put out as possible when the alarm sounds. We want to minimize their bender sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По тревоге надо погасить максимальное количество источников огня, чтоб ограничить их магические способности.

There are a total of 129 rooms and most are filled with various objects, such as moveable platforms, static hazards such as spikes and hostile aliens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть в общей сложности 129 комнат, и большинство из них заполнены различными объектами, такими как подвижные платформы, статические опасности, такие как шипы и враждебные инопланетяне.

There have also been plans to raise people's awareness of the hazards of pollution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были также разработаны планы повышения осведомленности населения об опасностях загрязнения.

Islamic toilet hygiene also requires washing with water after using the toilet, for purity and to minimize germs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исламская гигиена туалета также требует мытья водой после использования туалета, для чистоты и минимизации микробов.

Effective dust control can be achieved by improving ventilation, using water sprays and by using mining techniques that minimize dust generation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффективная борьба с пылью может быть достигнута путем улучшения вентиляции, использования водяных распылителей и использования методов добычи полезных ископаемых, которые сводят к минимуму образование пыли.

SK Telecom took measures trying to minimize the harm, but it was soon flooded with lawsuits demanding compensation for the leakage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

СК Телеком предпринял меры, пытаясь минимизировать ущерб, но вскоре его завалили исками с требованием компенсации за утечку.

A turboprop plane was used, flying at only 500 km/h, in order to minimize the velocity effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для минимизации эффекта скорости использовался турбовинтовой самолет, летевший со скоростью всего 500 км/ч.

It is generally done under ultrasound guidance, to minimize complications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, это делается под ультразвуковым контролем, чтобы свести к минимуму осложнения.

Most agile development methods break product development work into small increments that minimize the amount of up-front planning and design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство гибких методов разработки разбивают работу по разработке продукта на небольшие этапы, которые сводят к минимуму объем предварительного планирования и проектирования.

Before the advent of anesthesia, surgery was a traumatically painful procedure and surgeons were encouraged to be as swift as possible to minimize patient suffering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До появления анестезии хирургия была травматически болезненной процедурой, и хирургам предлагалось действовать как можно быстрее, чтобы свести к минимуму страдания пациента.

Sunday was chosen for the attack, according to the USAAF, to minimize human sacrifice in the factories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воскресенье было выбрано для атаки, по мнению ВВС США, чтобы свести к минимуму человеческие жертвы на заводах.

They also minimize exposure of the valuable towing aircraft, which need not appear over the battlefield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также сводят к минимуму воздействие ценных буксировочных самолетов, которые не должны появляться над полем боя.

The core gameplay elements of the modern stealth game are to avoid combat, minimize making noise, and strike enemies from the shadows and behind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные элементы геймплея современной стелс-игры заключаются в том, чтобы избегать боя, минимизировать шум и наносить удары по врагам из тени и сзади.

A commonly used cost is the mean-squared error, which tries to minimize the average squared error between the network's output and the desired output.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно используемая стоимость-это среднеквадратичная ошибка, которая пытается свести к минимуму среднеквадратичную ошибку между выходом сети и желаемым выходом.

Also called joint and crack repair, this method's purpose is to minimize infiltration of surface water and incompressible material into the joint system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также называемый ремонтом швов и трещин, этот метод предназначен для минимизации проникновения поверхностной воды и несжимаемого материала в систему соединения.

In many jurisdictions bike paths are shared with pedestrians, but there is a wide variety of quality in helping to minimize cyclist-pedestrian conflicts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих юрисдикциях велосипедные дорожки являются общими для пешеходов, но существует большое разнообразие качеств, помогающих свести к минимуму конфликты между велосипедистами и пешеходами.

Structural hazards occur when two instructions might attempt to use the same resources at the same time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Структурные опасности возникают, когда две инструкции могут пытаться использовать одни и те же ресурсы одновременно.

Finally, wastes must not be packaged in containers that improperly identify other nonexisting hazards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И наконец, отходы не должны упаковываться в контейнеры, которые неправильно идентифицируют другие несуществующие опасности.

