On the costs and benefits - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после
adverb: согласно
adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший
noun: левая сторона
on sampling - по отбору проб
on computing - на вычислительных
abstain on - воздержаться от
on discrete - на дискретных
bump on - врезаться на
on fitness - по фитнесу
on chuck - клещевые
on collision - при столкновении
flowing on - стекающей по
prepare on - подготовить на
Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation
Антонимы к on: underneath, off, under, below
Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).
the reaction was stopped by the addition - реакцию останавливают добавлением
at the end of the school year - в конце учебного года
is in the eye of the beholder - находится в глазах смотрящего
at the other end of the line - на другом конце линии
independent of the executive and the legislature - независимый от исполнительной и законодательной власти
detrimental to the interests of the united - наносит ущерб интересам Соединенных Штатов
potter and the order of the phoenix - Поттер и орден Феникса
you know the meaning of the word - Вы знаете значение слова
the capital of the united states - столица Соединенных Штатов
by the end of the meeting - К концу встречи
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
comparative costs - сравнительные затраты
cutting costs - расходы резки
significant costs - значительные затраты
educational costs - образовательные расходы
increased costs - увеличение расходов
reputational costs - репутационные издержки
unloading costs - затраты на выгрузке
additional costs for - дополнительные расходы
without hidden costs - без скрытых затрат
charge additional costs - взимать дополнительные расходы
Синонимы к costs: value, unit price, damage, rate, selling price, charge, worth, quotation, market price, valuation
Антонимы к costs: repayments, retributions
Значение costs: an amount that has to be paid or spent to buy or obtain something.
main department for oil and gas supplies and exports of products - главное управление по поставкам нефти и экспорту нефтепродуктов
viruses and - вирусы и
and enthusiastic - и энтузиазм
refuge and - убежище и
shade and - тень и
barbara and - Барбара
entered and - вошел и
jealous and - ревнивы и
deplorable and - прискорбно и
and or - и или
Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides
Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant
Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.
noun: пособие, выгода, польза, бенефис, прибыль, пенсия
verb: извлекать, приносить пользу, помогать
secondary benefits - вторичные выгоды
in-work benefits - в-рабочие преимущества
having benefits - имеющие преимущества
benefits using - преимущества с использованием
benefits incurred - преимущества понесены
benefits funding - финансирование пособий
ensuring that the benefits - обеспечение того, чтобы выгоды
benefits of participation - Преимущества участия
utilize the benefits - использовать преимущество
against the benefits - против льгот
Синонимы к benefits: profit, convenience, help, comfort, well-being, welfare, assistance, aid, good, advantage
Антонимы к benefits: cost, disadvantage, loss, harm, damage, drawback, lack, costs
Значение benefits: an advantage or profit gained from something.
Externalities occur where there are significant social costs or benefits from production or consumption that are not reflected in market prices. |
Внешние эффекты возникают там, где имеются значительные социальные издержки или выгоды от производства или потребления, которые не отражаются в рыночных ценах. |
Present biased decision-making often underlies the notion that a certain health care behavior induce costs first, while benefits occur only later. |
Нынешнее предвзятое принятие решений часто лежит в основе представления о том, что определенное поведение в сфере здравоохранения сначала влечет за собой издержки, а выгоды появляются лишь позже. |
Long-run costs for the nation as a whole are bartered away by governments for what they presume to be short-run political benefits. |
Долгосрочные издержки для нации в целом обмениваются правительствами на то, что они считают краткосрочными политическими выгодами. |
Those on welfare realized that taking up a job would mean not only losing benefits but also incur child care, transportation and clothing costs. |
Те, кто получал пособие, понимали, что работа будет означать не только потерю льгот, но и расходы на уход за детьми, транспорт и одежду. |
The costs of training and mentorship can be covered by the program and apprentices receive full pay and benefits. |
Расходы на обучение и наставничество могут быть покрыты программой, и ученики получают полную зарплату и льготы. |
