On closely related - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

On closely related - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
на тесно связаны
Translate

- on [preposition]

preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после

adverb: согласно

adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший

noun: левая сторона

  • talk on and on - говорить и продолжать

  • relax on - отдохнуть на

  • smoke on - курить на

  • on legs - на ногах

  • on hosting - на хостинг

  • on contracting - на заключение контрактов

  • proceeds on - продолжается на

  • exams on - экзамены по

  • physics on - физика на

  • on since - на так

  • Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation

    Антонимы к on: underneath, off, under, below

    Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).

- closely [adverb]

adverb: тесно, внимательно, близко, вплотную, убористо

- related [adjective]

adjective: связанный, родственный

  • on related topics - по смежным темам

  • related to wealth - связанные с богатством

  • become related to - породнился с

  • software related issues - вопросы программного обеспечения, связанные с

  • internet related - интернет связанных

  • disease related - заболевания, связанные с

  • account related - Учетной

  • other related programmes - другие соответствующие программы

  • and related financing - и связанное с финансированием

  • living related donor - живой родственного донора

  • Синонимы к related: associated, connected, kindred, allied, comparable, concomitant, homologous, corresponding, affiliated, equivalent

    Антонимы к related: hidden, concealed, dissociated, separate, unconnected, disassociated, unrelated, disconnected, dissimilar, foreign

    Значение related: belonging to the same family, group, or type; connected.



With respect to disk geometries the terms track and cylinder are closely related.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По отношению к геометрии диска термины след и цилиндр тесно связаны.

All Latvian plates use the Austria typeface, closely related to the German DIN 1451.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На всех латышских табличках используется шрифт Austria, тесно связанный с немецким DIN 1451.

The archaea and eukaryotes are more closely related to each other than either is to the bacteria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Археи и эукариоты более тесно связаны друг с другом, чем те и другие с бактериями.

Pointwise radiative equilibrium is closely related to Prevost's absolute radiative equilibrium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точечное радиационное равновесие тесно связано с абсолютным радиационным равновесием Превоста.

In Judaism, salvation is closely related to the idea of redemption, a saving from the states or circumstances that destroy the value of human existence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В иудаизме спасение тесно связано с идеей искупления, спасения от состояний или обстоятельств, разрушающих ценность человеческого существования.

The character is also closely related to the common and quite nationalistic jokes of the three Scandinavian archetypes, the Norwegian, the Swede and the Dane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот персонаж также тесно связан с распространенными и вполне националистическими шутками трех скандинавских архетипов-норвежца, Шведа и датчанина.

Papua was part of the Australian landmass and is home to a unique fauna and flora closely related to that of Australia, including over 600 bird species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Папуа было частью австралийской суши и является домом для уникальной фауны и флоры, тесно связанных с Австралией, включая более 600 видов птиц.

Arms control and disarmament are closely related to security and have always been the barometer of changes in the international security situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контроль над вооружениями и разоружение тесно связаны с безопасностью и всегда служили барометром перемен в области международной безопасности.

Rollers resemble crows in size and build, but are more closely related to the kingfishers and bee-eaters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Валики напоминают ворон по размеру и строению, но более тесно связаны с зимородками и пчелоедами.

Usually, typical growth for trans women is one to two cup sizes below closely related females such as the mother or sisters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно, типичный рост для транс-женщин на один-два размера чашки ниже, чем у близких родственников, таких как мать или сестры.

Other Siouan languages include the closely related Winnebago, and the more distant Crow, among others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К другим Сиуанским языкам относятся близкородственный Виннебаго и более отдаленный Ворон.

Magic is closely related to hypnosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Магия тесно связана с гипнозом.

In general, the matches in the database are ordered to show the most closely related sequences first, followed by sequences with diminishing similarity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, совпадения в базе данных упорядочиваются так, чтобы сначала были показаны наиболее тесно связанные последовательности, а затем последовательности с уменьшающимся сходством.

Additionally, participants were found to be most willing to help those individuals most closely related to them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, было установлено, что участники наиболее охотно помогают тем людям, которые наиболее тесно связаны с ними.

It's so closely related and yet so completely different.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы так близки генетически, но при этом такие разные.

Closely related matrilines form loose aggregations called pods, usually consisting of one to four matrilines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Близкородственные матрилинии образуют рыхлые скопления, называемые стручками, обычно состоящие из одной-четырех матрилиний.

The cuisine of Gavar is closely related with the oriental cuisine elements, characterized with various spices, vegetables, fish, and fruits combination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кухня Гавара тесно связана с элементами восточной кухни, характеризующимися сочетанием различных специй, овощей, рыбы и фруктов.

