Onto them - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Onto them - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
на них
Translate

- onto [preposition]

preposition: на, в

- them [pronoun]

pronoun: их, им

  • neither of them - никто из них

  • let them stand alone - пусть они стоят в одиночку

  • and income from them - и доходы от них

  • tons of them - тонн из них

  • convince them - убедить их

  • post them online - размещать их в Интернете

  • cut them down - сократить их

  • run them - запускать их

  • dump them - сбросить их

  • polish them - полировать их

  • Синонимы к them: him/her, themselves, oneself, ourselves, someone, each-other, they, the masses, one-another, him

    Антонимы к them: proletariat, common herd, commoners, fifth columnist, great unwashed, masses, me, ordinary people, plebeians, rag tag and bobtail

    Значение them: used as the object of a verb or preposition to refer to two or more people or things previously mentioned or easily identified.



The magnetic bottom clanked, hard, and Rod held onto it as he swung his feet up, went into a crouch by the hole, and slapped the patch on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Магнитное дно со звоном прилипло, а Род скорчился у отверстия и пришлепнул заплату.

Finally a new doctor came in with two nurses and they lifted Catherine onto a wheeled stretcher and we started down the hall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец пришел другой доктор и две сестры, и они переложили Кэтрин на носилки с колесами, и мы двинулись по коридору.

We could help the poor with their paperwork or send them a text message to remind them to pay their bills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем помочь беднякам с бумажной работой или отправлять им сообщения с напоминаниями об оплате счетов.

Imagine fostering such a public-focused mindset in classes, on service trips and during activities during college or even high school, so that these young minds will hold onto those ideals when they actually enter the real world, whether that be consulting, academia, policy making - or even becoming the president of a country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только Представьте, Что Воспитание Такого Направленного На Нужды Общества Уклада На Уроках, В Поездках И Во Время Прочих Занятий В Колледже Или Даже Старших Классах, Приведёт К Тому, Что Молодые Умы Будут Придерживаться Этих Идеалов, Когда Вступят В Реальный Мир, Будь Это Сфера Консалтинга, Университетская Среда, Политика — Или Даже Вступление На Пост Президента Страны.

Chemical fuel cells take hydrogen and oxygen, and they can combine them together and you get electricity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот элемент использует водород и кислород, они взаимодействуют и производят электричество.

Clearly, we need to audit our black boxes and not have them have this kind of unchecked power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, мы должны проверять наши чёрные ящики, чтобы они не получили бесконтрольную власть.

The waitress interrupted them with heaping platters of food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подошедшая официантка поставила на стол большие, нагруженные едой тарелки.

Trees, woods are dying from acid rains, but we need them, they absorb carbon dioxide and store it for a long time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деревья , леса вымирают из — за кислотных дождей , но мы нуждаемся в них , так как они поглощают углекислый газ и долго хранят его.

The plane carrying them crashed en route to China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самолёт с ними потерпел аварию по дороге на Китай.

Georgette Porkorney clomps onto the porch by the kitchen door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жоржетт Покорней стучит копытами по крылечку у кухонной двери.

There were familiar fruits and nuts growing on them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были знакомы фрукты и орехи, растущие на них.

Third, the view from the window can be not so romantic as the advertisement said but more modest, it can also disappoint some people, who care about the beaty around them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В-третьих, вид из окна может быть не таким романтичным, как обещает реклама, он может быть более скромным, это также может разочаровать некоторых людей, которые заботятся о красоте вокруг них.

The best way to study geography is to travel, and the best way to get to know and understand people is to meet them in their own homes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучший способ изучать географию — это путешествовать, а лучший способ узнать и понять людей — это познакомиться с ними в их собственных домах.

The second reason is that the majority of the pupils will never need them in their careers and daily life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторая причина состоит в том, что большинство учеников никогда не будет нуждаться в них в их карьерах и повседневной жизни.

They stopped long enough to lay their two fallen friends in the litters and cover them with blankets and oilcloth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всадники остановились, чтобы уложить друзей на носилки и прикрыть их одеялами и непромокаемой тканью.

