Mixed use development - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Mixed use development - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
многофункциональный комплекс
Translate

- mixed [adjective]

adjective: смешанный, перемешанный, разнородный, для людей обоего пола, одуревший, одурманенный, одурелый

  • mixed fabric - смесовая ткань

  • machine-mixed - механически приготовленный

  • mixed layer - перемешанный слой

  • mixed strain - смешанный штамм

  • mixed blessing - палка о двух концах

  • mixed prairie - смешанная прерия

  • mixed pouring method - смешанный способ наполнения банок

  • mixed paper - макулатура

  • mixed task force - общевойсковая оперативная группа

  • mixed with - смешанный с

  • Синонимы к mixed: variegated, diverse, varied, sundry, disparate, miscellaneous, motley, jumbled, diversified, assorted

    Антонимы к mixed: blooded, full-blood, full-blooded, purebred, thoroughbred

    Значение mixed: consisting of different qualities or elements.

- use [noun]

verb: использовать, пользоваться, применять, употреблять, обращаться, прибегать к, израсходовать, обходиться

noun: использование, применение, употребление, польза, пользование, назначение, толк, привычка, цель, ритуал церкви или епархии

  • let someone use - пусть кто-то использует

  • inofficial use - неофициальное использование

  • use this address as beneficiary address - использовать этот адрес в качестве адреса бенефициара

  • use extra caution - проявлять дополнительную осторожность

  • be of great use - быть очень полезным

  • limitations of logo use - ограничение использования логотипа

  • pastoral use - использование под выпас

  • free license to use - бесплатная лицензия на использование

  • flexible use - гибкость в использовании

  • use of firearms - применение огнестрельного оружия

  • Синонимы к use: utilization, application, usage, operation, employment, manipulation, good, value, reason, worth

    Антонимы к use: misuse, reusable, damage, harm, improper use, disuse, recyclable

    Значение use: the action of using something or the state of being used for some purpose.

- development [noun]

noun: развитие, разработка, создание, строительство, совершенствование, событие, рост, застройка, расширение, усовершенствование



Down the street there's an empty lot, so I'm thinking mixed-use development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ниже по улице пустой участок, так что я подумал о смешанном строительстве.

One report from the Manila-based Asian Development Bank about Vanuatu's economy gave mixed reviews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из докладов Азиатского банка развития, базирующегося в Маниле, об экономике Вануату дал неоднозначные оценки.

Contemporary urban renaissance advocating mixed development in compact cities is the latest version of intra-urban polycentricity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современная теория возрождения городов, в которой отстаивается принцип смешанного развития в пределах компактных городов, также относится к последним вариантам внутригородского полицентризма.

In 2015, the church entered into a deal with the Sobrato Organization to build a 4-story mixed use development on the church's parking lot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году церковь заключила сделку с организацией Sobrato по строительству 4-этажного комплекса смешанного назначения на церковной парковке.

The proposed development includes a hotel, baseball stadium, and an expanded mixed-use district.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предлагаемая застройка включает в себя гостиницу, бейсбольный стадион и расширенный район смешанного использования.

However, developers could seek exemptions allowing construction up to nine stories for mixed-use developments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако девелоперы могли бы добиваться изъятий, разрешающих строительство до девяти этажей для смешанных застроек.

The city of Vaughan has integrated the station into its design plans for a mixed use development near the intersection of Highway 407 and the rail corridor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город Воган включил станцию в свои проектные планы для развития смешанного использования вблизи пересечения шоссе 407 и железнодорожного коридора.

Washington Harbour is a Class-A mixed-use development located at 3000 and 3050 K Street, N.W., in Washington, D.C., in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Washington Harbour-это комплекс смешанного назначения класса А, расположенный по адресу 3000 and 3050 K Street, NW., в Вашингтоне, округ Колумбия, в Соединенных Штатах.

Nut Tree is a mixed-use development in Vacaville, California near the intersection of Interstate 80 and Interstate 505.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nut Tree-это комплекс многофункционального назначения в Вакавилле, штат Калифорния, недалеко от пересечения межштатных автомагистралей 80 и 505.

Urban research addressed the deficiencies of spatial segregation and advocated mixed development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В исследованиях, посвященных развитию городов, стали рассматриваться недостатки пространственной сегрегации и выдвигаться на первый план принципы смешанного развития.

In 2014, HowStuffWorks moved its headquarters from Buckhead to Ponce City Market, a new mixed-use development in the Old Fourth Ward neighborhood of Atlanta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году HowStuffWorks перенесла свою штаб-квартиру из Бакхеда в Понс-Сити Маркет, новый многофункциональный комплекс в старом районе Четвертого округа Атланты.

