On the eastern coast - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

On the eastern coast - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
на восточном побережье
Translate

- on [preposition]

preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после

adverb: согласно

adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший

noun: левая сторона

  • on london - на лондоне

  • negotiating on - переговоры по

  • on wine - на вино

  • rating on - рейтинг на

  • on majorca - на Майорке

  • on character - по характеру

  • specifics on - особенности на

  • on dresses - платьев

  • on evil - на зло

  • based on the convention on - на основе конвенции о

  • Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation

    Антонимы к on: underneath, off, under, below

    Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).

- the [article]

тот

- eastern [adjective]

adjective: восточный

- coast [noun]

noun: побережье, берег, береговая линия, морской берег, снежная горка, спуск под уклон, спуск с горы на санках

adjective: береговой

verb: плавать вдоль побережья, плавать вдоль берега, каботажничать, кататься с горы, спускаться под уклон



The Sub-Cambrian peneplain extends as an almost continuous belt along the eastern coast of Sweden for some 700 km from north to south.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Субкембрийская пенеплейна простирается почти сплошным поясом вдоль восточного побережья Швеции примерно на 700 км с севера на юг.

The operation involved three Task Forces - Western, Centre, and Eastern - landing US and British divisions over 500 miles of coast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В операции участвовали три оперативные группы - Западная, Центральная и Восточная - высадившие американские и британские дивизии на побережье протяженностью более 500 миль.

For several years, Britain had been seizing strategic points, particularly the Mosquito Coast on the eastern coast of present-day Nicaragua.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение нескольких лет Британия захватывала стратегические пункты, в частности комариное побережье на восточном побережье современной Никарагуа.

The eastern coast of Salsette Island is covered with large mangrove swamps, rich in biodiversity, while the western coast is mostly sandy and rocky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восточное побережье острова Сальсетт покрыто большими мангровыми болотами, богатыми биологическим разнообразием, в то время как западное побережье в основном песчаное и каменистое.

The eastern Gulf of Mexico, which includes offshore Gulf Coast Florida, has never been a petroleum-producing area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восточная часть Мексиканского залива, которая включает в себя прибрежную часть залива Флорида, никогда не была нефтедобывающей областью.

The distinctive Door Peninsula, which extends off the eastern coast of the state, contains one of the state's tourist destinations, Door County.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Характерный полуостров Дор, который простирается от восточного побережья штата, содержит одно из туристических направлений штата, округ Дор.

Flooding is still prevalent, mostly on the Eastern Coast, during hurricanes or other inclement weather, for example in 2012, when Hurricane Sandy devastated the region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наводнения все еще распространены, в основном на восточном побережье, во время ураганов или других неблагоприятных погодных условий, например в 2012 году, когда ураган Сэнди опустошил регион.

On 22 August 1770, James Cook discovered the eastern coast of Australia while on a scientific voyage to the South Pacific.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

22 августа 1770 года Джеймс Кук открыл восточное побережье Австралии во время научного путешествия в южную часть Тихого океана.

Pink Lake lost its connection to Lake Warden and the eastern lakes with the construction of the railway line and South Coast Highway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Розовое озеро потеряло свою связь с озером Уорден и восточными озерами с постройкой железнодорожной линии и шоссе на южном побережье.

Soon the eastern coast of Thessaly is left behind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изделие при этом стабильно, а фрагменты собраны в нужном порядке.

This is more common on the West Coast, whereas in eastern states the traditional peaked cap is more prominent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это более распространено на западном побережье, в то время как в восточных штатах традиционная остроконечная шапка более заметна.

During July 2014, a goblin shark was found in a fishery net in Sri Lanka, near the eastern coast of Sri Lanka.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 2014 года в рыболовной сети Шри-Ланки, недалеко от восточного побережья Шри-Ланки, была обнаружена акула-гоблин.

It was caused by the tail end of a dying cyclone which had ravaged the eastern coast of India; there were about 350 hikers caught in the blizzard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было вызвано концом умирающего циклона, который опустошил восточное побережье Индии; около 350 туристов попали в снежную бурю.

Our main force will cross into Staten Island, march up its eastern coast, and with their fleet occupied, you will be free to cross the narrows into Brooklyn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши основные силы пересекут Статен-Айленд, пройдут по восточному побережью и поскольку их флот будет занят, вы сможете свободно перейти перешеек к Бруклину.

It provided easy links to the neighbouring London Brighton and South Coast Railway, and the Great Eastern, Great Northern, and Midland Railways via East London Line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсюда можно было легко добраться до соседних лондонских железных дорог Брайтон и Саут-Кост, а также до железных дорог Грейт-Истерн, Грейт-Нортерн и Мидленд по линии Ист-Лондон.

