Of american culture - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
make a drawing (of) - сделать рисунок (из)
at the speed of light - со скоростью света
rate of flow - мощность потока
pillar of society - столп общества
make an inventory of - сделать инвентаризацию
ownership of - владение
put out of business - вывести из бизнеса
beat the (living) daylights out of - избили (живые) дневные света из
make proposal of marriage - делать предложение о вступлении в брак
afterpains of conscience - угрызения совести
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
american english - американский английский
american advertising federation - Американская федерация рекламы
American Hockey League - Американская хоккейная лига
real american - реальный американский
american inventor - американский изобретатель
inter-american convention to prevent and punish torture - Межамериканская конвенция по предотвращению и наказанию пыток
living the american dream - жить американскую мечту
latin american companies - Латиноамериканские компании
north american continent - североамериканский континент
american agency system - Американская система агентства
Синонимы к american: United States national, gringo, american, native-american, continental, north-american, democratic, yankee, central-american, citizen of the United States
Антонимы к american: animal powered streetcar, animal powered tram, animal powered vehicle, boiko, boyko, caravan, carpatho russian, carriage, dnieper cossack, don cossack
Значение american: of, relating to, or characteristic of the United States or its inhabitants.
noun: разведение, сельскохозяйственная культура, возделывание, культура бактерий, выращивание бактерий
verb: выращивать
life and culture - жизнь и культура
celebrity culture - знаменитости культуры
members of a culture - Члены культуры
culture collection - коллекция культур
a culture of transparency - культура прозрачности
in a new culture - в новой культуре
european culture - Европейская культура
widespread culture - широко распространена культура
competitive culture - конкурентоспособная культура
promotion of culture - развитие культуры
Синонимы к culture: literature, the humanities, intellectual achievement, music, the performing arts, the arts, philosophy, painting, discernment, education
Антонимы к culture: chaos, barbarism, ignorance, crudeness, disorder, vulgarity
Значение culture: the arts and other manifestations of human intellectual achievement regarded collectively.
Its mission was to introduce the music and accompanying culture and lifestyle to a large multi-ethnic US and North American base. |
Его миссия заключалась в том, чтобы познакомить с музыкой и сопутствующей культурой и образом жизни на большой многонациональной американской и североамериканской базе. |
His diary entries were incredibly detailed and historians regard them as the most extensive account of American culture in the early 1800s. |
Его дневниковые записи были невероятно подробными, и историки считают их самым обширным описанием американской культуры в начале 1800-х годов. |
He spent 1943–44 as the only European-American on Nuni, one of the Solomon Islands, where he was assigned to study the local culture. |
1943-1944 годы он провел в качестве единственного европейца-американца на Нуни, одном из Соломоновых островов, где ему было поручено изучать местную культуру. |
The kiss is also commonly used in American and European culture as a salutation between friends or acquaintances. |
Поцелуй также широко используется в американской и европейской культуре как приветствие между друзьями или знакомыми. |
Zack, Satan predate American culture. He doesn't grand wishes, he makes deals. |
Зак, Сатана не исполняет желания, он заключает сделки. |
His stand-up comedy examines race and ethnic relations, including Mexican American culture. |
Его стендап-комедия исследует расовые и этнические отношения, в том числе мексиканско-американскую культуру. |
The reintroduction of the horse to North America had a profound impact on Native American culture of the Great Plains. |
Реинтродукция лошади в Северную Америку оказала глубокое влияние на культуру коренных американцев Великих Равнин. |
Although Kissinger assimilated quickly into American culture, he never lost his pronounced German accent, due to childhood shyness that made him hesitant to speak. |
Хотя Киссинджер быстро ассимилировался с американской культурой, он никогда не терял своего ярко выраженного немецкого акцента из-за детской застенчивости, которая заставляла его не решаться говорить. |
The trend of seemingly ubiquitous beards in American culture subsided in the mid-1980s. |
Тенденция к появлению, казалось бы, вездесущих бород в американской культуре утихла в середине 1980-х годов. |
His poetry depicts love and sexuality in a more earthy, individualistic way common in American culture before the medicalization of sexuality in the late 19th century. |
Его поэзия изображает любовь и сексуальность в более приземленном, индивидуалистическом ключе, распространенном в американской культуре до медикализации сексуальности в конце XIX века. |
“The word American remains generally used by most nationalities to describe North and South America, as well the United States of America and its culture. |
Слово американец по-прежнему используется большинством национальностей для описания Северной и Южной Америки, а также Соединенных Штатов Америки и их культуры. |
It is designed primarily, although not exclusively, for those who are teaching or who plan to teach some aspect of American culture and institutions. |
Она предназначена в первую очередь, хотя и не исключительно, для тех, кто преподает или планирует преподавать некоторые аспекты американской культуры и институтов. |
Franklin's writings on virtue were derided by some European authors, such as Jackob Fugger in his critical work Portrait of American Culture. |
