Mining of mineral resources - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Mining of mineral resources - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
добыча полезных ископаемых
Translate

- mining [noun]

noun: добыча, горное дело, минирование, горная промышленность, минное дело

adjective: горный, горнорудный, горнопромышленный, рудный

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- mineral [adjective]

noun: минерал, руда

adjective: минеральный, неорганический, ископаемый

- resources [noun]

noun: ресурсы, средства



Although many kinds of minerals were extracted throughout the country, most mineral resources had to be imported in the postwar era.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что многие виды полезных ископаемых добывались по всей стране, большинство минеральных ресурсов пришлось импортировать в послевоенную эпоху.

The specific name honours Suwat Liptapanlop, who supported the Northeastern Research Institute of Petrified Wood and Mineral Resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особое название носит Суват Липтапанлоп, который поддерживал северо-восточный Научно-исследовательский институт окаменелой древесины и минеральных ресурсов.

Geographic factors include Britain's vast mineral resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Географические факторы включают в себя обширные минеральные ресурсы Великобритании.

In the late 19th century, the promise of mineral resourcesmainly copper and asbestos—renewed interest in the region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 19—го века перспектива минеральных ресурсов—главным образом меди и асбеста-возобновила интерес к этому региону.

The study should consider various hydrocarbons and mineral resource scenarios.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом исследовании нужно затронуть различные сценарии освоения углеводородов и минеральных ресурсов.

In marine affairs, activities focused on the assessment of marine mineral resources and protection of the marine environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках деятельности в области освоения ресурсов моря основное внимание уделялось оценке полезных ископаемых моря и охране морской среды.

The Kazakh Hills in the core of the region have important mineral resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Казахская возвышенность - основной регион добычи важных полезных ископаемых.

Kazakhstan is famous for its rich hydrocarbon and mineral resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Казахстан известен своими богатыми углеводородными и минеральными ресурсами.

The company said the estimated mineral resources at the mine now stood at 14 million tonnes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания заявила, что предполагаемые запасы полезных ископаемых на шахте в настоящее время составляют 14 миллионов тонн.

The US abides by the Deep Seabed Hard Mineral Resources Act, which was originally written in 1980.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

США придерживаются закона о глубоководных твердых минеральных ресурсах морского дна, который был первоначально написан в 1980 году.

The region has significant natural resources, including mineral, forestry and potential hydroelectric generation capacity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регион обладает значительными природными ресурсами, в том числе минеральными, лесными и потенциальными гидроэлектростанциями.

As exploitation of the state's mineral and timber resources increased during the 19th century, the area became an important transport hub.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере увеличения добычи полезных ископаемых и лесных ресурсов государства в XIX веке этот район стал важным транспортным узлом.

In this case, mineral resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В данном случае, минеральными ресурсами.

In the 1960s the prospect of deep-sea mining was brought up by the publication of J. L. Mero's Mineral Resources of the Sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1960-х годах перспектива глубоководной добычи была поднята публикацией книги Дж.л. Меро минеральные ресурсы моря.

There was a misleading notion that Kazakhstan's rich mineral resources would enable it to move quickly towards the market economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напрасно утверждают, что богатство в области природных ресурсов позволит Казахстану быстрыми темпами прийти к рыночной экономике.

Another good example of the difficulties of resource pricing is mineral resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой хороший пример тех трудностей, которые существуют в процессе установления цен на ресурсы, касается минеральных ресурсов.

Canada is rich in mineral resources, such as non-ferrous metals, uranium, oil, natural gas and coal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канада богата минеральными ресурсами, такими как цветные металлы, уран, нефть, природный газ и уголь.

Its principal mineral resources are uranium, gold, coal, cassiterite, phosphate, iron ore, crude oil, salt, molybdenum, limestone, gypsum, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К числу основных полезных ископаемых относятся уран, золото, каменный уголь, касситерит, фосфаты, железная руда.

Endowed with forest, mineral, and fish resources, Fiji is one of the most developed of the Pacific island economies, though still with a large subsistence sector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обладая лесными, минеральными и рыбными ресурсами, Фиджи является одной из наиболее развитых тихоокеанских островных экономик, хотя все еще имеет большой сектор натурального хозяйства.

