Note to article - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Note to article - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
примечание к статье
Translate

- note [noun]

noun: внимание, примечание, записка, нота, банкнот, замечание, заметка, запись, нотка, звук

verb: отмечать, делать заметки, записывать, указывать, обращать внимание, замечать, обозначать, составлять комментарии, аннотировать, упоминать

  • please note our - Пожалуйста, обратите внимание на наши

  • q/a release note - д / выпуск примечание

  • we note in particular - мы отмечаем, в частности,

  • 4,0 note - 4,0 примечание

  • issue note - выпуск банкнот

  • note possible - обратите внимание, возможно,

  • for the purpose of this note - для целей настоящей записки

  • took note of the work - принял к сведению работы

  • would like to note that - хотел бы отметить, что

  • note from the president - внимание от президента

  • Синонимы к note: record, memorandum, reminder, item, jotting, memo, notation, entry, aide-mémoire, synopsis

    Антонимы к note: ignore, neglect, ignorance, heedlessness, unobservance, disregard

    Значение note: a brief record of facts, topics, or thoughts, written down as an aid to memory.

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

  • from head to toe - с головы до пят

  • give leave to - дать разрешение на

  • succumb to - поддаваться

  • turn to account - обратиться к аккаунту

  • to boot - Загружать

  • put to prison - помещать в тюрьму

  • unconnected to - не связан с

  • to be decided - быть решенным

  • bear record to - нести запись

  • wave goodbye to - до свидания

  • Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к to: after, following

    Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).

- article [noun]

noun: статья, изделие, вещь, предмет, артикль, пункт, параграф, поделка, предмет торговли

verb: предъявлять пункты обвинения, отдавать по контракту в учение



I note that the article has a photo in it. Should the photo request now be removed?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отмечаю, что в статье есть фотография. Следует ли теперь удалить запрос на фотографию?

Note, other typos will still be applied to the article if they don't match the title.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание, что другие опечатки будут по-прежнему применяться к статье, если они не соответствуют названию.

Note the reference further into the article to Jon Sanders, for example, who spoke favorably about the condition of Stowe's vessel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание на ссылку далее в статье на Джона Сандерса, например, который положительно отзывался о состоянии судна Стоу.

I left a note on the originator's talk page and on the article talk page to ask if that's really true, and in what sense it is true.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я оставил записку на странице обсуждения составителя и на странице обсуждения статьи, чтобы спросить, действительно ли это правда и в каком смысле это правда.

Just a note that what tag this article should have, Proposed or Rejected, is in mediation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто обратите внимание, что тег, который должна иметь эта статья, предложенная или отклоненная, находится в медиации.

Bear in mind, the 'note' will not be inserted into article text, but will appear in the notes section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имейте в виду, что примечание не будет вставлено в текст статьи, а появится в разделе Примечания.

I note the breast article had to be locked recently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, он сказал, что это не имеет значения, поскольку она не нарушает никаких законов.

Note that the WP page is not a fan-page; and there is already a 'cast' section in the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание, что страница WP не является фан-страницей, и в статье уже есть раздел cast.

Note that before creating new articles based on DNB text you should undertake searches to check that the article's subject does not already have an article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание, что перед созданием новых статей на основе текста DNB вы должны выполнить поиск, чтобы проверить, что тема статьи еще не содержит статью.

Note that a substantial collection of quotes is available at Wikiquote to which we are linking from this article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание, что значительная коллекция цитат доступна в Wikiquote, на которую мы ссылаемся из этой статьи.

Please note that the to-do list is edited in a special to-do page which is separate from the talk page of the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, обратите внимание, что список дел редактируется на специальной странице дел, которая отделена от страницы обсуждения статьи.

Note that any changes made ONLINE to the article between now and the update will be lost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание, что любые изменения, внесенные в статью через интернет в период между настоящим моментом и обновлением, будут потеряны.

On a different note, later today I am planning to build the same mural myself, so get ready to write a Kizzle and Al-Qaeda article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На другой ноте, позже сегодня я планирую построить такую же фреску сам, так что будьте готовы написать статью о Кизле и Аль-Каиде.

Note this page is for talking about the article Jimbo Wales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание эта страница предназначена для обсуждения статьи Джимбо Уэльс.