Труды Франклина о добродетели были высмеяны некоторыми европейскими авторами, такими как Джекоб Фуггер в своей критической работе портрет американской культуры. |
Miller's program included serious discussions about American culture, current events, politics, and their place in the global context. |
Программа Миллера включала серьезные дискуссии об американской культуре, текущих событиях, политике и их месте в мировом контексте. |
The Mississippian culture was a mound-building Native American civilization archaeologists date from approximately 800 CE to 1600 CE, varying regionally. |
Миссисипская культура была курганной цивилизацией коренных американцев, которую археологи датируют приблизительно с 800 по 1600 год н. э., варьируясь в зависимости от региона. |
It's important not to underestimate the magnitude of the song My Old Kentucky Home's impact on American culture. |
Важно не недооценивать масштаб влияния песни My Old Kentucky Home на американскую культуру. |
Tull's book upon husbandry also influenced cotton culture in the American Southern Colonies. |
Книга Талла о земледелии также оказала влияние на культуру хлопка в южных американских колониях. |
As a result, American culture and law does not equate nationality with race or ethnicity, but with citizenship and permanent allegiance. |
В результате американская культура и законодательство отождествляют национальность не с расой или этнической принадлежностью, а с гражданством и постоянной преданностью. |
In addition, the concepts of economic development threatens to upend the multidimensionality of Native American culture. |
Кроме того, концепция экономического развития угрожает перевернуть многомерность культуры коренных американцев. |
This criticism was largely due to the ideological differences between American culture at the time and the Beat Generation, including their Buddhist-inspired beliefs. |
Эта критика была во многом обусловлена идеологическими различиями между американской культурой того времени и поколением битников, в том числе их буддийскими верованиями. |
That girl you used to go out with, Penelope, wasn't she getting her PhD in Native American culture? |
Та девушка, с которой ты встречался, Пенелопа, она ведь получила кандидатскую степень по истории культуры коренных жителей Америки? |
The song satirizes American spring break culture, which is illustrated as uproarious and irresponsible, juxtaposing it with the concept of same-sex marriage. |
Песня высмеивает американскую культуру весенних каникул, которая иллюстрируется как шумная и безответственная, сопоставляя ее с концепцией однополых браков. |
Fischer, the first American in history to reach the finals of the World Championship, is the latest arrival in our growing culture of celebrity. |
Фишер, первый американец в истории, который вышел в финал Чемпионата Мира, стал последним поступлением в растущем списке звёзд. |
world view in which the whole culture of Colombia revolved around the periodic visits of the American coffee buyer. |
мировоззрение, в котором вся культура Колумбии вращалась вокруг периодических визитов американского покупателя кофе. |
I want to note one more feature of American life, the impressions of which, I think, has also become part of the culture shock. |
Хочется отметить еще одну особенность жизни американцев, впечатления от которой, я думаю, также стали частью культурного шока. |
The third motivation is the maintenance of monogamy since a pair or bond is preferred by mainstream American culture. |
Третья мотивация-сохранение моногамии, так как пара или связь предпочтительнее в господствующей американской культуре. |
According to Ulrich, zombies first staggered into American culture in the 1920s and ‘30s. |
По словам Ульриха, зомби впервые появились в американской культуре в 1920-е и 1930-е годы. |
Cultural similarities and a common language allowed English immigrants to integrate rapidly and gave rise to a unique Anglo-American culture. |
Культурные сходства и общий язык позволили английским иммигрантам быстро интегрироваться и породили уникальную англо-американскую культуру. |
Latin American culture is a mixture of many cultural expressions worldwide. |
Латиноамериканская культура-это смесь многих культурных проявлений по всему миру. |
The war effort greatly shifted American culture and by extension representations in entertainment of both the nuclear family and LGBT people. |
Военные усилия значительно изменили американскую культуру и, как следствие, представления о развлечениях как нуклеарной семьи, так и ЛГБТ-людей. |
Like everything else in American culture- Cheap, mass-produced, made in China. |
Как и вся остальная Американская культура... дешево, штампованно, сделано в Китае. |
Я их учил многому об американской культуре. |
|
In American culture, a white picket fence is a widely recognized symbol for a successful and happy suburban life. |
В американской культуре белый штакетник является широко признанным символом успешной и счастливой жизни в пригороде. |
Nowadays, American pop culture has a heavy hold on the Filipinos that evolved from the Spanish times when the American occupation happened. |
В настоящее время американская поп-культура оказывает сильное влияние на филиппинцев, которые развились из испанских времен, когда произошла американская оккупация. |
Bankhead left a lasting impact on American culture despite modern audiences being unfamiliar with the stage performances for which she was most acclaimed. |
Бэнкхед оставила неизгладимое влияние на американскую культуру, несмотря на то, что современная публика была незнакома с постановками, за которые она была наиболее признана. |
The song also became part of American folk culture, both through Irish-Americans and through the blues tradition. |
Песня также стала частью американской народной культуры, как через ирландско-американскую, так и через блюзовую традицию. |
Before European settlement, the area was a regional center of Native American Mississippian culture. |
