Multiple units - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Multiple units - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
несколько единиц
Translate

- multiple [adjective]

adjective: множественный, многократный, кратный, сложный, составной, многочисленный, многоходовой, складной, имеющий много отделов или частей

noun: многократная цепь, кратное число

- units [noun]

noun: блок, единица, подразделение, узел, агрегат, часть, элемент, единица измерения, целое, секция

  • consists of business units - состоит из бизнес-единиц

  • stone units - каменные блоки

  • completed housing units - завершенные единицы жилья

  • english/metric units - английский / метрические единицы

  • hundreds of units - сотни единиц

  • liter units - литровые агрегаты

  • units authorized - подразделения уполномоченного

  • common units - общие единицы

  • obsolete units - устаревшие единицы

  • kinds of units - виды единиц

  • Синонимы к units: building block, subdivision, component, element, constituent, measure, denomination, quantity, company, corps

    Антонимы к units: bands, essays, exhibition, explanation, exposition, fractions, prose, text, writing, aggregates

    Значение units: an individual thing or person regarded as single and complete but which can also form an individual component of a larger or more complex whole.



They typically consist of multiple units, representing multiple episodes of cementation and exposure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обычно состоят из нескольких блоков, представляющих собой несколько эпизодов цементации и воздействия.

Class 508 electric multiple units also operated services on the line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электрические множественные блоки класса 508 также эксплуатировали услуги на линии.

If all sides are commensurable, you choose the biggest possible unit such that all sides are multiple of the units.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если все стороны соизмеримы,вы выбираете самую большую возможную единицу, чтобы все стороны были кратны единицам.

Special narrow bodied diesel electric multiple units were introduced in 1957–58 to replace steam traction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1957-58 годах для замены паровой тяги были введены специальные узкофюзеляжные дизель-электрические агрегаты многократного действия.

You can also create multiple new placements at this time if your app or mobile website have multiple ad units.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если в вашем приложении или на мобильном сайте несколько рекламных блоков, вы можете создать несколько новых плейсментов.

In 1902–03 the carriages were reformed into multiple units using a control system developed by Frank Sprague in Chicago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1902-03 годах вагоны были преобразованы в несколько блоков с использованием системы управления, разработанной Фрэнком Спрэгом в Чикаго.

If multiple units are ordered to move to the same region, only the unit with the most support moves there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если нескольким подразделениям приказано переместиться в один и тот же регион, то туда перемещается только подразделение с наибольшей поддержкой.

The Central London Railway briefly used carriages when it opened in 1900, but these were reformed into multiple units in 1902–03.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центральная Лондонская железная дорога недолго использовала вагоны, когда она открылась в 1900 году, но в 1902-03 годах они были преобразованы в несколько единиц.

The seven WYPTE Class 155s were not modified and remained as two-coach Class 155 multiple units.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семь WYPTE Class 155 не были модифицированы и остались как два вагона класса 155 несколько единиц.

There were multiple code / speed conversion units at each operator position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после того, как компания была куплена компанией GRT, этикетка была изменена на оранжевую с черной печатью.

A similar story took place in Scotland, with the last of ScotRail's Mark 1 based Class 303 multiple units surviving until December 2002.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичная история произошла и в Шотландии, где до декабря 2002 года дожил последний из нескольких единиц ScotRail Mark 1 на базе класса 303.

But more than that, a vector processor may have multiple functional units adding those numbers in parallel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но более того, векторный процессор может иметь несколько функциональных блоков, добавляющих эти числа параллельно.

Three-quarters of the entire army would fight there at one time or another, with many units serving multiple tours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три четверти всей армии будут сражаться там в то или иное время, и многие подразделения будут служить в нескольких турах.

Both heaps and B-trees can span multiple allocation units.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как кучи, так и B-деревья могут охватывать несколько единиц распределения.

Free fluid in the belly and she's still hypotensive after multiple units of blood and plasma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свободная жидкость в брюшной полости, и у неё по-прежнему гипотензия после нескольких переливаний крови и плазмы.

These vehicles were removed from the Scottish regional routes in 1989 when they were replaced with Class 158 multiple units.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти транспортные средства были сняты с региональных маршрутов Шотландии в 1989 году, когда они были заменены несколькими единицами класса 158.