Captain Lydgate's stupidity was delicately scented, carried itself with style, talked with a good accent, and was closely related to Sir Godwin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глупость капитана Лидгейта источала тонкий аромат духов, изысканно себя держала, говорила с хорошим прононсом и приходилась близкой родней сэру Годвину.

And if you look at measures of involvement in community life or social capital, very similar relationships closely related to inequality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы посмотрите на измерения активности общественной деятельности, или социального капитала, то заметите очень похожие соотношения, тесно связанные с неравенством.

The location of Atlantis in the Atlantic Ocean has a certain appeal given the closely related names.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расположение Атлантиды в Атлантическом океане имеет определенную привлекательность, учитывая близкие названия.

The species of this genus are very closely related, and some view the purple martin, gray-breasted martin, snowy-bellied martin, and southern martin, as a superspecies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виды этого рода очень близкородственны, и некоторые рассматривают пурпурного Мартина, серогрудого Мартина, белобрюхого Мартина и Южного Мартина как супервиды.

It is thought to be closely related to the Swaledale and the Lonk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что он тесно связан со Свалдейлом и связующим звеном.

The name Euler numbers in particular is sometimes used for a closely related sequence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имя числа Эйлера, в частности, иногда используется для тесно связанной последовательности.

Enhancing customers' firm- and market- related expertise has been shown to engage customers, strengthen their loyalty, and emotionally tie them more closely to a firm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было показано, что повышение квалификации клиентов, связанной с фирмой и рынком, привлекает клиентов, укрепляет их лояльность и эмоционально привязывает их к фирме.

It is these objectives of telecentre operation that are most closely related to strengthening absorptive and productive capacity-building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно эти цели работы телекоммуникационного центра больше всего связаны с укреплением процесса наращивания потенциала для освоения и производства.

The scenery on the walls of the Jade Hall which full of mist clouds and mysterious land is closely related to Taoism tradition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Декорации на стенах Нефритового зала, полного туманных облаков и таинственной Земли, тесно связаны с традицией даосизма.

This means that esteem and the subsequent levels are not strictly separated; instead, the levels are closely related.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что уважение и последующие уровни не разделены строго; вместо этого, уровни тесно связаны.

Parts of the sculptures can be closely related to pieces from other sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Части скульптур могут быть тесно связаны с фрагментами из других источников.

Additionally, more closely related kin were considered more likely sources of assistance than distant kin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, более близкие родственники считались более вероятными источниками помощи, чем дальние родственники.

Some flightless varieties of island birds are closely related to flying varieties, implying flight is a significant biological cost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые нелетающие разновидности островных птиц тесно связаны с летающими разновидностями, что подразумевает значительную биологическую стоимость полета.

The amount of paper produced by a country is closely related to its cultural standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количество бумаги, производимой в стране, тесно связано с ее культурным уровнем.

Saving is closely related to physical investment, in that the former provides a source of funds for the latter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сбережения тесно связаны с физическими инвестициями, поскольку первые служат источником средств для последних.

CSFV is closely related to the ruminant pestiviruses that cause bovine viral diarrhoea and border disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CSFV тесно связан с жвачными пестивирусами, которые вызывают вирусную диарею крупного рогатого скота и пограничные заболевания.

Well, someone in this is very closely related!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, кто-то с ним очень тесно связан!

Transgenes were observed both in closely related wild relatives of the sweet potato, and in more distantly related wild species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трансгены наблюдались как у близкородственных диких родственников батата, так и у более отдаленно родственных диких видов.

That doesn’t make economic liberalization or elections bad, it simply means that they aren’t closely related to a country’s demographic indicators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не говорю, что экономическая либерализация или выборы – это плохо, однако они не связаны напрямую с демографическими показателями.

The schools were closely related to the Dutch Reformed Church, and emphasized reading for religious instruction and prayer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Школы были тесно связаны с голландской Реформатской Церковью и делали упор на чтение для религиозного обучения и молитвы.

A third theory is, males help only other closely related males.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третья теория гласит, что мужчины помогают только другим близкородственным мужчинам.

In the 10,000 years since agriculture evolved, most of our ancestors have actually been agriculturalists or they were closely related to food production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За десять тысяч лет эволюции сельского хозяйства большая часть наших предков вообще-то были крестьянами или были тесно связаны с производством продуктов питания.

