Outer protective layer - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Outer protective layer - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Наружный защитный слой
Translate

- outer [adjective]

adjective: внешний, наружный, физический, отдаленный от центра, объективный

noun: белое поле мишени, попадание в белое поле мишени

adverb: в ’молоко’

- protective [adjective]

adjective: защитный, охранный, покровительственный, оградительный, защитительный, прикрывающий, сторожевой

- layer [noun]

noun: слой, уровень, пласт, прокладка, наслоение, укладчик, несушка, разрез, прослоек, отводок

verb: наслаивать, класть пластами, разводить отводками

  • multiple layer light-guide - многослойный световод

  • boundary layer fence - перегородка для устранения перетекания пограничного слоя

  • sedimentary layer - осадочный слой

  • cladding layer - плакирующий слой

  • thin layer - тонкий слой

  • topmost layer - верхний слой

  • 3-layer laminates - ламинаты 3-слойные

  • ozones layer - ozones слой

  • layer manager - менеджер слой

  • layer of the epidermis - слой эпидермиса

  • Синонимы к layer: skin, band, thickness, coat, blanket, sheet, stratum, covering, film, coating

    Антонимы к layer: bumpy, descend, cockeyed, catawampus, crown, angled, roof, aslant, inclined, leaning

    Значение layer: a sheet, quantity, or thickness of material, typically one of several, covering a surface or body.



The rotating fluid outer core of the Earth's interior, which is composed mostly of iron, is thought to be the source of Earth's protective magnetic field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вращающееся жидкое внешнее ядро недр Земли, состоящее в основном из железа, считается источником защитного магнитного поля Земли.

The mid-layer is used for the appropriate insulation, and the outer-shell layer provides wind and rain protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средний слой используется для соответствующей изоляции, а внешний слой оболочки обеспечивает защиту от ветра и дождя.

Current space missions are governed by the Outer Space Treaty and the COSPAR guidelines for planetary protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешние космические полеты регулируются Договором по космосу и руководящими принципами КОСПАР по защите планет.

The LSSAH guarded Hitler's private residences and offices, providing an outer ring of protection for the Führer and his visitors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

LSSAH охраняла личные резиденции и офисы Гитлера, обеспечивая внешнее кольцо защиты для фюрера и его посетителей.

For example, an ablative heat shield loses most of its thermal protection effectiveness when the outer wall temperature drops below the minimum necessary for pyrolysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, абляционный тепловой экран теряет большую часть своей эффективности тепловой защиты, когда температура внешней стенки падает ниже минимума, необходимого для пиролиза.

They also have glands on the eyelids and outer corneal layer that act as protection for the cornea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них также есть железы на веках и наружном слое роговицы, которые действуют как защита для роговицы.

They kept the outer studs of brigandine armour for aesthetic purposes but omitted the protective iron plates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они сохранили внешние шипы разбойничьих доспехов для эстетических целей, но опустили защитные железные пластины.

Some golden algae, ciliates and choanoflagellates produces a shell-like protective outer covering called lorica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые золотистые водоросли, инфузории и хоанофлагелляты образуют оболочечную защитную оболочку, называемую Лорика.

Seven pairs of hinged legs were clustered beneath a protective outer shell, which seemed to be segmented in plates like that of an armadillo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семь пар членистых ног, выходящих из нижнего покрова, который, подобно панцирю броненосца, состоял из отдельных сегментов.

According to my calculations, the nervous energy of the organism is maximal just within its outer protective membrane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно моим расчетам, нервная энергия организма максимальна в пределах его внешней защитной мембраны.

Earmuff style hearing protection devices are designed to fit over the outer ear, or pinna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устройства для защиты слуха в стиле наушника предназначены для установки над наружным ухом или пинной.

In 1977, researcher J. Michael Bedford discovered that human sperm could penetrate the protective outer membranes of a gibbon egg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майкл Бедфорд обнаружил, что человеческий сперматозоид может проникать через защитные наружные мембраны яйцеклетки гиббона.

Kevlar in non-woven long strand form is used inside an outer protective cover to form chaps that loggers use while operating a chainsaw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кевлар в нетканой форме длинных прядей используется внутри внешнего защитного чехла, чтобы сформировать ребра, которые лесорубы используют при работе с бензопилой.

