Of critical importance - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
take/end the life of - принять / конец жизни
set of clothes - комплект одежды
be at the helm of - быть у руля
live in fear of - жить в страхе
frame of reference - точка зрения
suite (of rooms) - люкс (из номеров)
of the highest quality - самого высокого качества
thing of no consequence - не имеет значения
act of marriage - заключение брака
highest level of service - высший уровень обслуживания
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
adjective: критический, критичный, решающий, переломный, опасный, предельный, угрожающий, крайне необходимый, нормируемый, разборчивый
critical infrastructure - объект жизнеобеспечения
critical period - критический период
critical endpoint - критическая конечная точка
critical fracture - критический перелом
under critical circumstances - при критических обстоятельствах
critical motion - критическое движение
critical database - база данных о критических
critical consequences - критические последствия
unfairly critical - несправедливо критически
critical development challenges - критические проблемы развития
Синонимы к critical: unfavorable, condemning, accusatory, condemnatory, disapproving, picky, nitpicking, disparaging, negative, fault-finding
Антонимы к critical: uncritical, noncritical
Значение critical: expressing adverse or disapproving comments or judgments.
importance of the euro - Важность евро
high importance for - высокое значение для
importance placed on - значение уделяется
the importance of education for sustainable - важность образования для устойчивого
notes the importance of - отмечает важность
due to its importance - из-за его важности
testament to the importance - свидетельствует о важности
importance of the workshop - Важность семинара
affirm the importance - подтвердить важность
of central importance - центральное значение
Синонимы к importance: consequence, noteworthiness, substance, gravity, weightiness, significance, momentousness, seriousness, note, import
Антонимы к importance: insignificance, portance
Значение importance: the state or fact of being of great significance or value.
Even images of critical importance almost never have fair use rationales until I add them. |
Даже образы критической важности почти никогда не имеют обоснований добросовестного использования, пока я их не добавлю. |
Critical thinking is an important educational outcome for students. |
Критическое мышление является важным образовательным результатом для студентов. |
Of critical importance for the skill of the oil spill model prediction is the adequate description of the wind and current fields. |
Решающее значение для умения прогнозирования модели разлива нефти имеет адекватное описание ветровых и текущих полей. |
That's why critical thinking is so important. |
Вот почему критическое мышление так важно. |
And, it does not explicate several important issues critical to libertarian thought. |
Кроме того, он не объясняет несколько важных вопросов, критически важных для Либертарианской мысли. |
The Cabinet Office's function is to help the Cabinet work on important policy and streamline critical issues facing Japan into the future. |
Функции Кабинета Министров заключаются в том, чтобы помочь Кабинету работать над важной политикой и упорядочить важнейшие вопросы, стоящие перед Японией в будущем. |
In all, myelin and its associated receptors bind several important axonal growth inhibitors which help close the critical period. |
В целом миелин и связанные с ним рецепторы связывают несколько важных аксональных ингибиторов роста, которые помогают закрыть критический период. |
While change management is critical to refocus and re-energize UNOPS, continuity management is equally important. |
При всей важности осуществления преобразований для перенацеливания и активизации деятельности ЮНОПС не менее важно обеспечить и преемственность осуществляемой деятельности. |
It is also important to acknowledge that network bandwidth and performance is more critical in any type of cloud-based computing model. |
Также важно признать, что пропускная способность и производительность сети являются более важными в любом типе модели облачных вычислений. |
Some participants warned that a focus on mitigation and burden sharing might distract from the effort to adapt, which is of critical importance to most LDCs. |
Некоторые участники выступали с предостережением относительно того, что сосредоточение внимания на предотвращении изменения климата и совместном несении соответствующего бремени может привести к ослаблению усилий по адаптации, которая имеет исключительно важное значение для большинства НРС. |
Postmodernist ideas in philosophy and in the analysis of culture and society have expanded the importance of critical theory. |
Постмодернистские идеи в философии и в анализе культуры и общества расширили значение критической теории. |
Spillers was writing to a moment in history where the importance of black women in critical theory was being denied. |
Спиллерс писал о моменте в истории, когда важность черных женщин в критической теории отрицалась. |
These points are of critical importance in assessing whether the bullet that passed through Kennedy could have caused Connally's injuries. |
Эти моменты имеют решающее значение для оценки того, могла ли пуля, которая прошла через Кеннеди, причинить повреждения Коннелли. |
The design of the machine and more importantly the wheels and the teeth is very critical in compaction. |
Конструкция машины и, что более важно, колеса и зубья очень важны при уплотнении. |
IOW, we're churning things that probably aren't even mildly important, much less critical. |
Ну да, мы тут перемешиваем вещи, которые, возможно, даже не очень важны, а уж тем более критичны. |
Achieving deposition levels of less than the critical loads is clearly important if damage to forest ecosystems is to be prevented. |
