One of the most important aspects - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

One of the most important aspects - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
один из самых важных аспектов
Translate

- one
один, номер один, номер первый

pronoun: один, некто, некий, кто-то, какой-то

adjective: единственный, единый, такой же, одинаковый, неопределенный, какой-то

noun: единица, одиночка, число один

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- the [article]

тот

- most [adverb]

noun: большинство, наибольшее количество, большая часть

adverb: больше всего, наиболее, очень, почти, весьма, много, главным образом, в высшей степени, гораздо, значительно

suffix: самый

adjective: наибольший, многие, больший, многочисленные

- important

важный

- aspects [noun]

noun: аспект, сторона, вид, внешний вид, взгляд, точка зрения, перспектива, выражение лица, показание сигнала



Increased staff training and the strengthening of field offices were considered important aspects in that process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расширение работы по обучению персонала и укрепление потенциала отделений на местах были сочтены важными аспектами этого процесса.

The legal and philosophic aspects of obedience are of enormous importance, but they say very little about how most people behave in concrete situations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юридические и философские аспекты послушания имеют огромное значение, но они очень мало говорят о том, как большинство людей ведут себя в конкретных ситуациях.

It viewed all aspects of the reform and renewal of the United Nations as important goals requiring vigorous pursuit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Делегация рассматривает все аспекты реформы и обновления деятельности Организации Объединенных Наций в качестве важных целей, достижение которых требует энергичных усилий.

Sarmatian belief and customs became an important part of szlachta culture, penetrating all aspects of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сарматские верования и обычаи стали важной частью культуры шляхты, проникая во все стороны жизни.

More importantly the elemental aspects of the triskel apply to fire, wind, and water, similar to the Hylian Elements and the Spells of the Goddesses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что еще более важно, элементальные аспекты трискеля применимы к огню, ветру и воде, подобно элементам Гилиана и заклинаниям богинь.

If a reader sees nothing but the lead, they should have a good stand-alone overview of all important aspects, of which controversy is one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если читатель не видит ничего, кроме главного, он должен иметь хороший самостоятельный обзор всех важных аспектов, одним из которых является полемика.

Such objects have a long history reflecting the important aspects of Japanese folklore and life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие объекты имеют долгую историю, отражающую важные аспекты японского фольклора и быта.

Understanding how these patterns interweave and support each other are important aspects of the character of design and service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понимание того, как эти паттерны переплетаются и поддерживают друг друга, является важным аспектом характера дизайна и сервиса.

Aspects of the Brahmavihara practice for rebirths into the heavenly realm have been an important part of Buddhist meditation tradition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аспекты практики Брахмавихары для перерождений в небесном царстве были важной частью буддийской традиции медитации.

Although many times, the negative aspects of commitments can be discussed in more detail and importance, there are many social rewards that are positive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя во многих случаях негативные аспекты обязательств могут обсуждаться более подробно и важно, есть много социальных вознаграждений, которые являются положительными.

In respect of mechanical thinning, ecological aspects are being considered with increasing importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличии от прореживания леса в ручную, механизированные операции в большей мере соответствуют экологическим требованиям.

Extroversion captures similar aspects of assertiveness, dominance, and self-importance as narcissism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экстраверсия захватывает такие же аспекты самоутверждения, доминирования и самооценки, как и нарциссизм.

Sacrifice had great importance in the social and religious aspects of Mesoamerican culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жертвоприношение имело огромное значение в социальных и религиозных аспектах мезоамериканской культуры.

Histological study is microscopic examination, essential to revealing the most important aspects of dinosaur dental anatomy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гистологическое исследование - это микроскопическое исследование, необходимое для выявления наиболее важных аспектов зубной анатомии динозавров.

If important aspects of the person's self and world understanding have been violated, the person may call their own identity into question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если были нарушены важные аспекты понимания человеком самого себя и окружающего мира, человек может поставить под сомнение свою собственную идентичность.

It would be a good idea to create a youth channel on TV, which would reflect the most important aspects of teenagers' life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было бы хорошей идеей создать молодежный канал на ТВ, который будет отражал бы наиболее важные аспекты жизни подростков.