The result is large re-enlistment bonuses, improved benefits, and higher recruiting costs – up 20% just from 2003 to 2005. |
Результатом данных проблем стало увеличение премий добровольцам, записывающимся на сверхсрочную военную службу, повышение льгот и рост издержек на вербовку: с 2003 по 2005 год они выросли на целых 20%. |
Regulations may create costs as well as benefits and may produce unintended reactivity effects, such as defensive practice. |
Регулирование может создавать как издержки, так и выгоды и может приводить к непреднамеренным реактивным эффектам, таким как оборонительная практика. |
Road tubeless is gaining popularity among riders for whom the benefits are worth the costs. |
Дорога бескамерная набирает популярность среди гонщиков, для которых преимущества стоят затрат. |
Love them or hate them, what is undeniable is that Wal-Mart is the quintessential example of the costs and benefits of modern globalization. |
Нравится вам Wal-Mart или нет, неоспоримо то, что Wal-Mart является типичным примером соотношения издержек и выгод современной глобализации. |
The annual cost of care will vary state to state depending on state approved Medicaid benefits, as well as the state specific care costs. |
Ежегодная стоимость медицинской помощи будет варьироваться от штата к штату в зависимости от утвержденных государством льгот Medicaid, а также от конкретных расходов на медицинское обслуживание в штате. |
The normal balancing of costs against benefits is not allowable here. |
Обычный анализ издержек и приобретений в этом случае недопустим. |
After these efforts, the costs out-weighed the benefits of high-altitude aerial photography and it was determined to be time-consuming and expensive. |
После этих усилий затраты перевесили преимущества высотной аэрофотосъемки, и было решено, что она будет длительной и дорогостоящей. |
Companies utilize technology in interviews due to their cheap costs, time-saving benefits, and their ease of use. |
Компании используют технологии в интервью из-за их низкой стоимости, экономии времени и простоты использования. |
Those exposed to levels of arsenic above the current WHO standard should weigh the costs and benefits of arsenic remediation. |
Те, кто подвергается воздействию уровней мышьяка выше нынешнего стандарта ВОЗ, должны взвесить затраты и выгоды от рекультивации мышьяка. |
Using a more realistic approach, and including monitoring and administration costs, the outlay for governments will still be less than half of the economic benefits. |
При более реалистичном подходе, и даже включая административные затраты и расходы на мониторинг, стоимость для правительства все равно составит меньше половины экономической выгоды. |
Additionally, expected outsourcing benefits and direct and indirect costs must also be known and agreed beforehand by the parties. |
Кроме того, стороны заранее должны знать и согласовывать ожидаемые выгоды, а также прямые и косвенные издержки, связанные с использованием внешнего подряда. |
The RPR can be used to project costs and benefits of bio-energy projects, and is crucial in determining financial sustainability. |
РПР может быть использован для оценки затрат и выгод проектов в области биоэнергетики и имеет решающее значение для определения финансовой устойчивости. |
Therefore, it is important that policymakers attempt to balance these indirect benefits with the costs of pollution in order to achieve an efficient outcome. |
Поэтому важно, чтобы директивные органы пытались сбалансировать эти косвенные выгоды с издержками загрязнения для достижения эффективного результата. |
It was noted that the environmental costs and benefits of commodity production also needed to be seen as important elements in designing policies. |
Было отмечено, что в качестве важных элементов при разработке политики необходимо также рассматривать экологические издержки и выгоды, связанные с производством сырьевых товаров. |
Furthermore, benefits and costs can depend on a forager's community. |
Кроме того, выгоды и издержки могут зависеть от сообщества кормильца. |
Indeed, Beijing should be taking an especially hard look at the costs and benefits of these new institutional arrangements. |
Пекину, безусловно, стоило бы особенно серьезно подумать об издержках и выгодах создания новых структур. |
Will the benefits – increased access to international markets – be greater than the costs of meeting rich countries’ demands? |
Станут ли выгоды – возросший доступ к международным рынкам, существеннее, чем издержки на обеспечение соответствия требованиям богатых стран? |
The costs and benefits of having one uniform system must always be taken into account. |
Следует всегда учитывать преимущества и недостатки, связанные с использованием единой системы. |