До европейского заселения этот район был региональным центром индейской культуры Миссисипи. |
Roles of Native Americans were limited and not reflective of Native American culture. |
Роли коренных американцев были ограничены и не отражали культуру коренных американцев. |
The East German regime relied heavily on its tight control of youth organizations to rally them, with scant success, against American popular culture. |
Восточногерманский режим сильно полагался на свой жесткий контроль над молодежными организациями, чтобы сплотить их, с небольшим успехом, против американской популярной культуры. |
I try not to miss a chance to see American culture |
Я стараюсь не пропускать возможность увидеть американскую культуру |
These include the U.S. literacy project Barbershop Books, which sets up reading stations in barbershops to promote a culture of reading among African American boys. |
К ним относится американский проект грамотности Barbershop Books, который создает в парикмахерских читальные станции для пропаганды культуры чтения среди афроамериканских мальчиков. |
The sketches cover a variety of societal topics, often with a focus on American popular culture, ethnic stereotypes and race relations. |
Эти наброски охватывают различные социальные темы, часто с акцентом на американскую популярную культуру, этнические стереотипы и расовые отношения. |
Often Sade himself has been depicted in American popular culture less as a revolutionary or even as a libertine and more akin to a sadistic, tyrannical villain. |
Сам сад часто изображался в американской массовой культуре не столько как революционер или даже распутник, сколько как садист и тиранический злодей. |
Much of American culture shows influences from the diverse nations of the United Kingdom and Ireland, such as the English, Irish, Cornish, Manx, Scotch-Irish and Welsh. |
Большая часть американской культуры демонстрирует влияние различных народов Соединенного Королевства и Ирландии, таких как англичане, ирландцы, Корнуоллы, мэнксы, шотландцы-ирландцы и валлийцы. |
For starters, it celebrates the worst instincts of American culture. |
Для начала, он отображает худшие инстинкты американской культуры. |
He made numerous attempts to conciliate them; he equated killing indigenous peoples with killing Whites and sought to integrate them into European American culture. |
Он предпринимал многочисленные попытки примирить их; он приравнивал убийство коренных народов к убийству белых и стремился интегрировать их в европейскую американскую культуру. |
Since the immigrants were of the higher classes of the Russian Empire, they contributed significantly to American science and culture. |
Поскольку иммигранты принадлежали к высшим классам Российской империи, они внесли значительный вклад в американскую науку и культуру. |
Many of these links were with British or American companies, which led to a profound change in business culture. |
Многие из этих связей были с британскими или американскими компаниями, что привело к глубоким изменениям в деловой культуре. |
We need to look with more nuance at the forward march of American culture instead of demonizing it as a form of crude imperialism or merely celebrating its liberating potential. |
Вместо того чтобы называть американскую культуру формой голого империализма или просто прославлять ее освободительный потенциал, необходимо более внимательно присмотреться к процессу ее распространения. |
The legendary and notorious FBI Director J.Edgar Hoover believed, or wanted to believe, that the Civil Rights Movement was a Soviet communist plot intended to destabilize the American government. |
Легендарный директор ФБР Эдгар Гувер верил, или хотел верить, что движение за гражданские права было спланировано коммунистами СССР, намеревавшимися дестабилизировать американское правительство. |
Not big enough for an Arab, not expensive enough for an American, not trendy enough for a young professional. |
Не достаточно большой для Араба, не слишком дорогой для Американца, не достаточно стильный для молодого профессионала. |
Alas, instead of reforming Tibetan society and culture, the Chinese Communists ended up wrecking it. |
Увы, вместо того, чтобы реформировать Тибетское общество и культуру, китайские коммунисты окончательно из разрушили. |
Below it, in red, white, and blue, is this punchline: TRACK OF THE GREAT AMERICAN CHICKEN. |
А под ним красно-бело-синяя подпись, бьющая в самую точку: СЛЕД ВЕЛИКОЙ АМЕРИКАНСКОЙ КУРИЦЫ. |
Bauer has barricaded himself inside the communications room at the American Embassy. |
Бауэр забаррикадировался в комнате связи в американском посольстве. |
Some sexual attitudes and behaviors in ancient Roman culture differ markedly from those in later Western societies. |
Некоторые сексуальные установки и модели поведения в древнеримской культуре заметно отличаются от тех, что были в позднейших западных обществах. |
Leet symbols, especially the number 1337, are Internet memes that have spilled over into popular culture. |
Символы лит, особенно число 1337, являются интернет-мемами, которые проникли в массовую культуру. |
With this model, inmates create a unique prison culture based on values from the outside. |
С помощью этой модели заключенные создают уникальную тюремную культуру, основанную на ценностях извне. |
It turned the racial slur nègre into a positively connoted celebration of African culture and character. |
Это превратило расовую нечистоту nègre в позитивно окрашенное празднование африканской культуры и характера. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «of american culture».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «of american culture» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: of, american, culture , а также произношение и транскрипцию к «of american culture». Также, к фразе «of american culture» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
