Morning afternoon - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Morning afternoon - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
утром во второй половине дня
Translate

- morning [noun]

noun: утро, утренняя заря, начало, ранний период

adjective: утренний

  • lovely morning - чудесное утро

  • i came this morning - я пришел сегодня утром

  • morning you - утро

  • wonderful morning - замечательное утро

  • nice morning - отличное утро

  • here in the morning - здесь утром

  • enjoy the morning sun - насладиться утренним солнцем

  • car in the morning - автомобиль утром

  • this morning after - сегодня утром после того, как

  • every monday morning - каждый понедельник утром

  • Синонимы к morning: before lunch/lunchtime, this morn, before noon, this a.m., this forenoon, first light, dawning, dayspring, dawn, cock crow

    Антонимы к morning: dusk, nighttime, twilight

    Значение morning: the period of time between midnight and noon, especially from sunrise to noon.

- afternoon [noun]

adverb: после полудня

noun: послеобеденное время, время после полудня



He was on four legs in the morning, two legs in the afternoon show... and limping on three in the evening because he hurt his paw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был на четырёх лапах утром, на двух во время дневного шоу... и ковылял на трёх вечером, поскольку поранил одну лапу.

We will meet in the morning for worship and you can spend the afternoon creaming off with the other boys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы встретимся утром на службе и после обеда ты сможешь пообщаться с другими мальчиками.

I love you in the morning And in the afternoon

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люблю по утрам И по вечерам люблю.

On a day like today, you could literally ski this morning and golf this afternoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В один из таких дней, как сегодня, вы можете утром покататься на лыжах, а уже днём поиграть в гольф.

They are diurnal but the majority of foraging occurs in the morning and late afternoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они дневные, но большая часть добычи происходит утром и ближе к вечеру.

Special Agent Price, the bodies were only released to us at one o'clock this morning, and the funeral's at five this afternoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специальный Агент Прайс, тела нам доставили только в час ночи, а похороны уже сегодня в пять вечера. Времени у нас в обрез.

Every morning, every afternoon, just sitting behind me with her little backpack on, giggling with her friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждое утро, каждый вечер, сидит сзади меня со своим маленьким рюкзачком, хихикает со своими подружками.

I gotta go to Patsy's this morning, so early afternoon for the mortuary?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужно заскочить в Пэтси, так что, сходим в бюро после обеда?

Welcome to the Cafe '80s where it's always morning in America, even in the afternoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добро пожаловать в кафе 80-е... где Америка всегда на своей заре, даже в полдень.

That advertisement was sent off on Wednesday afternoon. At seven o'clock on Thursday morning the whole family were awakened by continuous ringing of the street-door bell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это объявление было послано в среду после обеда, а в четверг в семь часов утра вся семья проснулась от непрекращающихся звонков с парадного хода.

A proprietary brand of meat dog biscuits was served in the morning, while the late afternoon meal consisted of dog meal with gravy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утром подавали фирменный сорт мясных собачьих галет, а ближе к вечеру-собачью еду с подливкой.

Get up in the morning, have tea, at tea think that breakfast is coming, at breakfast think about dinner, and at dinner about afternoon tea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утром встать - чай пить идти, за чаем думать: вот завтракать подадут! за завтраком - вот обедать накрывать будут! за обедом - скоро ли опять чай?

It is a good station, Bart, what with the Morning Cattle Drive and Armadillo Mike in the afternoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это хорошая станция, Барт, на которой передают Утренний выгон скота и Броненосец Майк днем.

Announced that I could not be with the corpses, that the sick should be reported to me in the morning so that I could visit them in the afternoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объявил, что я не могу быть с трупами, что больные должны быть доложены мне утром, чтобы я мог посетить их днем.

Actually my favourite time of day is sunrise, but I don't always get up in time for that, so early morning and also late afternoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле мое любимое время дня - это восход, но я не всегда встаю вовремя, так рано утром, а также конец дня.

Young-jo arranges his books in the morning, while Yoon-soo tends to the garden in the afternoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По утрам Янг-Джо раскладывает книги, а днем Юн-Су ухаживает за садом.

