Outing to/through - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Outing to/through - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Выездные к / через
Translate

- outing [noun]

noun: выход, пикник, загородная прогулка, загородная экскурсия

  • outing to/through - Выездные к / через

  • corporate outing - корпоративная вечеринка

  • golf outing - соревнование по гольфу

  • have outing - отправляться на прогулку

  • pub outing - поход в паб

  • outing flannel - фланель для верхней одежды

  • last outing - последний выход

  • this outing - это выход

  • little outing - маленький выход

  • an outing to - пикник в

  • Синонимы к outing: (mystery) tour, run, expedition, excursion, ride, junket, drive, (pleasure) trip, jaunt, spin

    Антонимы к outing: assignment, biz trip, business journey, business tour, business travel, business trip, commercial trip, detached duty, duty journey, duty travel

    Значение outing: a trip taken for pleasure, especially one lasting a day or less.

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

  • put paid to - уплачивать

  • pertain to - относятся к

  • set to - установлен в

  • degrading to - унижающий

  • right to choose - право выбора

  • true to life - правда жизни

  • fail to mention - не упоминать

  • attempt to discredit - пытаться дискредитировать

  • be lost to view - быть потерянным для просмотра

  • up to then - до

  • Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к to: after, following

    Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).

- through [preposition]

preposition: через, посредством, сквозь, благодаря, от, вследствие, по причине, из-за

adjective: сквозной, прямой, свободный, беспрепятственный, беспересадочный

adverb: благодаря, насквозь, совершенно

verb: пролезать

  • load through the muzzle - заряжать через дуло

  • was achieved through the efforts - был достигнут благодаря усилиям

  • examined through - исследовали с помощью

  • through appropriate means - с помощью соответствующих средств

  • through achieving - путем достижения

  • updated through - обновлен через

  • via the internet through - через Интернет посредством

  • through culture - через культуру

  • chatting through - чат через

  • through this arises - через это возникает

  • Синонимы к through: in and out the other side, from one end to another, from one side to the other, through and through, into and out of, to the other side of, to the far side of, from one side to the other of, using, by dint of

    Антонимы к through: broken, around, indirect, incomplete, stopping, unfinished, interrupted, intermittent

    Значение through: moving in one side and out of the other side of (an opening, channel, or location).



All their murmurings and mutterings at present centre around the forbidden outing to the Music Hall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все их сегодняшние суды-пересуды связаны с отмененной поездкой в Мюзик-Холл.

Prince Hohenfels returns from his outing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Князь Хохенфельс возвращается из загородной прогулки.

Morton and I came over from New Westminster one summer’s day in 1884 for an outing, just my late husband and myself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды летним днем 1884 года мы с Мортоном приехали из Нью-Вестминстера на прогулку-только мой покойный муж и я.

After helping to rescue Riddler, Penguin drives off with him only for them to be defeated by Bruce Wayne in his first outing as Batman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После помощи в спасении Риддлера, Пингвин уезжает с ним только для того, чтобы быть побежденным Брюсом Уэйном в его первой вылазке в качестве Бэтмена.

And suppose one of these people had squawked about outing when someone tried to reveal their conflicts of interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И предположим, что кто-то из этих людей пронзительно завизжал, когда кто-то попытался раскрыть их конфликт интересов.

We're going on an outing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы идем погулять.

Lowe's first outing was at the First Battle of Bull Run, with General Irvin McDowell and the Army of Northeastern Virginia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая вылазка Лоу состоялась во время первой битвы при Булл-Ран с генералом Ирвином Макдауэллом и армией Северо-Восточной Вирджинии.

He formerly hosted SBS' music show Inkigayo with Wooyoung, and was a permanent cast member on Family Outing 2 before it was cancelled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ранее принимал музыкальное шоу SBS в Инкигайо с Wooyoung, и был постоянным членом актерского состава на Family Outing 2, прежде чем он был отменен.

This was his sole individual outing of the 2014 season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была его единственная индивидуальная вылазка в сезоне 2014 года.

Other student organizations range from a radio station and a newspaper to the Rugby team, Woodsman team, the Colby Outing Club, and more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие студенческие организации варьируются от радиостанции и газеты до команды регби, команды Вудсмена, клуба пикников Колби и многих других.

After a poor outing against the Angels, in which he surrendered 5 runs in 2 innings, Kennedy was optioned in favour of Billy Traber on August 10.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После неудачной вылазки против Ангелов, в которой он сдал 5 ранов в 2 иннинга, Кеннеди был выбран в пользу Билли Трабера 10 августа.