Nevertheless, these associated costs are not anticipated to be significant and, in any case, are a small price to pay in order to reap longer-term benefits. |
Тем не менее эти сопутствующие издержки предположительно не будут значительными, и в любом случае это- небольшая цена за то, чтобы пожинать плоды в долгосрочной перспективе. |
System level configurations will be presented for each device, as well as the relative costs, benefits, and validation. |
Конфигурации системного уровня будут представлены для каждого устройства, а также относительные затраты, преимущества и валидация. |
These calculations rely on the report's projected time profiles for benefits and its estimate of annual costs, about which there is much disagreement. |
Эти расчеты основываются на временных профилях отчета для выгод и оценки их ежегодной стоимости, что вызывает много разногласий. |
In 2012, research into the costs and benefits of a living wage in London was funded by the Trust for London and carried out by Queen Mary University of London. |
В 2012 году исследование стоимости и преимуществ прожиточного минимума в Лондоне было профинансировано лондонским Фондом Траст для Лондона и проведено Лондонским университетом королевы Марии. |
Production costs are above what may be achieved by perfectly competitive firms, but society benefits from the product differentiation. |
Издержки производства превышают то, что может быть достигнуто совершенно конкурентоспособными фирмами, но общество выигрывает от дифференциации продукта. |
Late Followers have the advantage of learning from their early competitors and improving the benefits or reducing the total costs. |
Поздние последователи имеют преимущество в том, что они учатся у своих ранних конкурентов и улучшают преимущества или снижают общие затраты. |
COSA aims to facilitate this by enabling them to accurately calculate the relative costs and benefits of becoming involved in any given sustainability initiative. |
COSA стремится содействовать этому, позволяя им точно рассчитать относительные затраты и выгоды от участия в любой конкретной инициативе по обеспечению устойчивости. |
Социальные блага превысят издержки в пропорции 40 к одному. |
|
The benefits are between 28 and 220 times higher than the costs. |
Выгоды в 28-220 раз выше, чем издержки. |
Business linkage programmes need greater outreach to avoid imbalanced costs and benefits. |
Во избежание несоответствия затрат и результатов программы развития деловых связей должны иметь широкую сферу охвата. |
The expected benefits from the project included greater development opportunities for the people of the region and reduced transportation costs. |
Предполагаемые выгоды от осуществления этого проекта включают предоставление населению региона более широких возможностей в области развития и снижение транспортных издержек. |
Weak formulations do not preclude weighing benefits against the costs. |
Слабые формулировки не исключают взвешивания выгод и издержек. |
Sufficient time has elapsed for the company to begin getting the benefits of some of the management activities that were creating abnormal costs in 1954. |
Прошло некоторое время, и компания начала получать выгоды от тех действий команды управляющих, которые резко увеличили издержки в 1954 году. |
An approach to realising the benefits of in-memory storage while limiting its costs is to store the most frequently accessed data in-memory and the rest on disk. |
Подход к реализации преимуществ хранения данных в памяти при одновременном ограничении его стоимости заключается в том, чтобы хранить наиболее часто используемые данные в памяти, а остальные-на диске. |
The findings show that there are no substantial benefits from the extra intake of these supplements, yet higher health risks and costs. |
Полученные результаты показывают, что нет никаких существенных преимуществ от дополнительного приема этих добавок, но есть более высокие риски для здоровья и затраты. |
Prices charged are considered arm's length where the costs are allocated in a consistent manner among the members based on reasonably anticipated benefits. |
Взимаемые цены считаются приемлемыми, если расходы распределяются между участниками согласованным образом на основе разумно ожидаемых выгод. |
This issue of the costs and benefits of computing one’s way through life, he said, has been largely overlooked in biology so far. |
Данный вопрос затрат и выгод вычисления организмом собственного пути через жизнь, говорит он, пока что в биологии по большому счету игнорировался. |
Each partner contributed a third of the costs and would receive the same proportion of the benefits. |
Каждый партнер вносил треть расходов и получал такую же долю выгод. |
These calculations indicate that, even with higher discounting, the Stern Review's estimates of future benefits and costs imply that mitigation makes economic sense. |
