Outer ditch - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Outer ditch - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
наружный ров
Translate

- outer [adjective]

adjective: внешний, наружный, физический, отдаленный от центра, объективный

noun: белое поле мишени, попадание в белое поле мишени

adverb: в ’молоко’

- ditch [noun]

noun: ров, канава, кювет, котлован, траншея, выемка

verb: угробить, окапывать, чистить ров, чистить канаву, сбрасывать в канаву, пускать под откос, покидать в беде, осушать почву с помощью канав

  • die in the last ditch - биться до последнего

  • collecting ditch - дренажный коллектор

  • dead ditch - тупиковая канава

  • ditch drainage - траншейное осушение

  • deep ditch - глубокий котлован

  • to ditch - в канаве

  • ditch us - угробить нас

  • ditch work - ров работы

  • tank ditch - ров

  • end up in a ditch - в конечном итоге в канаву

  • Синонимы к ditch: fosse, gully, drain, trough, watercourse, conduit, dike, channel, trench, gutter

    Антонимы к ditch: hill, pick up, hang on to, keep, accumulate, acknowledge, acquiesce, amass, cling to, collect

    Значение ditch: a narrow channel dug in the ground, typically used for drainage alongside a road or the edge of a field.



At the same time, the space between the mandrel and outer die walls is increased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом увеличивается пространство между оправкой и наружными стенками матрицы.

So if you say to me, There was a man named Jesus and he once existed, that's outer truth, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы скажете мне: Когда-то существовал парень по имени Иисус, это будет внешняя правда, верно?

Cops found the Escalade in a ditch outside Elk River.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Копы нашли угнанную машину в канаве недалеко от Елк Ривер.

Zedd forced out a noisy breath and then snatched the limp, red hat off the marble tabletop beside the double doors to the outer room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волшебник тяжело вздохнул, взял со столика у двери мягкую красную шляпу и натянул на голову.

Dumi Auerbach, the first Jew deported into outer space, one-way trip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думи Овербах - первый еврей, отправленный в космос.

I was asleep when the outer door to the corridor of dungeons clanged open and aroused me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я спал, когда наружная дверь коридора карцера с треском распахнулась и разбудила меня.

They've colonized outer space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они колонизировали космос.

It was a solution that fitted the outer facts, but it did not satisfy the psychological requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мою версию хорошо укладывались все чисто внешние факты, но, с точки зрения психологии, она объясняла далеко не все.

When he had ridden about two miles and had passed the last of the Russian troops, he saw, near a kitchen garden with a ditch round it, two men on horseback facing the ditch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проехав версты три и миновав последние русские войска, около огорода, окопанного канавой, Ростов увидал двух стоявших против канавы всадников.

First Ricky was Hector Ditch, he had boots and a leather jacket

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А Ристо был на Гектора похожим. Носил сапоги и прикидон из кожи.

Well, I warn you, Dr Clarkson and I will fight to the last ditch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предупреждаю, что мы с доктором Кларксоном будем сражаться до последнего.

She on the last-ditch attempt to close the valve before her open-heart surgery tomorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последняя отчаянная попытка закрыть клапан, перед завтрашней операцией на открытом сердце.

No bears will come... but you might slip or fall in a ditch

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медведя, конечно, ты не встретишь... Но можешь поскользнуться и упасть.

Then I ran away, and when I was out of sight I hid; and presently I came creeping back along the ditch and took a peep at them through the hedge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этими словами я убежал, и после того, как я скрылся у них из виду, я ползком вернулся, по дну кювета прополз и притаился там, глядя на них сквозь ветки живой изгороди.

Ever since we started broadcasting we've gotten reports back from half of the outer colonies still aligned with Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор, как мы начали передавать, мы получаем отклики от половины внешних колоний, все еще преданных Земле.

Not knowing whether you're lying dead in a ditch somewhere or living it up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не зная, лежишь ли ты мертвая в какой-нибудь канаве или, не знаю, где-то развлекаешься.

Rocket's been making googly eyes at these gals over here, and, uh, Rudy just wants to order everything on the menu, then ditch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ракета пялится на всех девчонок в округе, а Руди хочет заказать всё, что есть в меню, а потом свалить.