The Coffin Texts included sections with detailed descriptions of the underworld and instructions on how to overcome its hazards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тексты Гроба включали разделы с подробными описаниями подземного мира и инструкциями о том, как преодолеть его опасности.

It will be able to minimize the risk that is related to the failure of Ohm in the U.S market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволит минимизировать риск, связанный с провалом ом на американском рынке.

If the program realized that it was playing a non-Southampton player, it would continuously defect in an attempt to minimize the score of the competing program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы программа поняла, что она играет не с Саутгемптонским игроком, она бы постоянно ошибалась в попытке минимизировать счет конкурирующей программы.

Thus proper selection, precautions and application are required to minimize risks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, для минимизации рисков необходимы правильный выбор, меры предосторожности и применение.

Since water level changes accelerate sinkhole collapse, measures must be taken to minimize water level changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку изменения уровня воды ускоряют обвал воронки, необходимо принять меры для минимизации изменений уровня воды.

Most of these seek to limit potential hazards, such as choking or fire hazards that could cause injury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рисунки для великолепной итальянской борзой были созданы Джеем Райаном из группы Dianogah.

Some other interventions that could potentially minimize the effects of sleep inertia are sound and temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые другие вмешательства, которые потенциально могут свести к минимуму последствия инертности сна, - это звук и температура.

Further from the town are Buildings and Ruins, which have their own hazards but better rewards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальше от города находятся здания и руины,которые имеют свои собственные опасности, но лучше вознаграждаются.

To minimize the scandal, his commander immediately arranges his transfer to another unit far away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы свести скандал к минимуму, его командир немедленно устраивает ему перевод в другое подразделение, находящееся далеко отсюда.

To minimize inaccuracy-inducing tumbling during flight their projectiles required stable shape, such as a sphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для минимизации вызывающих неточность кувырков во время полета их снарядам требовалась устойчивая форма, например сфера.

GSM combines TDMA with Frequency Hopping and wideband transmission to minimize common types of interference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

GSM и совместная ВОУД с псевдослучайной перестройкой рабочей частоты и широкополосной связи для минимизации обычных видов помех.

In order to prevent data loss and minimize disruptions there have to be well-designed backup and recovery procedures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы предотвратить потерю данных и свести к минимуму сбои, необходимы хорошо продуманные процедуры резервного копирования и восстановления.

This can have unfortunate consequences where a mass commuting public is unfamiliar with or does not appreciate specific local hazards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может иметь печальные последствия, когда массовая коммутирующая публика не знакома с конкретными местными опасностями или не ценит их.

To minimize overall costs, females change their number of spawning visits depending on male territory distance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы минимизировать общие затраты, самки меняют количество своих нерестовых посещений в зависимости от удаленности территории самца.

Proportional hazards models are a class of survival models in statistics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модели пропорциональных опасностей - это класс моделей выживания в статистике.

All genotypes are very tolerant of heavy grazing, where regular grazing is required to maintain quality and minimize diseases/pests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все генотипы очень терпимы к интенсивному выпасу скота, где регулярный выпас необходим для поддержания качества и минимизации болезней/вредителей.

In 2007, millions of toys made in China were recalled from multiple countries owing to safety hazards including lead paint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007 году миллионы игрушек, произведенных в Китае, были отозваны из многих стран из-за опасностей для безопасности, включая свинцовую краску.

So I thought a section on sheath cleaning and the hazards of smegma was needed!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому я подумал, что необходим раздел о чистке ножен и опасности смегмы!

Compilers strive to minimize use of shaded squares.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компиляторы стремятся свести к минимуму использование заштрихованных квадратов.

The first category is natural hazards that include acts of nature such as floods, hurricanes, tornadoes, earthquakes, and epidemics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая категория-это природные опасности, которые включают в себя стихийные бедствия, такие как наводнения, ураганы, торнадо, землетрясения и эпидемии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «minimize hazards». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «minimize hazards» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: minimize, hazards , а также произношение и транскрипцию к «minimize hazards». Также, к фразе «minimize hazards» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information