Nitroglycerol - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
glycerol trinitrate
Watch out, his belly's shaking like a bowl full of nitroglycerine. |
Берегись! Его живот трясётся, как лохань с нитроглицерином! |
In the basement, you'll find some bathtubs that have been used very recently to make large quantities of nitroglycerin. |
В подвале ванны, в которых недавно в больших количествах, делали нитроглицерин. |
And back in 1991, you were accused of murdering your father with nitroglycerine. |
И возвращаясь в 1991 год, вас обвинили в убийстве собственного отца нитроглицерином. |
Ammonium nitrate has only 85% of the chemical energy of nitroglycerin. |
Нитрат аммония имеет только 85% химической энергии нитроглицерина. |
Ballistite was a stick-type smokeless powder composed of soluble nitrocellulose and nitroglycerine. |
Баллистит представлял собой палочный бездымный порошок, состоящий из растворимой нитроцеллюлозы и нитроглицерина. |
Paint, varnish, lubricating oil, leather dressings, furniture polish, insecticides, and nitroglycerin are made from peanut oil. |
Краска, лак, смазочное масло, кожаные повязки, мебельный лак, инсектициды и нитроглицерин производятся из арахисового масла. |
Titus Delancey was killed with nitroglycerine. |
Титус Деленси был убит при помощи нитроглицерина. |
Nitroglycerin is the most dangerous And unstable explosive known to man. |
Нитроглицерин - самое опасное и нестабильное взрывчатое вещество известное человеку. |
Wo Fat was taking nitroglycerine for a heart condition induced by the helo crash trauma that he suffered last year. |
Во Фат принимал нитроглицерин от болей в сердце после полученной в прошлой году травмы при крушении вертолёта. |
Except today, they weigh a little bit more because each has been stuffed with 25 kilograms of nitroglycerine. |
Но сегодня они весят чуть больше, потому каждая из них нафарширована 25 килограммами взрывчатки. |
The nitroglycerin supply for the unit using them accidentally ignited - causing great damage and loss of life. |
Запас нитроглицерина для установки, использующей их, случайно воспламенился - что привело к большим повреждениям и гибели людей. |
After its introduction, dynamite rapidly gained wide-scale use as a safe alternative to black powder and nitroglycerin. |
После его введения динамит быстро получил широкое применение в качестве безопасной альтернативы черному пороху и нитроглицерину. |
Well, I got some... nitroglycerine and some wax paper. |
У меня тут немного нитроглицерина и вощеной бумаги. |
McCurdy then tried to blow the safe door open with nitroglycerin but the charge failed to ignite. |
Затем Маккарди попытался взорвать дверь сейфа нитроглицерином, но заряд не воспламенился. |
A modified version, Cordite MD, entered service in 1901, with the guncotton percentage increased to 65% and nitroglycerine reduced to 30%. |
Модифицированная версия, Cordite MD, поступила на вооружение в 1901 году, при этом процент гункоттона увеличился до 65%, а нитроглицерина уменьшился до 30%. |
Идеален, чтобы скрыть запах нитроглицерина. |
|
Immanuel Nobel helped the Russian war effort by applying his knowledge of industrial explosives, such as nitroglycerin and gunpowder. |
Эммануил Нобель помог русским военным, применив свои знания о промышленных взрывчатых веществах, таких как нитроглицерин и порох. |
Triethylene glycol dinitrate, diethylene glycol dinitrate, and trimethylolethane trinitrate are being considered as replacements for nitroglycerin in propellants. |
Динитрат триэтиленгликоля, динитрат диэтиленгликоля и триметилолэтантринитрат рассматриваются в качестве замены нитроглицерина в топливах. |
I did subsequently give him nitroglycerin, which could possibly... |
Потом, я дал ему нитроглицерин, который мог бы... |
Порох, взрывчатка, запалы 44 калибра. |
|
The maximum shelf life of nitroglycerin-based dynamite is recommended as one year from the date of manufacture under good storage conditions. |