One or multiple punching units are setup in line to punch simultaneously holes on different locations of the plates or profiles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно или несколько устройств перфорации могут быть установлены в линию для одновременной пробивки отверстий в разных участках пластин или профилей.

This is followed by multiple changes in the filtration units of the kidneys, the nephrons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За этим следуют множественные изменения в фильтрационных узлах почек, нефронах.

Connex South Central and South West Trains, the other major users of Mark 1 multiple units, were not required to order new trains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поезда Connex South Central и South West Trains, другие крупные пользователи нескольких единиц Mark 1, не были обязаны заказывать новые поезда.

This may be useful when, for example, multiple processing units may be assigned to discrete parts of the input.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть полезно, когда, например, несколько блоков обработки могут быть назначены дискретным частям входного сигнала.

Most were electric multiple units with British Railways, and which operated under AC using overhead wires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство из них были электрическими несколькими блоками с британскими железными дорогами, и которые работали под переменным током с использованием воздушных проводов.

At the end of 1905 the District replaced 395 carriages with electric multiple units.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 1905 года в округе было заменено 395 вагонов на несколько электрических агрегатов.

The locomotive-hauled services to the north were replaced by diesel multiple units and truncated to Peterborough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паровозные перевозки на север были заменены несколькими дизельными агрегатами и укорочены до Питерборо.

The postal train services on the West Coast Main Line were worked using new Class 325 multiple units.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почтовое железнодорожное сообщение на главной линии западного побережья осуществлялось с использованием новых нескольких единиц класса 325.

LNER C13 Class locomotives were used for this push-pull working, along with two three-car sets of bogie stock from the multiple units.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этой двухтактной работы использовались локомотивы класса LNER C13, а также два трехвагонных комплекта тележечного инвентаря из нескольких агрегатов.

On February 26, 1996, a leaking valve forced the shutdown of units 1 and 2. Multiple equipment failures were found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

26 февраля 1996 года из-за протекания клапана произошло принудительное отключение блоков 1 и 2. Были обнаружены многочисленные неисправности оборудования.

In some flash units with multiple flash tubes, each flash tube can be independently enabled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых блоках вспышки с несколькими лампами вспышки каждая трубка вспышки может быть включена независимо.

Electric Multiple Units based on the Mark 2 design were also exported to Taiwan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электрические множественные блоки на основе конструкции Mark 2 также экспортировались на Тайвань.

Youth reported a 5.9% of staff sexual misconduct for facilities with multiple living units, in comparison to 2.1% of youth in facilities with single units.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодежь сообщила о 5,9% сексуальных проступков персонала в учреждениях с несколькими жилыми единицами, по сравнению с 2,1% молодежи в учреждениях с одиночными единицами.

With this technique, multiple Clients are assigned with different Resource Units in the available spectrum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью этого метода нескольким клиентам назначаются различные единицы ресурсов в доступном спектре.

Products included goods wagons, passenger coaches, diesel multiple units, electric multiple units and various special-purpose vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продукция включала грузовые вагоны, пассажирские вагоны, дизельные многоцелевые агрегаты, электрические многоцелевые агрегаты и различные транспортные средства специального назначения.

Many collective investment vehicles split the fund into multiple classes of shares or units.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие механизмы коллективного инвестирования разделяют фонд на несколько классов акций или паев.

Upon electrification, services were operated by 4CEP, 4CIG and 4VEP electric multiple units.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После электрификации услуги обслуживались несколькими электрическими блоками 4CEP,4CIG и 4VEP.

The Ashbury bogie stock and the Dreadnought coaches were replaced by A Stock electric multiple units in the early 1960s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запас тележек Эшбери и кареты Дредноута были заменены запасными электрическими несколькими блоками в начале 1960-х годов.

The primary packaging is in direct contact with the product and is used to segregate the product into individual consumer or bulk units.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первичная упаковка находится в непосредственном контакте с продуктом и применяется для формирования отдельных потребительских или оптовых единиц.

“Chambers” refers to the creation of units of specialized judges in the existing courts of general jurisdiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Палаты» означает создание групп специализированных судей в существующих судах общей юрисдикции.