Voyager's eyes are two television cameras designed to take tens of thousands of pictures in the outer solar system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глаза Вояджера - это две телекамеры, призванные запечатлеть тысячи фотографий внешних районов Солнечной системы.

Ahead there was a ditch running into the river.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впереди был канал, подходивший к реке.

Some crawled to a ditch, some... to the dry riverbed and the rest bailed, but...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто заполз в канаву, кто на дно высохшей реки, остальные сбежали.

With straining eyes, then, they remained on the outer edge of the direful zone, whose centre had now become the old man's head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И потому, до предела напрягая зрение, они оставались у наружного края ужасного водоворота, центром которого была теперь голова старого капитана.

I'll ditch the coat and get your squared away, okay?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пальто сброшу и займусь вами, хорошо?

Contact Dulles tower frequency at the outer marker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выйдите на связь на частоте башни Даллеса у внешнего маркера.

What is certain is, that on the following morning, a postilion was flung from the Charlemagne yard into the Lions' Ditch, over the five-story building which separated the two court-yards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достоверно одно: на следующий день через пятиэтажное здание, разделяющее два тюремных двора, из Шарлеманя в Львиный ров был переброшен почтальон.

I kept picturing you in a ditch somewhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я воображала себе, что ты валяешься где-нибудь в канаве.

Just ditch, you idiot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто сматывайся, кретин!

We make for the ditch beside the road, and stooping, run along it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы добираемся до придорожной канавы и пригнувшись несемся вдоль по ней.

If help does not arrive soon, the entire Outer Rim garrison will be wiped out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если помощь вскоре не поступит, все войска на Дальнем рубеже будут уничтожены.

An outer Band1 loop iterates over the 44 equivalence classes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внешний цикл Band1 повторяется по 44 классам эквивалентности.

The two outer springs also contain both men and women cavorting with abandon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две наружные пружины также содержат мужчин и женщин, скачущих с самозабвением.

'Do we quote prices in UK or in US or in Outer Mongolia?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Мы указываем цены в Великобритании, США или во Внешней Монголии?

Many near misses drove in her outer plating, compromising her defense against torpedoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие близкие промахи пробивали ее внешнюю обшивку, ставя под угрозу ее защиту от торпед.

From 1861 the Union blockade shut Mobile Bay, and in August 1864 the outer defenses of Mobile were taken by a Federal fleet during the Battle of Mobile Bay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1861 года союзная блокада закрыла Мобил-Бей, а в августе 1864 года внешняя оборона мобила была взята Федеральным флотом во время битвы за Мобил-Бей.

The aleurone is the outer layer of endosperm cells, present in all small grains and retained in many dicots with transient endosperm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алейрон - это наружный слой клеток эндосперма, присутствующий во всех мелких зернах и сохраняемый во многих двудольных клетках с переходным эндоспермом.

The outer cortex consists of groups of mainly inactivated B cells called follicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внешняя кора состоит из групп преимущественно инактивированных в-клеток, называемых фолликулами.

The discrepancy and Powell's unusually well-groomed appearance, quite unlike a ditch-digger, prompted his arrest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это несоответствие и необычайно ухоженная внешность Пауэлла, совсем не похожая на землекопа, побудили его арестовать.

A village in Gaul is politically and physically divided by a deep ditch because of a leadership dispute between rival chiefs Cleverdix and Majestix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деревня в Галлии политически и физически разделена глубоким рвом из - за спора о лидерстве между соперничающими вождями Cleverdix и Majestix.

The outer surface is covered by a thin glossy layer of protein called periostracum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наружная поверхность покрыта тонким глянцевым слоем белка, называемого периостракумом.

Seeing the opportunity, the Assacenians fired volleys of arrows, stones and even fireballs into the ditch on top of the men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увидев такую возможность, ассасины выпустили залпы стрел, камней и даже огненных шаров в канаву над головами солдат.