Empathy is one of the most important aspects of humanistic therapy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмпатия - один из важнейших аспектов гуманистической терапии.

One of the most important aspects of hatchery rearing is obtaining and maintaining broodstock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из важнейших аспектов инкубационного выращивания является получение и содержание маточного поголовья.

Mainländer reinterprets Schopenhauer's metaphysics in two important aspects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майнландер переосмысливает метафизику Шопенгауэра в двух важных аспектах.

One of the most important aspects of the life of Cornelia is her relationship with her adult sons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из самых важных аспектов жизни Корнелии являются ее отношения со взрослыми сыновьями.

This in no way implies that we wish to focus on certain elements at the expense of other important aspects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ни в коей мере не означает, что мы намерены сосредоточить внимание лишь на отдельных вопросах в ущерб другим важным аспектам.

Such articles are generally notable only at large institutions or institutions where one of these aspects is especially important or significant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие статьи, Как правило, заметны только в крупных учреждениях или учреждениях, где один из этих аспектов особенно важен или значим.

What is also a very important aspect in the spread of Buddhism and its influence on printing is the ideological aspects of Buddhism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что также является очень важным аспектом в распространении буддизма и его влиянии на печать, так это идеологические аспекты буддизма.

However, it is important to remember that a theory is neither wrong nor right but provides affordances for certain aspects of a problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако важно помнить, что теория не является ни неправильной, ни правильной, но предоставляет возможности для определенных аспектов проблемы.

Oakwood focus on these aspects greatly and it is very unusual for a grammar school to emphasise the importance of extracurricular work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оуквуд очень много внимания уделяет этим аспектам, и для гимназии очень необычно подчеркивать важность внеклассной работы.

The same aspects are also considered as important by community organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти же аспекты также считаются важными для организации сообщества.

Cumulative exposure over a prolonged period may have a more important effect on some aspects of health than recent exposure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кумулятивное воздействие в течение длительного периода может оказывать более важное воздействие на некоторые аспекты здоровья, чем недавнее воздействие.

Clearly, other aspects of the hardware, such as RAM sizes, are more important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, что другие аспекты аппаратного обеспечения, такие как размеры оперативной памяти, являются более важными.

The Special Committee also recognizes the importance of ensuring that a gender perspective is incorporated into all aspects of peacekeeping operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специальный комитет признает также важность обеспечения учета гендерной проблематики во всех аспектах операций по поддержанию мира.

Those are hugely important aspects to think about.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это чрезвычайно важные вещи для размышления.

It covers all aspects of pure and applied helminthology, particularly those helminth parasites of environmental health, medical, or veterinary importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она охватывает все аспекты чистой и прикладной гельминтологии, особенно те гельминтозиты, которые имеют важное значение для здоровья окружающей среды, медицины или ветеринарии.

Both technical and ergonomic aspects of the dive computer are important for diver safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как технические, так и эргономические аспекты дайв-компьютера важны для обеспечения безопасности дайверов.

Important aspects of hardware design are amenable to automated proof methods, making formal verification easier to introduce and more productive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важные аспекты проектирования аппаратных средств поддаются автоматизированным методам доказательства, что делает формальную верификацию более простой и продуктивной.

It is important to note that standards address a wide range of issues, including health and safety, quality management, labour conditions and environmental aspects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно отметить, что стандарты касаются широкого круга вопросов, включая охрану здоровья и безопасность, управление качеством, условия труда и экологические аспекты.

Local stations and networks with a set format must take news stories and break them down into the most important aspects due to time constraints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местные станции и сети с установленным форматом должны принимать новостные сюжеты и разбивать их на наиболее важные аспекты из-за временных ограничений.

And as Shakespeare famously pointed out, the two most important aspects of Venice were its merchants and its longstanding links with the Arabs, or Moors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И как Шекспир превосходно отметил два важных аспекта,... венецианские купцы имели давние связи с арабами или маврами.

The algorithms for mobile search engine results are thought to be evolving and aspects such as location and predictive searching will become increasingly important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что алгоритмы для результатов мобильных поисковых систем развиваются, и такие аспекты, как местоположение и прогнозный поиск, будут становиться все более важными.

