Parish house - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Parish house - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
приходской дом
Translate

- parish [noun]

noun: приход, округ, прихожане, церковный приход

adjective: приходский

  • st. philip parish church - Приходская церковь Св. Филиппа

  • go on the parish - получать пособие по бедности

  • christ church parish church - Приходская церковь Крайстчерч

  • parish church of st peter & paul - Приходская церковь Св. Петра и Павла

  • parish churches - приходские церкви

  • parish priests - приходские священники

  • old parish church - старая приходская церковь

  • our parish - наш приход

  • parish elections - приходские выборы

  • parish funds - приходские средства

  • Синонимы к parish: community, district, fold, flock, congregation, churchgoers, parishioners

    Антонимы к parish: clergy, all over the world, globally, international, on a global scale, on a worldwide scale, planetwide, worldwide, across the earth, across the planet

    Значение parish: (in the Christian Church) a small administrative district typically having its own church and a priest or pastor.

- house [noun]

noun: дом, жилище, театр, здание, палата, гостиница, семья, рубка, хозяйство, бордель

verb: жить, приютить, вмещать, расквартировывать, убирать, поселить, загонять, предоставлять жилище, обеспечивать жильем, помещать

  • white house official - представитель Белого дома

  • open plan house - открытый план дом

  • texas state house - техасский состояние дома

  • house staff - младший врачебный персонал

  • house circuit - схема дом

  • ruling house - правящий дом

  • stately house - величественный дом

  • crystal house - хрустальный дом

  • outside the house - вне дома

  • bought a house - купил дом

  • Синонимы к house: dwelling (place), habitation, a roof over one’s head, residence, place of residence, domicile, home, abode, homestead, occupants

    Антонимы к house: big house, homeless

    Значение house: a building for human habitation, especially one that is lived in by a family or small group of people.


vicarage, parsonage, manse, rectory, presbytery, parish, parish church, parishioner, congregation, house


The most important building in the parish is Hilton Hall, a country house which is listed at Grade I.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самым важным зданием в приходе является Хилтон-Холл, загородный дом, который числится в I классе.

The most important building in the parish is Wootton Lodge, a country house, which is listed together with associated structures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самым важным зданием в приходе является загородный дом Вуттон-Лодж, который занесен в список вместе с сопутствующими постройками.

After their marriage, Stradivari moved into a house known as the Casa del Pescatore, or the Casa Nuziale, in his wife's parish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После их свадьбы Страдивари переехал в дом, известный как Casa del Pescatore, или Casa Nuziale, в приходе своей жены.

Tom Stanton, that's him in the photo, left the place to the parish to house his bits and pieces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Том Стентон, вот он, на фото, оставил дом округу чтобы было где хранить его коллекцию.

One day he's got chickens and goats running around the parish house and then the next day...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В один день я видела как у него гуляли по двору козлята и цыплята, а на следующий день...

Lord Fife died on 30 September 1763, and was buried in the parish church of Grange, before being moved to the mausoleum at Duff House.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лорд Файф умер 30 сентября 1763 года и был похоронен в приходской церкви Грейнджа, а затем перенесен в Мавзолей в Дафф-Хаусе.

All the other listed buildings in the parish are associated with the house, or are in its grounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все остальные перечисленные здания в приходе связаны с домом или находятся на его территории.

Barlow Woodseats Hall, on the edge of the village, is the only manor house in the parish and dates from the 17th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Барлоу Вудсит Холл, расположенный на окраине деревни, является единственным поместьем в приходе и датируется 17 веком.

Stow was the area around the present parish church, and Quy around The Swan public house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоу - это район вокруг нынешней приходской церкви, а Куи-вокруг паба Лебедь.

By 1840 the parish poor house, the Town House, was ninety years old and in a sad state of repair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1840 году приходскому бедному дому, городскому Дому, было девяносто лет, и он находился в плачевном состоянии.

The parish council still owned the pair of cottages in Marl Bottom which had been the Town House, the parish poorhouse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приходской совет все еще владел парой коттеджей в Марл-Боттоме, которые когда-то были городским Домом, приходской богадельней.

The earliest reference found to a charnel house was in the parish of St Mary-at-Hill in London, during the sixteenth century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самое раннее упоминание о склепе было найдено в приходе Сент-Мэри-Ат-Хилл в Лондоне в шестнадцатом веке.

