Normal sleep - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Normal sleep - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
нормальный сон
Translate

- normal [adjective]

adjective: нормальный, обычный, стандартный, обыкновенный, средний, физиологический, перпендикулярный, психически нормальный, среднеарифметический

noun: нормаль, нормальное состояние, перпендикуляр, нормальный размер, нормальный тип, нормальная температура, нормальный образец, нормальный раствор

  • normal precursor - обычный предшественник

  • normal person - нормальный человек

  • normal transaction - нормальная сделка

  • in a normal world - в нормальном мире

  • normal and pathological conditions - нормальные и патологические состояния

  • normal motion - нормальное движение

  • normal sleep - нормальный сон

  • normal display - обычный дисплей

  • new normal - новый нормальный

  • nearly normal - почти нормальный

  • Синонимы к normal: wonted, set, habitual, established, common, fixed, standard, conventional, routine, usual

    Антонимы к normal: abnormal, unusual, strange, difficult, incorrect, wrong, weird, custom, special, neutral

    Значение normal: conforming to a standard; usual, typical, or expected.

- sleep [noun]

verb: спать, засыпать, ночевать, дрыхнуть, почивать, бездействовать, покоиться, предоставлять ночлег, сожительствовать

noun: сон, спячка



Unless they have another sleep disorder such as sleep apnea in addition to DSPD, patients can sleep well and have a normal need for sleep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у них нет другого расстройства сна, такого как апноэ сна в дополнение к DSP, пациенты могут спать хорошо и иметь нормальную потребность во сне.

Look, you're probably feeling a very strong urge to sleep with me right now, and that is normal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, ты сейчас наверное чувствуешь сильное желание переспать со мной, и это совершенно нормально.

During NREM sleep, the brain waves produced by people with schizophrenia lack the normal pattern of slow and fast spindles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время сна NREM мозговые волны, производимые людьми с шизофренией, не имеют нормального паттерна медленных и быстрых веретен.

Sleep deprivation does not reset the circadian clock of DSPD patients, as it does with normal people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лишение сна не сбрасывает циркадные часы пациентов с ДСПД, как это происходит с нормальными людьми.

I've tricked my neurochemical and hormonal production emission cycles to activate in my waking states, so... you know, I need less sleep than normal humans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я смог обмануть свой обмен веществ и циклы процессов выработки гормонов, чтобы заставить организм бодрствовать, поэтому... ты знаешь, что я сплю меньше, чем обычные люди.

When part of a normal response, lethargy often resolves with rest, adequate sleep, decreased stress, and good nutrition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда это часть нормальной реакции, летаргия часто исчезает с отдыхом, адекватным сном, уменьшением стресса и хорошим питанием.

Aside from the unusual timing of sleep, FASPS patients experience normal quality and quantity of sleep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо необычного времени сна, пациенты FASPS испытывают нормальное качество и количество сна.

Normal sleep cycles include states varying from drowsiness all the way to deep sleep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нормальный цикл сна включает в себя состояния, варьирующиеся от сонливости до глубокого сна.

They also show lower sleep propensity after total sleep deprivation than do normal sleepers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также демонстрируют более низкую склонность ко сну после полного недосыпания, чем обычные спящие.

A marked delay of sleep patterns is a normal feature of the development of adolescent humans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выраженная задержка сна является нормальной чертой развития подросткового возраста.

In narcolepsy, the reflex inhibition of the motor system seen in cataplexy has features normally seen only in normal REM sleep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При нарколепсии рефлекторное торможение двигательной системы, наблюдаемое при катаплексии, имеет черты, обычно наблюдаемые только в нормальном быстром сне.

Some stimulants also tend to interfere with normal sleep patterns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые стимуляторы также имеют тенденцию нарушать нормальный режим сна.

The ICSD-R states that sleep bruxism may occur in over 50% of normal infants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

МКУР-Р утверждает, что бруксизм сна может возникнуть более чем у 50% нормальных младенцев.

If their daytime blood gas analysis is normal, they should then have nocturnal pulse oximetry to look for hypoxemia during sleep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если их дневной анализ газов крови в норме, то они должны затем иметь ночную пульсоксиметрию, чтобы искать гипоксемию во время сна.