There are other important aspects of the global geometry of surfaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют и другие важные аспекты глобальной геометрии поверхностей.

How important the musical aspects are to the novel is an interesting topic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насколько важны музыкальные аспекты для романа-это интересная тема.

Specific aspects of road conditions can be of particular importance for particular purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конкретные аспекты дорожных условий могут иметь особое значение для конкретных целей.

Therefore, you may want to incorporate more important aspects of your message or brand into the first 3 seconds of the video.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда стоит включит наиболее важную информацию о предложении или бренде в первые 3 секунды видео.

A decentralized structure and a culture of excellence, recruitment and training are also important aspects of establishing an ambidextrous organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Децентрализованная структура и культура передового опыта, набор персонала и обучение также являются важными аспектами создания амбидекстральной организации.

The Organization has proved its capacity for preventing major wars and forging international consensus on important aspects of international relations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организация продемонстрировала свой потенциал в деле предотвращения крупных войн и формирования международного консенсуса по важным аспектам международных отношений.

It is important to consider physical aspects such as eye movement and brain activity and their relationship to wishful thinking, wishful seeing, and optimism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно учитывать физические аспекты, такие как движение глаз и активность мозга, а также их связь с желаемым мышлением, желаемым видением и оптимизмом.

Kozloff identifies other important aspects of nagging; for instance, non-compliance is necessary for the persuader to be persistent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Козлов выделяет и другие важные аспекты придирок; например, несоблюдение требований необходимо для того, чтобы убеждающий был настойчив.

To effectively use the device the ergonomic aspects of the display and control input system are important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для эффективного использования устройства важны эргономические аспекты дисплея и системы ввода управления.

Cleaning with soap and water, removal of dead tissue, and application of dressings are important aspects of wound care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очистка с мылом и водой, удаление омертвевших тканей и наложение повязок являются важными аспектами ухода за ранами.

Luck is an important factor in many aspects of society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удача является важным фактором во многих аспектах жизни общества.

One of the key aspects of the political globalization is the declining importance of the nation-state and the rise of other actors on the political scene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из ключевых аспектов политической глобализации является снижение значимости национального государства и появление на политической сцене других действующих лиц.

It is important in that regard to also point to the need for maintaining the distinction among these different aspects of the work of the United Nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно также в этой связи подчеркнуть необходимость сохранения различий между разными аспектами деятельности Организации Объединенных Наций.

Thus, taken all round, Nozdrev was a person of many aspects and numerous potentialities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ноздрев во многих отношениях был многосторонний человек, то-есть человек на все руки.

Must be that sense of self-importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должно быть, это чувство самозначимости.

Only that it was of the utmost importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сказала только, что это чрезвычайно важно.

So you feel drawn away from science and towards moral, even divine, aspects?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, вы чувствуете, что к науке вы пришли с моральным, почти религиозным взглядом на жизнь?

I'm of next to no importance, so it's easily done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я следующий после никто, поэтому это несложно.

To Northumbrian pipers nowadays, his importance nowadays lies more in the 5 manuscript books of Northumbrian smallpipe tunes he left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для нортумбрийских волынщиков в наши дни его значение в настоящее время заключается больше в 5 рукописных книгах нортумбрийских мелодий малой трубы, которые он оставил.

A religious importance extended into the Middle Ages in Europe, and saw barley's use in justice, via alphitomancy and the corsned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Религиозная значимость распространилась в Средние века в Европе и увидела применение Барли в правосудии, через альфитомантию и корсаров.

The Fife and Kinross Railway, which opened in 1857, used Ladybank as its eastern terminus further increasing the importance of the station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Железная дорога Файф - энд-Кинросс, открытая в 1857 году, использовала Ледибанк в качестве своего восточного терминала, что еще больше увеличивало значение станции.

Ignatian discernment uses a series of Spiritual Exercises for discerning life choices and focuses on noticing God in all aspects of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игнатьевское различение использует ряд духовных упражнений для различения жизненного выбора и фокусируется на замечании Бога во всех аспектах жизни.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «one of the most important aspects». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «one of the most important aspects» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: one, of, the, most, important, aspects , а также произношение и транскрипцию к «one of the most important aspects». Также, к фразе «one of the most important aspects» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information