Максимальный срок годности динамита на основе нитроглицерина рекомендуется составлять один год с даты изготовления при хороших условиях хранения. |
Professional bank robbers learned to boil dynamite in a kettle of water and skim the nitroglycerin off the top. |
Профессиональные грабители банков научились кипятить динамит в чайнике с водой и снимать нитроглицерин сверху. |
Now, these are the people who, in a panic, had to dispose of the nitroglycerine. |
Этим людям пришлось в спешке избавляться от нитроглицерина. |
The technique involves displacing and detonating nitroglycerin in hydraulically induced fractures followed by wellbore shots using pelletized TNT. |
Метод включает вытеснение и детонацию нитроглицерина в гидравлически индуцированных трещинах с последующим выстрелом из ствола скважины с использованием гранулированного тротила. |
Despite the invention of the blasting cap, the volatility of nitroglycerin rendered it useless as a commercial explosive. |
Несмотря на изобретение капсюля-детонатора, летучесть нитроглицерина сделала его бесполезным в качестве коммерческого взрывчатого вещества. |
Nitroglycerin is prescribed for heart problems. |
Нитроглицерин выписывают при проблемах с сердцем. |
'He was born in 1923 with a heart condition, 'which meant he lived much of his life 'on a daily dose of nitroglycerine pills. |
Он родился в 1923 с врожденным пороком сердца, поэтому всю жизнь был вынужден принимать нитроглицериновые таблетки. |
After spending two hours breaking through the bank wall with a hammer, McCurdy placed a nitroglycerin charge around the door of the bank's outer vault. |
Потратив два часа на то, чтобы пробить стену банка молотком, Маккарди поместил заряд нитроглицерина вокруг двери внешнего хранилища банка. |
That it won't leak nitroglycerine like dynamite. |
То, что он не допускает утечки нитроглицерина, в отличие от динамита. |
McCurdy decided to incorporate his training with nitroglycerin into his robberies. |
Маккарди решил включить свое обучение с нитроглицерином в свои ограбления. |
Additional medications such as antiplatelets including aspirin, beta blockers, or nitroglycerin may be recommended. |
Могут быть рекомендованы дополнительные препараты, такие как антиагреганты, включая аспирин, бета-блокаторы или нитроглицерин. |
There's melted glass, multiple explosive fragments, and trace residue, and it looks like nitroglycerine. |
Там расплавленное стекло, множество взрывчатых фрагментов, и остаточные примеси, которые выглядят как нитроглицерин. |
Well, he and other members, they filled kerosene cans with nitroglycerine. |
Ну, он и другие участники наполнили канистры нитроглицерином. |
Nitroglycerine escapes from the dynamite and it blows people up, including Nobel's brothers. |
Нитроглицерин вытекает из динамита и это взрывает людей, включая братьев Нобеля. |
McCurdy then put nitroglycerin on the safe's door to open it but used too much. |
Затем Маккарди положил нитроглицерин на дверцу сейфа, чтобы открыть его, но использовал слишком много. |
Nitroglycerine was synthesized by the Italian chemist Ascanio Sobrero in 1847. |
Нитроглицерин был синтезирован итальянским химиком Асканио Собреро в 1847 году. |
Struthers was father-in-law of nitroglycerine chemist David Orme Masson, who married his daughter Mary. |
Стразерс был тестем химика-нитроглицерина Дэвида Орма Массона, который женился на его дочери Мэри. |
Unlike Cordite, Rifleite was a flake powder, and contained no nitroglycerine. |
В отличие от кордита, Рифлит представлял собой чешуйчатый порошок и не содержал нитроглицерина. |
Nobel, along with his father and brother Emil, experimented with various combinations of nitroglycerin and black powder. |
Нобель вместе со своим отцом и братом Эмилем экспериментировал с различными комбинациями нитроглицерина и черного порошка. |
Then Bugs gives him nitroglycerine and puts an electric belly firmer vibrating belt on Taz and Taz explodes. |
Затем Багз дает ему нитроглицерин и надевает на таза электрический вибрирующий пояс, который укрепляет живот, и таз взрывается. |
