Originally printed - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
has originally been developed - первоначально был разработан
originally made - первоначально сделал
originally requested - первоначально заявленному
is originally - первоначально
originally appeared - первоначально появился
originally based - первоначально на основе
originally formed - первоначально сформирован
originally meant - первоначально означало
originally implemented - первоначально реализован
as originally agreed - как первоначально согласовано
Синонимы к originally: at the outset, in/at the beginning, to begin with, (at) first, initially, in the first place, earlier, in the beginning, primitively
Антонимы к originally: secondarily
Значение originally: from or in the beginning; at first.
single-layered printed substrate - однослойная печатная подложка
aluminum core printed circuit board - печатная плата на алюминиевой подложке
double layer printed board - двухслойная печатная плата
in other electronic or printed media - в других электронных или печатных средствах массовой информации
3d printed part - 3d печататься часть
is printed - печатается
printed music - нотные
printed signature - печататься подпись
printed copies - печатные копии
printed in braille - отпечатан в шрифте Брайля
Синонимы к printed: reprint, send to press, run off, set in print, mark, impress, imprint, stamp, circulate, release
Антонимы к printed: by word of mouth, unpublished, articulated, crabbed, expressed, hard to read, hieroglyphic, illegible, indecipherable, lingual
Значение printed: produce (books, newspapers, magazines, etc.), especially in large quantities, by a mechanical process involving the transfer of text, images, or designs to paper.
It was originally published in Venice in 1494 by Paganino Paganini, with an identical second edition printed in 1523 in Toscolano. |
Первоначально она была опубликована в Венеции в 1494 году Паганино Паганини, а идентичное второе издание было напечатано в 1523 году в Тосколано. |
This non-working version was made from the description in a printed copy of Merryweather's essay and a copperplate drawing of the original. |
Эта нерабочая версия была сделана из описания в печатной копии эссе Мерривезера и медного рисунка оригинала. |
About a thousand copies were originally printed, of which roughly 120 are still extant. |
Первоначально было отпечатано около тысячи экземпляров, из которых примерно 120 сохранились до наших дней. |
Subscribers have access to the full current issue online, as well as a complete archive of back issues viewable as they were originally printed. |
Подписчики имеют доступ к полному текущему выпуску в интернете, а также к полному архиву старых выпусков, которые можно просмотреть в том виде, в каком они были первоначально напечатаны. |
Jobs originally planned to produce bare printed circuit boards of the Apple I and sell them to computer hobbyists for $50 each. |
Джобс изначально планировал производить голые печатные платы Apple I и продавать их компьютерным любителям по 50 долларов за штуку. |
We find that the words 'full and complete,' which were originally in the printed form, had been struck out. |
Мы находим, что слова полный и законченный, которые первоначально были напечатаны в печатной форме, были вычеркнуты. |
Originally, ℤ was just a handwritten version of the bold capital Z used in printing but, over time, it has come to be used more frequently in printed works too. |
Первоначально, ℤ была просто рукописной версией жирной заглавной буквы Z, используемой в печати, но со временем она стала использоваться чаще и в печатных работах. |
This list covers the first and most recent printed publications by the original publisher Simon & Schuster as well as all other formats. |
Этот список охватывает первые и самые последние печатные издания оригинального издателя Simon & Schuster, а также все другие форматы. |
Argentine postage has, since the original facility's 1881 opening, been printed at the National Mint. |
Аргентинские почтовые отправления с момента открытия первого объекта в 1881 году печатались на Национальном монетном дворе. |
How about selecting original leads for investigation from the ideas in printed material? |
Можно ли найти первичные «наводки» на компании, которые стоит исследовать, в печатных материалах? |
The Jikji originally consisted of two volumes totaling 307 chapters, but the first volume of the metal printed version is no longer extant. |
Джикджи первоначально состоял из двух томов, насчитывающих 307 глав, но первый том печатной версии металла больше не существует. |
Chintz was originally a woodblock printed, painted or stained calico produced in India from 1600 to 1800 and popular for bed covers, quilts and draperies. |
Ситец первоначально был набивным, окрашенным или окрашенным ситцем, произведенным в Индии с 1600 по 1800 год и популярным для покрывал, одеял и драпировок. |
