Mitral inflow - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Mitral inflow - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
митральный приток
Translate

- mitral

митральный

- inflow [noun]

noun: приток, наплыв, втекание, впуск, впадение, всасывание

  • equity capital inflow - приток собственного капитала

  • energy inflow - приток энергии

  • axial inflow velocity - вызванная осевая скорость

  • descending type of groundwater inflow - нисходящий тип подземного питания

  • inflow jet - набегающая струя

  • inflow valve - впускной клапан

  • mitral inflow - митральный приток

  • turbulent inflow - турбулентный приток

  • of inflow - притока

  • funds inflow - фонды притока

  • Синонимы к inflow: influx, inrush, afflux, inpouring, flow, indraft, affluence, inflowing, affluent, inundation

    Антонимы к inflow: efflux, outflow, effluence, exodus, outpouring, flight, immigration, barrage, departure, disappearance

    Значение inflow: a large amount of money, people, or water, that moves or is transferred into a place.



Global emerging market funds saw a second straight week of inflows last week, hitting $476 million, according to EPFR Global.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным EPFR Global, на прошлой неделе вторую неделю подряд наблюдался чистый приток капитала в глобальные фонды формирующихся рынков.

Mitral and tricuspid defects are opposite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Митральный и трикуспидальный дефекты противоположны.

Over 90% of patients experience a successful procedure, with improvement in outflow tract gradient and mitral regurgitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более 90% пациентов испытывают успешную процедуру с улучшением градиента выходного тракта и митральной регургитацией.

Brisbane water levels reduced to under 20% of capacity, having had no substantial inflow for five years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень воды в Брисбене снизился до менее чем 20% от пропускной способности, поскольку в течение пяти лет не было никакого существенного притока.

From this account, the government can spend and also receive taxes and other inflows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этого счета государство может тратить, а также получать налоги и другие поступления.

In addition, financial booms need to be managed prudentially since economic crises incubate during periods marked by excessive capital inflows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, необходимо осуществлять пруденциальное управление в периоды финансового бума, поскольку предпосылки экономических кризисов появляются в периоды, характеризующиеся чрезмерным притоком капитала.

As shown in figure 1, the cash inflows and outflows related to project delivery activities form a bell-shaped curve and an inverted bell-shaped curve, respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как показано на диаграмме 1, приток и отток денежных средств, связанных с осуществлением проекта, образуют соответственно колоколообразную кривую и ее вывернутое зеркальное отражение.

Long-term capital inflows should also be complemented with other types of flows; for example, remittances and official aid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Долгосрочные потоки капитала должны также дополняться другими видами передачи ресурсов, например денежными переводами и ресурсами по линии официальной помощи.

Cash inflow from Member States has been followed by cash outflow to reimburse Member States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вслед за притоком наличности от государств-членов последовал отток наличности для выплаты компенсации государствам-членам.

If that fails, Trump could unilaterally intervene to weaken the dollar, or impose capital controls to limit dollar-strengthening capital inflows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если всё это не сработает, Трамп может в одностороннем порядке вмешаться и ослабить доллар, или же ввести контроль за движением капитала, чтобы ограничит приток капиталов, укрепляющих доллар.

By country, Russia reported the most inflows of foreign portfolio money than any other global emerging market fund.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сравнению с другими странами с формирующимся рынком у России самый большой приток иностранных портфельных инвестиций.

India, China and Brazil all registered inflows over $20 billion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Индии, Китае и Бразилии приток капитала превышает 20 миллиардов долларов.

But these capital inflows also seem to discourage institutional development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но этот приток капитала, кажется, не способствовал организационному укреплению.

That mass delusion, Dornbusch argued, keeps the inflow going long after it should come to an end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это массовое заблуждение, утверждал Дорнбуш, поддерживает приток средств намного дольше, чем следовало бы.

Switch on both inflow and outflow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Включите и приток и отток.

The mitral valve thickening was so insignificant it probably wasn't the cause of the kidneys or the stroke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утолщение митрального клапана было незначительным. Возможно, это не было причиной удара и отказа почек.

Crosby, do you even know what mitral regurgitation is?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кросби, ты вообще знаешь, что такое митральная недостаточность?

I also saw some significant mitral regurgitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я также увидел серьёзную недостаточность клапана.

