Official account - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Official account - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
официальный отчет
Translate

- official [adjective]

adjective: официальный, служебный, должностной, казенный, формальный, принятый в медицине и фармакопее

noun: чиновник, должностное лицо, служащий, крупный чиновник

  • official twitter account - официальный счет щебетать

  • official procedures - официальные процедуры

  • official act - официальный акт

  • official intervention - официальное вмешательство

  • council official - официальный совет

  • official commentary - официальный комментарий

  • official classification - официальная классификация

  • gets official - получает официальный

  • official standpoint - официальная точка зрения

  • official voice - официальный голос

  • Синонимы к official: validated, authenticated, accredited, approved, endorsed, certified, proper, licensed, bona fide, legitimate

    Антонимы к official: unofficial, service, personal, informal, private, facility

    Значение official: relating to an authority or public body and its duties, actions, and responsibilities.

- account [noun]

noun: счет, отчет, расчет, мнение, оценка, подсчет, доклад, сообщение, причина, отзыв

adjective: бухгалтерский

verb: приходиться, отчитываться, считать, объяснять, отвечать, рассматривать, признавать, рассматривать как, составлять определенную часть, приписывать


official report, official word, official release, official line, official record, official statement, official register, official document, official documents, official publication


We will take steps to preserve account records in connection with official criminal investigations for 90 days pending our receipt of formal legal process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы предпримем шаги для сохранения материалов аккаунта в связи с официальными уголовными расследованиями в течение 90 дней до получения официального судебного приказа.

The focus of our official development aid is even more pronounced when the acceding countries are taken into account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главная направленность нашей официальной помощи в целях развития становится еще более очевидной, когда учитывается вклад присоединившихся стран.

Because official files are classified, you have to write a detailed account of your entire career, an account that will be checked and re-checked for even the slightest deception.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку официальные документы засекречены, вам приходится составлять список всей вашей деятельности, список, который будет проверен и перепроверен даже на малейшие неточности и нестыковки.

Modern approaches take into account the problems of overcount and undercount, and the coherence of census enumerations with other official sources of data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные подходы учитывают проблемы избыточного и недостаточного учета, а также согласованность переписных перечней с другими официальными источниками данных.

FitzRoy began writing the official Narrative of the Beagle voyages, and after reading Darwin's diary he proposed incorporating it into the account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фицрой начал писать официальный рассказ о путешествиях бигля и, прочитав дневник Дарвина, предложил включить его в свой отчет.

On January 24, 2019, another teaser trailer was released via Seth Rogen's official Twitter account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

24 января 2019 года еще один тизер-трейлер был выпущен через официальный твиттер-аккаунт Сета Рогена.

The video was officially released on Train's official Vevo account on November 12, 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видео было официально выпущено на официальном аккаунте Train's Vevo 12 ноября 2012 года.

Bolt appeared in Bolt Mobility's debut commercial, released through YouTube and his official Facebook account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Болт появился в дебютном рекламном ролике Bolt Mobility, выпущенном через YouTube и его официальный аккаунт в Facebook.

Green has stated that he took the criticisms of his previous work on the official Fighting Fantasy website forums into account when writing Howl of the Werewolf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грин заявил, что он принял во внимание критику своей предыдущей работы на официальных форумах сайта Fighting Fantasy, когда писал вой оборотня.

On 16 October 2016, a video was uploaded to the band's official Instagram account showing the band in the studio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

16 октября 2016 года в официальный аккаунт группы в Instagram было загружено видео, показывающее группу в студии.

Being a limited independent release within Australia only, the album was never taken into account as part of the official chart system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи ограниченным независимым релизом только в Австралии, альбом никогда не принимался во внимание как часть официальной системы чартов.

Charles Finn released a teaser for the solo album on his official YouTube account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чарльз Финн опубликовал тизер сольного альбома на своем официальном YouTube-аккаунте.

Sir George Staunton was charged with producing the official account of the expedition after their return.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэру Джорджу Стонтону было поручено подготовить официальный отчет об экспедиции после их возвращения.

The fanbase 'Team Bushuai' has an official account on Weibo, with over 55 thousand followers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У фанбазы Team Bushuai есть официальный аккаунт на Weibo, с более чем 55 тысячами подписчиков.

He has since been featured in print ads, on A&W's website, as the voice of their official Twitter account, and in a variety of YouTube and Vine videos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор он фигурировал в печатных объявлениях, на веб-сайте A&W, как голос их официального аккаунта в Twitter, а также в различных видеороликах YouTube и Vine.