If built within the hull, rather than forming the outer hull, it could be fitted at an inclined angle to improve the protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если он построен внутри корпуса, а не образует внешний корпус, он может быть установлен под наклонным углом, чтобы улучшить защиту.

The 2009 COSPAR Workshop on Planetary Protection for Outer Planet Satellites and Small Solar System Bodies covered this in some detail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Практикум КОСПАР 2009 года по планетарной защите внешних спутников планет и малых тел Солнечной системы довольно подробно осветил этот вопрос.

The inner bark cambium and phloem tissues are living, and form a new protective layer of cells as the outer bark pulls apart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутренние ткани камбия и флоэмы коры являются живыми и образуют новый защитный слой клеток, когда внешняя кора распадается.

They also have glands on their eyelids and an outer corneal layer that act as protection for the cornea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве случаев калечащие раны кажутся чистыми и выполняются хирургическим путем.

It's a fascist therapy that makes the person totally outer-directed and dependent on the group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фашистская терапия, которая делает личность полностью открытой и ставит ее в зависимость от группы.

He's headed to a maximum-security facility for his own protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отправляется в максимально охраняемую тюрьму для своей же защиты.

I had to encircle you with protection, and some of that protection was my own power, my own essence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне пришлось окружить тебя защитой, и частью этой защиты была моя собственная сила, моя сущность.

Simply put, this approach seeks to recognize the contribution of resource owners to conserving and protecting rainforests for the benefit of mankind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короче говоря, цель этого подхода - признать вклад владельцев ресурсов в усилия по сохранению и защите тропических лесов на благо всего человечества.

Recently, the Government imposed import duties on cement, thus protecting the local monopoly from foreign competition and depriving the public of low-price cement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно правительство ввело импортные пошлины на цемент, тем самым защитив местного монополиста от иностранной конкуренции и лишив население дешевого цемента.

The lowest of these is the critical load relevant for the protection of the specific ecosystem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наименьшей из них является критическая нагрузка, относящаяся к защите конкретной экосистемы.

No rupture is permitted in packagings for goods of Class 1 which would permit the spillage of loose explosive substances or articles from the outer packaging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для грузов класса 1 не допускается никаких повреждений наружной тары, которые могли бы привести к выпадению из нее взрывчатых веществ или изделий.

We use geothermal energy to melt the ice that covers most of the outer surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы используем геотермальную энергию, чтобы растапливать лед, покрывающий почти всю наружную поверхность.

So this is our little army of guards, protecting our trigger box.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это маленькая армия защищает наш триггер-бокс.

For a moment the collapsing core rebounds, smashing into the outer layers of the star, and kicking off one of the most massive explosions in our Universe since the Big Bang.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На мгновенье разрушающееся ядро отскакивает, ударяется о внешние слои звезды и вызывает один из мощнейших взрывов во Вселенной с момента Большого Взрыва.

Regaining the outer rows of houses still left standing, I looked about me, intending to return by the street which was known to me already.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернувшись к веренице домов, еще сохранившихся, я осмотрелся вокруг, намереваясь вернуться по той самой улице, по которой пришел.

But he has his bodyguards constantly protecting him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но рядом с ним всегда телохранители.

In the triangle of bright outer sunlight I saw the Martian, in its Briareus of a handling-machine, scrutinizing the curate's head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В треугольном, освещенном солнцем отверстии я увидел марсианина в многорукой машине, напоминавшего Бриарея, он внимательно разглядывал голову священника.

Like the savage, unorganized for protection and at the mercy of the horrific caprice of nature, she was almost tremulous at times with thoughts of possible failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как дикарь, не приспособленный к самозащите и находящийся всецело во власти стихийных сил, она трепетала при мысли о возможной неудаче.

I thought the point was protecting whistleblowers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я полагал, смысл в том, чтобы защищать информаторов.

We always thought that Mrs. D was protecting whoever hit Ali out of love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы всегда думали, что миссис Ди защищала того, кто ударил Эли из-за любви.

The point is my daughter is entitled to protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суть в том, что моя дочь имеет право на защиту.

This is Bill's idea, a sudden obsession with protecting me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это идея Билла, он вдруг решил, что я нуждаюсь в защите.

He claims to be protecting our security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он утверждает, что защищает нашу безопасность.

That would be against civil liberties, data protection...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было бы против гражданской свободы, тайна личности...