A millionaire from Texas over here buying pictures, and paying incredible sums for them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некий техасский миллионер приехал сюда покупать картины и был готов платить бешеные деньги.

They unload the body onto a gurney at the top, then somebody gives it a shove down the ramp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они грузят тело на каталку наверху пандуса, а затем толкают ее вниз.

He showed her how he wanted her to hold onto the wooden pole, and when she'd braced her shoulders and her legs just the way he believed she should, he stepped back to give her further instruction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он показал ей, как следует держать эту деревянную палку и как при этом ставить ноги.

Scouts were posted on the high spots of the mountainside, and others were sent out onto the plain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одного разведчика разместили на склоне горы, и еще один был выслан на равнину.

Because you've never won any of them fairly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что ни один трофей вы не выиграли честно.

Now you've gotta compete against them in the dance competition on Saturday!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь ты должен соревноваться с ними на танцевальном соревновании в субботу!

He blinked his eyes, as if they didn't want to focus, then scrubbed at them with one hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он моргал глазами, как будто не мог сфокусировать взгляд, потом потер их рукой.

A swift or heavy push would result in more energy feeding back onto the attacker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зато резкий или сильный толчок со стороны нападающего способен сбить с ног его самого.

Three tracked vehicles smashed over a low ceramic brick wall behind them, their thick armoured forward sections emblazoned with a pair of crossed lightning bolts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передние пластины мощной брони каждой машины украшали две скрещенные молнии.

Because I can't get children and use them as an excuse to mess things up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что у меня не получится использовать детей в качестве оправдания своих проступков.

The glad cries froze as they saw the scene before them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но радостные крики оборвались, когда они вошли в гостиную и увидели эту сцену.

And you will represent my interest at this gathering as you see them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ты будешь представлять мои интересы на этом сборище, когда прибудешь туда.

He cast it onto the ground between us, and it began to swell, consuming the earth, becoming a pit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эйбер швырнул его наземь, и шар принялся разбухать и поглощать землю.

According to the co-publisher, merging of the United Nations data onto a new edition of that CD-ROM would not present major obstacles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам представителя этой фирмы, включение данных Организации Объединенных Наций в новое издание этого КД-ПЗУ не представит серьезных трудностей.

Fry the pork sausages or chipolatas and the chops and put everything onto a large platter, surrounded by crispy, golden brown Rösti.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сосиски или сардельки и отбивную обжарить, а затем выложить на большое блюдо вокруг хрустящего золотистого рёсти.

A photographer went up on the roof to get some skyline pictures, but a guest saw him climb onto the smokestack and fall in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фотограф забрался на крышу, чтобы сделать пару панорамных снимков, но один из постояльцев видел как он полез на дымовую трубу и свалился туда.

Whichever method you choose to use, it is a manual process to put them onto your chart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какой бы метод вы ни выбрали, накладывать их на ваш график нужно будет вручную.

But if you persist in holding onto the utopia you've built for yourself, you run the risk of losing touch with what is actually real.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если вы продолжите держаться за утопию, которую построили для себя, вы рискуете утратить представление о том, что на самом деле реально.

I felt duty-bound to consult the Bishop and he in turn confers status of novice onto each man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По долгу службы я связался с епископом, и в сложившихся обстоятельствах он сделал их всех послушниками.

So I'm sewing about a million sequins by hand onto tutus and I have no idea what I want to do with my life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне предстоит вручную пришить на пачки где-то миллион пайеток, и я понятия не имею, чем хочу заниматься в будущем.

Scramble the com frequencies so they can't lock onto us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зашифруйте ком-частоты, чтобы они не вышли на нас.

And loaded it onto the air-gapped computer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И подключил ее к изолированному компьютеру.

Dolokhov who was in the midst of the crowd forced his way to the edge of the dam, throwing two soldiers off their feet, and ran onto the slippery ice that covered the millpool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Долохов, стоявший в середине толпы, рванулся к краю плотины, сбив с ног двух солдат, и сбежал на скользкий лед, покрывший пруд.

The two rooms looked onto the street-a fact which Signor Pastrini commented upon as an inappreciable advantage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спальни выходили окнами на улицу -обстоятельство, отмеченное маэстро Пастрини как неоценимое преимущество.