The original poem as printed in 1811 had six verses. |
Оригинальное стихотворение, напечатанное в 1811 году, состояло из шести стихов. |
I recall hearing that the original printed version of this story supposedly held a code for buried treasure. |
Помнится, я слышал, что в оригинальной печатной версии этой истории якобы содержался код для закопанных сокровищ. |
Крейн впервые напечатал Роман частным образом в 1893 году. |
|
Originally released in elaborately folded chipboard packaging and screen printed copper covers. |
Первоначально он выпускался в тщательно сложенной упаковке из ДСП и медных обложках с трафаретной печатью. |
The original note was printed in black and green on the back side. |
Оригинальная записка была напечатана черным и зеленым шрифтом на обратной стороне. |
During the film's original theatrical release, the original negatives were worn down due to the reel being printed so much to meet demand. |
Во время первоначального театрального выпуска фильма оригинальные негативы были изношены из-за того, что катушка была напечатана так много, чтобы удовлетворить спрос. |
They were originally printed in denominations of $5, $10, $20, $50, $100, $500, $1,000, $5,000 and $10,000. |
Первоначально они были напечатаны в номиналах:$5, $10, $20, $50, $100, $500, $1,000, $5,000 и 10 000 долларов. |
Originally, the book was printed in spirals, which is how ancient fairy texts were read. |
Первоначально книга была напечатана в виде спиралей, именно так читались древние сказочные тексты. |
Blurbs were originally printed on the back or rear dust-jacket of a book, and are now found on web portals and news websites. |
Рекламные объявления первоначально печатались на задней или задней суперобложке книги, а теперь их можно найти на веб-порталах и новостных сайтах. |
Each card with embalm has its own printed token card, with an alternate artwork showing a mummified version of the original creature. |
Каждая карта с бальзамом имеет свою собственную печатную маркерную карточку, с альтернативным рисунком, показывающим мумифицированную версию оригинального существа. |
The Maryland copy of the journal, although the original is lost, was transcribed into its assembly's records and printed in 1766. |
Мэрилендский экземпляр журнала, хотя оригинал и утерян, был переписан в архивы его собрания и напечатан в 1766 году. |
Contrary to popular belief, there is no evidence that blue laws were originally printed on blue paper. |
Вопреки распространенному мнению, нет никаких доказательств того, что синие законы были первоначально напечатаны на голубой бумаге. |
The black & white Mœbius story was as only one printed on yellow paper, like it was in the original French source publication. |
Черно-белая история Мбиуса была напечатана только на желтой бумаге, как и в оригинальном издании французского источника. |
The term was not used in the original convention, so these two general recommendations are highly significant. |
Учитывая, что это понятие не использовалось в оригинальном варианте Конвенции, эти две общие рекомендации крайне важны. |
The original cost estimate provided for the rotation of 2,156 troops as well as the emplacement of 74 specialists. |
В первоначальной смете расходов была предусмотрена ротация 2156 военнослужащих, а также размещение 74 специалистов. |
Original formatted version of the message (for example, fonts, text sizes, and text colors) |
исходную форматированную версию сообщения (например, шрифты, размеры и цвета текста); |
You said the Sunday World had printed an apology? |
Ты же сказала Уикенд Ворлд напечатали опровержение. |
I printed them out on my computer. |
Я их распечатала на компьютере. |
BENEATH THE MASK, ORIGINAL FACE. |
За маской, настоящее лицо. |
He had translated them quite simply, not without skill, and he had found words which at all events suggested the rough-hewn grandeur of the original. |
Он перевел эти стихи с большой простотой, не без умения, нашел слова, которые хоть в какой-то мере давали почувствовать первобытное величие оригинала. |
I am willing to give a steep discount on our original agreement. |
Я готов сделать огромную скидку по сравнению с последним соглашением. |
'Clever of poor old Charles to get hold of an original idea like that. |
Неглупо со стороны бедняжки Чарлза дойти до такой оригинальной мысли. |
Now he's reaffirmed his original statement about the shooting. |
Он подтвердил свои ранние показания о стрельбе... |
The Krays were the original British gangsters. |
Креи стояли у истоков гангстерской Британии. |
I think we have just discovered the only foolproof way to destroy one's doppleganger... by killing the original. |
Думаю, мы только что узнали единственный верный способ уничтожить двойников... убив их подлинники. |
This was original, extravagant, and at the same time so theatrically touching! |
Это оригинально, экстравагантно и в то же время так театрально-трогательно! |
