Necessary materials - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
necessary to make sure - необходимо убедиться,
considers necessary - считает необходимым
only where necessary - только там, где необходимо
necessary service - необходимый сервис
necessary expertise - необходимый опыт
necessary checks - необходимые проверки
all the necessary services for - все необходимые услуги
as much time as necessary - столько времени, сколько необходимо
access to the necessary - доступ к необходимым
has submitted the necessary - представил необходимые
Синонимы к necessary: essential, required, urgent, significant, pressing, imperative, compulsory, mandatory, basic, paramount
Антонимы к necessary: unimportant, discretional, unessential, insignificant, casual, needless, nonessential, optional, unnecessary, dispensable
Значение necessary: Required, essential, whether logically inescapable or needed in order to achieve a desired result or avoid some penalty.
construction materials - строительные материалы
bioactive materials - биоактивные материалы
stationery materials - канцелярские материалы
plastering materials - штукатурные материалы
engineering materials - инженерные материалы
the main types and materials - основные типы и материалы
quality of the materials used - качество используемых материалов
develop training materials - разработка учебных материалов
materials for housing - материалы для жилищного строительства
emergency relief materials - чрезвычайной помощи материалы
Синонимы к materials: medium, substance, matter, stuff, constituent, raw material, element, component, things, necessaries
Антонимы к materials: spiritual, nonmaterial
Значение materials: the matter from which a thing is or can be made.
It is not necessary because I am not trying to add material not covered in the original biographical source. |
В этом нет необходимости, потому что я не пытаюсь добавить материал, не охваченный оригинальным биографическим источником. |
By only using the necessary materials, the producers will be more efficient in their manufacturing process. |
Используя только необходимые материалы, производители будут более эффективны в своем производственном процессе. |
This has affected shelter construction, making it necessary to change the used materials. |
Это сказалось на строительстве жилья, что привело к необходимости смены используемых материалов. |
Presenting of necessary materials for the final booklet of winners «Choice of the year 2010». |
Предоставление необходимых материалов для финального буклета победителей «Выбор года 2010». |
With such poor means and materials at my command, an unyielding regime was necessary to restore order. |
С такими бедными средствами и условиями с моим командованием жесткость режима была необходима чтобы восстановить порядок. |
It is necessary, however, that acceptable responses be found to such concerns as reactor safety, radioactive waste management, proliferation of fissile material and life cycle cost. |
Необходимо, однако, найти подходящие решения таких проблем, как безопасность реакторов, удаление радиоактивных отходов, распространение расщепляющихся материалов и стоимость эксплуатации в течение всего срока службы. |
I preserve my senses; and I am able to give the necessary directions for bandaging the wound with the best materials which we have at our disposal. |
Я не лишился чувств и мог отдать необходимое распоряжение перевязать рану наилучшими способами, какими мы могли располагать. |
Freedom from material attachments is also necessary. |
Свобода от материальных привязанностей также необходима. |
During World War II, aluminum became a necessary material for the war effort and was in short supply. |
Во время Второй мировой войны алюминий стал необходимым материалом для военных действий и был в дефиците. |
It is also necessary to perform a biopsy on these embryos in order to obtain material on which to perform the diagnosis. |
Также необходимо провести биопсию этих эмбрионов, чтобы получить материал, на котором можно поставить диагноз. |
It is also usually necessary to have a small magnet to bias the magnetostrictive material into its operating range. |
Также обычно необходимо иметь небольшой магнит для смещения магнитострикционного материала в его рабочий диапазон. |
All the construction materials are of a very high quality and have the necessary certification. |
Для отделки используются только высококачественные материалы, имеющие сертификацию для использования в жилищном строительстве. |
Amelia said: Of course, before we start work we must be sure that the necessary materials are to hand. |
Послушайте, - сказала Амелия, - прежде чем приступать к работе, надо бы убедиться, что мы располагаем всеми необходимыми материалами. |
To make new products from the recycled PVC, it is necessary to separate it from other materials. |
Чтобы сделать новые изделия из переработанного ПВХ, необходимо отделить его от других материалов. |
These pronuclei supply the zygote with the genetic material necessary for the formation of an embryo. |
Эти пронуклеусы снабжают зиготу генетическим материалом, необходимым для формирования эмбриона. |
Materials providing good adhesion are not necessarily good diffusion barriers and vice versa. |
Материалы, обеспечивающие хорошую адгезию, не обязательно являются хорошими диффузионными барьерами, и наоборот. |
Constant inline citations that appear next to the material they support should not be necessary. |
Постоянные встроенные цитаты, которые появляются рядом с материалом, который они поддерживают, не должны быть необходимы. |
