Parliamentary campaign - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
parliamentary system - парламентарный строй
parliamentary debates - парламентские дебаты
Parliamentary Works Services Directorate - дирекция по техническому обслуживанию парламента
parliamentary secretary to the treasury - парламентский секретарь казначейства
parliamentary division - избирательный округ
parliamentary majority - парламентское большинство
parliamentary opposition - парламентская оппозиция
parliamentary seat - место в парламенте
parliamentary speaker - спикер парламента
parliamentary government - парламентское правительство
Синонимы к parliamentary: congressional, representative, elected, legislative, lawmaking, senatorial, democratic, governmental
Антонимы к parliamentary: nonmanagerial, nonsupervisory
Значение parliamentary: relating to, enacted by, or suitable for a parliament.
noun: кампания, поход, кампания печи
verb: агитировать, проводить кампанию, участвовать в походе
political campaign - политическая кампания
hold our topsoil campaign - кампания за сохранение пахотного слоя почвы
promotional campaign - рекламная кампания
hostile propaganda campaign - враждебная пропагандистская кампания
campaign marked by violence - кампания, отмеченная вспышками насилия
election campaign centre - агитпункт
general election campaign - кампания по проведению всеобщих выборов
victorious campaign - победоносный поход
marketing campaign - маркетинговая кампания
recruitment campaign - кампания по подбору персонала
Синонимы к campaign: battle, crusade, military operation(s), offensive, war, maneuver(s), attack, strategy, drive, operation
Антонимы к campaign: inaction, tardiness, sloth, peace, dormancy, tactical retreat, do nothingness, insensibility, lack of action, motionlessness
Значение campaign: a series of military operations intended to achieve a particular objective, confined to a particular area, or involving a specified type of fighting.
He worked for the parliamentary campaign of his friend and mentor Aimé Césaire, who would be a major influence in his life. |
Он работал на парламентскую кампанию своего друга и наставника Эме Сезара, который будет иметь большое влияние в его жизни. |
The campaign collected 166,000 signatures and the initiative was presented to the Parliament in December 2013. |
Эта кампания собрала 166 000 подписей, и в декабре 2013 года инициатива была представлена парламенту. |
One of its goals for October 2014 campaign was to install the environmental and ecological agenda in the Uruguayan Parliament. |
Одной из его целей на Октябрьскую кампанию 2014 года было установить экологическую и экологическую повестку дня в уругвайском парламенте. |
He remains in Middlemarch, working as a newspaper editor for Mr Brooke, who is mounting a campaign to run for Parliament on a Reform platform. |
Он остается в Мидлмарче, работая редактором газеты для мистера Брука, который проводит кампанию по выборам в парламент на платформе реформ. |
one opposition party has already announced that it will make this a central issue in next year's election campaign for the European Parliament. |
Даже в Германии, где референдумы не предусмотрены конституцией страны, сегодня раздаются призывы провести референдум по вопросу вступления Турции в ЕС, а одна оппозиционная партия уже заявила, что сделает этот вопрос центральным элементом своей предвыборной кампании во время выборов в Европейский Парламент в следующем году. |
A massive texting campaign was credited with boosting youth turnout in Spain's 2004 parliamentary elections. |
Массовая кампания по рассылке текстовых сообщений была связана с повышением явки молодежи на парламентских выборах в Испании в 2004 году. |
On 7 April 1939, Italy invaded the country and after a short campaign Albania was occupied and its parliament crowned Victor Emmanuel III King of Albania. |
7 апреля 1939 года Италия вторглась в страну, и после непродолжительной кампании Албания была оккупирована, а ее парламент короновал Виктора Эммануила III королем Албании. |
The Parliamentarian campaign in Ireland was the most ruthless of the Civil War period. |
Парламентская кампания в Ирландии была самой безжалостной в период Гражданской войны. |
April 1, 2003 – “March to Parliament” campaign. |
1 апреля 2003 года-акция Марш в парламент. |
