Observation method - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Observation method - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
метод наблюдения
Translate

- observation [noun]

noun: наблюдение, замечание, соблюдение, наблюдательность, высказывание, обсервация, результаты научных наблюдений

- method [noun]

noun: метод, способ, методика, прием, порядок, система, классификация



Bīrūnī devised a method of determining the earth's radius by means of the observation of the height of a mountain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бируни разработал метод определения радиуса Земли с помощью наблюдения за высотой горы.

I am a doctor and a surgeon, but since a surgeon uses a method of observation and deduction to make his diagnosis, you could describe me as an investigator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я врач и хирург,... но так как хирург ставит диагноз на основании наблюдения и дедукции,... можно назвать меня следователем.

However, Bacon's method of induction is much more complex than the essential inductive process of making generalizations from observations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако метод индукции Бэкона является гораздо более сложным, чем основной индуктивный процесс получения обобщений из наблюдений.

This book entails the basis of the Scientific Method as a means of observation and induction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта книга содержит в себе основы научного метода как средства наблюдения и индукции.

Based on her observations, Montessori implemented a number of practices that became hallmarks of her educational philosophy and method.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основываясь на своих наблюдениях, Монтессори реализовала ряд практик, которые стали отличительными чертами ее образовательной философии и метода.

On the contrary, participant observation is a complex method that has many components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, наблюдение за участниками-это сложный метод, который имеет много компонентов.

Many of the Ionians believed that the underlying harmony and unity of the universe was accessible through observation and experiment the method which dominates science today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие ионийцы верили, что единство вселенной и гармония в ее основе постижимы через наблюдение и эксперимент, метод, который преобладает в науке сегодня.

An iris that appears blue under this method of observation is more likely to remain blue as the infant ages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радужная оболочка, которая кажется синей при таком методе наблюдения, с большей вероятностью останется синей и в младенческом возрасте.

He published his method in 1884, and included in his short report the observation that the typhus bacillus did not retain the stain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он опубликовал свой метод в 1884 году и включил в свой краткий отчет наблюдение, что бацилла тифа не удерживает пятно.

Though diverse models for the scientific method are available, there is in general a continuous process that includes observations about the natural world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя существуют различные модели научного метода, в целом существует непрерывный процесс, включающий в себя наблюдения за природным миром.

This research method requires researchers to be fully immersed in the observation so that implicit details are also recorded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод исследования требует, чтобы исследователи были полностью погружены в наблюдение, так что имплицитные детали также записываются.

Participant observation by scholar practitioners is one type of data collection method typically used in qualitative research and ethnography.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наблюдение за участниками со стороны ученых-практиков является одним из видов метода сбора данных, обычно используемого в качественных исследованиях и этнографии.

Ironically, it was Kepler who helped re-establish the old Ionian method of testing ideas against observations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ирония в том, что именно Кеплер помог восстановить прежний ионийский метод - проверку идей через наблюдение.

Because of his teleological approach to seeing nature through a lens of purpose, Laycock used observation as his principal method of scientific inquiry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за своего телеологического подхода к видению природы через призму цели Лейкок использовал наблюдение как основной метод научного исследования.

Copernicus' insight greatly simplified the method of mathematically fitting observational data using epicycles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прозрение Коперника значительно упростило метод математической подгонки данных наблюдений с помощью эпициклов.

In the scientific method, a question often forms the basis of the investigation and can be considered a transition between the observation and hypothesis stages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В научном методе вопрос часто лежит в основе исследования и может рассматриваться как переход между стадиями наблюдения и гипотезы.

Swedenborg would prove prescient in his observation that a method of powering of an aircraft was one of the critical problems to be overcome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сведенборг проявил прозорливость в своих наблюдениях о том, что способ приведения в действие самолета является одной из важнейших проблем, которые необходимо преодолеть.

This method can be used in participant observation studies or when conducting interviews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод может быть использован в исследованиях по наблюдению за участниками или при проведении интервью.