He went overseas, and he lost his life to enemy fire protecting this country and all the principles that we hold dear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отправился в другую страну, где пал под вражеским огнем, защищая эту страну и все те принципы, которыми мы дорожим.

No, you only ever saw him in disguise like I'm wearing now, for your own protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, ты видел его замаскированным, как я сейчас, для твоей же защиты.

It does a better job of protecting you when you stay within its walls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она лучше справляется с вашей защитой, когда вы находитесь в её стенах.

Fine, abandon the one person who's protecting you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо. Уходи от единственного человека, который защищает тебя.

Varvara Petrovna instantly and actively took him under her protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Варвара Петровна в тот же миг изо всех сил начала ему протежировать.

I could've sworn that protecting the public by putting bad people in jail is pretty much the whole job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могу поклясться, что защита населения и отправка плохих людей за решетку, это практически вся ваша работа.

After beating Vangard, Supreme and quite a few of the guest stars senseless, even punching Supreme so hard he was knocked to outer space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После избиения Вангарда, Верховного и довольно многих приглашенных звезд до бесчувствия, даже ударив Верховного так сильно, что он был выбит в открытый космос.

The general outer appearance design was not dissimilar to the Type 95 Heavy Tank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общий внешний вид конструкции не отличался от тяжелого танка типа 95.

CM8 The Endless Stair was written by Ed Greenwood, and published by TSR in 1987 as a 32-page booklet with an outer folder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CM8 The Endless Stair была написана Эдом Гринвудом и опубликована TSR в 1987 году в виде 32-страничного буклета с внешней папкой.

The flag for the Alliance, however, had five rows of eight-pointed stars with 13 red and white stripes, and the white stripes were on the outer edges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флаг альянса, однако, имел пять рядов восьмиконечных звезд с 13 красными и белыми полосами, и белые полосы были на внешних краях.

In 1967, the US, USSR, and UK ratified the United Nations Outer Space Treaty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1967 году США, СССР и Великобритания ратифицировали Договор ООН по космосу.

They may be hidden by the outer labia, or may be visible, and may become larger with sexual arousal, sometimes two to three times their usual diameter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут быть скрыты наружными половыми губами или быть видимыми и могут увеличиваться при половом возбуждении, иногда в два-три раза по сравнению с их обычным диаметром.

The Spanish failure at colonizing the Strait of Magellan made Chiloé Archipelago assume the role of protecting the area of western Patagonia from foreign intrusions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неудача испанцев в колонизации Магелланова пролива заставила архипелаг Чилоэ взять на себя роль защитника территории Западной Патагонии от иностранных вторжений.

The surface of the gear blank at the outer ends of the teeth is customarily formed to such a back cone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поверхность зубчатой заготовки на наружных концах зубьев обычно формируется таким задним конусом.

These compartments or regions include the outer membrane, the intermembrane space, the inner membrane, and the cristae and matrix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти отсеки или области включают внешнюю мембрану, межмембранное пространство, внутреннюю мембрану, а также кристаллы и матрицу.

In such cases, 802.1ad specifies a TPID of 0x88a8 for service-provider outer S-TAG.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таких случаях 802.1 ad указывает TPID 0x88a8 для внешнего S-тега поставщика услуг.

For the outer IP header a new number is generated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для внешнего IP-заголовка генерируется новый номер.

The next day the LVII Panzer Corps encircled Rostov's outer defenses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий день Львовский танковый корпус окружил внешнюю оборону Ростова.

Chöd, like all tantric systems, has outer, inner and secret aspects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чод, как и все тантрические системы, имеет внешние, внутренние и тайные аспекты.

Laboratory made requires an impression to be made by a professional of the ear canal and outer ear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лабораторная работа требует, чтобы профессионал произвел впечатление на ушной канал и наружное ухо.

His hopes are to unite London and destroy the half-men who occupy the outer rim of London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он надеется объединить Лондон и уничтожить полулюдей, которые занимают внешнюю окраину Лондона.

Late WW 1 roundels, similar to later type A with narrow white outer ring to provide contrast against PC.10 camouflage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 1 мировой войны кругляшки, похожие на более поздние типа с узкими белыми внешнее кольцо, чтобы обеспечить контраст с ПК.10 камуфляж.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «outer protective layer». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «outer protective layer» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: outer, protective, layer , а также произношение и транскрипцию к «outer protective layer». Также, к фразе «outer protective layer» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information