A scandal revolving around campaign finance of the 2007 parliamentary elections broke out in spring 2008. |
Скандал вокруг финансирования предвыборной кампании на парламентских выборах 2007 года разразился весной 2008 года. |
Seen in this light, some have argued that the severe conduct of the Parliamentarian campaign of 1649–53 appears unexceptional. |
В этом свете некоторые утверждают, что суровое поведение парламентской кампании 1649-1653 годов выглядит совершенно обычным. |
During the parliamentary elections of May 1921 socialist candidates could not campaign or go to the polls due to serious intimidation by the Mafia. |
Во время парламентских выборов в мае 1921 года социалистические кандидаты не могли ни агитировать, ни идти на выборы из-за серьезного запугивания со стороны мафии. |
A key milestone in this campaign would be the September 18, 2005, Afghan national parliamentary elections. |
Ключевой вехой в этой кампании станут афганские национальные парламентские выборы 18 сентября 2005 года. |
The multi-millionaire Paul Sykes has helped finance the party, donating over £1 million to their 2014 campaign at the European Parliament. |
Мультимиллионер пол Сайкс помог финансировать партию, пожертвовав более 1 миллиона фунтов стерлингов на их кампанию в Европейском парламенте в 2014 году. |
Estimates of the drop in the Irish population resulting from the Parliamentarian campaign range from 15 to 83 percent. |
Оценки снижения численности ирландского населения в результате парламентской кампании колеблются от 15 до 83 процентов. |
However, he was released on bail and won the campaign for his former seat in Parliament. |
Однако он был освобожден под залог и выиграл кампанию за свое прежнее место в парламенте. |
During the 2015 Polish parliamentary election campaign, Islamophobic sentiments were whipped up by some political parties. |
Во время польской парламентской избирательной кампании 2015 года исламофобские настроения были подхлестнуты некоторыми политическими партиями. |
He was soon reelected from Birmingham, leading a national campaign for parliamentary reform to enlarge the suffrage to reach the working man. |
Вскоре он был переизбран из Бирмингема, возглавив национальную кампанию за парламентскую реформу, чтобы расширить избирательное право для рабочих. |
The parliamentary groups became increasingly engaged in the election campaign, which put a burden on the work of the cabinet. |
Парламентские группы все активнее включались в предвыборную кампанию, что накладывало нагрузку на работу кабинета министров. |
The king continued his campaign in the south, encircling and disarming the parliamentary army of the Earl of Essex. |
Король продолжил свою кампанию на юге, окружив и разоружив парламентскую армию графа Эссекса. |
Carlile was the first Member of Parliament to campaign for the rights of transgender people. |
Компании и лаборатории работают над растениями, которые могут быть использованы для производства биопластиков. |
The office rental was not for a leadership campaign HQ, as has been alleged, but simply to provide overspill space for my parliamentary office. |
Офис арендовали не для руководства штаба кампании, как заявлялось, а просто для предоставления избыточного пространства моему парламентскому офису. |
A systematized package of draft laws concerning the campaign against crime will be submitted to Parliament this week. |
На этой неделе в парламент будет представлен систематизированный пакет законопроектов, касающихся борьбы с преступностью. |
A campaign under Daniel O'Connell led to the concession of Catholic Emancipation in 1829, allowing Catholics to sit in Parliament. |
Кампания под руководством Дэниела О'Коннелла привела к уступке католической эмансипации в 1829 году, позволив католикам заседать в парламенте. |
On 28 December, Parliament amended the Law on Political Unions to regulate campaign and political party financing. |
28 декабря парламент внес поправки в Закон О политических союзах, регулирующие финансирование избирательных кампаний и политических партий. |
Morgan during the campaign supported former Conservative Prime Minister John Major's plan for legal action if parliament were suspended to deliver No-deal Brexit. |