If you mean the I- should-be-sterilized- so-that-my-disturbing-idiosyncrasies-aren't-passed- onto-the-next-generation society, then yes, that's them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты имеешь ввиду Я-должен-быть-стерилизован и тогда-моя-волнующаяся-гипперчувствительность-не-пригодна -для-следующего-поколения сообщества тогда да, это они.

by night onto Templar ships in La Rochelle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

успокоились, Приорат под покровом ночи перегрузил документы из парижского тайника на корабли тамплиеров в Ла-Рошели.

Well, according to the preliminaries, you're gonna be one vote shy of holding onto that land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, согласно предварительным расчетам, Вам не хватит всего одного голоса, чтобы удержаться на этой земле.

Mr. Blevins, we're gonna roll you onto your right side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Блевинс, мы положим вас на правый бок.

But when I was hurling my body onto yours you did not seem to want to make it happen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но когда я навалилась на тебя всем своим телом ты не хотел ничего делать.

So he moved her onto the island to try and keep her out of temptation's way?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И он перевёз её на остров, чтобы оградить от искушения?

came loose and rolled onto my arm and now it's stuck and... my thumb has this kind of this gray-blue color.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

покатился и тут же он придавил мою руку и теперь она застряла и... моя рука стала серо-голубого цвета.

Just hold onto the table for a moment, would you, please?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подержите, пожалуйста, стол на минуту.

The trucks go from Rotterdam to Hull, then onto the North East and Scotland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грузовики едут из Роттердама в Халл, затем на Северо-восток и Шотландию.

I hung onto the saddle to keep from falling down. “Now lead out,” I told him. “And, so help me Christ, you do one more stupid thing and I'll get down and beat you to a pulp.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ухватился за седло, чтобы не упасть.

By proper shaping of the car's underside, the air speed there could be increased, lowering the pressure and pulling the car down onto the track.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При правильном формировании нижней части автомобиля скорость воздуха там может быть увеличена, понижая давление и вытягивая автомобиль вниз на трассу.

However, buttons may be sewn onto garments and similar items exclusively for purposes of ornamentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако пуговицы могут быть пришиты к одежде и подобным предметам исключительно в целях украшения.

Using electrophilic aromatic substitution, many functional groups are introduced onto the benzene framework.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью электрофильного ароматического замещения на бензольный каркас вводится множество функциональных групп.

Many of us have voiced our concerns about the fringe of biased editors like LK who have been trying to force their POV onto this article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из нас высказывали свои опасения по поводу предубежденных редакторов, таких как LK, которые пытались навязать свою точку зрения на эту статью.

The explosion scattered the DC-9's wreckage across Holmes Avenue and onto Carmenita Road, destroying four other houses and damaging seven more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взрыв разбросал обломки DC-9 по Холмс-авеню и Карменита-Роуд, уничтожив четыре других дома и повредив еще семь.

She falls onto a keyboard, interrupting the firing sequence of MEDUSA, and causing it to malfunction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она падает на клавиатуру, прерывая последовательность выстрелов медузы и заставляя ее работать неправильно.

Water from heavy rainfall had built up inside the tip, weakening the structure, until it suddenly collapsed onto a school below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вода от сильных дождей скопилась внутри наконечника, ослабляя структуру, пока она внезапно не обрушилась на школу внизу.

Those who still remained on the island of Diego Garcia between 1971 and 1973 were forced onto cargo ships that were heading to Mauritius and the Seychelles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, кто все еще оставался на острове Диего-Гарсия между 1971 и 1973 годами, были вынуждены сесть на грузовые суда, направлявшиеся на Маврикий и Сейшельские острова.

The water flows through the guide vanes onto the blades of the approx.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вода течет через направляющие лопасти на лопасти ок.

The accompanying music video for the song was premiered onto the YouTube channel of the Eurovision Song Contest on 26 March 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премьера сопроводительного клипа к песне состоялась на YouTube-канале конкурса песни Евровидение 26 марта 2018 года.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «onto them». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «onto them» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: onto, them , а также произношение и транскрипцию к «onto them». Также, к фразе «onto them» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information