Develop new industries, or upgrade existing ones, where African countries have comparative advantages, including agro-based industries, energy and mineral resource-based industries;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

создание новых и модернизация старых отраслей промышленности, обеспечивающих африканским странам сравнительные преимущества на рынке, включая отрасли агропромышленного сектора, энергетику и отрасли, занимающиеся добычей и переработкой минеральных ресурсов;

Provide technical and financial assistance to promote self-reliant utilization of energy and mineral resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказание технической и финансовой помощи для содействия обеспечению опоры на собственные силы в секторах энергетики и минеральных ресурсов.

The Earth provides people with mineral resources, rivers, forests, fields — everythingthat makes the foundation of industrial and agricultural production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Земля дает людям полезные ископаемые, реки, леса, поля - все, что является основой промышленного и сельскохозяйственного производства.

Mineral resources included huge reserves of iron ore and there were adequate to abundant supplies of nearly all other industrial minerals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Минеральные ресурсы включали огромные запасы железной руды и были достаточны для обильных поставок почти всех других промышленных полезных ископаемых.

The country is rich in mineral resources that China needs, but it is the US that spends $10 billion a month occupying a country whose annual GDP is only $15 billion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страна богата необходимыми Китаю минеральными ресурсами, тем не менее, именно США тратят 10 млрд долларов США в месяц, оккупируя страну, ежегодный ВВП которой составляет всего лишь 15 млрд долларов США.

A 200 MW solar power plant is at planning and designing stage by Ministry of Mineral Resources, Green Technology and Energy Security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солнечная электростанция мощностью 200 МВт находится на стадии планирования и проектирования Министерством минеральных ресурсов, зеленых технологий и энергетической безопасности.

The Pipil had no precious mineral resources, but they did have rich and fertile land that was good for farming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Пипилов не было ценных минеральных ресурсов, но зато у них была богатая и плодородная земля, пригодная для земледелия.

The area is rich in mineral resources, including petroleum, natural gas, and iron ore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот район богат минеральными ресурсами, включая нефть, природный газ и железную руду.

In September 2016 the Minister of Mineral Resources announced an 18-month moratorium on mining in the Xolobeni area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2016 года министр минеральных ресурсов объявил 18-месячный мораторий на добычу полезных ископаемых в районе Холобени.

The region is geographically diverse and rich in mineral resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для региона характерны самые различные географические условия, и в нем имеются богатые запасы минеральных ресурсов.

By 2013, no more than 10% of the country’s GDP came from the independent private sector or non-mineral-resource production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 2013 году всего 10% ВВП России приходилось на независимый частный сектор и производства, не связанные с добычей и обработкой минеральных ресурсов.

But it is rich in coal, iron ore, bauxites, uranium, lead and many other mineral resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но они богаты углём, железной рудой, бокситами, ураном, свинцом и многими другими полезными ископаемыми.

The application by Transworld Energy and Mineral Resources SA was frozen, and it was stated that no new applications would be permitted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заявка компании Transworld Energy and Mineral Resources SA была заморожена, и было заявлено, что новые заявки не будут разрешены.

It was not until September 17, 1863, that extraction of ore began and the potential of the canyon's mineral resources began to be widely recognized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только 17 сентября 1863 года началась добыча руды, и потенциал минеральных ресурсов каньона получил широкое признание.

The Grand Duke alone had the prerogative to exploit the state's mineral and salt resources, and the fortunes of the Medici were directly tied to the Tuscan economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только великий герцог имел право эксплуатировать минеральные и соляные ресурсы государства, а состояние Медичи было напрямую связано с экономикой Тосканы.

After Reconstruction, the new 35th state benefited from the development of its mineral resources more than any other single economic activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После реконструкции новое 35-е государство извлекло из освоения своих минеральных ресурсов больше пользы, чем любая другая отдельная экономическая деятельность.

In spite of the decision, Mineral Resources Minister Gwede Mantashe continues to support the mining project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на это решение, министр минеральных ресурсов Гведе Манташе продолжает поддерживать проект по добыче полезных ископаемых.

Richly endowed with mineral resources such as copper, chromite, lead and zinc, the region boasts some of the largest deposits in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот регион, который богат полезными ископаемыми, такими как медь, хром, свинец и цинк, обладает крупнейшими залежами таких ископаемых в Европе.

