Network connection via - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Network connection via - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
подключение к сети через
Translate

- network [noun]

noun: сеть, сетка, цепь, схема, сообщество, телесеть, плетенка, телевизионная сеть, переплетение, многополюсник

verb: создавать сеть, передавать по радиосети

- connection [noun]

noun: связи, соединение, связь, присоединение, родство, сочленение, средство связи, родственник, средство сообщения, клиентура

- via [preposition]

adverb: через

preposition: через

  • via the treatment - с помощью лечения

  • please contact me via - пожалуйста, свяжитесь со мной по

  • internet via cable - интернет через кабель

  • via which - с помощью которой

  • checked via - проверяется с помощью

  • via hardware - с помощью аппаратных средств

  • uptake via - поглощение через

  • via pathways - пути через

  • via the platform - через платформу

  • blind via - слепая через

  • Синонимы к via: by means of, by virtue of, with the aid of, by way of, through

    Антонимы к via: as opposed to, contrary to, counter to, despite, despite of, even after, even though, even with, heedless of, in contempt of

    Значение via: traveling through (a place) en route to a destination.



Also, take a look at the top 10 tips for optimizing and troubleshooting your Office 365 network connectivity by Paul Collinge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, вы можете ознакомиться с десятью советами по оптимизации и устранению неполадок сетевых подключений для работы с Office 365 от Пола Коллинджа (Paul Collinge).

It is a recommended best practice that static IP addresses be used for network interfaces managing client connections and heartbeat links in a Microsoft Windows server cluster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рекомендуется использовать статические IP-адреса на сетевых интерфейсах, которые управляют клиентскими подключениями и пульсом, в кластере серверов Microsoft Windows.

As is it was prohibitively expensive for the hobbyist SysOp to have a dedicated connection to another system, FidoNet was developed as a store and forward network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку для любителя SysOp было непомерно дорого иметь выделенное соединение с другой системой, FidoNet была разработана как сеть хранения и передачи данных.

Parties at both ends of a network connection can know that the party on the other end is who it claims to be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участники на обоих концах сетевого соединения могут убедиться в том, что сторона на другом конце является именно тем субъектом, за которого она себя выдает.

So get some insight on this, I talked with Ron Gutman. He's the founder of HealthTap, which is a social network for connecting users with more than 10,000 U.S.-licensed physicians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эту тему я обсудил с Роном Гатманом (Ron Gutman), основателем HealthTap, – социальной сети, связывающей пользователей с более, чем 10-ю тысячами лицензированных американских терапевтов.

Connecting fibre cables to individual offices and households represents 80 per cent of the cost of a network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На проведение волоконно-оптического кабеля в отдельные бюро и квартиры приходится 80 процентов затрат на создание сети.

When two hosts are connected over a network via TCP/IP, TCP Keepalive Packets can be used to determine if the connection is still valid, and terminate it if needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда два хоста соединены по сети через TCP / IP, пакеты TCP Keepalive можно использовать, чтобы определить, является ли соединение все еще действительным, и при необходимости прервать его.

That along with the description of the physical network adapter tells you exactly which network connection you are looking at.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вместе с описанием физической сетевой карты говорит вам о том, на какое конкретно подключение вы смотрите.

Note: If you are connecting to a wireless network, or if you have PPPoE settings entered, note the settings because you might have to enter them later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание. При подключении к беспроводной сети или в случае, если указаны настройки PPPoE, запомните их, возможно, их потребуется ввести позднее.

Losses per kilometer of network are more appropriate to benchmark real losses, while losses per connection are more appropriate to benchmark apparent losses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потери на километр сети более подходят для оценки реальных потерь, в то время как потери на соединение более подходят для оценки кажущихся потерь.

If your network does not show as Connected or if you're having connectivity problems, scroll to the bottom of the page and select Network and Sharing Center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если сеть находится не в состоянии Подключено либо имеются проблемы подключения, прокрутите страницу вниз и выберите Центр управления сетями и общим доступом.

As the Internet is a heterogeneous network, the physical characteristics, including for example the data transfer rates of connections, vary widely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку Интернет является гетерогенной сетью, физические характеристики, в том числе, например, скорость передачи данных соединений, варьируются в широких пределах.

We are connecting the country using high-capacity trans-Atlantic and trans-Pacific cables, while extending our national fibre optic network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для подсоединения нашей страны мы используем имеющие большую пропускную способность трансатлантический и транстихоокеанский кабели, расширяя при этом нашу национальную сеть волоконно-оптической связи.

You might be trying to share the wrong network connection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, вы пытаетесь открыть общий доступ к неправильному сетевому подключению.

