Overdrive speed ratio - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Overdrive speed ratio - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
передаточное отношение повышающей передачи
Translate

- overdrive [verb]

verb: переутомлять, загнать, перегонять, изнурять, задергать

noun: ускоряющая передача

  • Maximum Overdrive - Максимальное ускорение

  • overdrive alarm state - аварийное состояние перевозбуждения

  • overdrive ratio - степень насыщения

  • overdrive transmission - повышающая передача

  • Синонимы к overdrive: overuse, overwork, overstrain, overweary, drive out, high gear, exhaust, distil, overused, overusing

    Антонимы к overdrive: base, basis, beginning, bottom, commencement, foundation, least, minimum, nadir, opening

    Значение overdrive: drive or work to exhaustion.

- speed [noun]

noun: скорость, быстрота, число оборотов, спид, скорость хода, светочувствительность, удача, успех

verb: ускорять, устанавливать скорость, спешить, идти поспешно, торопить, поторапливать, преуспевать

  • run at full speed - пробег полным ходом

  • speed while sweeping - скорость при тралении

  • high-speed coding system - система со скоростным кодированием

  • ac generator constant speed drive - привод постоянной скорости генератора переменного тока

  • collective speed dial - коллективный быстрый набор

  • designed service speed - проектная эксплуатационная скорость

  • double reduction speed reducer - двухступенчатый редуктор

  • high-speed turnout - стрелочный перевод для высоких скоростей

  • engine take off speed - скорость двигателя при взлете

  • god speed - божественная скорость

  • Синонимы к speed: rate, tempo, momentum, pace, warp speed, lick, acceleration, briskness, haste, promptness

    Антонимы к speed: slowness, dilatoriness. See syn. study at haste.haste, amble, halt, delay, hinder, hold up, slow-down, tardiness, slow

    Значение speed: the rate at which someone or something is able to move or operate.

- ratio [noun]

noun: соотношение, отношение, коэффициент, пропорция, передаточное число

verb: устанавливать соотношение

  • image frequency rejection ratio - избирательность по зеркальному каналу

  • liquidity ratio - коэффициент ликвидности

  • projected area ratio - относительная проектированная площадь

  • divergence ratio - относительное расширение

  • forward perpendicular area ratio - отношение площади шпангоута на носовом перпендикуляре к площади мидель-шпангоута

  • molar ratio - полярное отношение

  • fore-and-aft draught ratio - отношение осадки носом к осадке кормой

  • standoff ratio - коэффициент использования межбазового промежутка

  • debt service ratio - коэффициент обслуживания долга

  • dilute ratio - степень разбавления

  • Синонимы к ratio: percentage, correspondence, quotient, comparative number, correlation, proportion, fraction, relationship

    Антонимы к ratio: whole, connotation, coldheartedness, complex system, confusing arrangement, aberration, accumulation, cold heartedness, complex arrangement, dearth

    Значение ratio: the quantitative relation between two amounts showing the number of times one value contains or is contained within the other.



This unusual transmission was a synergy that allowed the Corvette to keep a stout 4 speed, but add an overdrive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта необычная трансмиссия была синергией, которая позволила корвету сохранить хорошую скорость 4, но добавить Овердрайв.

Engines remained unchanged, but the four-speed automatic overdrive transmission was standard on all engines and models.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двигатели остались неизменными, но четырехступенчатая автоматическая коробка передач overdrive была стандартной на всех двигателях и моделях.

In 1993, an electronically controlled 4-speed automatic transmission with overdrive became standard as the sole transmission offering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1993 году единственной коробкой передач с электронным управлением стала 4-ступенчатая автоматическая коробка передач с овердрайвом.

From July 1982, four-speed automatic with overdrive became available after starting manufacture the previous month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С июля 1982 года четырехступенчатый автомат с овердрайвом стал доступен после начала производства в предыдущем месяце.

Five-speed, including overdrive, manual transmissions were the most common, but an automatic transmission was an available option.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финч и Клаг действительно наблюдали широкий диапазон нуклеосом за один оборот, но они объясняли это уплощением.

This is a three-speed automatic with overdrive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это трёхскоростная автоматическая коробка с повышающей передачей.

It's the light-speed overdrive, Doctor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это приспособление, увеличивающее скорость до световой.

First we must reach the transmitter and connect up the light-speed overdrive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала мы должны добраться до передатчика и подсоединить к нему сверхсветовой ускоритель.