Эти расчеты показывают, что даже с более высокой скидкой, оценки отчета Стерна будущих выгод и затрат говорят о том, что уменьшение выбросов имеет экономический смысл. |
Larger networks and larger production lines over which to amortize high initial fixed costs will then generate cascading benefits. |
Однако чтобы извлечь выгоду из потенциала новой экономики, рынки должны быть как можно больше. |
Well, think of the benefits in terms of design time, maintenance, costs. |
Подумай о преимуществах... С точки зрения сроков разработки, обслуживания, расходов. |
The costs of implementing such systems need to be balanced against the benefits, including the possibility that outlays on other projects might be more cost effective. |
Затраты на внедрение таких систем должны быть сбалансированы с выгодами, включая возможность того, что затраты на другие проекты могут быть более эффективными с точки зрения затрат. |
Benefits include reducing bandwidth costs, improving page load times, or increasing global availability of content. |
Преимущества включают снижение затрат на пропускную способность, улучшение времени загрузки страниц или повышение глобальной доступности контента. |
We do no such thing, because we recognize that the costs of high-speed cars must be weighed against the benefits of a mobile society. |
Мы этого не делаем, потому что мы признаем, что издержки высокоскоростных автомобилей необходимо сравнить с преимуществами мобильного общества. |
The Euro will, also in time, deploy important economic benefits making Europe more integrated with better financial markets and lower transactions costs for cross-border business. |
Важные экономические преимущества евро также со временем проявят себя, и благодаря ему интеграция Европы укрепится, состояние её финансовых рынков улучшится, а затраты, связанные с осуществлением сделок между членами Евросоюза, снизятся. |
This, combined with their overall performance benefits and reduced power requirements, may offset the initial costs of using ball screws. |
Это, в сочетании с их общими эксплуатационными преимуществами и сниженными требованиями к питанию, может компенсировать первоначальные затраты на использование шариковых винтов. |
Archaeological excavations in the Aztec-ruled provinces show that incorporation into the empire had both costs and benefits for provincial peoples. |
Археологические раскопки в провинциях, управляемых ацтеками, показывают, что включение в состав империи имело как издержки, так и выгоды для провинциальных народов. |
Diesel fuel used in the north sector is delivered by tanker and therefore entails added transportation costs. |
Дизельное топливо, используемое в северном секторе, доставляется танкерами, что сопряжено с дополнительными транспортными расходами. |
Our pallet stackers are manufactured to the highest quality standards to minimize life-time costs. |
Штабелеры Linde изготовлены в соответствии с высокими стандартами качества, что позволяет минимизировать расходы на техническое обслуживание в течение всего срока службы. |
But it is hard to see such benefits to the massive misallocation of resources to housing. |
Однако трудно заметить такую выгоду в массовом нерациональном использовании ресурсов в жилищном строительстве. |
Do you know how much around-the-clock surveillance costs, captain? |
Капитан, вы знаете, сколько стоит круглосуточная слежка? |
Да, невинных людей надо защищать в любом случае. |
|
Where this does not happen, the damage caused by the aforementioned natural dangers is generally more costly over time than the costs of subsidising hill farming. |
Там, где этого не происходит, ущерб, причиненный вышеупомянутыми природными опасностями, обычно со временем оказывается более дорогостоящим, чем затраты на субсидирование сельского хозяйства на холмах. |
This significantly reduces NAND flash costs and only slightly decreases the storage capacity of the parts. |
Это значительно снижает затраты на флэш-память NAND и лишь незначительно уменьшает емкость запоминающих устройств деталей. |
Существует дискуссия о преимуществах скрининга. |
|
In India, no fees are charged to attend these teachings since costs are covered by requesting sponsors. |
В Индии плата за посещение этих учений не взимается, поскольку расходы покрываются за счет запрашивающих спонсоров. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «on the costs and benefits».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «on the costs and benefits» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: on, the, costs, and, benefits , а также произношение и транскрипцию к «on the costs and benefits». Также, к фразе «on the costs and benefits» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