We could take a picnic and make an outing of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы могли бы взять корзинку для пикника и сделать вылазку.

THERE are many words to describe the next day's outing into the Bazaar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Описать нашу вылазку на Базар на следующий день можно многими словами.

Because of ajussi, my friends elected me to be the Entertainment Chief during the outing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря дяде ребята выбрали меня председателем отряда на время экскурсии.

Their Jesenik counterparts also made an outing overnight; the roads all the way to the highest altitudes are now clear and wet following the chemical treatment, according to them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ночью на расчистку дорог отправились и их коллеги из Есеника, они уверили, что дороги на возвышенностях после обработки химикатами остались голыми и мокрыми.

They had come millions of miles for this outing - to fish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они пролетели миллионы миль ради этого пикника, ради рыбалки.

Well, I think we deserve an outing to Nottingham for such a smooth and successful operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я думаю, мы заслужили прогулку в Ноттингем, после столь гладкой и успешной операции.

But you're okay with outing my mom?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ты не против прогулки с моей мамой?

White House sources tell us no outing was planned for the evening, so president Fitzgerald Grant appears to be taking an unscheduled ride in the presidential limousine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Источники в Белом Доме сообщили, что на вечер никакая вылазка не была запланирована, так что президент Фицджеральд Грант проводит внеплановую поездку в президентском лимузине.

I went on a truly pathetic outing to the bowery ballroom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня была убогая вылазка в Боуэри.

The mountain-climbing club has its final outing that weekend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альпинистский клуб устраивает поход в эти выходные.

I accepted an invitation to dinner one night, well aware that this outing, though justified from a business viewpoint, sounded the death knell for my prior noble resolutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вечером я поехал на званый обед. Я не предполагал, что эта поездка, пусть даже оправданная делами, положит конец моим первичным намерениям.

Me and this other chief scout went on an outing as chaperones for these younger girls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я и с еще одним скаутским вожаком поехали в качестве сопровождения для девочек помладше.

I've promised an outing on Mr Beelzebub tomorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я обещала появиться на Вельзевуле.

It's gotta be liberating, right, outing yourself like this?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это должно было быть освобождением, да? Выпусти себя таким образом?

Did you consider it an idle outing of a noble maiden?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все еще считаешь эту затею... воскресной прогулкой?

Arthur said you'd be short-staffed today - because they're on a works outing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Артур сказал, у вас сегодня мало рук, потому что они все на выезде по делам.

She seemed in an innocent outing mood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она пребывала в самом безмятежном и праздничном расположении духа.

If outing Whopper was step three, what are four and five?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если выдать Уоппера было шагом номер три, что же будет четыре и пять?

Right, family outing, then.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо,ну что ж семейный пикник

Your blog saved me from ever obsessing again and it saved ming by outing the mafia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за твоего блога я больше никем не буду одержима, и, раскрыв мафию, ты спасла Минг.

Not as weird as outing someone who's not ready yet, Rach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не так странно, как раскрыть кого-то, кто к этому не готов, Рейч.

It was the shortest outing of his career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была самая короткая прогулка в его карьере.

There was a rail outing to London in 1954, and regular bus trips were made to Wymondham swimming pool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1954 году был железнодорожный выезд в Лондон, и регулярные автобусные поездки были сделаны в бассейн Уаймондхема.

It is more likely that leaders of low-trust teams will invite the members to a paint ball outing but be the only persons with guns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более вероятно, что лидеры команд с низким уровнем доверия пригласят своих членов на пикник пейнтбола, но будут единственными людьми с оружием.

On 16 June 1904 they had their first outing together, walking to the Dublin suburb of Ringsend, where Nora masturbated him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

16 июня 1904 года они впервые вышли вместе на прогулку в пригород Дублина Рингсенд, где Нора мастурбировала ему.

Many commentators oppose the practice altogether, while some encourage outing public figures who use their positions of influence to harm other gay people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие комментаторы выступают против этой практики в целом, в то время как некоторые поощряют выход общественных деятелей, которые используют свое влияние, чтобы навредить другим геям.

He and Penguin are ultimately captured by Bruce Wayne in his first outing as Batman and left for the police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он и Пингвин в конечном счете захвачены Брюсом Уэйном в его первой вылазке в качестве Бэтмена и оставлены для полиции.

