Mutual insurer - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Mutual insurer - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
страховщик взаимного страхования
Translate

- mutual [adjective]

adjective: взаимный, общий, обоюдный, совместный

  • agree on mutual recognition - приходить к признанию суверенитета сторон

  • mutual chap authentication - взаимная аутентификация CHAP

  • optional mutual chap - необязательная взаимная аутентификация CHAP

  • mutual enrichment - взаимное обогащение

  • mutual benefit - взаимная выгода

  • mutual business - совместный бизнес

  • mutual declaration - совместная декларация

  • mutual reinforcement - взаимное усиление

  • promote mutual understanding - способствовать взаимопониманию

  • mutual repulsion - взаимное отталкивание

  • Синонимы к mutual: joint, reciprocal, common, returned, reciprocated, shared

    Антонимы к mutual: unreciprocated, one-sided, noninterchangeable, unshared, separate, detached, dissociated, distinct, nonreciprocal

    Значение mutual: (of a feeling or action) experienced or done by each of two or more parties toward the other or others.

- insurer [noun]

noun: страховщик, страхователь, страховое общество

  • multiple line insurer - многолинейный страховщик

  • mortgage insurer - страховщик ипотеки

  • industrial risks insurer - страховщик промышленных рисков

  • cargo insurer - страхователь груза

  • bond insurer - страховщик облигаций

  • insurer liability - ответственность страховщика

  • insurer licensing - лицензирование страховщика

  • liabilities insurer - страховщик ответственности

  • maritime insurer - морской страховщик

  • mortgages insurer - страховщик ипотеки

  • Синонимы к insurer: insurance company, underwriter

    Антонимы к insurer: alarm, consternation, doubt, dubious, fake, false, fear, fickle, fictitious, hesitation

    Значение insurer: a person or company that underwrites an insurance risk; the party in an insurance contract undertaking to pay compensation.



In 1935, Farm Bureau Mutual acquired the Life Insurance Company of America from the bankrupt fraternal insurer, American Insurance Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1935 году Farm Bureau Mutual приобрело американскую компанию по страхованию жизни у обанкротившегося братского страховщика American Insurance Union.

The choice of mutual insurer is up to the individual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбор взаимного страховщика зависит от конкретного лица.

There was a subtle kind of sympathy between her and the elder woman, probably based on the fact of their mutual dislike of the same person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не подозревала, что их связывала незримая нить взаимной симпатии, основанной на общей ненависти к одному и тому же лицу.

These mutual admirable qualities give way to their romantic regard for one another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти взаимные замечательные качества уступают место их романтическому отношению друг к другу.

The term is also used today for mutual entryism or cooperation between left and right-wing groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот термин также используется сегодня для взаимного входа или сотрудничества между левыми и правыми группами.

Gentlemen, I don't want to interrupt this mutual-admiration society, but I'd like to know where the tribbles are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Господа, не хочу нарушать это общество взаимного восхищения, но я хотел бы знать, где трибблы.

Kim had come to know him, however, not through an official connection, but because of their mutual interest in diving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Ким познакомилась с ним не на работе, а из-за общего интереса к подводному плаванию.

It is this mutual and interdependent social contract that provides the foundation for an ethical organizational culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно этот обоюдный и взаимозависимый социальный договор позволит заложить основы этической организационной культуры.

I have fond memories of many successes where we managed to work together and cooperate in the spirit of partnership and mutual understanding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хорошо помню, как во многих случаях нам удавалось объединять усилия, чтобы сотрудничать в духе партнерства и взаимопонимания.

Some of the more typical schemes include loan guarantee schemes, mutual guarantee funds and export credit insurance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К числу наиболее типичных схем относятся механизмы гарантирования кредитов, фонды взаимных гарантий и страхование экспортных кредитов.

The international community could not allow special cases to escape verification, and any limitations would undermine mutual confidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международное сообщество не должно допускать освобождения от проверки отдельных стран; любые ограничения в этой области будут подрывать взаимное доверие.

In future, Indonesia will continue to widen its cooperation with other countries based on the principles of mutual benefit and peaceful purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В перспективе Индонезия будет продолжать расширять сотрудничество с другими странами на основе принципов взаимной выгоды и мирных целей.