When persons transport nuclear fuel material or material contaminated by nuclear fuel outside of factory etc., they must take measures necessary for safety. |
лица, производящие перевозку ядерного топлива или материала, зараженного ядерным топливом, за пределы производственного объекта и т.п., обязаны принимать необходимые меры безопасности. |
Я не говорю о материальном. |
|
In order to determine and mitigate risk, Merrill found it necessary to conduct tests on building materials. |
Большое количество изготовленных на заказ плазмид делает манипулирование ДНК, извлеченной из бактерий, относительно легким. |
As the tree gets larger, the sapwood must necessarily become thinner or increase materially in volume. |
По мере роста дерева заболонь обязательно должна становиться тоньше или существенно увеличиваться в объеме. |
An improvised weapons system has three necessary elements... materials... |
У самодельной системы поражения есть три необходимых элемента: материал... |
We must strengthen the planning capacity of the Secretariat in order to provide troop-contributing countries with the necessary material as a basis for decision-making. |
Мы должны укреплять потенциал Секретариата в области планирования, с тем чтобы предоставлять странам, поставляющим войска, необходимый материал в качестве основы для принятия решений. |
If a purchased material does not perform satisfactorily it may be necessary to recrystallize the KNO3. |
Если приобретенный материал не работает удовлетворительно, возможно, потребуется перекристаллизовать KNO3. |
When the tree is installed, customer is given all necessary documentation on tree structure reliability and materials, which the tree is made of. |
При установлении елки предоставляется вся необходимая документация о материалах из которых изготовленная елка и о надежности конструкции елки. |
The Copper Alloy surface material has been shown to reduce microbial contamination, but it does not necessarily prevent cross-contamination. |
Было показано, что поверхностный материал из медного сплава уменьшает микробное загрязнение, но это не обязательно предотвращает перекрестное загрязнение. |
The Oort cloud consists of viable materials necessary for the creation of celestial bodies. |
Облако Оорта состоит из жизнеспособных материалов, необходимых для создания небесных тел. |
Swiss exports were a necessary condition for obtaining imports of necessary food and raw materials required for the population. |
Швейцарский экспорт был необходимым условием для получения импорта необходимых продуктов питания и сырья, необходимых населению. |
The materials that compose our cultural heritage must be free for all living to use no less than matter necessary for biological survival. |
Материалы, составляющие наше культурное наследие, должны быть свободны для всех живущих, чтобы использовать их не меньше, чем материя, необходимая для биологического выживания. |
A hydraulic pressure test and, if necessary, verification of the characteristics of the material by suitable tests. |
гидравлическое испытание под давлением и, при необходимости, проверка свойств материала путем проведения соответствующих испытаний. |
Around 2700 BCE, production of bronze was common in locales where the necessary materials could be assembled for smelting, heating, and working the metal. |
Около 2700 года до н. э. производство бронзы было распространено в местах, где можно было собрать необходимые материалы для плавки, нагрева и обработки металла. |
Materials, such as coloring books and posters, back the lessons up and provide the repetition necessary in any child-education program. |
Материалы, такие как книжки-раскраски и плакаты, поддерживают уроки и обеспечивают повторение, необходимое в любой программе обучения ребенка. |
It covers all of the. Pre-Cana material necessary for you to be married with God's blessing. |
Они включают все необходимые добрачные мероприятия, необходимые для того чтобы вы поженились с благословления Божьего. |
Interior designer services: selection of furniture, lightings, colours, plumbing and necessary interior design decoration materials. |
Услуги дизайнера по интерьеру: подбор мебели, светильников, цветовой гаммы, сантехники и необходимых отделочных материалов интерьерного дизайна. |
Scarlett would have given anything to be able to provide the rest of the uniform, but the necessary materials were simply not to be had in Atlanta. |
Скарлетт не пожалела бы никаких денег еще на один кусок материи, чтобы форма была полной, но в Атланте раздобыть что-либо подобное было невозможно. |
That material is there mainly because it's what's necessary to represent all sides of the debate accurately. |
Этот материал существует главным образом потому, что он необходим для точного представления всех сторон дискуссии. |
Okay, I removed the linear algebra material; it was all unsourced anyway so a rewrite would be necessary if one wished to reproduce them on such an introductory page. |
Ладно, я удалил материал по линейной алгебре; он все равно был необработан, так что переписать его было бы необходимо, если бы кто-то захотел воспроизвести его на такой вводной странице. |
These include acquisition and preparation of necessary materials, prepress activities, printing, and post-printing operations. |
К ним относятся приобретение и подготовка необходимых материалов, предпечатная подготовка, полиграфические и послепечатные операции. |
Pyroelectric materials have been used to generate large electric fields necessary to steer deuterium ions in a nuclear fusion process. |
Пироэлектрические материалы использовались для создания больших электрических полей, необходимых для управления ионами дейтерия в процессе ядерного синтеза. |