It was opened, and in it were found two printed dialogues, signed Lahautiere, a song entitled: Workmen, band together, and a tin box full of cartridges. |
Его развернули и обнаружили два напечатанных диалога, подписанных Лотьер, песню, озаглавленную Рабочие, соединяйтесь!, и жестяную коробку с патронами. |
And it's obvious at first glance that it was printed by people who didn't speak Arabic very well. |
И с первого взгляда очевидно, что он напечатан людьми, не слишком хорошо владеющими арабским. |
Inform the Director that I have an original for him as ordered. |
Сообщите Директору, что у меня есть оригинал для него как он и приказывал. |
К 1893 году первоначальный памятник был радикально изменен. |
|
One disc contained the original 1979 album, and the second disc contained a third version of Exposure with bonus tracks. |
Один диск содержал оригинальный альбом 1979 года, а второй диск содержал третью версию Exposure с бонус-треками. |
In San Antonio fake businesses used disposable numbers printed on pizza fliers to deliver inferior quality pizzas. |
В Сан-Антонио поддельные компании использовали одноразовые номера, напечатанные на листовках пиццы, чтобы доставить пиццу низкого качества. |
This was the first series where none of the main original cast were present. |
Это была первая серия, в которой не присутствовал ни один из главных актеров. |
Original cast ensemble members Rodney Hicks and Gwen Stewart returned to the cast at the time of the Broadway closing. |
Родни Хикс и Гвен Стюарт вернулись в актерский состав во время закрытия Бродвея. |
Under the original name Lycopodium complanatum, this was an inclusive superspecies that included a number of other species now known to be biologically separate. |
Под первоначальным названием Lycopodium complanatum это был инклюзивный супервидовый вид, который включал в себя ряд других видов, ныне известных как биологически обособленные. |
The remaining original members, Iommi and Butler, began auditioning singers for the band's next release. |
Оставшиеся оригинальные участники, Айомми и Батлер, начали прослушивать певцов для следующего релиза группы. |
Then someone killed all references to Google Hits in this article Either restore the references, or I'll restore the original Google Hits article. |
Затем кто-то уничтожил все ссылки на Google Hits в этой статье или восстановите ссылки, или я восстановлю исходную статью Google Hits. |
Numbers of late-stage larvae were 10-29% of the original numbers of eggs, except for the A. brevispinus batch in which only a few normal late brachiolaria were seen. |
Количество личинок поздней стадии составляло 10-29% от первоначального количества яиц, за исключением партии A. brevispinus, в которой было обнаружено лишь несколько нормальных поздних брахиолярий. |
B3 paper is used to print two US letter or A4 pages side by side using imposition; four pages would be printed on B2, eight on B1, etc. |
Бумага B3 используется для печати двух американских букв или страниц формата А4 бок о бок с помощью верстки; четыре страницы будут напечатаны на B2, восемь - на B1 и т. д. |
When they were printed there were many partial manuscripts in circulation that were not available to the first printers. |
Когда они были напечатаны, в обращении находилось много частичных рукописей, которые не были доступны первым печатникам. |
I have a McCulloch’s Commercial Dictionary of 1844, a very old and dusty book of extremely fine print, printed in London. |
У меня есть коммерческий словарь Маккалоха 1844 года, очень старая и пыльная книга чрезвычайно мелкого шрифта, напечатанная в Лондоне. |
To further lower the price, Ariane 6 engines will use 3D printed components. |
Чтобы еще больше снизить цену, двигатели Ariane 6 будут использовать 3D-печатные компоненты. |
Printed during the early to mid-1860s on very thin paper, these high-denomination notes are virtually non-existent. |
Напечатанные в начале-середине 1860-х годов на очень тонкой бумаге, эти банкноты высокого достоинства практически не существуют. |
Finally, in some systems, OTPs are printed on paper that the user is required to carry. |
Наконец, в некоторых системах OTPs печатаются на бумаге, которую пользователь должен носить с собой. |
Нам нужна фотография всего печатного набора Британики. |
|
On the introduction of postal stationery registration envelopes in 1878 the string was replaced by printed blue crossed lines. |
При введении почтовой канцелярской регистрации конвертов в 1878 году строка была заменена печатными синими пересекающимися линиями. |
Ни это утверждение, ни его отрицание не могут быть распечатаны. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «originally printed».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «originally printed» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: originally, printed , а также произношение и транскрипцию к «originally printed». Также, к фразе «originally printed» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