Но я пытаюсь найти источник нитроглицерина. |
|
Military dynamite substitutes much more stable chemicals for nitroglycerin. |
Военный динамит заменяет нитроглицерин гораздо более стабильными химическими веществами. |
However, triple-base nitrocellulose/nitroglycerine/picrite was used throughout the war and eventually replaced all others. |
Однако тройная основа нитроцеллюлоза/нитроглицерин/пикрит использовалась на протяжении всей войны и в конечном итоге заменила все остальные. |
In 1864, Alfred Nobel filed patents for both the blasting cap and his method of synthesizing nitroglycerin, using sulfuric acid, nitric acid and glycerin. |
В 1864 году Альфред Нобель подал патенты как на капсюль-детонатор, так и на свой метод синтеза нитроглицерина с использованием серной кислоты, азотной кислоты и глицерина. |
Он несколько похож на Нитроглицерин. |
|
The plug fit so tightly that there was no room for the nitroglycerin. |
Заглушка сидела так плотно, что в ней не было места для нитроглицерина. |
It entered British service in 1891 as Cordite Mark 1. Its main composition was 58% nitroglycerine, 37% guncotton and 3% mineral jelly. |
Он поступил на британскую службу в 1891 году как Cordite Mark 1. Его основной состав составлял 58% нитроглицерина, 37% гункоттона и 3% минерального желе. |
Glycerol is used to produce nitroglycerin, which is an essential ingredient of various explosives such as dynamite, gelignite, and propellants like cordite. |
Глицерин используется для производства нитроглицерина, который является важным компонентом различных взрывчатых веществ, таких как динамит, гелигнит и метательные вещества, такие как кордит. |
It was in France that Nobel first encountered nitroglycerin, which Pelouze cautioned against using as a commercial explosive because of its great sensitivity to shock. |
Именно во Франции Нобель впервые столкнулся с нитроглицерином, который Пелузе предостерегал от использования в качестве коммерческого взрывчатого вещества из-за его большой чувствительности к шоку. |
In typical circumstances, nitroglycerin is dissolved in a nitrocellulose gel and solidified with additives. |
В обычных условиях нитроглицерин растворяют в нитроцеллюлозном геле и затвердевают с добавками. |
So, no, I don't hold a grudge against the Deputy, though I'm lucky I had my nitroglycerine pills with me, |
Так что нет, я не держу зла на помощника, хотя и рад тому, что мой нитроглицерин был неподалеку. |
Shelby was a former chicken farmer from Texas who took nitroglycerin pills to keep his heart going. |
Раньше Шелби был фермером, разводившим кур в Техасе и принимал таблетки нитроглицерина для сердца |
Initial treatment often includes the medications aspirin and nitroglycerin. |
Начальное лечение часто включает в себя препараты аспирин и нитроглицерин. |
There's one-armed Jojo, used to be a safecracker till he put a little too much nitroglycerin in a vault. |
Вон сидит однорукий Жожо, бывший взломщик сейфов,... ..до тех пор, пока не переборщил с нитроглицерином. |
Нитроглицерин по натуре своей нестабилен. |
|
Purportedly application of nitroglycerin stopped necrosis. |
Якобы применение нитроглицерина остановило некроз. |
Nitroglycerine-based explosives are especially susceptible. |
Более полное описание смотрите здесь. |
Add nitric acid, you got nitroglycerin. |
А добавим азотной кислоты, будет нитроглицерин. |
- nitroglycerine powder - нитроглицериновый порох
- solidified nitroglycerol - отвержденный нитроглицерин
- sublingual nitroglycerin - сублингвального нитроглицерина
- nitroglycerin tablets - нитроглицерин таблетки
- nitroglycerin dynamite - динамит с пониженным содержанием нитроглицерина
- nitroglycerine dynamite - нитроглицерин
- nitroglycerine explosive - взрывчатое вещество с содержанием нитроглицерина
- nitrocellulose-nitroglycerine propagation - РТ на основе нитроцеллюлозы и нитроглицерина
- nitroglycerine propellant - нитроглицериновое горючее
- solidified nitroglycerine - отвердевший нитроглицерин