The newly formed integrated command centre and the mixed police units, which have the responsibility for performing crucial security tasks, face serious capacity constraints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вновь созданная структура единого командного центра и смешанные полицейские подразделения, которые призваны выполнять важные задачи в области укрепления безопасности, испытывают серьезные трудности в своем обеспечении.

O'Brien, have destroyer units 2 and 6 move in closer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер О'Брайен, пусть звенья истребителей 2 и 6 держатся ближе.

Absorption plates, frequency mounts, resonant processor units ...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поглощающие поверхности, частотные установки, элементы резонансного процессора...

Anonymous821 signed in to multiple accounts and standing by.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анонимус821 зашел на несколько аккаунтов и готов к бою.

All units, be on the lookout for stolen ambulance number 313.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все подразделения, ищите украденную машину скорой помощи номер 313.

Contrary to common perception, Renaissance cathedrals invariably contained multiple chapels, huge cathedrals like Notre Dame having dozens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В церквях периода Ренессанса, как правило, имелось несколько часовен, а в больших храмах наподобие собора Парижской Богоматери их насчитывался не один десяток.

The methodology he used on the Frank Party corpses has been replicated on multiple excavations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его методологией, которую он изучал на трупах, пользуются на многих раскопках.

As opposed to the strain of multiple surgeries, often resulting in a transplant in the long run, anyway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А тут будет нагрузка от нескольких операций, после которых в будущем может всё же понадобиться пересадка.

The conversations on that tape, Proctor, could implicate me in multiple felonies, so Tommy's best interest is in my best interest!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за этой записи могут осудить меня, за многие преступления. Так что интересы Томми – мои интересы.

There are multiple universes and we live in one of them, one track, at one point in space time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это множественная вселенная и мы живём в одной из них. На одной плоскости, в одной точке пространства вселенной.

Yes, er, evidence of multiple bank accounts in multiple places.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, указывает на множество банковских счетов в нескольких местах.

Multiple contusions, fractures, damage to the skull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Множественные ушибы, перевомы, повреждение черепа.

You're just creating multiple versions of yourself that appear at different points in time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы просто создаете множество версий себя самого, которые появляются в разные моменты времени.

There's evidence of multiple scarring on Alys' inner thigh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обнаружены множественные рубцы на внутренней стороне бедра Алис.

Multiple times, and he's hurt some of these women badly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Много раз и некоторых женщин он сильно покалечил.

Multiple flowers have been named after Charlie Dimmock including the apricot orange Dahlia 'Charlie Dimmock' and cherry red/silvery pink Charlie's Rose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько цветов были названы в честь Чарли Диммока, включая абрикосово-оранжевый георгин Чарли Диммок и вишнево-красный/серебристо-розовый розы Чарли.

Early in the 20th century, Saussure introduced the idea of language as a static system of interconnected units, defined through the oppositions between them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале XX века Соссюр ввел понятие языка как статической системы взаимосвязанных единиц, определяемой через противопоставления между ними.

Multiple simple shaped holes may be produced in one stage, but complex holes are created in multiple stages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько простых фасонных отверстий могут быть изготовлены в один этап, но сложные отверстия создаются в несколько этапов.

The learners licence theory test will contain three sets of questions with multiple answer options; you will have to select the correct answer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тест по теории лицензии учащихся будет содержать три набора вопросов с несколькими вариантами ответов; вам нужно будет выбрать правильный ответ.

They can also be found in larger REME units called REME Battalions providing in depth repair and front line support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также могут быть найдены в более крупных подразделениях РЭМ, называемых батальонами РЭМ, обеспечивающих глубокий ремонт и поддержку на линии фронта.

In late 2015 there were approximately 900 apartment units either recently built or under construction in the Sugar House area, with an additional 492 units proposed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 2015 года в районе Сахарного дома было построено или находится в стадии строительства около 900 квартир, при этом было предложено дополнительно 492 квартиры.

The first heavy armor units in the German Army were the 501st and 502nd heavy tank companies, founded 16 February 1942.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первыми тяжелыми танковыми частями в немецкой армии стали 501-я и 502-я тяжелые танковые роты, созданные 16 февраля 1942 года.

It sold more than 1,000,000 units in 2000 alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только в 2000 году было продано более 1 000 000 единиц техники.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «multiple units». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «multiple units» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: multiple, units , а также произношение и транскрипцию к «multiple units». Также, к фразе «multiple units» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information