Performance data about the Xbox services, your device and your network connection, including any hardware or software errors that occur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные по работе служб Xbox, вашего устройства и вашего сетевого подключения, в том числе об ошибках оборудования и программного обеспечения.

If your Wi-Fi network connection is set to metered, change it to unmetered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если настроено лимитное сетевое подключение Wi-Fi, измените его на безлимитное.

A Windows screen showing the context menu for a local area network, with the 'Bridge Connection' command selected

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На экране Windows показано контекстное меню локальной сети и выделена команда

Such cities are characterized by their ethnic clustering, network of international connectivity, and convergence of technological innovation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие города характеризуются этнической кластеризацией, сетью международных связей и конвергенцией технологических инноваций.

Solution 4: Check for network connectivity or ISP issues

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решение 4. Проверьте подключение к сети и работу поставщика услуг Интернета

Dissociative personality disorder with aberrant functional connectivity in the default mode network?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диссоциативное расстройство личности с ненормальными функциональными связями в сети пассивного режима работы мозга?

Note: Xbox SmartGlass performance varies based on the speed of your network connection and the processing power of your tablet or PC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание. Работа Xbox SmartGlass зависит от скорости сетевого подключения и мощности процессора на планшете или ПК.

Next, you need to specify the network device that your primary network connection uses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далее, необходимо указать сетевое устройство, посредством которого осуществляется главное подключение с сети.

Entering into Kazakhstan from China at Khorgos, the line then enters separate customs regimes in Azerbaijan, Georgia and Turkey, before connecting into the European rail network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Входя в Казахстан из Китая в Хоргосе, этот маршрут затем минует отдельные таможни в Азербайджане, Грузии и Турции, прежде чем присоединиться к европейской железнодорожной сети.

If you don't help secure your network, people with PCs nearby could access info stored on your network PCs and use your Internet connection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы не обезопасите свою сеть, посторонние люди с компьютерами могут получить доступ к вашим подключенным к сети компьютерам и воспользоваться вашим подключением к Интернету.

The Doppler network was funky, so I spent most of my time looking over Denny's shoulder in his cage while he was trying to fix the connection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доплеровская сеть выкаблучивалась, значит, я провела большую часть времени, заглядывая через плечо Дэнни в его клетке, пока он пытался установить связь.

No, IZZI is a virtual mobile operator, we offer mobile connection services using BITE network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, IZZI является виртуальным мобильным оператором, мы предлагаем услуги мобильной связи, используя сеть BITE.

Having trouble connecting to a cellular network or Wi-Fi on your Windows 10 Mobile phone?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возникают трудности при подключении к сети мобильной связи или Wi-Fi на телефоне с Windows 10 Mobile?

These levels are given per km of network, not per connection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти уровни задаются на километр сети, а не на соединение.

In Windows 8.1, select the Start button, start typing View network connections, and then select it in the list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Windows 8.1 нажмите кнопку Пуск, начните вводить Просмотр сетевых подключений и выберите этот пункт из списка.

Once the connection is established, DPF can be used to provide additional security for a user connected to an untrusted network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После установления соединения DPF можно использовать для обеспечения дополнительной безопасности пользователя, подключенного к ненадежной сети.

UDP hole punching is a method for establishing bidirectional UDP connections between Internet hosts in private networks using network address translators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пробивка отверстий UDP-это метод установления двунаправленных UDP-соединений между интернет-хостами в частных сетях с использованием трансляторов сетевых адресов.

Select Network Settings, select Wired Network, and then select Test Xbox Live Connection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выберите Сетевые настройки, Проводная сеть, затем пункт Проверка подключения к Xbox Live.

The humans' oldest local network used light speed connections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В старейшей из людской локальных сетей соединения выполнялись со скоростью света.

Select the name of your Wireless Network, or select Wired Network for a wired connection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выберите имя своей беспроводной сети или выберите проводную сеть для проводного подключения.

Now your evil twin router's gonna pose like a trusted network, tricking all the employee's devices into connecting to it, and then eavesdropping on their traffic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь роутер поддельного хотспота принимается как доверенное подключение, обманывая все устройства работников, соединяющиеся с ним, а затем перехватывая их сообщения.

For example, there can be times when a network connection is not available because of your location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, связь с сервером может быть недоступна из-за отсутствия на рабочем месте физического подключения к сети.

If your device loses connectivity while saving a video or playlist offline, it will automatically resume when you reconnect to a mobile or Wi-Fi network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если при сохранении ролика устройство отключится от сети, загрузка автоматически возобновится, как только соединение с Wi-Fi или мобильным Интернетом будет восстановлено.