Mixed-use development powered entirely by solar and wind technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комплекс смешанного назначения, полностью снабжаемый энергией за счет ветра и солнца.

However, this can be mitigated by allowing mixed use development so that destinations become closer to home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако это можно смягчить, разрешив развитие смешанного использования, чтобы пункты назначения стали ближе к дому.

A number of problems reportedly impeded the game's development process, and it was met with mixed reactions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ряд проблем, как сообщается, препятствовал процессу разработки игры, и это было встречено неоднозначной реакцией.

The mixed results of the progress made so far in meeting the development goals paint a very gloomy picture indeed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неоднозначные результаты прогресса, достигнутого на сегодняшний день в плане реализации целей в области развития, представляют поистине мрачную картину.

The site of the former airport is now a mixed-use development straddled by Texas State Highway 183 and 360.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Место бывшего аэропорта теперь представляет собой многоцелевую застройку, граничащую с шоссе штата Техас 183 и 360.

In the 1980s he pursued the development of Marvel properties in other media, with mixed results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1980-х годах он продолжал развивать свойства Marvel в других медиа, со смешанными результатами.

It forms the centre of the $20 billion downtown Dubai development of mixed use towers, buildings, and retail outlets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он образует центр 20-миллиардного развития в центре Дубая многофункциональных башен, зданий и торговых точек.

Overall, the data implicating specific genes in the development of drug addiction is mixed for most genes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом, данные о вовлечении конкретных генов в развитие наркомании для большинства генов неоднозначны.

We break ground on the development next month, yet there's one homeowner left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующем месяце мы будем раскручивать новой бизнес, остался единственные землевладелец.

Even before my wife's bout with cancer, it was a dream of mine to facilitate the automation of this process - to make regular screening more accessible, similar to the way Henry Ford made the automobile accessible to the general population through development of the assembly line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ещё до того как моя жена заболела раком, я мечтал облегчить автоматизацию этого процесса, чтобы сделать регулярный скрининг доступнее, так же как Генри Форд сделал автомобиль доступным широким слоям общества, изобретя конвейерную сборку.

Over the past 10 years, local governments have built on their inherent strengths to become champions and facilitators of sustainable development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За последние 10 лет местные органы управления, используя присущие им преимущества, превратились в активных участников и сторонников устойчивого развития.

In emergencies we try as much as possible to ensure that our work has long-term development implications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В условиях чрезвычайных гуманитарных ситуаций мы пытаемся по возможности обеспечить, чтобы наша работа имела долгосрочные последствия для развития.

Rates of development of Internet space of Russia, from which Ukraine is several years behind, confirm these forecasts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Темпы развития Интернет-пространства России, от которой Украина отстает на несколько лет, подтверждают эти прогнозы.

We have found consensus: the Agenda for Development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консенсус найден: это - Повестка дня для развития.

Furthermore, even in developed countries long-term investment by institutional investors, particularly in sustainable development, is limited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, даже в развитых странах объем долгосрочных вложений институциональных инвесторов, прежде всего на цели устойчивого развития, является ограниченным.

We agree that we should establish achievable time-bound goals and targets in the short, medium and long term towards sustainable development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы согласны с тем, что цели, которые мы намечаем для себя в кратко-, средне- и долгосрочном плане в области устойчивого развития, должны быть реально осуществимыми и рассчитанными на конкретные сроки реализации.

For quite some time I have argued that the struggle for human development is linked to the struggle for disarmament and demilitarization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот уже на протяжении довольно длительного времени я заявляю, что борьба за развитие человеческого потенциала связана с борьбой за разоружение и демилитаризацию.

The resources of the seas represent the most tangible assets for future development and prosperity that we have.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ресурсы океанов являются наиболее существенным капиталом для будущего развития и процветания, которым мы обладаем.

This is expected to contribute towards the development of the draft agenda of the Forum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожидается, что это внесет свой вклад в разработку проекта повестки дня Форума.

Third, it should respect the independent right of countries to choose their social systems and development paths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В-третьих, он должен уважать суверенное право стран выбирать свою социальную систему и путь развития.

Over the past three decades, there has been a gradual change in the role of public and private investments in promoting development and economic growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

З. На протяжении прошедших трех десятилетий роль государственных и частных инвестиций в деле содействия обеспечению развития и экономического роста постепенно менялась.

She was found to be in the lower part of the normal intellectual development scale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была поставлена на более низкую ступень по шкале нормального интеллектуального развития.

Better anchor refugee issues within national and regional development agendas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

обеспечить более полный учет вопросов, связанных с беженцами, в национальных и региональных программах развития;.

Cumbre del Sol is a residential development designed for living in all year round.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cumbre del Sol это урбанизация, предназначенная для проживания круглый год.