The parish is otherwise mainly rural, and the other listed buildings are a farmhouse, and an associated coach house and stable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В остальном приход в основном сельский, а другие перечисленные здания-это фермерский дом, а также связанные с ним каретный сарай и конюшня.

Much of the parish is occupied by the country house Weston Hall and its estate, Weston Park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть прихода занята загородным домом Уэстон-Холл и его поместьем Уэстон-парк.

In the parish is Enville Hall, a country house, which is listed together with associated structures and buildings in its grounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В приходе находится Энвилл-Холл, загородный дом, который перечислен вместе с сопутствующими строениями и зданиями на его территории.

In the parish is the country house of Woodcote Hall; this, structures associated with it, and the nearby church and churchyard wall are listed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В приходе находится загородный дом Вудкот-Холл; это, структуры, связанные с ним, а также соседняя церковь и кладбищенская стена перечислены.

The coat of arms represents the nearby Habsburg Castle and the lion of the House of Habsburg upon the verdant fields of the parish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Герб изображает соседний замок Габсбургов и Льва дома Габсбургов на зеленых полях прихода.

Durie House lies in the centre of the parish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дьюри-Хаус находится в самом центре прихода.

On 26 April 1998, Monsignor Gerardi was beaten to death with a blunt object in the garage of the parish house where he lived.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За два дня до смерти монсеньор Херарди представил результаты работы по проекту, осуществленному гватемальской церковью для регистрации нарушений прав человека, которые имели место в ходе вооруженного конфликта в этой стране; в них указывалось на участие военных9.

Then after that, I tailed him to the parish house and sat outside without incident till it got dark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого я следил за ним до церковного домика и без происшествий прождал до темноты.

The Craigflower School war memorial was moved into Torryburn Parish Church following the renovation of Craigflower House into 12 separate properties in 2000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военный мемориал Крейгфлауэрской школы был перенесен в приходскую церковь Торриберна после реконструкции Крейгфлауэр-Хауса в 12 отдельных объектов в 2000 году.

The major building in the parish is the country house of Hornby Castle; this and associated structures are listed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главным зданием в приходе является загородный дом замка Хорнби; это и связанные с ним строения перечислены.

Although it is part of the civil parish of Chetwynd, the nearest village is Child's Ercall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя это часть гражданского прихода Четвинда, ближайшая деревня-детский Эрколл.

You're about to go to court in Jefferson parish, not Orleans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебя будут судить в округе Джефферсон, а не в Орлеане.

Tried to put Christmas lights on Lily's grandparents' house and the little ragamuffin from next door left him stranded on the roof?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пытался повесить гирлянду на доме Лили и его скрутил соседский маленький оборванец на крыше?

My husband is trying to quit drinking and you bring this shit into our house?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой муж пытается бросить пить, а ты принесла это дерьмо в наш дом?

He's got at least three spare bedrooms in that house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него есть как минимум три лишних спальни в его доме.

It is more difficult to bring back to a people its hope in the future than to lay power cables or build a house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернуть людям надежду на будущее труднее, чем протянуть электрический кабель или построить дом.

This restaurant looks a little bit like Acorn House - same chairs, same tables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот ресторан немного похож на Эйкон Хаус - те же стулья и столы.

He hasn't been back to his house in the past 24 hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не появлялся у себя дома уже 24 часа.

As long as Kiara doesn't have to go back into that house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока Кьяра не должна возвращаться в тот дом.

You and me decoding a puzzle, never bet against the house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с тобой расшифруем головоломку, не стоит играть против казино.

When I was last at Sawle Church, I had occasion to glance at the parish register.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я был в церкви Сола, то заглянул в приходские книги.

After that, his father assigned him to the parish in Greensburg, Pennsylvania.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого отец отдал его в приход в Гринсбурге, штат Пенсильвания.

The building continued to be owned by Buckhaven Parish Church after the conversion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здание по-прежнему принадлежало приходской церкви Букхэвена после преобразования.

The B-listed parish church of St. Peter stands in its large churchyard on the east side of Church Street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Входящая в список Б приходская церковь Святого Петра стоит на большом кладбище на восточной стороне Черч-Стрит.

They, subsequently, became close friends as Christ Church was Blacket's parish church and Reverend Walsh, therefore, his Rector and one of his great supporters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии они стали близкими друзьями, так как Крайст-Черч был приходской церковью Блэкета, а преподобный Уолш, следовательно, его настоятелем и одним из его великих сторонников.