Морган во время предвыборной кампании поддержал план бывшего консервативного премьер-министра Джона Мейджора по судебным искам, если парламент будет приостановлен, чтобы обеспечить Брексит без сделки. |
In 2010, Griffin announced that by 2013 he would stand down as leader, to focus on his European Parliament election campaign. |
В 2010 году Гриффин объявил, что к 2013 году он уйдет с поста лидера, чтобы сосредоточиться на своей избирательной кампании в Европейский парламент. |
Morgan during the campaign supported former Conservative Prime Minister John Major's plan for legal action if parliament were suspended to deliver No-deal Brexit. |
Морган во время предвыборной кампании поддержал план бывшего консервативного премьер-министра Джона Мейджора по судебным искам, если парламент будет приостановлен, чтобы обеспечить Брексит без сделки. |
In February 2013 Berlusconi has led the People of Freedom and its right-wing allies in the campaign for the parliamentary elections. |
В феврале 2013 года Берлускони возглавил партию Народ Свободы и ее правых союзников в предвыборной кампании на парламентских выборах. |
In April 2008, during the election campaign ahead of the parliamentary election, the clenched fist was stenciled on several walls in Novi Sad. |
В апреле 2008 года, во время предвыборной кампании перед парламентскими выборами, сжатый кулак был нанесен трафаретом на несколько стен в Нови-Саде. |
In parliament he supported a repressive land Bill in 1857 which favoured the rich. |
В парламенте он поддержал репрессивный земельный законопроект 1857 года, который благоприятствовал богатым. |
On that day, in 1605, Guy Fawkes tried to blow up the Houses of Parliament and kill King James I. |
В этот день в 1605 году, Гай Фокс попытался взорвать здание парламента и убить короля Джеймса I. |
The benches and voting-tables of the parliament were arranged around a central stage with a lectern from which the debates were led. |
Скамьи и урны для голосования окружали центральное возвышение с ораторской трибуной. |
Billy's extensive vocabulary would never get him into Parliament. |
Со своим обширным словарным запасом Билли никогда не попал бы в Парламент. |
This city had remained faithful to him, after the whole nation had forsaken his cause to join the standard of Parliament and liberty. |
Этот город оставался ему верным, когда вся страна отступилась от него и стала под знамена парламента к свободы. |
There were protesters in front of the Parliament Press Hall. |
Напротив пресс-центра парламента была демонстрация. |
This woman's husband - for campaigning for what we all know is just. Votes - not only for the wealthy, a fair representation in Parliament, and a right to the protection of a secret ballot! |
Муж этой женщины, выступающий за то, во что мы верим, голосующий не только за честное и справедливое представительство в Парламенте, но и за право сохранения тайны избирательных бюллетеней! |
It is typically used only rarely, such as for the state opening of parliament or the swearing-in of a new governor-general. |
Обычно он используется лишь в редких случаях, например, для открытия парламента штата или приведения к присяге нового генерал-губернатора. |
They ruled that once a peer succeeds to a title, he cannot be deprived of it except by an Act of Parliament, whatever the terms of the creation. |
Они постановили, что, как только Пэр унаследует титул, он не может быть лишен его иначе, как актом парламента, независимо от условий создания. |
On 30 April 2011 he announced the formation of the Mana Party, stating that he would resign from Parliament and would contest the resulting by-election. |
30 апреля 2011 года он объявил о создании партии Мана, заявив, что он уйдет из парламента и будет оспаривать результаты дополнительных выборов. |
A law banning the practice nationwide was adopted by Parliament in June 2011 with 64 votes to 1. At the time, 45% of women aged 15 to 49 years were affected by FGM. |
Закон, запрещающий эту практику по всей стране, был принят парламентом в июне 2011 года 64 голосами против 1. В то время 45% женщин в возрасте от 15 до 49 лет страдали от КЖПО. |
Industrial cities gained many of the seats but were still significantly underrepresented in Parliament. |
Промышленные города получили много мест, но все еще были значительно недопредставлены в парламенте. |