We can only specify between 8:00 and 12:00 in the morning and 12:00 and 5:00 in the afternoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем определить интервал между 8:00 и 12:00 утром и с 12:00 до 17:00 днем.

And instead of happening in the middle of the afternoon, when the rest of the world’s markets are closed, it happens in the morning, when Europe is still trading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вместо того, чтобы случиться в середине дня, когда рынки остальных частей света закрыты, это произойдет утром, когда Европа все еще торгует.

Whether he got the job in the morning or the afternoon can't matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утром он нашел работу или в полдень?..

TeleSign operates from seven in the morning to five in the afternoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телесигнал работает с семи утра до пяти вечера.

All the morning and all the afternoon she had been lying there thinking that Edward and the girl were together-in the field and hacking it home at dusk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она пролежала в постели все утро и весь день, изнывая от ревности к ним двоим, представляя, как они вдвоем объезжают поля и под вечер вместе возвращаются домой.

Rise early in the morning, stay up late at night, and try to catch a nap in the afternoon if time allows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Научишься рано вставать, поздно ложиться и урывать время для сна днем.

Late the same afternoon as the killings a scouting party intercepted a letter indicating that Torre intended to attack Sonoma the following morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ближе к вечеру того же дня, когда были совершены убийства, разведчики перехватили письмо, в котором говорилось, что Торре намеревается напасть на Соному на следующее утро.

In the lowlands rainfall is most likely to occur throughout the year during the night or morning hours, and least likely in mid-afternoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В низменностях осадки чаще всего выпадают в течение всего года в ночные или утренние часы, и реже всего в середине дня.

In order to provide convenient time for as many as people as possible the school has a variety of morning, afternoon and evening classes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши выпускники работают в частных дизайн-студиях Санкт-Петербурга, в интерьерных магазинах-салонах города, а также в строительных организациях и студиях Уфы, Алма-Аты, Хабаровска, Кемерово и других городов.

While most Jews could not regularly attend the Temple service, they could meet at the synagogue for morning, afternoon and evening prayers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя большинство евреев не могли регулярно посещать Храмовую службу, они могли собираться в синагоге для утренних, дневных и вечерних молитв.

Because the sun was so intense at the midday period, filming of Redes took place in the early morning and late afternoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку в полдень солнце светило очень ярко, съемки красных проходили ранним утром и ближе к вечеру.

In the morning, Jenny gathers her new friends about her and proposes that they spend their free time that afternoon reading a story together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утром Дженни собирает вокруг себя своих новых друзей и предлагает им провести свободное время, читая рассказ вместе.

One of the candidates is coming in first thing in the morning, another one in the afternoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из кандидатов придёт первым делом с утра, другой - после обеда.

The crew had the entire afternoon and the following morning to themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экипаж имел в своем распоряжении весь день и следующее утро.

He currently hosts an hour-long afternoon program, The Glenn Beck Program, on weekdays, and a three-hour morning radio show; both are broadcast on TheBlaze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время он ведет часовую дневную программу, программу Гленна Бека, по будням, и трехчасовое утреннее радио-шоу; оба транслируются на TheBlaze.

Ruffed grouse frequently seek gravel and clover along road beds during early morning and late afternoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рябчики часто ищут гравий и клевер вдоль дорожных клумб ранним утром и ближе к вечеру.

Before we start Monday morning quarterbacking, just remember we threw this together in an afternoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде чем начнём разбор полётов в понедельник утром, просто помните, что мы забросим это вместе к обеду.

Some guys need a morning jolt, some guys need an afternoon pick-me-up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некторым нужна утренняя встряска, некоторым - после полуденое воодушевление.

In the morning a rumor ran through the town, distorted here and there, added to, but by afternoon the story clarified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утром, обрастая на ходу подробностями, по городу понеслись слухи и кривотолки, но ближе к вечеру картина прояснилась.

The afternoon after the duel, he was quoted as saying that he would have shot Hamilton in the heart had his vision not been impaired by the morning mist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий день после дуэли он заявил, что выстрелил бы Гамильтону в сердце, если бы утренний туман не мешал ему видеть.

Very vilely in the morning when he's sober and most vilely in the afternoon when he's drunk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По утрам, когда трезв, очень подлый, а наиболее гнусен после обеда, когда пьян.