We're on the hunt for an aye-aye, the most closely related of all the surviving lemurs to their common ancestor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы выслеживаем лемура ай-ай - генетически наиболее близкого к общему предку всех ныне живущих лемуров.

He considers woodlouse superior to shrimp, and you will see they are not unlike shrimps, in fact they are more closely related to shrimps than they are to millipedes or centipedes, for example.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он считает, мокрица лучше креветки, и вы увидите, что они вполне напоминают креветок. На самом деле, они ближе к креветкам, чем к многоножкам, сороконожкам, например.

'Closely related to it, though you have to work behind the scenes in a way that he did not.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень похожая, даже если тебе и приходится действовать тайком, чего ему делать не доводилось.

Several projects have encouraged other multilateral and bilateral donors to become active in the same or a closely related field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках отдельных проектов другим многосторонним и двусторонним донорам предлагается принять участие в аналогичной или смежной деятельности.

Indeed, we are as closely related to chimpanzees and the rest of the apes and monkeys, as say, lions are to tigers and to the rest of the cat family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в самом деле, мы так же тесно связаны с шимпанзе и другими обезьянами, как, скажем, львы с тиграми и с другими представителями семейства кошачьих.

Due to lateral gene transfer, some closely related bacteria can have very different morphologies and metabolisms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря латеральному переносу генов некоторые близкородственные бактерии могут иметь очень различную морфологию и метаболизм.

Which literally translates to black-and-white cat foot, not bear foot... more closely related to raccoons than to bears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что дословно переводиться, как черно-белая кошачья лапа, не медвежья лапа... они более тесно связаны с енотами, чем с медведями.

Although it is not closely related, P. alpina forms natural hybrids with P. vulgaris, forming the hybrid Pinguicula × hybrida.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя он и не является близкородственным, P. alpina образует естественные гибриды с P. vulgaris, образуя гибрид Pinguicula × hybrida.

Sport and health are closely related.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спорт и здоровье тесно взаимосвязаны.

The management of solid waste and sewage is closely related to the management of toxic chemicals, hazardous wastes and radioactive waste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопросы ликвидации твердых отходов и сточных вод тесно связаны с вопросом ликвидации токсичных химикатов, опасных и радиоактивных отходов.

The New World vultures are not closely related to Old World vultures, but superficially resemble them because of convergent evolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стервятники Нового Света не являются близкими родственниками стервятников Старого Света, но внешне напоминают их из-за конвергентной эволюции.

Find out which trade fairs, conferences and other events related to the technology, telecoms, or mobile industries we're attending.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Узнайте, в каких выставках, конференциях и других мероприятиях, посвящённых технологиям, телекоммуникациям и мобильной связи, мы участвуем.

We're so delighted with your grasp of the company's problems... that we'd like you to be more closely associated with us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По правде говоря, мы так восхищены вашим пониманием проблем фирмы, что хотели бы сотрудничать с вами более близко.

I'm pleased to announce that working closely with the Bernalillo County district attorney's office, we have reached a plea agreement for former treasurer Craig Kettleman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я рад сообщить, что плотно работая с офисом прокурора округа Берналилло, мы пришли к соглашению о признании вины для бывшего казначея Крэга Кеттлмана.

Rollers resemble crows in size and build, but are more closely related to the kingfishers and bee-eaters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Валики напоминают ворон по размеру и строению, но более тесно связаны с зимородками и пчелоедами.

However, these forms of dance closely depict their life, social relationships, work and religious affiliations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако эти формы танца тесно отражают их жизнь, социальные отношения, работу и религиозную принадлежность.

The distribution of coprophilous fungi is closely linked to the distribution of the herbivores on which they rely, such as rabbits, deer, cattle, horses and sheep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распространение копрофильных грибов тесно связано с распространением травоядных, от которых они зависят, таких как кролики, олени, крупный рогатый скот, лошади и овцы.

In biology, the concepts of tradeoffs and constraints are often closely related.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В биологии понятия компромиссов и ограничений часто тесно связаны.

Also closely related to the type IV pilus is the type II secretion system, itself widely distributed amongst gram-negative bacteria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также тесно связаны с IV типа культуры тканей растений является система секреции типа II, а сама широко распространены среди грамотрицательных бактерий.

However, organizations must protect their information as well as closely watch comments and concerns on the social media they use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако организации должны защищать свою информацию, а также внимательно следить за комментариями и проблемами в социальных сетях, которые они используют.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «on closely related». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «on closely related» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: on, closely, related , а также произношение и транскрипцию к «on closely related». Также, к фразе «on closely related» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information