Each bay is irrigated in turn using a combination of drainage water from the previous bay and continuing inflow from the supply channel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый залив орошается по очереди с использованием комбинации дренажной воды из предыдущего залива и непрерывного притока из канала подачи.

Someone with mitral stenosis may present with rosy cheeks, whilst the rest of the face has a bluish tinge due to cyanosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У кого-то с митральным стенозом могут присутствовать розовые щеки, в то время как остальная часть лица имеет синюшный оттенок из-за цианоза.

This is especially so in severe mitral stenosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это особенно важно при тяжелом митральном стенозе.

As low cardiac output in mitral stenosis produces vasoconstriction, peripheral cyanosis is often seen in lips, tip of nose and cheeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку низкий сердечный выброс при митральном стенозе вызывает сужение сосудов, периферический цианоз часто наблюдается в губах, кончике носа и щеках.

In the bays, the flow is largely controlled by the inflow of the rivers and is directed away from the shore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В заливах сток в значительной степени контролируется притоком рек и направляется в сторону от берега.

He made an opening in the appendage of the left atrium and inserted a finger in order to palpate and explore the damaged mitral valve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сделал отверстие в придатке левого предсердия и вставил палец, чтобы пальпировать и исследовать поврежденный митральный клапан.

AF in the context of mitral stenosis is associated with a seventeenfold increase in stroke risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ФП в контексте митрального стеноза ассоциируется с семнадцатикратным увеличением риска инсульта.

A constant inflow of migrants in recent years has fuelled population growth in Budapest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постоянный приток мигрантов в последние годы способствовал росту численности населения Будапешта.

In cardiac surgery, shared control systems can perform mitral valve replacement or ventricular pacing by small thoracotomies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В кардиохирургии общие системы управления могут выполнять замену митрального клапана или желудочковую стимуляцию с помощью небольших торакотомий.

He postponed his one-man tour for surgery to replace his aortic valve, repair his mitral valve, and correct his irregular heartbeat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отложил свою одиночную поездку на операцию по замене аортального клапана, восстановлению митрального клапана и исправлению нерегулярного сердцебиения.

The patient was a 12-year-old girl with rheumatic mitral stenosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пациенткой была 12-летняя девочка с ревматическим митральным стенозом.

The development of the heart-lung machine in the 1950s paved the way for replacement of the mitral valve with an artificial valve in the 1960s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развитие аппарата искусственного кровообращения в 1950-х годах проложило путь к замене митрального клапана искусственным клапаном в 1960-х годах.

For decades after, mitral valve replacement was the only surgical option for patients with a severely diseased mitral valve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение десятилетий после этого замена митрального клапана была единственным хирургическим вариантом для пациентов с тяжелыми заболеваниями митрального клапана.

There has been great debate about timing of surgery in patients with asymptomatic mitral valve regurgitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует много споров о сроках хирургического вмешательства у пациентов с бессимптомной регургитацией митрального клапана.

The beating heart mitral valve replacement technique is as safe as the arrested heart technique, and is the recommended alternative to arrested heart technique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метод замены митрального клапана бьющегося сердца так же безопасен, как и метод остановки сердца, и является рекомендуемой альтернативой методике остановки сердца.

Rupture or dysfunction of the papillary muscle are also common causes in acute cases, dysfunction, which can include mitral valve prolapse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разрыв или дисфункция сосочковой мышцы также являются частыми причинами в острых случаях дисфункции, которая может включать пролапс митрального клапана.

This is known as the regurgitant orifice area, and correlates with the size of the defect in the mitral valve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это называется зоной регургитирующего отверстия и коррелирует с размером дефекта в митральном клапане.

Also, chronic anticoagulation is given where there is concomitant mitral valve prolapse or atrial fibrillation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, хроническая антикоагуляция назначается при сопутствующем пролапсе митрального клапана или фибрилляции предсердий.

Surgery is curative of mitral valve regurgitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хирургическое вмешательство-это лечение регургитации митрального клапана.

Mitral stenosis is caused largely by rheumatic heart disease, though is rarely the result of calcification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Митральный стеноз в значительной степени вызван ревматической болезнью сердца, хотя редко является результатом кальцификации.