Достижение уровней отложений, не превышающих критическую нагрузку, несомненно, имеет важное значение для предупреждения ущерба лесным экосистемам. |
The same study found that 33% of knowledge workers felt text messaging was critical or very important to success and productivity at work. |
То же самое исследование показало, что 33% работников умственного труда считают текстовые сообщения критически важными или очень важными для успеха и производительности труда. |
The Dagome iudex is of critical importance to Polish history, since it provided a general description of the future Polish state in that period. |
Dagome iudex имеет решающее значение для польской истории, поскольку в нем дается общее описание будущего польского государства в этот период. |
Iron is a mineral that is important in the formation of red blood cells in the body, particularly as a critical component of hemoglobin. |
Железо-это минерал, который играет важную роль в образовании красных кровяных телец в организме, особенно в качестве важнейшего компонента гемоглобина. |
Cultivating critical-thinking skills takes time and practice, which is why it is more important than ever to invest in education. |
Культивирование навыков критического мышления требует времени и практики; именно поэтому сейчас невероятно важно инвестировать в образование. |
Endothelial progenitor cells are likely important in tumour growth and are thought to be critical for metastasis and the angiogenesis. |
Эндотелиальные клетки-предшественники, вероятно, играют важную роль в росте опухоли и считаются критически важными для метастазирования и ангиогенеза. |
The global community has recognized more and more the critical importance of stunting during the past decade. |
В течение последнего десятилетия мировое сообщество все больше и больше признает критическое значение задержки роста. |
The art of Socratic questioning is intimately connected with critical thinking because the art of questioning is important to excellence of thought. |
Искусство Сократического вопрошания тесно связано с критическим мышлением, потому что искусство вопрошания важно для совершенства мышления. |
Both living microorganisms and soil organic matter are of critical importance to this recycling, and thereby to soil formation and soil fertility. |
Как живые микроорганизмы, так и органическое вещество почвы имеют решающее значение для этой переработки, а следовательно, для почвообразования и плодородия почвы. |
He also kept publishing articles and reviews on the most important critical works to appear in the review. |
Он также продолжал публиковать статьи и рецензии по наиболее важным критическим работам, появляющимся в обозрении. |
Download important or critical Windows updates |
Загрузка важных и критических обновлений Windows |
It questioned processualism's appeals to scientific positivism and impartiality, and emphasized the importance of a more self-critical theoretical reflexivity. |
Он поставил под сомнение апелляцию процессуализма к научному позитивизму и беспристрастности и подчеркнул важность более самокритичной теоретической рефлексивности. |
The book also helped Cohen gain critical recognition as an important new voice in Canadian poetry. |
Книга также помогла Коэну получить критическое признание как важному новому голосу в канадской поэзии. |
Cotton diplomacy proved a failure as Europe had a surplus of cotton, while the 1860–62 crop failures in Europe made the North's grain exports of critical importance. |
Хлопковая дипломатия оказалась неудачной, так как в Европе был избыток хлопка, в то время как неурожай 1860-62 годов в Европе сделал экспорт зерна с севера критически важным. |
As a former Director, I have a better sense than most at how precious your time is ... how important it is to prioritize the critical from the trivial. |
Как бывший директор, Я прекрасно знаю, насколько дорого твое время... как важно приоритезировать критическое над обыденным. |
Total base cation deposition rates were important for the calculation of critical loads, dynamic modelling and other ecosystem effect assessments. |
Общая интенсивность осаждения катионов оснований играет важную роль для расчета критических нагрузок, разработки динамических моделей и других оценок воздействия на экосистемы. |
These microbial processes are important in global biogeochemical cycles such as acetogenesis, nitrification and denitrification and are critical for soil fertility. |
Эти микробные процессы играют важную роль в глобальных биогеохимических циклах, таких как ацетогенез, нитрификация и денитрификация, и имеют решающее значение для плодородия почвы. |
Add tags like Important, Question, or Critical, and select them again to remove from your notes. |
Добавление и удаление тегов (например, Важно, Вопрос или Критически важно). |
There is limited research on the role of social experience in critical thinking development, but there is some evidence to suggest it is an important factor. |
Существует ограниченное количество исследований о роли социального опыта в развитии критического мышления, но есть некоторые свидетельства того, что он является важным фактором. |
The number of simultaneous bidders is of critical importance. |
Число одновременных участников торгов имеет решающее значение. |
A region that is critical to American interests now might become less important, while some other region might gain in importance. |
Регион, который сейчас имеет решающее значение для американских интересов, может стать менее важным, в то время как какой-то другой регион может стать более важным. |
It views training personnel in the disability field as being of critical importance and therefore agrees with the inclusion of section H in the proposed supplement. |
Европейский союз рассматривает подготовку кадров по вопросам инвалидности в качестве чрезвычайно важной деятельности и поэтому соглашается с включением раздела Н предлагаемого дополнения. |