The theater's official account credits Norma Talmadge as having inspired the tradition when she accidentally stepped into the wet concrete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальный отчет театра приписывает норме Талмадж то, что она вдохновила традицию, когда случайно ступила на мокрый бетон.

On November 23, 2015, a teaser poster displaying Jon Snow was released on the official Game of Thrones Twitter account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

23 ноября 2015 года в официальном Твиттере Game of Thrones был опубликован тизер-постер с изображением Джона Сноу.

The bass-viol player and the clerk usually spoke with more authority than the rest on account of their official connection with the preacher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виолончелист и церковный клерк, как лица, состоящие в официальных отношениях с проповедником, говорили авторитетнее других.

Is there anything that you can add to the official account?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть ли что-нибудь, что Вы могли бы добавить к официальным записям?

On 11 May 2017, the official Instagram account of Château de Vaux-le-Vicomte published pictures of the ongoing shoot of the third season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

11 мая 2017 года в официальном Instagram-аккаунте Château de Vaux-le-Vicomte были опубликованы фотографии продолжающихся съемок третьего сезона.

This post was deleted later in the day and the account behind it claimed that Girkin has no official account on this social service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот пост был удален позже в тот же день, и аккаунт за ним утверждал, что у Гиркина нет официального аккаунта в этой социальной службе.

The official @POTUS account remained online during the period that the personal account was taken offline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальная учетная запись @ POTUS оставалась в сети в течение всего периода, когда личный кабинет был переведен в автономный режим.

The music video was released on 23 July 2018 through the band's official YouTube Vevo account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музыкальное видео было выпущено 23 июля 2018 года через официальный аккаунт группы на YouTube Vevo.

Only 30% of the population actually believes the official account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только 30% населения на самом деле верит официальному счету.

The official account of Amenhotep III's military victory emphasizes his martial prowess with the typical hyperbole used by all pharaohs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальный отчет о военной победе Аменхотепа III подчеркивает его воинскую доблесть с типичной гиперболой, используемой всеми фараонами.

The current-account surplus is estimated at 9.3% of GDP and at the end of December 2011, official reserves were put at US$182 billion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профицит текущего счета оценивается в 9,3% ВВП, а на конец декабря 2011 года официальные резервы были заложены на уровне 182 млрд долларов США.

One account from a US embassy official added the following passage, omitted by Lodge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно сообщение от сотрудника посольства США добавило следующий отрывок, опущенный Лоджем.

A second music video was released on Skrillex's official YouTube account on November 6, 2012 which was directed by Los Angeles director Radical Friend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

6 ноября 2012 года на официальном YouTube-аккаунте Skrillex появилось второе музыкальное видео, режиссером которого выступил Лос-Анджелесский режиссер Radical Friend.

Shortly after the final episode of the second series, the show announced via its official Twitter account that it had been renewed for a third series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после финального эпизода второй серии шоу объявило через свой официальный Твиттер, что оно было возобновлено для третьей серии.

The account on the Dalai Lama's official website concurs with this version.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запись на официальном сайте Далай-ламы совпадает с этой версией.

On 19 March 2020, the Queen's official Instagram account reported that she had given birth to her second son in Lingkana Palace in Thimphu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

19 марта 2020 года официальный аккаунт королевы в Instagram сообщил, что она родила своего второго сына во Дворце Лингкана в Тхимпху.

'Challenges to the official account' or simply 'alternative accounts' seem the most reasonable - 'alternative theories' at the least.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вызовы официальному счету или просто альтернативные счета кажутся наиболее разумными - по крайней мере, альтернативные теории.

Jair Bolsonaro's party, the Social Liberal Party, has an official Gab account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У партии Жаира Больсонаро, Социал-либеральной партии, есть официальный счет болтовни.

Officer Frank Moto stepped forward with an eyewitness account that corroborates your official statement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Офицер Френк Мото выступил с показаниями очевидца, которые подтверждают ваш официальный отчёт.

On June 26, it was announced that the game was delayed until later in the summer on the game's official Twitter account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

26 июня было объявлено, что игра была отложена до конца лета на официальном аккаунте игры в Twitter.

The official point of view is constantly a central aspect to take into account by anyone who tries to make projections for any economy in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальная позиция властей — это центральный аспект, который всегда учитывается аналитиками, выстраивающими прогнозы для любой экономики мира.

