Part of marketing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Part of marketing - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
часть маркетинга
Translate

- part [noun]

noun: часть, роль, деталь, доля, сторона, партия, член, дело, часть тела, том

adverb: частью, частично, отчасти

verb: расставаться, разделять, разлучаться, разделяться, отделяться, отделять, уезжать, умирать, разлучать, расступаться

  • better part - лучшая часть

  • part of membership - часть членства

  • please take part - пожалуйста, принять участие

  • the part which - та часть, которая

  • for their part - Со своей стороны

  • part file - часть файла

  • another important part of - Еще одной важной частью

  • willing to take part - желающих принять участие

  • part in several - участие в нескольких

  • then part of - то часть

  • Синонимы к part: insufficient, incomplete, half, partial, limited, unfinished, inadequate, semi-, fragment, piece

    Антонимы к part: chapter, meet, never part, branch

    Значение part: a piece or segment of something such as an object, activity, or period of time, which combined with other pieces makes up the whole.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- marketing [noun]

noun: маркетинг, сбыт, торговля, предметы торговли, изучение условий рынка



A marketing plan may be part of an overall business plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маркетинговый план может быть частью общего бизнес-плана.

The Glass and a Half Full Productions website was created by Hyper as part of a UK-focussed digital marketing strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сайт Glass and a Half Full Productions был создан компанией Hyper в рамках ориентированной на Великобританию стратегии цифрового маркетинга.

Pharmaceutical companies focus on marketing and research toward that part of the population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фармацевтические компании сосредотачиваются на маркетинге и исследованиях в отношении этой части населения.

But I knew this was not true, that marketing and other factors were part of the eventual success of a product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я знал, что это не так, что маркетинг и другие факторы являются частью конечного успеха продукта.

Okay... until the 30-year-old who was interviewing me asked me if I'd ever used twittering as part of a marketing campaign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо... пока 30-летний пацан, который проводил собеседование, не спросил меня использовал ли я когда-нибудь твиттеринг в маркетинговой компании.

An important part of nylon's popularity stems from DuPont's marketing strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важная часть популярности нейлона связана с маркетинговой стратегией компании DuPont.

As part of a movie's Marketing strategy, audience research comes into account as producers create promotional materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как часть маркетинговой стратегии фильма, исследование аудитории принимается во внимание, когда продюсеры создают рекламные материалы.

The San Jose Sharks sell more fan merchandise than the Boston Celtics - sports marketing experts say it's in part because people prefer to wear black over green.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сан-Хосе Шаркс продают больше фанатских товаров, чем Бостон Селтикс - эксперты по спортивному маркетингу говорят, что это отчасти потому, что люди предпочитают носить черное поверх зеленого.

They are part of the marketing strategy needed to achieve marketing objectives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они являются частью маркетинговой стратегии, необходимой для достижения маркетинговых целей.

The activity of designing service was considered to be part of the domain of marketing and management disciplines in the early years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деятельность службы проектирования в первые годы рассматривалась как часть предметной области маркетинговых и управленческих дисциплин.

Okay... until the 30-year-old who was interviewing me asked me if I'd ever used twittering as part of a marketing campaign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не хочу, чтобы чужие люди растили дочь. Ладно, у вас много дел.

The workforce changed with an increase in internal marketing, franchising, and subcontracting and a rise in part-time, temp, self-employed, and home workers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трудовые ресурсы изменились с увеличением внутреннего маркетинга, франчайзинга и субподряда, а также увеличением числа занятых неполный рабочий день, временных, самозанятых и домашних работников.

Since their beginning in 2012, Beardbrand's YouTube channel has been an important part of the marketing of their company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С момента своего основания в 2012 году YouTube-канал Beardbrand стал важной частью маркетинга их компании.

The National Federation of Coffee Growers of Colombia established the Juan Valdez cafés as part of a marketing campaign to promote fair trade coffee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальная федерация производителей кофе Колумбии учредила кафе Хуан Вальдес в рамках маркетинговой кампании, направленной на поощрение справедливой торговли кофе.

Changes in consumer perceptions towards audio marketing have played a large part in its adoption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменения в восприятии потребителями аудиомаркетинга сыграли большую роль в его внедрении.

On July 29, Pratt and Saldana rang the opening bell of the New York Stock Exchange as part of the film's marketing strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

29 июля Пратт и Салдана позвонили в колокол открытия Нью-Йоркской фондовой биржи в рамках маркетинговой стратегии фильма.

It can be seen as a legitimate part of their marketing strategy, but is generally not popular with industry press.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это можно рассматривать как законную часть их маркетинговой стратегии, но, как правило, не пользуется популярностью в отраслевой прессе.