When part of a normal response, lethargy often resolves with rest, adequate sleep, decreased stress, physical exercise, and good nutrition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда это часть нормальной реакции, летаргия часто исчезает с отдыхом, адекватным сном, уменьшением стресса, физическими упражнениями и хорошим питанием.

I can't believe that they sleep together! Why not? It's perfectly normal to take a teddy bear to bed with you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не могу поверить, что они спят вместе! - Почему-же? Ведь совершенно нормально брать с собой в постель плюшевого медведя.

The researchers found that treatment with 5-HTP restored almost normal sleep stages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследователи обнаружили, что лечение 5-ПВТ восстанавливает почти нормальные стадии сна.

Normal case law puts him to sleep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От обычных дел его клонит в сон.

His eyes were still closed, but he drew the deep breaths of normal sleep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глаза Тэма по-прежнему были закрыты, но дышал он глубоко, как будто спал.

So either you go home, go to a cathouse, or sleep on the street, like any normal five points denizen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что, либо ты идёшь домой или в бордель, либо спи на улице, как любой нормальный житель Файв-Пойнтс.

During normal REM sleep, the threshold for a stimulus to cause arousal is greatly elevated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время нормального быстрого сна порог для раздражителя, вызывающего возбуждение, значительно повышен.

Regular intake of caffeine may be normal for a person so it is understandable how they may still get satisfactory sleep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регулярное потребление кофеина может быть нормальным для человека, так что понятно, как они все еще могут получить удовлетворительный сон.

Questions like, Is it normal to sleep in a separate bed to my wife?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например: Нормально ли спать с женой в разных кроватях?

Other symptoms include tiredness to a degree that normal activities are affected, sleep problems and troubles with memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие симптомы включают усталость до такой степени, что это влияет на нормальную деятельность, проблемы со сном и проблемы с памятью.

Experimental data indicate a role for the prefrontal cortex in mediating normal sleep physiology, dreaming and sleep-deprivation phenomena.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шефер и Кюльвейн расширяют эту концепцию за пределы материальных и рациональных аспектов, включив в нее смысл, несомый миссией или мифом бренда.

National Sleep Foundation recommends seven hours to function as a normal human being.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальный фонд сна рекомендует спать семь часов для нормального функционирования человека.

I mean, normal people get to sleep late on the weekends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь нормальные люди поздно спят по субботам и воскресеньям.

Lethargy can be a normal response to boredom, inadequate sleep, overexertion, overworking, stress, lack of exercise, or a symptom of a disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летаргия может быть нормальной реакцией на скуку, недостаточный сон, перенапряжение, переутомление, стресс, недостаток физических упражнений или симптом расстройства.

Due to reduced aggression, sleep-deprived male flies were found to be disadvantaged at mating compared to normal flies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за снижения агрессивности было обнаружено, что лишенные сна самцы мух находятся в неблагоприятном положении при спаривании по сравнению с обычными мухами.

The neural control of normal sleep states and the relationship to narcolepsy are only partially understood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нейронный контроль нормальных состояний сна и связь с нарколепсией изучены лишь частично.

These include mildly worse mood, stress, anxiety, cognition, and sleep, all of which briefly return to normal with the next cigarette.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они включают в себя слегка ухудшенное настроение, стресс, беспокойство, когнитивные способности и сон, которые ненадолго возвращаются к норме со следующей сигаретой.

Chronotypes far outside the normal range are called circadian rhythm sleep disorders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хронотипы, далеко выходящие за пределы нормального диапазона, называются циркадными нарушениями ритма сна.

What infection causes sleep disturbance,bleeding, movement disorder,organ failure,and an abnormally normal white count.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какая инфекция приводит к нарушениям сна, кровотечению, двигательному расстройству, отказу органов, и ненормально нормальному уровню лейкоцитов.

He was with her and she went very peacefully in her sleep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был с ней, и она умерла очень спокойно во сне.

The machine room was off the back of the refrigerated room, through a normal sized door in the insulated wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Машинный зал находился за помещением морозильника, за дверью вполне обычного размера в теплоизолированной стене.