In Great Britain and Ireland it is distributed all round the coast but it is uncommon and localised on the eastern North Sea coast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Великобритании и Ирландии он распространен по всему побережью, но встречается редко и локализован на восточном побережье Северного моря.

U-352 left St. Nazaire, on 7 April 1942, and sailed across the Atlantic to the north-eastern coast of the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

U-352 покинула Сен-Назер 7 апреля 1942 года и поплыла через Атлантику к северо-восточному побережью Соединенных Штатов.

Coquina deposits in Florida occur mostly along the eastern coast of the peninsula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Месторождения кокины во Флориде встречаются в основном вдоль восточного побережья полуострова.

The surviving portion primarily details the western coast of Africa and the eastern coast of South America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сохранившаяся часть в основном детализирует западное побережье Африки и восточное побережье Южной Америки.

Värmdö is after Gotland and Öland the third largest island on the eastern coast of Sweden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вермде-это после Готланда и Эланда третий по величине остров на восточном побережье Швеции.

In 1770, British explorer James Cook had discovered the eastern coast of Australia whilst on a scientific voyage to the South Pacific.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1770 году британский исследователь Джеймс Кук открыл восточное побережье Австралии во время научного путешествия в южную часть Тихого океана.

The fact that Ptolemy did not represent an eastern coast of Asia made it admissible for Behaim to extend that continent far to the east.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот факт, что Птолемей не представлял восточного побережья Азии, позволял Бехаиму расширить этот континент далеко на восток.

Japan was originally attached to the eastern coast of the Eurasian continent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Япония первоначально была присоединена к восточному побережью Евразийского континента.

For example, invasive green crabs are minimally affected by native trematodes on the Eastern Atlantic coast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, инвазивные зеленые крабы минимально подвержены влиянию местных трематод на восточном побережье Атлантического океана.

However, in eastern Brazil near the coast, these three species are easily distinguished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в восточной Бразилии, вблизи побережья, эти три вида легко различимы.

The Xolobeni mine is a proposed titanium mine located in the Wild Coast region of the Eastern Cape of South Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шахта Ксолобени-это предполагаемый титановый рудник, расположенный в районе дикого побережья Восточного мыса Южной Африки.

The Sahel, a broadening coastal plain along Tunisia's eastern Mediterranean coast, is among the world's premier areas of olive cultivation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сахель, расширяющаяся прибрежная равнина вдоль восточного Средиземноморского побережья Туниса, является одним из главных районов выращивания оливок в мире.

The Eighth Army's attack along the eastern coast of Tunisia, lead eventually to the surrender of Axis forces in Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наступление Восьмой армии вдоль восточного побережья Туниса привело в конечном итоге к капитуляции сил Оси в Африке.

Their breeding habitat is open areas across eastern North America, and also some locations on the west coast from British Columbia to Mexico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их гнездовая среда обитания-открытые районы на востоке Северной Америки, а также некоторые места на западном побережье от Британской Колумбии до Мексики.

During the Three Kingdoms, travellers from Eastern Wu are known to have explored the coast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во времена трех царств путешественники из Восточного у, как известно, исследовали побережье.

Located along the Atlantic Coast, many hurricanes that come up from the Caribbean Sea make it up the coast of eastern America, passing by North Carolina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расположенный вдоль Атлантического побережья, многие ураганы, которые приходят из Карибского моря составляют его побережье Восточной Америки, проходя мимо Северной Каролины.

A long, narrow strip of desert known as Ad Dahna separates Najd from eastern Arabia, which slopes eastward to the sandy coast along the Persian Gulf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длинная узкая полоса пустыни, известная как ад-Дахна, отделяет Надж от Восточной Аравии, которая тянется на восток к песчаному побережью вдоль Персидского залива.

The Arawak lived along the eastern coast of South America, from present-day Guayana to as far south as what is now Brazil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Араваки жили вдоль восточного побережья Южной Америки, от современной Гуаяны до самой южной части нынешней Бразилии.

The storm, now proceeding westward, continued a steady intensification process, proceeding west towards the eastern coast of the Philippines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шторм, который теперь шел на Запад, продолжал неуклонно усиливаться, продвигаясь на запад к восточному побережью Филиппин.

In recent years known primarily from survey finds, Palaeolithic and Neolithic sites have come to light most on the eastern coast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы, известные в основном по находкам экспедиций, палеолитические и неолитические стоянки стали появляться чаще всего на восточном побережье.

After starting a northwest progression, Tropical Depression Sixty-Eight began running along the eastern coast of the Philippines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начав движение на северо-запад, шестьдесят восьмая тропическая депрессия начала распространяться вдоль восточного побережья Филиппин.