Additionally there are ministerial agencies regulating forest, water and mineral resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо них существуют министерские службы, следящие за лесными, водными ресурсами и полезными ископаемыми.

It is a country rich in jade and gems, oil, natural gas and other mineral resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это страна, богатая нефритом и драгоценными камнями, нефтью, природным газом и другими минеральными ресурсами.

Ukraine is relatively rich in natural resources, particularly in mineral deposits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Украина относительно богата природными ресурсами, особенно месторождениями полезных ископаемых.

China is well endowed with mineral resources, the most important of which is coal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китай хорошо обеспечен минеральными ресурсами, наиболее важным из которых является уголь.

It does not happen automatically in response to the fact that a country has fertile land or large deposits of mineral resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно не происходит автоматически в силу наличия плодородных земель или крупных запасов минеральных ресурсов в какой-либо стране.

Rich and sometimes unique mineral resources are located in tropical deserts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Богатые, а иногда и уникальные минеральные ресурсы находятся в тропических пустынях.

He considered mass drivers critical for extracting the mineral resources of the Moon and asteroids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он считал, что движители массы имеют решающее значение для добычи полезных ископаемых Луны и астероидов.

It is reasonably expected that the majority of Inferred Mineral Resources could be upgraded to Indicated Mineral Resources with continued exploration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разумно предполагать, что большую часть предполагаемых минерально-сырьевых ресурсов можно путем продолжения геологоразведочных работ довести до уровня отмеченных минерально-сырьевых ресурсов.

Open-pit mines are typically enlarged until either the mineral resource is exhausted, or an increasing ratio of overburden to ore makes further mining uneconomic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открытые шахты, как правило, расширяются до тех пор, пока минеральные ресурсы не будут исчерпаны, или увеличение соотношения вскрышных пород к руде не сделает дальнейшую добычу экономически невыгодной.

With mineral resources, Texas leads in creating cement, crushed stone, lime, salt, sand and gravel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С минеральными ресурсами Техас лидирует в производстве цемента, щебня, извести, соли, песка и гравия.

This region is not rich in mineral resources of industrial importance but there are several non-metalliferous minerals of local importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот регион не богат минеральными ресурсами промышленного значения, но есть несколько неметаллических полезных ископаемых местного значения.

Mineral resources encouraged industrialisationnotably in the Donbas – from the 19th century onwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Минеральные ресурсы способствовали индустриализации-особенно на Донбассе-начиная с XIX века.

Productive land is the basic natural resource with which rural populations sustain their existence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плодородная земля является базовым природным ресурсом, за счет которого жители сельских районов обеспечивают себя средствами к существованию.

This section addresses combustion processes in mineral oil refineries without contact between flameor flue gas and products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящем разделе рассматриваются процессы сжигания топлива на нефтеперерабатывающих заводах, где отсутствует непосредственный контакт между топочными газами и продуктами.

Can you expect a man to thrive on mineral water?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А одним нарзаном разве проживешь?

A pollutant is a substance or energy introduced into the environment that has undesired effects, or adversely affects the usefulness of a resource.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Загрязнитель - это вещество или энергия, вводимые в окружающую среду, которые оказывают нежелательное воздействие или отрицательно влияют на полезность ресурса.

It was made using vodka, cloudy apple juice, elderflower cordial and sparkling mineral water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был сделан с использованием водки, мутного яблочного сока, бузины сердечной и газированной минеральной воды.

The attacker inserts a large amount of invalid information into the index to prevent users from finding the correct resource.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Злоумышленник вставляет большое количество недопустимой информации в индекс, чтобы помешать пользователям найти правильный ресурс.

The main aim is to efficiently and consistently write type and resource safe C++.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная цель состоит в том, чтобы эффективно и последовательно писать безопасный для типов и ресурсов C++.

The mineral oil and paper insulation system has been extensively studied and used for more than 100 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система изоляции минеральным маслом и бумагой широко изучается и используется уже более 100 лет.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «mining of mineral resources». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «mining of mineral resources» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: mining, of, mineral, resources , а также произношение и транскрипцию к «mining of mineral resources». Также, к фразе «mining of mineral resources» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information