Energy service companies, as third party investors, can play an important role in rural energy development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энергетические компании, выступающие в роли третьей стороны-инвестора, могут играть важную роль в развитии энергетики в сельских районах.

You're saying a kid's dessert mixed with eau de toilette can foil a sophisticated security system?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочешь сказать, что смесь десерта и туалетной воды может одурачить навороченную систему сигнализации?

If we're looking at the highlights of human development, you have to look at the evolution of the organism... and then at the development of its interaction with the environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассматривая выдающиеся моменты в развитии человека, нужно взглянуть на эволюцию организма... а потом - на развитие его отношений со средой обитания.

I'm trying to get development started. All right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пытаюсь начать строительство, ясно?

Comrades, the interests of our industrial development Over There come before everything else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Товарищи, Страна Победившей Революции должна развивать свою промышленность, помочь ей в этом - наш святой долг.

Clearly, the nationalist government cannot ensure Estonia's neutrality and peaceful development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стало ясно, что буржуазно-националистическое правление Эстонии не может самостоятельно гарантировать государству нейтралитет и спокойное развитие.

It was red food dye mixed with maple syrup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пищевой краситель и кленовый сироп.

The city of Chicago, with whose development the personality of Frank Algernon Cowperwood was soon to be definitely linked!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чикаго - город, с развитием которого так неразрывно будет связана судьба Фрэнка Алджернона Каупервуда!

I'm sorry you boys got mixed up in this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жаль, что вы в этом замешаны.

There's a shoelace mixed in with the flesh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут шнурок весь в мясе.

It's a terrible thing for people of mixed types to enter the parish and destroy the character of a place simply to gratify commercial ambitions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ужасная вещь для многих людей – проникнуть в приход и разрушить местный менталитет только в угоду низменным амбициям.

It is impossible to know for sure,Roma people are known not to say they are Roma to officals, and mixed bloods can be both.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это невозможно знать наверняка, цыгане, как известно, не говорят чиновникам, что они цыгане, а смешанная кровь может быть и тем, и другим.

Pictures on November 26, 2014, received mixed reviews and grossed $107 million worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Картины 26 ноября 2014 года получили смешанные отзывы и собрали в мировом прокате $ 107 млн.

According to historian Shaye J. D. Cohen, the status of the offspring of mixed marriages was determined patrilineally in the Bible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению историка Шей Дж. Д. Коэна, статус потомства от смешанных браков был определен в Библии патрилинейно.

Study results are mixed on whether preparations including Echinacea can be useful for upper respiratory tract infections including colds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результаты исследований неоднозначны в отношении того, могут ли препараты, включающие эхинацею, быть полезными при инфекциях верхних дыхательных путей, включая простудные заболевания.

Also in 1839, the collection Tales of the Grotesque and Arabesque was published in two volumes, though he made little money from it and it received mixed reviews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также в 1839 году сборник Сказки гротеска и Арабески был издан в двух томах, хотя он заработал на нем мало денег и получил неоднозначные отзывы.

A mixed EuII/EuIII oxide Eu3O4 can be produced by reducing Eu2O3 in a stream of hydrogen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смешанный оксид EuII/EuIII Eu3O4 может быть получен путем восстановления Eu2O3 в потоке водорода.

This article has the two mixed up, I tried to fix it but someone that doesn't know the stories keeps changing it back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой статье есть два перепутанных, я пытался исправить это, но кто-то, кто не знает истории, продолжает изменять его обратно.

However, the pigments are not physically mixed, since the paint is left to dry before each successive glaze is applied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако пигменты физически не смешиваются, так как краску оставляют высыхать перед нанесением каждой последующей глазури.

its such a stupid idea that turkish people have mixed with local christian population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

это такая глупая идея, что турецкий народ смешался с местным христианским населением.

The college initially only admitted men, but has been mixed since 1984.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально колледж принимал только мужчин, но с 1984 года он был смешанным.

The Cape Coloured showed assignments from the Khoisan, European and other clusters due to the population's mixed heritage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мыс цветной показал задания из Хойсанского, европейского и других кластеров из-за смешанного наследия населения.

Companies like American Eagle and ExpressJet Airlines utilize this benefit with their mixed fleet of ERJ135ER/LR and ERJ145EP/LR/XR.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие компании, как American Eagle и ExpressJet Airlines, используют это преимущество со своим смешанным парком ERJ135ER/LR и ERJ145EP/LR/XR.

They were given considerable freedom and mixed with local people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они получили значительную свободу и смешались с местным населением.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «mixed use development». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «mixed use development» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: mixed, use, development , а также произношение и транскрипцию к «mixed use development». Также, к фразе «mixed use development» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information