On September 2, 2015, Lavigne announced her separation from Kroeger via her official Instagram account, and later divorced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2 сентября 2015 года Лавин объявила о своем расставании с Крюгером через свой официальный аккаунт в Instagram, а затем развелась.

The casting was later confirmed by Soaps in Depth in its official Twitter account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кастинг был позже подтвержден Soaps In Depth в своем официальном аккаунте в Twitter.

The police say she gave an official account to them that agreed with Zimmerman's story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция говорит, что она дала им официальный отчет, который согласился с рассказом Циммермана.

The official account, according to which the Groza government responded to a coup attempt, was disputed by Frunză.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальный отчет, согласно которому правительство грозы отреагировало на попытку государственного переворота, был оспорен Фрунзе.

There are rumors that the official police account is wrong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ходят слухи, что официальный полицейский отчёт врёт.

On June 12, producer McG's official Twitter account stated that Kaitlyn Leeb had been cast to play the vampire, Camille Belcourt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

12 июня, в официальном аккаунте продюсер Макджи в Twitter заявил, что Кейтлин Лееб был брошен, чтобы играть вампира, Камилла Белкорт.

They will not facilitate any transaction for it. The bank has issued an official notice on its website and has also posted the news on its official Twitter account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не облегчат для него ни одной сделки. Банк опубликовал официальное уведомление на своем веб-сайте, а также разместил эту новость в своем официальном аккаунте в Twitter.

The first one is to launch advertisements and provide service through WeChat Official Account, which is a B2C mode.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый - это запуск рекламы и предоставление услуг через официальный аккаунт WeChat, который является режимом B2C.

I have looked at the question as a political scientist in France and there is no official account in France of the alleged higher criminality rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я рассматривал этот вопрос как политолог во Франции, и во Франции нет официального отчета о якобы более высоком уровне преступности.

On July 28, the teaser trailer officially debuted online through the movie's official Facebook page and YouTube account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

28 июля тизер-трейлер официально дебютировал в интернете через официальную страницу фильма в Facebook и аккаунт на YouTube.

All right, the official line is: My account was hacked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, официальное заявление будет: Мой аккаунт взломали.

The official XTC Twitter account @xtcfans was originally managed by writer Todd Bernhardt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальный твиттер-аккаунт XTC @xtcfans первоначально управлялся писателем Тоддом Бернхардтом.

Because official files are classified, you have to write a detailed account of your entire career, an account that will be checked and rechecked for even the slightest deception.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку официальные документы засекречены, вам приходится составлять список всей вашей деятельности, список, который будет проверен и перепроверен даже на малейшие неточности и нестыковки.

Even though YouTube is blocked under the Great Firewall, many Chinese media including CCTV have their official YouTube account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что YouTube заблокирован под большим брандмауэром, многие китайские СМИ, включая CCTV, имеют свой официальный аккаунт на YouTube.

In the absence of insolvency, the secured creditor would have to account to the grantor for the surplus proceeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отсутствие несостоятельности обеспеченный кредитор будет вынужден дать лицу, передавшему право, отчет об излишках поступлений.

Your own ad account or access to an ad account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собственный рекламный аккаунт или доступ к рекламному аккаунту.

If your account is, or we suspect it to be, in breach of the Terms and Conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ваш счет нарушил настоящие Условия, либо подозревается в их нарушении.

To give a new person access, add them to Business Manager and then give them a role on a Page or ad account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы предоставить доступ новому человеку, добавьте его в Business Manager и присвойте ему роль на Странице или в рекламном аккаунте.

Solution 4: Confirm that the content is in your order history at account.microsoft.com

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решение 4. Убедитесь, что контент отображается в журнале заказов на сайте account.microsoft.com

Capture the Account Kit activity's result and extract the AccountKitLoginResult from the Intent argument to determine the status of the login attempt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы определить статус попытки входа, получите результат действия Account Kit и извлеките параметр AccountKitLoginResult из аргумента Intent.

Why should I convert my personal account to a Facebook Page?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачем делать из моего персонального аккаунта Страницу Facebook?

What with you being the village's standard-bearer for health, I would be honoured if you were to act in some official capacity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая, что вы оплот здоровья в деревне, мне было бы приятно, если бы вы приняли участие в качестве официального лица.

We're preparing for an official announcement, yes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, мы готовимся к официальному заявлению.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «official account». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «official account» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: official, account , а также произношение и транскрипцию к «official account». Также, к фразе «official account» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information