Whether or not their relationship is in fact neighborly, rather than tense and confrontational, is of critical importance to both. |
То, являются ли их отношения на самом деле добрососедскими, а не напряженными и конфронтационными, имеет важнейшее значение для обеих сторон. |
Mist nets can be important tools for collecting data to reveal critical ecological conditions in a variety of situations. |
Туманные сети могут быть важными инструментами сбора данных для выявления критических экологических условий в различных ситуациях. |
Critical periods are important for the development of the brain for the function from a pattern of connectivity. |
Критические периоды имеют важное значение для развития мозга, для функционирования которого характерны паттерны связности. |
Ridge sets, valley sets, and relative critical sets represent important geometric information intrinsic to a function. |
Наборы гребней, наборы долин и относительные критические наборы представляют собой важную геометрическую информацию, присущую функции. |
He'd saved lives, worked important cases, advanced critical research. |
Спасал жизни, работал над значительными делами, успешно проводил важные исследования. |
This training is thought to have been critical to what his mentor, Pavel Sudoplatov, later called one of the most important radio deception operations of the war. |
Эта подготовка, как полагают, имела решающее значение для того, что его наставник Павел Судоплатов позже назвал одной из самых важных операций по радиоразведке войны. |
Those interrelated areas were of critical importance to conflict resolution and the achievement of long-term peace and stability. |
Все эти области взаимосвязаны и имеют решающее значение для урегулирования конфликта и обеспечения долгосрочного мира и стабильности. |
Each of the three is important, and depending on the circumstances any of these may be critical. |
Каждый из этих трех факторов важен, и в зависимости от обстоятельств любой из них может иметь решающее значение. |
The quadrature of the hyperbola by Saint-Vincent and de Sarasa provided a new function, the natural logarithm, of critical importance. |
Квадратура гиперболы Сен-Винсента и Де Сарасы обеспечила новую функцию, естественный логарифм, имеющую решающее значение. |
However, it is of critical importance that the treatment of terrorists and those suspected of terrorist acts remains strictly within the rule of law. |
Однако чрезвычайно важно, чтобы с террористами и теми, кого подозревают в совершении террористических актов, обращались строго в рамках закона. |
The critical importance of transport for economic and social development is an undeniable fact. |
Исключительно важное значение транспорта для социально-экономического развития является неопровержимым фактом. |
The work that I'm doing here is too important and at too critical a juncture, but fortunately a solution has presented itself. |
Работа, которую я делаю здесь очень важна и слишком критичная, но, к счастью, решение напрашивается само. |
Cyclic adenosine monophosphate, or cAMP, is a second messenger important in many cellular processes and is a critical factor in signal transduction. |
Циклический аденозинмонофосфат, или цАМФ, является вторым мессенджером, важным во многих клеточных процессах, и является критическим фактором в передаче сигнала. |
He turned to the Men of the Sheds, who were beaming and gleaming with new-found importance. |
Он повернулся к людям Отсеков, которые сияли и лучились недавно обретенной важностью. |
The ICP Waters sites are used to calculate critical loads and exceedances for acidity to surface waters. |
Участки МСП по водам используются для расчета критических нагрузок и их превышения по кислотности для поверхностных вод. |
The mapped critical loads show a large variation throughout Switzerland depending on the type of ecosystem, soil properties, forest harvesting, etc. |
Нанесенные на карту критические нагрузки колеблются в значительных пределах по всей территории Швейцарии в зависимости от типа экосистемы, почвенных свойств, масштабов лесозаготовок и т.д. |
With regard to basic health care, we have confronted structural weaknesses in the critical areas of child and maternal mortality rates and nutrition. |
Что касается базового медицинского обслуживания, то мы взялись за решение принципиальных проблем в таких важных областях, как уменьшение материнской и детской смертности и организация питания. |
Had he done so, he would, no doubt, have attributed his zeal to the importance of the case, or perhaps to the money he hoped to make by it. |
Если б он над этим задумался, он, конечно, объяснил бы свою внимательность серьезностью случая, а быть может, надеждой на недурной заработок. |
You have two sisters. A mere half cousin may be of no importance to you, but to me... |
У вас есть две сестры, и вам может быть неважно, что у вас есть кузина, но для меня... |
A shock wave will remain attached to the tip of a sharp cone if the cone's half-angle is below a critical value. |
Ударная волна будет оставаться прикрепленной к кончику острого конуса, если полукруг конуса будет ниже критического значения. |
Consultation with the transplant center as early as possible is critical due to the possibility of rapid progression of ALF. |
Консультация с центром трансплантации как можно раньше имеет решающее значение из-за возможности быстрого прогрессирования ALF. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «of critical importance».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «of critical importance» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: of, critical, importance , а также произношение и транскрипцию к «of critical importance». Также, к фразе «of critical importance» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