In some cases vegetations form on the mitral leaflets as a result of endocarditis, an inflammation of the heart tissue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях вегетации формируются на митральных листках в результате эндокардита, воспаления сердечной ткани.

This test can also show leaflet calcification and the pressure gradient over the mitral valve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот тест может также показать кальцификацию листовки и градиент давления над митральным клапаном.

Mitral regurgitation may be treated medically with vasodilators, diuretics, digoxin, antiarrhythmics, and chronic anticoagulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Митральную регургитацию можно лечить медикаментозно с помощью вазодилататоров, диуретиков, дигоксина, антиаритмиков и хронических антикоагулянтов.

Mild to moderate mitral regurgitation should be followed with echocardiography and cardiac stress test every 1–3 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легкая или умеренная митральная регургитация должна сопровождаться эхокардиографией и сердечным стресс-тестом каждые 1-3 года.

Severe mitral regurgitation should be followed with echocardiography every 3–6 months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тяжелая митральная регургитация должна сопровождаться эхокардиографией каждые 3-6 месяцев.

Mitral regurgitation is significantly associated with normal aging, rising in prevalence with age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Митральная регургитация значительно ассоциируется с нормальным старением, распространенность которого с возрастом возрастает.

In the United States, MVP is the most common cause of severe, non-ischemic mitral regurgitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах MVP является наиболее распространенной причиной тяжелой неишемической митральной регургитации.

Classical prolapse may be subdivided into symmetric and asymmetric, referring to the point at which leaflet tips join the mitral annulus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Классический пролапс можно разделить на симметричный и асимметричный, имея в виду точку, в которой кончики листков соединяются с митральным кольцом.

The mitral annulus is a fibrous ring that is attached to the mitral valve leaflets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Митральное кольцо - это фиброзное кольцо, которое прикрепляется к створкам митрального клапана.

The mitral annulus changes in shape and size during the cardiac cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Митральное кольцо изменяется в форме и размере во время сердечного цикла.

Leaking valves can be corrected by mitral valve annuloplasty, a common surgical procedure that aims at restoring proper leaflet adjustment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Протекающие клапаны могут быть исправлены с помощью аннулопластики митрального клапана-распространенной хирургической процедуры, направленной на восстановление правильной регулировки листовки.

A less invasive method is that of mitral valvuloplasty which uses a balloon catheter to open up a stenotic valve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Менее инвазивным методом является митральная вальвулопластика, которая использует баллонный катетер для открытия стенотического клапана.

A site with extensive information on disorders of the mitral valve, as well as treatment options.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сайт с обширной информацией о нарушениях работы митрального клапана, а также о вариантах лечения.

Surely this is only needed on the mitral valve page itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, это нужно только на самой странице митрального клапана.

The effect of reducing the intensity in forward flowing murmurs is much more evident in aortic stenosis rather than mitral stenosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффект снижения интенсивности шумов при поступательном движении гораздо более очевиден при стенозе аорты, чем при митральном стенозе.

Some have mitral valve prolapse, a condition in which the heart mitral valve functions abnormally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У некоторых есть пролапс митрального клапана, состояние, при котором митральный клапан сердца функционирует ненормально.

This indicates that Pakistan is clearly on foreign investors' radar, and provides a positive outlook for FDI inflows going forward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это свидетельствует о том, что Пакистан явно находится в поле зрения иностранных инвесторов и обеспечивает позитивный прогноз притока ПИИ в будущем.

Without that, the country will experience outflows or inflows of capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без этого страна будет испытывать отток или приток капитала.

Coupled with modest foreign investment, the inflow of funds have helped the Somali shilling increase considerably in value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сочетании со скромными иностранными инвестициями приток средств помог сомалийскому шиллингу значительно увеличить свою стоимость.

A palpable S2 in the second left intercostal space correlates with pulmonary hypertension due to mitral stenosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пальпируемый S2 во втором левом межреберье коррелирует с легочной гипертензией вследствие митрального стеноза.

They reasoned that the rising mass of heated equator air is replaced by an inflow of cooler air from high latitudes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они рассудили, что поднимающаяся масса нагретого экваториального воздуха заменяется притоком более холодного воздуха из высоких широт.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «mitral inflow». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «mitral inflow» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: mitral, inflow , а также произношение и транскрипцию к «mitral inflow». Также, к фразе «mitral inflow» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information