Was I very gleeful, settled, content, during the hours I passed in yonder bare, humble schoolroom this morning and afternoon?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была ли я весела, спокойна и довольна в те утренние и дневные часы, которые провела в убогом, неуютном классе?

They ride in the park in the morning and chatter at tea-parties in the afternoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По утрам они катаются верхом в Парке, днем болтают со знакомыми за чайным столом.

In the morning everything was dripping, in the afternoon everything is powdered over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще утром везде струились ручьи, после полудня все покрыто пылью.

I'd paint you some scenery we'd sing and we'd dance from morning to late afternoon and when that scene is done then I'd take down the sun and for you, darling

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы нарисовала для тебя какой-нибудь пейзаж где мы бы пели и танцевали с утра до позднего вечера и когда эта сцена бы закончилась я бы убрала солнце и для тебя, дорогая я повешу луну

The day after Monte Cristo had called upon Danglars, the mysterious lodger entered at ten o'clock in the morning instead of four in the afternoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На другой день после визита Монте-Кристо к Данглару и похорон Валентины таинственный жилец пришел не в четыре часа, как всегда, а около десяти часов утра.

Well, I go to school in the morning, from around seven o'clock to two thirty in the afternoon, and I have music lessons twice a week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я учусь в школе с утра, примерно с семи часов до половины третьего дня, два раза в неделю у меня уроки музыки.

Persistent morning drizzle occurs occasionally from June through September, coating the streets with a thin layer of water that generally dries up by early afternoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постоянный утренний моросящий дождь иногда случается с июня по сентябрь, покрывая улицы тонким слоем воды, которая обычно высыхает к началу дня.

The average relative humidity in Lake Charles is 90% in the morning, and 72% in the afternoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средняя относительная влажность воздуха в озере Чарльз составляет 90% утром и 72% днем.

Morning hours, until I brought them to the kindergarten had, in the afternoon then only very briefly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утренние часы, пока я не принес их в детском саду, во второй половине дня то только очень коротко.

Trial Chamber sections will sit in morning and afternoon shifts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Секции Cудебных камер будут заседать утром и днем.

But for him the night revealed instead of concealing, and he read all the blank hours of morning and afternoon, by a contradictory phrase, in the light of that darkness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но от него-то ночь ничего не прятала, ему она все открывала, и в бледные утренние и дневные часы он жил, если можно так выразиться, при свете ночной темноты.

The guy said, “Do I come back in the morning or in the afternoon?”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек спрашивает: «Утром приходить или вечером?»

Both morning and afternoon meetings will consist of two parts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как утренние, так и вечерние заседания будут состоять из двух частей.

He had a heart attack in court this morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня утром в суде у него случился сердечный приступ.

They were ready to bury you this morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были готовы похоронить тебя утром.

Today's Journal announces a plenary meeting for tomorrow afternoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сегодняшнем номере Журнала сообщается, что пленарное заседание состоится завтра, во второй половине дня.

Mrs. Cowperwood came in that afternoon quite solemnly, bearing several changes of linen, a pair of sheets, some potted meat and a pie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссис Каупервуд явилась во второй половине дня - скорбная, с портпледом, в котором она принесла несколько смен белья, две простыни, тушеное мясо в кастрюльке и пирог.

They took possession of your boat this afternoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня мы забрали вашу лодку.

What appointments have I got for this afternoon?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какие на сегодня у меня назначены встречи?

At last, at five o'clock in the afternoon of the previous day, he had returned drunk, had at once gone to bed, and had slept till ten o'clock in the evening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, вчера, часам к пяти пополудни, прибыл хмельной, тотчас лег спать и проспал до десяти часов вечера.

Maybe three hours in the afternoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, часа три во второй половине дня.

It was in the face of this very altered situation that Cowperwood arrived at Stener's office late this Monday afternoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таково было положение вещей в понедельник, к концу дня, когда Каупервуд снова приехал к Стинеру.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «morning afternoon». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «morning afternoon» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: morning, afternoon , а также произношение и транскрипцию к «morning afternoon». Также, к фразе «morning afternoon» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information