So next, the scientific method - an axiom of physics, of all science - says you cannot prove a hypothesis through observation,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующее, научный подход, аксиома физики и всей науки вообще - нельзя доказать гипотезу путем наблюдения.

Various forms of observation and measurement lead to fundamental questions about the scientific method, and the scope and validity of scientific reasoning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные формы наблюдения и измерения приводят к фундаментальным вопросам о научном методе, объеме и обоснованности научных рассуждений.

Kohut relied heavily on empathy as a method of observation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кохут в значительной степени полагался на эмпатию как метод наблюдения.

In this method, dialog connects O’s observations with E’s understanding, via their intersubjectivity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом методе диалог связывает наблюдения о с пониманием е через их интерсубъективность.

No such observations have been made on Europa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насчет Европы таких наблюдений не было.

So what we need is a method that is noninvasive, that is light in infrastructure, that is highly specific, that also does not have false positives, does not use any radiation and is applicable to large populations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, нам нужен метод, который является неинвазивным, не требует сложной инфраструктуры, высоко специфичен, не даёт ложноположительных результатов, не использует радиацию и применим к большим группам населения.

A useful device for people with no memory or powers of observation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полезное устройство для людей с плохой памятью или наблюдательностью.

Whatever the preferred method is, it is recommended to make a backup of the corrupt system to discover the way the cracker did the job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какую бы стратегию вы ни выбрали, рекомендуется сделать копию измененной системы, чтобы узнать способ, которым взломщик сделал свою работу.

In the discussion section, the method is discussed with respect to heterogeneity within groups of treatments and quality changes over time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дискуссионном разделе рассматривается метод с точки зрения неоднородности состава групп пациентов и качественных изменений во времени.

The observation balloons have spotted the smoke from our chimney, and the shells start to drop on us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привязные аэростаты засекли дымок из нашей трубы, и противник открыл по нам огонь.

But closer observations have revealed that the gas is concentrated in a handful of plumes that vary with the seasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

но при более детальном рассмотрении выяснилось, что в определённое время года газ концентрируется в некоторых восходящих потоках.

I've developed a superior method... to purify the serum... prolong its effectiveness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я разработал превосходный метод... для очистки сыворотки... который продлит ее эффективность.

But if you feel that hollow platitudes are the best method, who am I to quibble?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если вы чувствуете, что эти пустые банальности – это лучший метод, кто я такой, чтобы спорить?

'A person of your intelligence and judgement with a faculty of observation would have been a very useful witness to have.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек с вашим умом, наблюдательностью и здравым смыслом очень пригодился бы в качестве свидетеля.

That's a keen observation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вы наблюдательны.

But you're questioning my method!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ты сомневаешься в моём методе!

I see it is, he returned genially, her guilty tremor not escaping his observation, but having at the same time no explicable significance to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вижу, что игрушка, - весело сказал Лестер; он заметил виноватую растерянность Дженни, но не придал этому значения.

We still have to keep you under observation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы должны находиться под постоянным нашим наблюдением.

Can I make an observation about this car?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могу я сделать наблюдение об этой машине ?

This method is often large scale as the system required to harness geothermal energy can be complex and requires deep drilling equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод часто является крупномасштабным, поскольку система, необходимая для использования геотермальной энергии, может быть сложной и требует оборудования для глубокого бурения.

A static method has no special first argument.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статический метод не имеет специального первого аргумента.

However, equilibration of the products precludes observation of this phenomenon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако равновесие продуктов исключает возможность наблюдения этого явления.

Kōgo is the dominant method of both speaking and writing Japanese today, although bungo grammar and vocabulary are occasionally used in modern Japanese for effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кого является доминирующим методом как говорения, так и письма на японском языке сегодня, хотя грамматика и лексика бунго иногда используются в современном японском языке для достижения эффекта.