All versions of the Grand Marquis were sold with variants of the AOD 4-speed overdrive automatic transmission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все версии Grand Marquis продавались с вариантами 4-ступенчатой автоматической коробки передач AOD overdrive.

Science has enabled us to predict events in the distant future... and to communicate with each other at the speed of light, as I am with you, right at this moment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наука позволила нам предсказывать события в далеком будущем... и общаться друг с другом со скоростью света, как я с вами сейчас.

They use the latest green technology to squeeze as much speed as possible from every molecule of fuel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они используют новейшие эко-технологии, чтобы выжать максимум скорости из каждой молекулы топлива.

Ideas were flowing with more freedom and speed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идеи стали распространяться быстрее и свободнее.

A legged woman doubled as server and cook, assembling food on the plates with practiced speed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двуногая женщина, совмещающая обязанности официантки и повара, с большой сноровкой накладывала на тарелки еду.

It was our own true superluminal flights at many times the speed of light that makes it imperative to take gravitational repulsion into account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только наш полет на истинных сверхсветовых скоростях требует учета воздействия гравитации.

It's all the perpetrators' advance toward the victim at high-rated speed

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я видел продвижение злоумышленника к жертве на большой скорости.

The oil helped speed the process, but mostly it was just his own body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бальзам ускорил этот процесс, но в основном работало его тело.

At minus one second, all the recorders switched automatically to high speed...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За секунду до удара все записывающие устройства автоматически переключились на моментальную регистрацию.

And she'll show it to you in slow motion and from a different angle and at regular speed and from the original angle again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И она показывает вам это в замедленной съемке и под другим углом. и потом снова на обычном повторе, с того же ракурса.

There is a trade-off in data production between speed and the level of detail and accuracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо признать, что повышение оперативности разработки данных отрицательно сказывается на уровне их детализации и точности.

And she'll show it to you in slow motion and from a different angle and at regular speed and from the original angle again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И она показывает вам это в замедленной съемке и под другим углом. и потом снова на обычном повторе, с того же ракурса.

And on our third high-speed testing deployment on a bitter cold morning in upstate New York, we got to do that for the first time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время нашего третьего высокоскоростного теста, холодным утром на севере штата Нью-Йорк, у нас это получилось в первый раз.

He sat slumped and silent in the car at first, but as the Rolls picked up speed and headed out of town he began to take an interest in his surroundings, and glanced out of the window.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поначалу он сидел в машине молча, понуро, но роллс-ройс, набирая скорость, вырвался из города, и вот уже Фрэнк стал с интересом поглядывать в окно.

Okay, Rutland may have us in height and reach, weight and power, agility, speed and talent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ОК, Рутланд имеет преимущество в высоте и досягаемости, в весе и мощи, проворстве, скорости и таланте.

Ever since it's had that cochlear cuckoo on speed dial

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор как у неё чокнутая глухомань на быстром наборе...

But as things speed up, eventually the rate of incoming information exceeds the speed of our neural processors, and you can't see!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, поскольку всё ускоряется, в конечном счете скорость поступающей информации превышает скорость работы наших нервных процессоров, и вы не можете видеть!

Real speed is like the swelling of a breeze, the gathering of clouds, the sunset, the moonrise or the leaves turning red

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настоящая скорость подобна подъёму бриза, сгущению облаков, закату, подъёму луны, или покраснению листьев

(THROUGH MEGAPHONE) Speed and power!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(В МЕГАФОН) Скорость и мощь!

I streamline them, bring them back up to speed and then usually sell them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модернизирую их, опять ставлю на ноги, а потом обычно продаю их.

And there's a comradeship of speed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И здесь братство скорости.

Well, tell me, show-off, what'd you use for an electronic speed control?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажи мне, показушница, что ты использовала для электронного контроля скорости?

So... using my super-speed, I decided to go clear my head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому, используя свою супер-скорость, я решил проветриться.

I wish we could, Von Elster said. But the projection speed of silent film is different from sound film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавить голос мы можем, - ответил Ван Элстер,- но скорость воспроизведения немых фильмов отличается от скорости звуковых.

Somebody's jumped overboard at full speed!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то на ходу вскочил на пароход!

And speed dial is quickly replacing the drop of a coin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А скоростной набор стремительно оттесняет падение монетки в щель аппарата.