He was born in the village of Freberga, in Stenby parish in Östergötland, and died in Oulu, in modern-day Finland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он родился в деревне Фреберга, в приходе Стенби в Эстергетланде, и умер в Оулу, в современной Финляндии.

Responsibility for the state of the roads lay with the local parish since Tudor times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ответственность за состояние дорог лежала на местном приходе еще со времен Тюдоров.

He later retired to Little Chishill, of which parish his brother-in-law, Robert Parr, became the rector soon after the ejection of James Willett.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже он удалился в Литтл-Чишилл,где вскоре после изгнания Джеймса Уиллетта его шурин Роберт Парр стал настоятелем.

For some time he stayed in his parish, and then moved to Royston as a minister.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторое время он оставался в своем приходе, а затем переехал в Ройстон в качестве священника.

She was buried on 30 April 1795 in the doctor's vault under the parish church of St Alfege, Greenwich.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была похоронена 30 апреля 1795 года в склепе доктора под приходской церковью Сент-Алфеж, Гринвич.

Holst became an occasional organist and choirmaster at Thaxted Parish Church; he also developed an interest in bell-ringing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Холст стал временным органистом и хормейстером в приходской церкви Такстеда; у него также развился интерес к колокольному звону.

In 2013 the parish church was put up for sale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2013 году приходская церковь была выставлена на продажу.

The disused North Walsham & Dilham Canal runs along the south-west boundary of the parish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заброшенный канал Норт-Уолшем - энд-Дилхэм проходит вдоль юго-западной границы прихода.

Quite commonly, parishes that had a rector as priest also had glebe lands attached to the parish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Довольно часто приходы, в которых священником был настоятель, также имели земли Глебов, присоединенные к приходу.

Its small population qualifies it only for a twice-yearly Parish Meeting, not a Parish Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его малочисленное население позволяет ему проводить только два раза в год приходские собрания, а не приходской совет.

The Lancaster Canal passes through the parish, and eight bridges crossing it are listed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через этот приход проходит канал Ланкастер, и здесь перечислены восемь мостов, пересекающих его.

The provision requiring badges was added to shame local community members into donating more alms to their parish for poor relief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Положение, требующее значков, было добавлено, чтобы пристыдить членов местной общины, чтобы они жертвовали больше милостыни своему приходу для помощи бедным.

Reverend Alden gets badly hurt while on his way to collect donations for a struggling town in another part of his parish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преподобный Олден сильно пострадал, когда шел собирать пожертвования для борющегося города в другой части своего прихода.

It forms part of the civil and church parish of Granby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он является частью гражданского и церковного прихода Грэнби.

The Parish extends up the valley containing Belden Beck onto Carpeby and West Bolton Moors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приход простирается вверх по долине, содержащей Белден-Бек, на Карпби и западные Болтонские Пустоши.

MacCullagh, using his own money, though not a rich man, afterwards purchased the cross from the Parish Priest of Cong – Fr. Michael Waldron.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маккаллах, используя свои собственные деньги, хотя и не был богатым человеком, впоследствии купил крест у приходского священника Конг-О. Майкл Уолдрон.

A flint church – the Parish Church of Saint Thomas, in Cricket Saint Thomas, Somerset, England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кремневая церковь-приходская церковь Святого Томаса, в крикет-Сент-Томасе, Сомерсет, Англия.

This is widely considered the primary cause of flooding on the Eastbank of Jefferson Parish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это широко считается основной причиной наводнения на восточном берегу округа Джефферсон.

The school has links with the local parish church St Wilfrid's Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Школа имеет связь с местной приходской церковью церкви Святого Вильфрида.

The parish contains the village of Dunstall and the surrounding countryside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом приходе находится деревня Данстолл и окружающая ее сельская местность.

On 9 July, a cordon was set up around the National Trust's Cragside estate in the parish of Cartington.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

9 июля вокруг поместья Национального треста Крэгсайд в приходе Картингтон был установлен кордон.

Two edicts by Louis XVI to move the parish cemeteries out of the city were resisted by the church, which was operating from burial fees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два указа Людовика XVI о переносе приходских кладбищ за пределы города встретили сопротивление церкви,которая действовала за счет платы за погребение.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «parish house». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «parish house» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: parish, house , а также произношение и транскрипцию к «parish house». Также, к фразе «parish house» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information