The methods used to remove hair have varied in different times and regions, but shaving is the most common method.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Методы, используемые для удаления волос, различались в разное время и в разных регионах, но бритье является наиболее распространенным методом.

Coupling of the horizontal electrodes with a vertical pressuring system make this method especially effective in removing contaminants from deeper layers of the soil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соединение горизонтальных электродов с вертикальной системой давления делает этот метод особенно эффективным при удалении загрязнений из более глубоких слоев почвы.

The second method is a more practical military application of Kim's Game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй метод-это более практическое военное применение игры Кима.

Unlike most modern psychologists, Jung did not believe in restricting himself to the scientific method as a means to understanding the human psyche.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от большинства современных психологов, Юнг не считал возможным ограничиваться научным методом как средством познания человеческой психики.

This is not a new observation as concerns have been discussed on this chess project talk page in the past.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не новое наблюдение, поскольку проблемы уже обсуждались на этой странице обсуждения шахматного проекта в прошлом.

However, he was critical of Bacon's inductive method and approach based on pure classification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако он критически относился к индуктивному методу и подходу Бэкона, основанному на чистой классификации.

The method here can be extended to generate sample paths of several variables, where the normal variables building up the sample paths are appropriately correlated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метод здесь может быть расширен для генерации выборочных путей нескольких переменных, где нормальные переменные, формирующие выборочные пути, соответствующим образом коррелированы.

Ecotourism in South Africa has become more prevalent in recent years, as a possible method of maintaining and improving biodiversity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы экотуризм в Южной Африке получил все большее распространение как возможный метод сохранения и улучшения биоразнообразия.

Due to the simplicity of manufacturing, the phosphor method is still the most popular method for making high-intensity white LEDs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря простоте изготовления, люминофорный метод до сих пор остается самым популярным методом изготовления высокоинтенсивных белых светодиодов.

One of the observations in Micrographia was of fossil wood, the microscopic structure of which he compared to ordinary wood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из наблюдений в микрографии была ископаемая древесина, микроскопическую структуру которой он сравнивал с обычной древесиной.

An indirect method works by analytically constructing the necessary and sufficient conditions for optimality, which are then solved numerically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Косвенный метод работает путем аналитического построения необходимых и достаточных условий оптимальности, которые затем решаются численно.

When applying the scientific method to research, determining a good question can be very difficult and it will affect the outcome of the investigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При применении научного метода к исследованию, определение хорошего вопроса может быть очень трудным, и это повлияет на результат исследования.

However, these procedures are still linear in the observations, and the fitted values of the regression can be expressed in the form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако эти процедуры все еще линейны в наблюдениях, и соответствующие значения регрессии могут быть выражены в виде.

Some observational studies have detected significant associations between benzodiazepines and respiratory infections such as pneumonia where others have not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые наблюдательные исследования выявили значимые ассоциации между бензодиазепинами и респираторными инфекциями, такими как пневмония, в то время как другие этого не сделали.

Insight is valued higher than careful observation, and pattern recognition occurs naturally for intuitive types.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проницательность ценится выше, чем тщательное наблюдение, и распознавание образов происходит естественным образом для интуитивных типов.

These observations suggest that having a mix of cooperators and cheaters can reduce the virulent nature of P. aeruginosa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти наблюдения показывают, что наличие смеси кооператоров и мошенников может уменьшить вирулентную природу P. aeruginosa.

Lamont agreed to fund an observatory in the Southern Hemisphere in 1910.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ламонт согласился финансировать обсерваторию в Южном полушарии в 1910 году.

The Hubble Space Telescope, launched in 1990, provided the resolution needed to perform more refined observations of galactic nuclei.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Космический телескоп Хаббл, запущенный в 1990 году, обеспечил разрешение, необходимое для проведения более точных наблюдений за ядрами галактик.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «observation method». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «observation method» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: observation, method , а также произношение и транскрипцию к «observation method». Также, к фразе «observation method» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information