Therefore, the Chinese Government advocates closer international space cooperation, based on equality, mutual benefit, mutual complementarity and common progress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому правительство Китая выступает за более тесное международное сотрудничество в космической области на основе равноправия, взаимной выгоды, взаимодополняемости и общего прогресса.

The voluntary social security scheme is run by private insurance companies and mutual benefit societies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добровольная система социального страхования входит в компетенцию частных страховых компаний и обществ взаимопомощи.

But such cooperation is a concrete way to build mutual trust and confidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но подобное сотрудничество является конкретным способом укрепления взаимного доверия и уверенности.

Disclosure: I am the portfolio manager for a mutual fund advised by Marketocracy Capital Management, an SEC registered investment advisor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я управляющий портфельными активами, работаю в паевом инвестиционном фонде, которому оказывает консультационные услуги Marketocracy Capital Management.

He was especially adept at exploiting the universal mutual fraud that had somehow become the norm at the Hercules, which was for some reason referred to as extracurricular duties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он умело и выгодно использовал взаимный и всесторонний обман, который как-то незаметно прижился в Геркулесе и почему-то носил название общественной нагрузки.

The dam of mutual love for Fee was breached and the bitter rivalry for Fee acknowledged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плотина, которая прежде их сдерживала - общая любовь к Фионе, - прорвалась, ожесточенное соперничество из-за нее вышло наружу.

There are broader ideas at work, mainly what is owed between us as a society for our mutual illusions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь работают идеи пошире, в основном то, что причитается между нами и обществом, для наших общих иллюзий.

We met once for drinks at this club in Dallas to discuss our mutual plight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы встретились однажды за выпивкой в их клубе в Далласе - обсудить ситуацию, в которую оба влипли.

We indulged in a mutual caprice, and it is over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы позволили себе эту прихоть, никто про это не узнал - и дело с концом.

This is the only form of brotherhood and mutual respect possible between men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это единственно возможная между людьми форма братства и взаимоуважения.

DEAR MR. CASAUBON,-I have given all due consideration to your letter of yesterday, but I am unable to take precisely your view of our mutual position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорогой мистер Кейсобон! Я с должным уважением отнесся к вашему вчерашнему письму, но не могу разделить вашу точку зрения на наше взаимное положение.

'After a bit more mutual mastication, 'we started to wonder what Billy Bob Hammond might bring.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После быстрого обмена нежностями, нам стало интересно, на чём приедет Билли Боб Хаммонд.

The u.S. And libya have mutual enemies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У США и Ливии общие враги.

We're in a partnership together because we share a mutual goal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы сотрудничаем лишь потому, что у нас одна цель.

Then if we were to enter into this with mutual respect and support...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда мы должны выступить со взаимным уважением и поддержкой...

I know, you met through a mutual friend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаю. И вас познакомила общая подруга.

There is more...meaning, and... mutual understanding, in exchanging a glance with a gorilla,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У горилл более многозначительный взаимно понятный обмен взглядами.

Oh... that feeling is Mutual of Omaha.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О...это чувство общее.

Your attempt to build LexCorp was at the expense of our mutual goals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто твоя попытка создать ЛексКорп никак не вписывается в концепцию наших общих целей.

Don't try to drag me into your gutter of mutual disrespect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но не втягивай меня в водоворот взаимного неуважения.

As it was, he had halted at the same instant as themselves; and stood regarding them with a mistrust that may have been mutual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но он остановился почти одновременно с ними и, казалось, глядел на них с таким же недоверием, как они на него.

A 2017 study found that Blue Cross and Blue Shield of Mississippi was the leading health insurer with 53% followed by UnitedHealth Group at 13%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование 2017 года показало, что Blue Cross и Blue Shield of Mississippi были ведущими страховщиками здравоохранения с 53%, за которыми следовала UnitedHealth Group с 13%.

In another version, Anteros arose from mutual feelings between Poseidon and Nerites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По другой версии, Антерос возник из взаимных чувств между Посейдоном и Неритами.

Helen and Leonard are thrown together in an atmosphere of great anguish and succumb to their feelings of mutual passion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хелен и Леонард оказываются вместе в атмосфере Великой тоски и поддаются чувству взаимной страсти.

Both Elytis and Teriade hailed from Lesbos and had a mutual love of the Greek painter Theophilos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Элида, и Териада были родом с Лесбоса и питали взаимную любовь к греческому художнику Феофилу.