Megayacht Catamarans is the official representative for Blue Coast Yachts in USA, Russia, Eastern Europe and the United Arab Emirates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Megayacht Catamarans является официальным представителем марки Blue Coast Yachts в США, странах Pоссийской Федерации и Объединенных Арабских Эмиратах.

Abolition of this policy has been proposed in 11 provinces, mainly along the developed eastern coast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отмена этой политики была предложена в 11 провинциях, главным образом вдоль развитого восточного побережья.

Cities on India's eastern coast were menaced by Japanese air raids; Calcutta, for instance, was bombed several times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Города на восточном побережье Индии подвергались угрозе японских воздушных налетов; Калькутту, например, бомбили несколько раз.

The aircraft's flight path took them around the south eastern corner of Malta and up the eastern coast of Sicily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Траектория полета самолета вела их вокруг юго-восточного угла Мальты и вверх по восточному побережью Сицилии.

In 1971 it was reported from North Korea's northeast coast and in 1985 two were reported from eastern Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1971 году об этом сообщили с северо-восточного побережья Северной Кореи, а в 1985 году два сообщения поступили с востока России.

A storm of unusual severity burst over the eastern coast of Scotland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необычно сильная буря разразилась у восточных берегов Шотландии.

The North Coast railway line forms its north-eastern border.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не понимаю, как вы можете представить это на карте.

These foreign pirate trawlers encroached on the artisanal fishing grounds off the north-eastern coast of Somalia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти иностранные пиратские траулеры посягали на районы кустарного рыболовства вдоль северо-восточного побережья Сомали.

Foraminifera of Indian Ocean, south-eastern coast of Bali, field width 5.5 mm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фораминифера Индийского океана, юго-восточное побережье острова Бали, ширина поля 5,5 мм.

At about 35 Ma, an asteroid impact on the eastern coast of North America formed the Chesapeake Bay impact crater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно в 35 млн лет от удара астероида на восточном побережье Северной Америки образовался ударный кратер Чесапикского залива.

Japanese troops launched an amphibious assault on the northern coast of Malaya at Kota Bharu and started advancing down the eastern coast of Malaya.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японские войска предприняли десантную атаку на северное побережье Малайи у Кота-Бару и начали наступление вдоль восточного побережья Малайи.

The eastern portion joined the British Gold Coast colony, dividing the Ewe population between British and French colonies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восточная часть присоединилась к британской колонии Золотого Берега, разделив население овец между британскими и французскими колониями.

Another primary language used in the province is Central Bikol which is the native-tongue of the population on the eastern coast of the Bicol Peninsula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другим основным языком, используемым в провинции, является Центральный Бикол, который является родным языком населения на восточном побережье полуострова Бикол.

Moreover, the Aymara practice of developing new colonies in the eastern valleys and along the coast was tolerated under Incan rule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, практика аймара по созданию новых колоний в восточных долинах и вдоль побережья была терпима при правлении инков.

The wave bearing down on the coast of oman...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волна врезалась в берег омана.

According to the Syrian enthusiast for St Simeon's Church I met, this approach set Eastern Christians apart from the West.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам, встреченных мною, сирийских энтузиастов церкви Святого Симеона, этот подход, характерен для восточных христиан, но не западных.

But how many Far Eastern restaurants in the D.C. area actually serve pigeon?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но как много дальневосточных ресторанов в Вашингтоне подают голубя?

This saga tells of how Carl Carlson's family were the watchmen of the coast, always keeping an eye out for invading hordes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История повествует о том, как семья Карла Карлсона была смотрителями берега, они следили, чтобы в страну не вторглись захватчики.

Brody and I will coordinate with Coast Guard, try and track down the boat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с Броуди будем работать с Береговой охраной, попытаемся найти лодку.

It's off the coast of New Jersey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он у берегов Нью-Джерси.

The coast line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это береговая линия.

The best known outcrop is located in New Hanover County, near Fort Fisher, along the southern tip of North Carolina's coast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самое известное обнажение расположено в округе Нью-Ганновер, недалеко от форта Фишер, на южной оконечности побережья Северной Каролины.

The Great Barrier Reef along the coast of Australia experienced bleaching events in 1980, 1982, 1992, 1994, 1998, 2002, 2006, 2016 and 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большой Барьерный риф вдоль побережья Австралии пережил события обесцвечивания в 1980, 1982, 1992, 1994, 1998, 2002, 2006, 2016 и в 2017 году.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «on the eastern coast». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «on the eastern coast» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: on, the, eastern, coast , а также произношение и транскрипцию к «on the eastern coast». Также, к фразе «on the eastern coast» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information