This ditch would be sufficient to either stop a tank altogether or to force it be exposed to anti-tank weapons for several minutes as it effected a crossing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этого рва было бы достаточно, чтобы либо полностью остановить танк, либо заставить его в течение нескольких минут подвергаться воздействию противотанковых средств при переходе через реку.

These outer tubes are preheated before they are slid into position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти наружные трубки предварительно нагреваются, прежде чем они скользят в нужное положение.

Most of the victims were trapped in the ditch and were trampled or suffocated there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство жертв оказались в ловушке в канаве и были растоптаны или задушены там.

The Moho marks the transition in composition between the Earth's rocky outer crust and the more plastic mantle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мохо знаменует собой переход по составу между скалистой внешней корой Земли и более пластичной мантией.

On the outer wall of each cavity are three shell-like bones called conchae, arranged as superior, middle and inferior nasal conchae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На внешней стенке каждой полости находятся три раковинчатые кости, называемые раковинами, расположенные в виде верхней, средней и нижней носовых раковин.

However, this resulted in greater stress on the outer rollers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако это привело к большей нагрузке на наружные ролики.

Kevlar in non-woven long strand form is used inside an outer protective cover to form chaps that loggers use while operating a chainsaw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кевлар в нетканой форме длинных прядей используется внутри внешнего защитного чехла, чтобы сформировать ребра, которые лесорубы используют при работе с бензопилой.

The car veered into a ditch, crashing into a fence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Машина свернула в кювет и врезалась в забор.

A small kidney-shaped bailey lies south of a large mound, originally separated from it by a 2.1m deep ditch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшой почковидный Бейли лежит к югу от большого кургана, первоначально отделенный от него канавой глубиной 2,1 метра.

While teaching physics at Princeton, O'Neill became interested in the possibility that humans could live in outer space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преподавая физику в Принстоне, О'Нил заинтересовался возможностью существования человека в открытом космосе.

They calculated they had about 15 to 20 minutes left before they would be forced to ditch in the ocean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они подсчитали, что у них осталось от 15 до 20 минут, прежде чем они будут вынуждены броситься в океан.

These outer leaves are deemed to be small in size to more efficiently re-radiate the heat gained from solar capture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти наружные листья считаются небольшими по размеру, чтобы более эффективно повторно излучать тепло, полученное от солнечного захвата.

In the real torch, the flame is cooled from the outside by the cooling gas, so the hottest outer part is at thermal equilibrium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В реальном Факеле пламя охлаждается снаружи охлаждающим газом, поэтому самая горячая внешняя часть находится в тепловом равновесии.

Scenes for the underground approach on the Capitol were filmed in the Metropolitan Area Outer Underground Discharge Channel in Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сцены для подземного подхода на Капитолий были сняты в столичном районе внешнего подземного канала сброса в Японии.

meningitidis is a Gram-negative diplococcus since it has an outer and inner membranes with a thin layer of peptidoglycan in between.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

менингитидис-это грамотрицательный диплококк, так как он имеет наружную и внутреннюю мембраны с тонким слоем пептидогликана между ними.

There is a boss present on the lower outer side of the ischium shaft with a rough surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На нижней наружной стороне седалищного вала имеется выступ с шероховатой поверхностью.

In a last-ditch effort to save the project, Harvey sent letters to wealthy men asking for funds to complete the project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последней отчаянной попытке спасти проект Харви разослал письма богатым людям с просьбой выделить средства на завершение проекта.

He ordered his company of seven Panzer IVs to follow him over a bridge across an anti-tank ditch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он приказал своей роте из семи танков IV следовать за ним по мосту через противотанковый ров.

Space medicine is a developing medical practice that studies the health of astronauts living in outer space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Космическая медицина-это развивающаяся медицинская практика, изучающая здоровье космонавтов, живущих в космическом пространстве.

On 23 November 1996, Ethiopian Airlines Flight 961 is forced to ditch after running out of fuel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

23 ноября 1996 года рейс 961 авиакомпании Ethiopian Airlines был вынужден бросить самолет после того, как закончилось топливо.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «outer ditch». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «outer ditch» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: outer, ditch , а также произношение и транскрипцию к «outer ditch». Также, к фразе «outer ditch» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information