Part of any marketing program requires an understanding of which motives drive given product choices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часть любой маркетинговой программы требует понимания того, какие мотивы движут данным выбором продукта.

As part of the marketing campaign, Cracked encouraged fans to post pictures of themselves alongside the book with 50-word captions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках маркетинговой кампании Cracked призвал поклонников публиковать свои фотографии рядом с книгой с подписями из 50 слов.

Reid was part of the advertising team that developed Elsie the Cow, the well-known bovine marketing symbol for the dairy division.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рид был частью рекламной команды, которая разработала корову Элси, хорошо известный символ маркетинга крупного рогатого скота для молочного подразделения.

The model was to be sold as an Audi as part of the VW-Audi-Porsche marketing arrangement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модель должна была продаваться как Audi в рамках маркетингового соглашения VW-Audi-Porsche.

In order to attract attention, street marketing events not only involve unusual activities, but use technology as part of the events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы привлечь к себе внимание, уличные маркетинговые мероприятия не только предполагают необычные мероприятия, но и используют технологии в рамках самих мероприятий.

Many horror films use inverted crosses as part of their imagery and marketing, especially if the film involves demonic themes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие фильмы ужасов используют перевернутые кресты как часть своих образов и маркетинга, особенно если фильм включает демонические темы.

The contraceptive prevalence rate increased from 7 per cent in 1995 to 27 per cent in 2005, due in part to social marketing efforts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень использования средств контрацепции вырос с 7 процентов в 1995 году до 27 процентов в 2005 году, частично благодаря усилиям в области социального маркетинга.

Recently manufacturing and marketing rights were purchased by Johnson Wax Ltd of Camberley, Surrey, part of S. C. Johnson and Son Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно производственные и маркетинговые права были приобретены Johnson Wax Ltd из Кэмберли, Суррей, частью S. C. Johnson and Son Inc.

I think if you do that, and you dig down through all of the misinformation, and the marketing on the part of the organic food industry and the Greenpeaces and find the science, the accurate science, you'll be surprised and pleased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, если вы проделаете это и отсеете всю дезинформацию и маркетинговые ходы в области индустрии органических продуктов и «Гринписов» и дойдёте до науки, точной науки, вы будете удивлены и довольны.

As with sugar, cooperatives play a significant part in the overall marketing of fruit and vegetables in India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в случае с сахаром, кооперативы играют значительную роль в общем сбыте фруктов и овощей в Индии.

By tracking redirects, the Emma Marston site has a vested interest in the Holly Hayden site, and appears to be part of a viral marketing campaign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отслеживая редиректы, сайт Эммы Марстон имеет корыстный интерес к сайту Холли Хейден и, похоже, является частью вирусной маркетинговой кампании.

It's all just part of a clever marketing campaign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А всё это - всего лишь ловкая пиар-кампания.

Being part of a well-established marketing network would be a definite advantage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было бы выгодно, если бы в Вашем распоряжении имелась хорошо разработанная сеть сбыта.

McDonald's success in the 1960s was in large part due to the company's skillful marketing and flexible response to customer demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успех mcdonald's в 1960-е годы был во многом обусловлен умелым маркетингом компании и гибким реагированием на потребительский спрос.

Rebates are usually given as part of a promotion or marketing activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ретробонусы обычно предоставляются как часть мероприятий по продвижению или маркетингу.

A communication plan as well as communication tools and marketing materials would be developed to promote the SKBS and become part of a change management package.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С целью пропаганды СППНЗ должны быть разработаны план коммуникационной работы, коммуникационный инструментарий и маркетинговые материалы, которые станут составной частью программного комплекта по управлению изменениями.

I don't know enough about marketing to speculate on Mr. Pete's motives, but if it's true, then I would feel fairly confident that it was part...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я недостаточно знаю о маркетинге, чтобы рассуждать о мотивах мистера Пита, но если это правда, тогда я буду достаточно уверен, что это было частью...

This is not a marketing ploy on my part as I have no interest in fund raising.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не маркетинговая уловка с моей стороны, поскольку я не заинтересован в сборе средств.

Part of marketing strategy is to ascertain how consumers gain knowledge and use information from external sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частью маркетинговой стратегии является выяснение того, как потребители получают знания и используют информацию из внешних источников.

The marketing was part of a coordinated approach by Paramount and its parent conglomerate Gulf+Western to create a sustained Star Trek product line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маркетинг был частью скоординированного подхода Paramount и ее материнского конгломерата Gulf+Western к созданию устойчивой продуктовой линейки Star Trek.