An Internet connection or local network connection capable of connecting to your Xbox One console

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интернет-подключение или локальная сеть с возможностью подключения консоли Xbox One

Resetting the modem and your router can help fix the network connection in some cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях проблемы сетевого подключения можно устранить, сбросив параметры модема и маршрутизатора.

The exception, again, is the transmission of the network key, which confers a unified security layer to the grid, to a new connecting device.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исключением, опять же, является передача сетевого ключа, который предоставляет сетке единый уровень безопасности, на новое соединительное устройство.

They're in, and they're running a computer virus that's placing triple key encryption codes on all outside access and network connections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какой-то хакер запустил вирус. Пытается закрыть доступ извне и связь с сетями.

Inside, Yasinsky sits in a darkened room behind a round table that’s covered in 6-foot-long network maps showing nodes and connections of Borgesian complexity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ясинский сидит в слабоосвещенной комнате за круглым столом, на котором лежат огромные схемы энергосети, где показаны сложные узлы, точки разветвления и соединения.

If you have a poor network connection or an older wireless network card driver, it can initiate scans of wireless networks in the background.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При плохом сетевом подключении или использовании старого адаптера беспроводной сети адаптер может запускать поиск беспроводной сети в фоновом режиме.

From these initial connections, Gelli was able to extend his network throughout the echelons of the Italian establishment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря этим первоначальным связям Джелли смог распространить свою сеть на все эшелоны итальянского истеблишмента.

The company's products enabled notebook users to share information over a network connection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продукты компании позволили пользователям ноутбуков обмениваться информацией по сетевому соединению.

India has decided to provide a seamless and integrated satellite, fibre-optic and wireless network connecting 53 African countries for a range of e-services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индия решила создать «бесшовную» комплексную спутниковую, оптико-волоконную и беспроводную сеть, которая будет объединять 53 африканских страны, обеспечивая им предоставление различных видов электронного сервиса.

Determines if you can call, video call, or text over a 4G LTE cellular data connection when your phone is outside your mobile operator's network in a roaming area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Определяют, можно ли отправлять SMS, совершать голосовые и видеовызовы с помощью подключения к мобильной сети 4G LTE, если телефон находится вне сети вашего оператора мобильной связи (в зоне роуминга).

When packet loss occurs in the network, an additional limit is imposed on the connection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда в сети происходит потеря пакетов, на соединение накладывается дополнительное ограничение.

The school maintains one classroom per grade, with a school network connecting at least two computers in each classroom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Школа содержит по одному классу на класс, причем школьная сеть соединяет по крайней мере два компьютера в каждом классе.

Wizzy Digital Courier provided Internet access to schools in South Africa with poor or no network connectivity by implementing UUCP on USB memory sticks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wizzy Digital Courier обеспечила доступ в интернет школам в Южной Африке с плохой или вообще без подключения к сети, внедрив UUCP на USB-накопителях.

The relative situation of our families makes any alliance between us a reprehensible connection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Положение наших семей таково, что любой союз между нами может рассматриваться как весьма недостойная связь.

You can get to the manual network setup only in case the DHCP probe fails.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы сможете настроить сеть вручную только в случае ошибок при работе с DHCP.

Or, temporarily turn it off to see if your wireless network signal improves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, временно выключите его, чтобы проверить, улучшается ли сигнал беспроводной связи.

Select Unnamed Network, select Connect, and then type the network information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выберите элементы Сеть без имени > Подключение, а затем введите информацию о сети.

Then we will see if the artificial neural network is able to take over your cognitive functions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда мы узнаем, заработает ли искусственная нервная сеть способная перенять твои когнитивные функции.

The guy used voice-over-Internet instead of normal cell service, but he made a call in a bad signal area that got routed through a wireless network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он использовал голосовой Интернет вместо обычного звонка, но он позвонил из зоны плохого приема, и сигнал прошел через беспроводную сеть.

A scandal in connection with the city treasury would be a very bad thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Злоупотребления, обнаруженные в городском казначействе, привели бы к весьма серьезным последствиям.

Ehi, ok, I'm a little drunk so, don't blame your Internet connection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, я слегка пьян, но с соединением все в порядке...

The self-defence network must protect itself from the aggressors or attack the aggressors but leave the peaceful population and their possessions alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сеть самообороны должна защищать себя от агрессоров или нападать на агрессоров, но оставлять мирное население и его имущество в покое.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «network connection via». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «network connection via» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: network, connection, via , а также произношение и транскрипцию к «network connection via». Также, к фразе «network connection via» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information