Note: This article was updated on October 4, 2016, for clarity purposes and to announce an additional paid promotion disclosure feature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание: 4 октябрь 2016 года в статью была добавлена информация о новой функции для авторов.

Note that before creating new articles based on DNB text you should undertake searches to check that the article's subject does not already have an article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание, что перед созданием новых статей на основе текста DNB вы должны выполнить поиск, чтобы проверить, что тема статьи еще не содержит статью.

The note cites my article as the sole source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В заметке цитируется моя статья как единственный источник.

I note that on April 21 a quotation from Jimmy Carter was doctored and placed in the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Замечу, что 21 апреля цитата из Джимми Картера была подправлена и помещена в статью.

It'd be helpful if the article would note how such a term is racist, as it is not apparent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было бы полезно, если бы в статье было отмечено, что такой термин является расистским, поскольку он не является очевидным.

That's all I found in that part of the article, but please note that I didn't read through all of it. That will come at a later time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это все, что я нашел в этой части статьи, но, пожалуйста, обратите внимание, что я не прочитал все это. Это произойдет позже.

Judge Alex Kozinski and Eugene Volokh in an article entitled Lawsuit Shmawsuit, note the rise in use of Yiddish words in legal opinion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судьи Алексей Козинский и Евгений Волох в статье, озаглавленной судебный иск Shmawsuit, отмечают рост употребления слов на идише в юридическом заключении.

On a related note, I put some text saying to state the article criteria that qualifies and got reverted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На соответствующей ноте я поместил текст, говорящий, чтобы указать критерии статьи, которые квалифицируются и были отменены.

I am adding a note to the Bomis article's talk page about this one as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я добавляю заметку на страницу обсуждения статьи Bomis и об этом тоже.

Just a quick note to let you know that Arnie's filmography had more hits as yesterday's TFL than the day's featured article of Aries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто короткая заметка, чтобы вы знали,что фильмография Арни имела больше хитов, чем вчерашняя TFL, чем дневная статья Aries.

Note that the article does not say she was on the black list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание, что в статье не говорится, что она была в черном списке.

Note that neither name is used as an article title but both are alternative names.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание, что ни одно из названий не используется в качестве названия статьи, но оба являются альтернативными именами.

Please also note that I have tried repeatedly to get the other linguists on the project to comment on the article, and they have not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо фильмов, тест Бехделя был применен и к другим средствам массовой информации, таким как видеоигры и комиксы.

Note that simply having a company, product, group or service as its subject does not qualify an article for this criterion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание, что простое наличие компании, продукта, группы или услуги в качестве ее предмета не дает права на статью по этому критерию.

My personal view is that the article as it stands is not notable as it is not part of a geographic series of articles, nor is the subject matter of any particular note.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мое личное мнение состоит в том, что статья в ее нынешнем виде не является примечательной, поскольку она не является частью географической серии статей и не является предметом какого-либо особого внимания.

Please note that there is a great deal written which is not article content, yet is also not policy - accepted, proposed, or failed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, обратите внимание, что есть много написанного, которое не является содержанием статьи, но также не является политикой-принято, предложено или провалено.

Hello,Please note that Energy crop, which is within this project's scope, has been selected to become a Today's Article for Improvement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здравствуйте, пожалуйста, обратите внимание, что энергетическая культура, которая находится в рамках этого проекта, была выбрана для того, чтобы стать сегодняшней статьей для улучшения.

Note that before creating new articles based on DNB text you should undertake searches to check that the article's subject does not already have an article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание, что перед созданием новых статей на основе текста DNB вы должны выполнить поиск, чтобы проверить, что тема статьи еще не содержит статью.

Anyway, I think the article would be improved  by removing that phrase and note 55, and possibly by bringing Jung back into the Interpretations section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любом случае, я думаю, что статью можно было бы улучшить, удалив эту фразу и примечание 55, и, возможно, вернув Юнга в раздел интерпретаций.

Note that any changes made ONLINE to the article between now and the update will be lost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание, что любые изменения, внесенные в статью через интернет в период между настоящим моментом и обновлением, будут потеряны.

On a more practical note, if this article isn't deleted, it will spend the rest of its life with a neutrality heading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С более практической точки зрения, если эта статья не будет удалена, она проведет остаток своей жизни с нейтральным заголовком.