Well, I just finished graduate school at Harvard University in the field of international development, which is basically economics, for the most part economics, applied to poor countries in particular.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я только что закончил магистратуру в Гарвардском Университете по специальности международное развитие, что является в основном экономикой, по большей части - это экономика, применительно в основном к странам третьего мира.

Definitely you do suffer a lot, but you know, it's part of the job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Определенно вы действительно сильно страдаете, но вы знаете, это часть работы.

Who can tell me which part of the human body can enlarge 100 times?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто скажет, какая часть человеческого тела может увеличиться в сто раз?

Confederate Army built a whole bunch of 'em as part of their seacoast defense plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конфедеративная Армия целую кучу их построила как часть плана обороны побережья.

At last his words trailed off and he became a part of the scenery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние его слова повисли в воздухе, и он превратился в часть декорации.

I could hypnotize her, but part of successful hypnosis is knowing who's susceptible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я мог бы её загипнотизировать, но для успешного гипноза нужно знать, кто к нему восприимчив.

There was a short burst of squawking and the dispatcher moved a round magnet from one part of the map to another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радио снова ожило, и диспетчер передвинул круглый магнит из одной части карты в другую.

A major part of the work of any national human rights commission involves the criticism of officials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важная часть деятельности любой национальной комиссии по правам человека состоит в критике должностных лиц.

I want to fulfill my part, rayna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу выполнить свою часть сделки, Рейна.

For their part, Algerian women had already shown their determination to struggle for national independence and built a democratic and pluralistic State.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со своей стороны алжирские женщины уже показали свою решимость бороться за национальную независимость и строить демократическое и плюралистическое государство.

The application area is located in the central part of the Atlantic Ocean in the axial zone of the Mid-Atlantic Ridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Указанный в заявке район находится в центральной части Атлантического океана в осевой зоне Срединно-Атлантического хребта.

For their part, States must take all necessary steps to combat terrorism and refuse to harbour known terrorists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со своей стороны, государства должны принять все необходимые меры, направленные на борьбу с терроризмом и отказ известным террористам в убежище.

I'll leave the methodical part to Jack, while I conduct a small experiment in Aunt Prudence's swimming pool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я оставлю методичность Джеку, а пока проведу небольшой эксперимент в бассейне тётушки Пруденс.

Some of the greatest tensions in the world - say India and Pakistan, or North and South Korea - should be defused as part of region-wide strengthening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые самые напряженные точки в мире - например, Индия и Пакистан, Северная и Южная Кореи - должны быть разряжены в рамках всего региона.

The announced exercises could be nothing more than saber rattling on Moscow’s part or a prelude to a future invasion of Ukraine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заявленные учения могут оказаться всего лишь очередным актом «бряцания оружием» со стороны Москвы, но они также могут послужить началом будущего вторжения на Украину.

Your ability to monitor, review, and control the pipeline of project quotations and orders is an important part of project management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможность отслеживать, просматривать и контролировать процесс продаж с помощью предложений по проекту и заказов является важной частью управления проектом.

But there’s only one Trump, and his candidacy is causing conniptions on the part of Republican Party officials, particularly given his campaign’s open hostility toward Latinos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но есть только один Трамп и его кандидатура вызывает приступы гнева со стороны Республиканской партии чиновников, особенно с учетом открытой враждебности его предвыборной кампании по отношению к Латиноамериканцем в США.

Defining victory is a critical part of any country’s narrative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четкое определение того, что вкладывается в понятие победы — это важнейшая составляющая интерпретации истории любой страны.

It's part of the fight and flight mechanism, that when an animal is frightened - think of a deer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это часть реакции борьба-бегство. Когда животное напугано - вспомните об олене -

For their part, U.S. leaders will continue to press China to accept more responsibility for helping to manage security threats that weigh on both the U.S. and Chinese economies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американские лидеры, со своей стороны, продолжат оказывать давление на Китай, чтобы тот принял на себя больше обязательств по противодействию угрозам безопасности, которые негативно влияют на экономику США и Китая.

So far, Russia has not presented any evidence, and this part of Crimea has been closed to visitors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока Россия не предъявила никаких доказательств, однако эта часть Крыма была закрыта для посещений.

However, since such a deployment is not politically sustainable in perpetuity, it could only be part of a larger strategy — a way to buy time for some other gambit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, поскольку такое размещение не является политически состоятельным в перспективе, это может быть только частью более широкой стратегии, способом выиграть время для каких-то других комбинаций.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «part of marketing». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «part of marketing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: part, of, marketing , а также произношение и транскрипцию к «part of marketing». Также, к фразе «part of marketing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information