This applies to children born in the breech position, or face down, head first and face up being considered baby's normal position at birth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сюда относятся дети, рожденные в ягодичном предлежании, тазовом предлежании ногами вперед или лицом к земле, поскольку нормальным считается рождение вперед головой.

The tracks are elevated about eight feet from the waterline normally, but at that point the water had receded to a level three or four feet below normal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно пути располагаются примерно в 8 футах от воды [2.5 метра], но в тот раз вода отступила на 3-4 фута [1м] дальше обычного.

While in poor health and severe pain from a previous medical condition, she was forced to sleep on the floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страдая от сильной боли из-за полученного ранее заболевания, Амани была вынуждена спать на полу.

If you fellas wanta come along, I'll show you where to sleep, where there ain't nobody gonna stumble over ya.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотите, покажу место, где можно устроиться на ночлег? Там никто о вас не споткнется.

We generally don't like to publicize this To, you know, normal people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы стараемся не распространяться об этом среди нормальных людей.

I mean, my normal, man-sized bed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть в обычной, нормального размера кровати.

He was sitting at the window, guarding Tutti the Heir's sleep, and to keep awake he was counting the stars to brush up on his astronomy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сидел у окна, оберегая сон наследника, и, чтобы не заснуть, глядел на звезды и проверял свои знания в астрономии.

I think normal might not be in my repertoire anymore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне кажется, я больше никогда не буду нормальной.

Susan lay in bed and waited for sleep to come.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сьюзен лежала в постели, пытаясь заснуть.

This will put you right to sleep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вас усыпит.

He'll sit in my chair, watch my flat-screen TV walk my dog, sleep in my bed with my...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он будет сидеть в моем кресле и смотреть мой ТВ... прогуливать мою собаку, спать с моей...

The Doctor put you to sleep, you needed rest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор уложил тебя спать, тебе нужно отдохнуть.

These were the thoughts that plagued her and weakened her normal resolute cast of mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это всё подступало и опять-таки мешало ей соображать с обычной определённостью.

Besides, you said you wanted Jason to have as normal a school experience as possible, as did I.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, тебе же как и мне хочется, чтобы у Джейсона была как можно более обычная школьная жизнь.

'As for me, well, my normal routine is filled 'with far more sitting down than I would have thought possible.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается меня, моя нормальная жизнь заполнена сидением гораздо больше, чем я думал.

Hurting people for their own good is normal in your profession, isn't it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обижать людей для их же блага... В твоей сфере деятельности это не одобряется, не так ли?

However, the normal way to obtain Fachhochschulreife is graduation from a German Fachoberschule, a vocational high school, also introduced in the 1970s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако обычный способ получить Fachhochschulreife-это окончание немецкого fachoberschule, профессиональной средней школы, также введенной в 1970-х годах.

The controllers manage this limitation so that drives can last for many years under normal use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контроллеры управляют этим ограничением, так что диски могут работать в течение многих лет при нормальном использовании.

The optimum time to turn on a TSC is when the capacitor is still charged to its normal peak value and the turn-on command is sent at the minimum of valve voltage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оптимальное время для включения ТСК - это когда конденсатор все еще заряжен до своего нормального пикового значения, а команда на включение подается при минимальном напряжении клапана.

Resilience is a common and normal human characteristic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жизнестойкость-это обычная и нормальная человеческая черта.

The risk of colon cancer can be reduced by maintaining a normal body weight through a combination of sufficient exercise and eating a healthy diet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Риск развития рака толстой кишки может быть снижен путем поддержания нормальной массы тела путем сочетания достаточного количества физических упражнений и здорового питания.

Some studies have identified mutations that occur, as these strains are derived from normal bacteria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые исследования выявили мутации, которые происходят, так как эти штаммы происходят от нормальных бактерий.

The town was evacuated at the beginning of March 1871, then life resumed as normal under the Third Republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город был эвакуирован в начале марта 1871 года, затем жизнь вернулась в нормальное русло при Третьей республике.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «normal sleep». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «normal sleep» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: normal, sleep , а также произношение и транскрипцию к «normal sleep». Также, к фразе «normal sleep» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information