The magazine gained attention when CounterSpy founder and former Central Intelligence Agency agent Philip Agee advocated outing agents in their Winter 1975 issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Журнал привлек к себе внимание, когда основатель контрразведки и бывший агент Центрального разведывательного управления Филип Эйджи в своем зимнем выпуске 1975 года выступил за организацию вылазок агентов.

Outing is the practice of publicly revealing the sexual orientation of a closeted person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пикник-это практика публичного раскрытия сексуальной ориентации скрытого человека.

Later that night, Selina has an emotional exchange with Bruce, whom she deeply misses, in his first outing as Batman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже тем же вечером Селина эмоционально обменивается с Брюсом, по которому она очень скучает, в его первом выходе в качестве Бэтмена.

The outing started in Charleston, West Virginia on December 29, visiting several cities in North America and overseas in Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вылазка началась в Чарльстоне, Западная Вирджиния, 29 декабря, посетив несколько городов в Северной Америке и за рубежом в Австралии.

The outing, set to kick off on December 29, in Charleston, West Virginia, the first of 50 dates that Brown will do before taking the month of March off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пикник, который должен начаться 29 декабря в Чарльстоне, Западная Виргиния, первый из 50 дат, которые Браун сделает перед тем, как взять март.

It features Daniel Craig in his fifth and final outing as the fictional MI6 agent James Bond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На нем изображен Дэниел Крейг в своей пятой и последней вылазке в качестве вымышленного агента МИ-6 Джеймса Бонда.

Shortcut Safari is a film in Hindi that revolves around a story of a group of urban children who get trapped in a dense forest during their school outing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shortcut Safari-это фильм на хинди, который вращается вокруг истории группы городских детей, которые попадают в ловушку в густом лесу во время школьной прогулки.

Del invites Stephen to join the outing due to Joanne's absence visiting her parents for the weekend, but he politely declines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дел приглашает Стивена присоединиться к прогулке из-за отсутствия Джоанны, навещающей ее родителей на выходные, но он вежливо отказывается.

This was the fourth solo outing for her, released in 1999.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был четвертый сольный выход для нее, выпущенный в 1999 году.

Astaire was reunited with Rogers in 1949 at MGM for their final outing, The Barkleys of Broadway, the only one of their films together to be shot in Technicolor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Астер воссоединился с Роджерсом в 1949 году в MGM для их последнего выхода, The Barkley of Broadway, единственного из их совместных фильмов, снятых в Technicolor.

How can I act on this information without outing the editor, and violating some rule myself?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как я могу действовать в соответствии с этой информацией, не выходя из редакции и не нарушая некоторые правила сам?

Of course THIS COI/Outing discussion evidently means I might have been wrong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, это обсуждение COI / Outing, очевидно, означает, что я мог ошибаться.

First serialized in Outing magazine, it was published in 1906.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые опубликованная в журнале Outing magazine, она была опубликована в 1906 году.

The post sparked heavy criticism for outing the executive, both internally and from outsiders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот пост вызвал резкую критику за то, что он вывел исполнительную власть из игры, как внутри компании, так и со стороны посторонних лиц.

Martinez's first theatre show was A Family Outing in 1998, co-written with and directed by Mark Whitelaw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое театральное шоу Мартинеса было семейным пикником в 1998 году, написанным в соавторстве с режиссером Марком Уайтлоу.

I understand the value of anonymity and agree with the 'Avoid Outing' policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понимаю ценность анонимности и согласен с политикой избегай прогулок.

It was reprinted in his college yearbook in 1911, under his female name, outing his crush on Eva Cushman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была перепечатана в его ежегоднике колледжа в 1911 году, под его женским именем, когда он был влюблен в Еву Кушман.

On his first outing he set out to Limehouse Causeway, spending his first night in a common lodging house, possibly George Levy's 'kip'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В свою первую вылазку он отправился на Лаймхаусскую дамбу, проведя первую ночь в общем ночлежном доме, возможно, в кипе Джорджа Леви.

James responded with a 40-point, 18-rebound, and 9-assist outing in Game 4 to help even the series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джеймс ответил 40-очковым, 18-отскоком и 9-голевой передачей в игре 4, чтобы помочь даже серии.

While I deeply appreciate scoops, and tip my hat to Bateman for outing Daily, it is but a footnote to this article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя я глубоко ценю совки и снимаю шляпу перед Бэйтменом за ежедневную прогулку, это всего лишь сноска к этой статье.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «outing to/through». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «outing to/through» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: outing, to/through , а также произношение и транскрипцию к «outing to/through». Также, к фразе «outing to/through» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information