Greater productivity will necessarily generate an expansion of production into peripheral fields that provide raw materials. |
Повышение производительности неизбежно приведет к расширению производства в периферийных областях, которые обеспечивают сырьем. |
Creating the battery actually requires several layers of the specially engineered paint, with each layer containing different material and contributing a necessary function. |
Чтобы получить батарею, требуется нанести несколько слоев специально разработанной краски, при этом каждый слой будет содержать различные материалы, выполняющие различные функции. |
They must be provided with the necessary human and material resources, a robust mandate to carry out wide-ranging functions, clear deployment and rules of engagement. |
Они должны быть обеспечены необходимыми людскими и материальными ресурсами, действенным мандатом для осуществления многогранных функций, четкими инструкциями по развертыванию и вступлению в бой. |
However, the positive and negative charges which make up the material are not necessarily distributed in a symmetric manner. |
Однако положительные и отрицательные заряды, составляющие материал, не обязательно распределяются симметрично. |
If necessary, transfer waste material to a container that can be securely closed. |
При необходимости переложите отходы в контейнер, который можно надежно закрыть. |
We're still not finding the necessary material to initiate the conversion. |
Мы всё ещё не можем найти необходимый материал для начала преобразования. |
Materials necessary for assembly are readily available, and are less costly per watt of solar cell. |
Несмотря на воссоединение команды, Рюдзи планирует работать самостоятельно. |
For this reason, it is usually necessary to provide a prose attribution for material sourced to self-published works. |
По этой причине, как правило, необходимо предоставить прозаическую атрибуцию для материала, полученного из самоиздаваемых произведений. |
In particular, it may be necessary to identify material that is not within scope. |
В частности, может возникнуть необходимость в выявлении материала, который не входит в сферу применения. |
This facilitates the passage of such materials throughout the organism and allows for growth and, if necessary, repair. |
Это облегчает прохождение таких материалов по всему организму и позволяет расти и, при необходимости, восстанавливаться. |
Note that materialism does not necessarily imply egoism, as indicated by Karl Marx, and the many other materialists who espoused forms of collectivism. |
Заметьте, что материализм не обязательно подразумевает эгоизм, как указывал Карл Маркс и многие другие материалисты, которые поддерживали формы коллективизма. |
Folks who are developing their moral courage at all times, and who realize that conflict and controversy are not necessarily bad things if our ultimate loyalty is to the public and the planet. |
Человек, Постоянно Развивающий Свою Силу Духа, Понимающий, Что Конфликт И Противоречие — Это Не Всегда Плохо, Если Он Безусловно Верен Обществу И Планете. |
Several factors are necessary to ensure an effective and sustainable transition from peacekeeping over time. |
Для того чтобы с течением времени осуществить эффективный и устойчивый переход от миротворчества, необходимо учесть целый ряд факторов. |
This is necessary as the taper story needs another catalyst to get the market moving, since everything we know so far appears to be priced in already. |
Это необходимо, учитывая, что истории сужения необходим еще один катализатор, чтобы рынок начал двигаться, поскольку все, что мы знаем на настоящий момент, похоже, уже заложено рынком. |
While I'm sure we all wish Mr. Cooperman a quick recovery, the case must necessarily continue, which means we must proceed without Mr. Cooperman's testimony. |
Все мы желаем мистеру Куперману скорейшего выздоровления, а тем временем рассмотрение дела необходимо продолжить. Поэтому мы должны обойтись без показаний мистера Купермана. |
Similarly, using the term boy to refer to a fully grown man is common and not necessarily offencive. |
Точно так же использование термина мальчик для обозначения взрослого мужчины является обычным и не обязательно оскорбительным. |
The fact that these two basic requirements are met does not mean that the court must necessarily exercise its discretion in favour of an adjournment. |
Тот факт, что эти два основных требования соблюдены, не означает, что суд должен обязательно осуществлять свое усмотрение в пользу отсрочки. |
Depositor protection can help restore confidence, although it tends to be costly and does not necessarily speed up economic recovery. |
Защита вкладчиков может помочь восстановить доверие, хотя она, как правило, является дорогостоящей и не обязательно ускоряет восстановление экономики. |
They also argue that a set time frame for its destruction is not necessarily reliable. |
Они также утверждают, что установленные временные рамки для его уничтожения не обязательно надежны. |
However, this does not necessarily translate into reduced risk of pneumonia in real life eating and drinking. |
Однако это не обязательно приводит к снижению риска пневмонии в реальной жизни, когда вы едите и пьете. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «necessary materials».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «necessary materials» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: necessary, materials , а также произношение и транскрипцию к «necessary materials». Также, к фразе «necessary materials» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