The Ukrainian parliament ratified it after several eggs were thrown towards the speaker, Volodymyr Lytvyn, by deputies and other incidents. |
Украинский парламент ратифицировал его после того, как несколько яиц было брошено в сторону спикера Владимира Литвина депутатами и других инцидентов. |
It is part of the North East Fife Scottish Parliament constituency and the North East Fife United Kingdom Parliament constituency. |
Он входит в состав Северо-Восточного округа шотландского парламента Файф и Северо-Восточного округа парламента Соединенного Королевства Файф. |
The Prime Minister would be appointed by the Shah after a vote of confidence from Parliament. |
Премьер-министр будет назначен Шахом после вотума доверия парламента. |
On 12 March 1967, Sukarno was stripped of his remaining power by Indonesia's provisional Parliament, and Suharto named Acting President. |
12 марта 1967 года временный парламент Индонезии лишил Сукарно его оставшихся полномочий, и Сухарто был назначен исполняющим обязанности президента. |
In 1962, Emperor Haile Selassie unilaterally dissolved the Eritrean parliament and annexed the territory. |
В 1962 году император Хайле Селассие в одностороннем порядке распустил эритрейский парламент и аннексировал территорию. |
In 1826, there was outrage in Scotland at the attempt of Parliament to prevent the production of banknotes of less than five pounds. |
В 1826 году в Шотландии вспыхнуло возмущение попыткой парламента воспрепятствовать выпуску банкнот достоинством менее пяти фунтов. |
The Secretariat of the European Parliament is located in Luxembourg, but the Parliament usually meets in Brussels and sometimes in Strasbourg. |
Секретариат Европейского парламента находится в Люксембурге, но парламент обычно заседает в Брюсселе, а иногда и в Страсбурге. |
After this case, once the Lords had given a ruling on a point of law, the matter was closed unless and until Parliament made a change by statute. |
После этого случая, как только лорды вынесли решение по какому-либо вопросу закона, дело было закрыто, если и до тех пор, пока парламент не внесет изменения в устав. |
The County Asylums Act 1828 was an act of Parliament of the United Kingdom. |
Закон о психиатрических больницах графства 1828 года был актом парламента Соединенного Королевства. |
During his first term in parliament, he also served as his parliamentary group's rapporteur on Iran. |
Во время своего первого срока в парламенте он также был докладчиком своей парламентской группы по Ирану. |
Some generals had stated their intention to back the parliament, but at the last moment moved over to Yeltsin's side. |
Некоторые генералы заявляли о своем намерении поддержать парламент, но в последний момент перешли на сторону Ельцина. |
In 2012, eight members of the European Parliament called for foie gras to be banned across Europe. |
В 2012 году восемь членов Европейского парламента призвали запретить фуа-гра по всей Европе. |
A Radio Free Europe article about a Kosovar Serb from Northern Kosovska Mitrovica serving in the Kosovar parliament in Pristina;. |
Статья Радио Свободная Европа о косовском сербе из Северной Косовска-Митровицы, работающем в косовском парламенте в Приштине;. |
At the by-election after the death of his brother Robert in 1726, Edward was returned as Member of Parliament for Warwickshire. |
На дополнительных выборах после смерти своего брата Роберта в 1726 году Эдуард был возвращен в качестве члена парламента от Уорикшира. |
He also was commissioned as a colonel by Parliament. |
Кроме того, парламент назначил его полковником. |
Le Maire then warned French Parliament of his concerns about Libra and privacy, money laundering and terrorism finance. |
Затем Ле Мэр предупредил французский парламент о своих опасениях по поводу весов и частной жизни, отмывания денег и финансирования терроризма. |
He was a Member of the Parliament of England for Portsmouth in 1545. |
Он был членом парламента Англии от Портсмута в 1545 году. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «parliamentary campaign».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «parliamentary campaign» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: parliamentary, campaign , а также произношение и транскрипцию к «parliamentary campaign». Также, к фразе «parliamentary campaign» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