By changing the polarity of the climbing arc, I changed your Speed Force splicer into a Speed Force skeleton key.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменяя полярность восходящей дуги, я изменил твой Спидфорс расщепитель на Спидфорс отмычку.

Not with the front tire, any fool can do that. He'll snatch them up with the back one and not lose speed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

причем не передним,это всякий может сделать, а задним при этом не снижая скорости.

We'll be going to warp speed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы выходим на сверхсветовую скорость.

Speed Learn is the outcome of the General's prolific knowledge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Учись быстро' это результат впечатляющих знаний Генерала.

I'm just bringing Neil up to speed on the meeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ввожу Нила в курс дела по поводу встречи.

He said you're a cop's cop, and up to speed on all the issues, so he's sending you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сказал, что ты коп до мозга костей и в курсе всех последних новостей департамента, поэтому он туда тебя и отправляет.

Right now, I'd like to bring you up to speed on our program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А сейчас, я хотел бы подробнее ознакомить тебя с нашей программой.

He'll put you up to speed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он введет вас в курс дела.

Just give me five more high-speed hours before You bring the hammer down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто дай мне пять часов полной скорости, прежде чем явить свою карающую десницу.

I was up on the roof smoking a speed boat when I hear two shots, then a car peals out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был на крыше, курил, когда услышал два выстрела и грохот от машины.

For the chance to see this, light speed isn't fast enough!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ради шанса это увидеть и скорости света было бы мало!

At full speed we're only in the water this much.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На полной скорости мы сможем оторваться от воды вот настолько.

It's been 99% men that wanted to take risk, wanted speed, wanted individual rewards and excessive rewards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но 99% мужчин хотели рисковать, хотели быстрой ошеломительной личной прибыли.

It's picking up speed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она увеличивает свою скорость.

Yes, we could but I'm not convinced that would speed up my mending, or your typing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, надо, но я не уверена, что это поможет моему шитью или твоему печатанью.

Her surface speed was 12 knots and submerged could reach nine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее надводная скорость составляла 12 узлов, а подводная могла достигать девяти.

Transmission choices were either a four- or five-speed manual, or a three-speed automatic available with the 1.5 litre engine from August 1979 on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбор трансмиссии был либо четырех - или пятиступенчатой механической, либо трехступенчатой автоматической, доступной с 1,5-литровым двигателем с августа 1979 года.

Various efforts have been made to eliminate turtles to improve upon the speed of bubble sort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были предприняты различные усилия, чтобы устранить черепах, чтобы улучшить скорость пузырьковой разновидности.

Rouen was a very high speed circuit located in the northern part of the country, that was made up mostly of high speed bends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руан был очень скоростной трассой, расположенной в северной части страны, которая состояла в основном из скоростных виражей.

The duo then speed to police headquarters to meet with Commissioner Gordon and be briefed on the criminal they must thwart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем дуэт спешит в полицейское управление, чтобы встретиться с комиссаром Гордоном и получить информацию о преступнике, которому они должны помешать.

The crisis prompted countries with nuclear power to review the safety of their reactor fleet and reconsider the speed and scale of planned nuclear expansions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кризис побудил страны с ядерной энергетикой пересмотреть безопасность своего реакторного парка и пересмотреть скорость и масштаб планируемых ядерных экспансий.

The high-speed circuit tour kept coming, and next was the Belgian Grand Prix at the magnificent and fast Spa-Francorchamps public road circuit near Liege.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скоростной круговой тур продолжался, и следующим был Гран-При Бельгии на великолепном и быстром автодроме Спа-Франкоршам близ Льежа.

The 1965 publication of Unsafe at Any Speed sullied the reputation of the Corvair line, although the issues had nothing to do with the current model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Публикация в 1965 году небезопасной на любой скорости запятнала репутацию линии Corvair, хотя проблемы не имели ничего общего с текущей моделью.

ISO 9283 specifies that accuracy and repeatability should be measured at maximum speed and at maximum payload.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ISO 9283 указывает, что точность и повторяемость должны измеряться на максимальной скорости и при максимальной полезной нагрузке.

The number of knots that passed off the ship and into the water in a given time would determine the speed in 'knots'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Число узлов, прошедших с корабля в воду за заданное время, определяло бы скорость в узлах.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «overdrive speed ratio». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «overdrive speed ratio» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: overdrive, speed, ratio , а также произношение и транскрипцию к «overdrive speed ratio». Также, к фразе «overdrive speed ratio» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information