If you want a note, you can steal one from the William S. article or just use the Hendrickson book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вам нужна записка, Вы можете украсть ее из статьи Уильяма С. Или просто использовать книгу Хендриксона.

Just a note to say I'll be working on rewriting this article in a sandbox here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто заметка, чтобы сказать, что я буду работать над переписыванием этой статьи в песочнице здесь.

On a minor note the article is about language not scripts, have no idea why the images emphasis scripts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На второстепенной ноте статья посвящена языку, а не скриптам, понятия не имею, почему в изображениях акцент делается на скриптах.

Note that some of these are the same no matter what the article is; you don't need to repeat those every time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание, что некоторые из них одинаковы независимо от того, что это за статья; вам не нужно повторять их каждый раз.

I'm not sure that the three links to note 12 are necessarily required for the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не уверен, что три ссылки на примечание 12 обязательно требуются для этой статьи.

Please note that I have protected this file, used in the lead of this article, on Commons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, обратите внимание, что я защитил этот файл, используемый в начале этой статьи, на Commons.

I note that the article doesn't seem to make a claim either way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отмечаю, что статья, похоже, не претендует ни на что другое.

Please note that an RfC is currently open on how to word the lead of this article and people may still contribute to that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, обратите внимание, что в настоящее время открыт RfC о том, как сформулировать ведущую роль этой статьи, и люди все еще могут внести свой вклад в это.

The following is an example of a journal article citation provided as a note and its bibliography entry, respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниже приведен пример цитирования журнальной статьи, представленной в виде примечания, и ее библиографической записи, соответственно.

We note that only 64 States parties have now deposited declarations under this article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы отмечаем, что на сегодня только 64 государства-участника сдали на хранение декларации в соответствии с этой статьей.

Just a note on photography; Pale Blue Dot would also be a worthwhile article to consider for it, should its nature as a photograph trump its connection to astronomy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто заметка о фотографии; Бледно-голубая точка также была бы стоящей статьей, чтобы рассмотреть ее, если ее природа как фотография превзойдет ее связь с астрономией.

The letter is NOT referenced in either the New Yorker article or the Editor's Note.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это письмо не упоминается ни в статье The New Yorker, ни в примечании редактора.

Note: This article doesn’t apply to Access web apps – the kind of database you design with Access and publish online.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание: Статья неприменима к веб-приложениям Access — новому типу баз данных, которые создаются в Access и публикуются в Интернете.

I note that about half this article is a bald directory of external links, and many of the Modern Research sections are riddled with them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Замечу, что примерно половина этой статьи представляет собой лысый каталог внешних ссылок,и многие современные исследовательские разделы пронизаны ими.

Note that before creating new articles based on DNB text you should undertake searches to check that the article's subject does not already have an article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание, что перед созданием новых статей на основе текста DNB вы должны выполнить поиск, чтобы проверить, что тема статьи еще не содержит статью.

I note today with satisfaction that our concerns have in large part been met.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня я с удовлетворением отмечаю, что наши замечания в основном были приняты к сведению.

And sometimes I'll notice a correlation between a well's perforation level and its drainage rate and I'll make a note of it here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И иногда я замечаю зависимость между уровнем перфорации скважины и скоростью стекания. Я сделаю здесь примечание об этом.

But if he transferred them to some banker or note-broker who was close to the political force of the city, it was quite another matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но стоило ему передать их какому-нибудь банкиру или маклеру, близко стоящему к правящей клике, тогда дело другое!

Almost pinned a note on you. Decided not to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

чуть записку к тебе не прилепил, но не стал.

Put another note under their door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставь им записку на двери.

Did you make a note of their names?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы записали их имена?

Although their season ends on a low note, there's still life after death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сезон для них кончается грустно, но есть жизнь и после смерти.

On May 4, 2018, the Salt Lake Tribune ran an article about a man biting a police dog while being taken into custody.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4 мая 2018 года газета Salt Lake Tribune опубликовала статью о человеке, укусившем полицейскую собаку во время задержания.

Additionally, the king appoints the State Public Prosecutor on the advice of the government, according to Article 124.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, король назначает государственного прокурора по рекомендации правительства, согласно статье 124.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «note to article». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «note to article» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: note, to, article , а также произношение и транскрипцию к «note to article». Также, к фразе «note to article» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information