It is actually mutual capacitance between the individual turns of the coil and is a form of stray, or parasitic capacitance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это фактически взаимная емкость между отдельными витками катушки и представляет собой форму паразитной емкости.

In the case of the zeroth law, these subsets consist of systems which are in mutual equilibrium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае нулевого закона эти подмножества состоят из систем, находящихся во взаимном равновесии.

However, some ability of this kind must be in place before mutual communication through gaze or other gesture can occur, as it does by seven to nine months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, некоторые способности такого рода должны быть на месте, прежде чем может произойти взаимное общение через взгляд или другой жест, как это происходит через семь-девять месяцев.

For example, a breach of duty may be included if the incident occurred and was reported by the policyholder to the insurer during the policy period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, нарушение обязанности может быть включено, если инцидент произошел и был сообщен страхователем страховщику в течение периода действия полиса.

Fidelity Mutual Life Insurance Company occupied the building from 1927 to 1972.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания Fidelity Mutual Life Insurance Company занимала здание с 1927 по 1972 год.

It pertains to the increasing ease with which somebody on one side of the world can interact, to mutual benefit, with somebody on the other side of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это относится к возрастающей легкости, с которой кто-то на одной стороне мира может взаимодействовать, к взаимной выгоде, с кем-то на другой стороне мира.

This phase factor here is called the mutual statistics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот фазовый фактор здесь называется взаимной статистикой.

Cho could visit his children regularly according to the mutual agreement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чо мог регулярно навещать своих детей по обоюдному согласию.

Group cohesion is that property that is inferred from the number and strength of mutual positive attitudes among members of the group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Групповая сплоченность - это то свойство, которое вытекает из количества и силы взаимных позитивных установок между членами группы.

The manufacturer thus becomes a de facto insurer against its defective products, with premiums built into the product's price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, производитель становится де-факто страховщиком своих бракованных продуктов, причем премия встроена в цену продукта.

Some larvae, especially those of the Lycaenidae, form mutual associations with ants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые личинки, особенно личинки Lycaenidae, образуют взаимные ассоциации с муравьями.

So in the absence of a risk-free asset, an investor can achieve any desired efficient portfolio even if all that is accessible is a pair of efficient mutual funds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, в отсутствие безрискового актива инвестор может получить любой желаемый эффективный портфель, даже если все, что доступно,-это пара эффективных взаимных фондов.

If the location of the desired portfolio on the frontier is between the locations of the two mutual funds, both mutual funds will be held in positive quantities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если местоположение желаемого портфеля на границе находится между местоположениями двух взаимных фондов, оба взаимных фонда будут храниться в положительном количестве.

In practice, the overlap of these extensive protected lands with populated areas has led to mutual habitat encroachment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На практике совпадение этих обширных охраняемых земель с населенными районами привело к взаимному посягательству на среду обитания.

Although both Star Trek and Star Wars populate various forms of media, not all types have been produced that are mutual to both franchises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя и Звездный путь, и Звездные войны населяют различные формы медиа, не все типы были произведены, которые являются взаимными для обеих франшиз.

This spanwise-varying pressure distribution is sustained by a mutual interaction with the velocity field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это пространственно изменяющееся распределение давления поддерживается взаимным взаимодействием с полем скоростей.

Their mutual interest in air-to-air refueling led Eaker to forward it to Maj. Gen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их взаимный интерес к дозаправке воздух-воздух побудил Икера передать его генерал-майору.

The title was inspired by a flashing sign for Mutual Of New York visible from James's apartment balcony in New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Название было навеяно мигающей вывеской Mutual of New York, видимой с балкона квартиры Джеймса в Нью-Йорке.

It is furthermore characterized by shared responsibility, cooperation and mutual influence among the team members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, она характеризуется общей ответственностью, сотрудничеством и взаимным влиянием между членами команды.

These events and measures led to long-lasting mutual distrust between Ankara and the Kurds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти события и меры привели к длительному взаимному недоверию между Анкарой и курдами.

The purpose was to allow the construction of military facilities for the mutual benefit of the United Kingdom and the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта цель состояла в том, чтобы разрешить строительство военных объектов для взаимной выгоды Соединенного Королевства и Соединенных Штатов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «mutual insurer». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «mutual insurer» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: mutual, insurer , а также произношение и транскрипцию к «mutual insurer». Также, к фразе «mutual insurer» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information