Participate in elections - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Participate in elections - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
участвовать в выборах
Translate

- participate [verb]

verb: участвовать, принимать участие, соучаствовать, иметь общее, разделять, пользоваться

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- elections [noun]

noun: выборы

  • november elections - ноябрьские выборы

  • ep elections - выборы ер

  • voting in elections - голосование на выборах

  • elections law - выборы закон

  • subnational elections - субнациональных выборы

  • accessible elections - доступные выборы

  • coming elections - предстоящие выборы

  • the elections of 2010 - выборы 2010

  • state board of elections - государственная избирательная комиссия

  • parliamentary elections act - Парламентские выборы действуют

  • Синонимы к elections: primary, vote, poll(s), acclamation, ballot box, ballot, popular vote

    Антонимы к elections: disinterests, dislikes, abstain, antipathy, coercions, disinterest, dismissals, inferior, lower, refuse

    Значение elections: a formal and organized process of electing or being elected, especially of members of a political body.


run in an election, run for election, run for public office


Independent candidates accused the MCEC of forgery in verifying signatures aimed at prohibiting the opposition to participate in elections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Независимые кандидаты обвинили МЦЭК в подлоге при проверке подписей, направленном на запрет оппозиции участвовать в выборах.

MLPD also participated in 2009 federal elections and has announced its participation in the 2013 federal elections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Млпд также участвовала в федеральных выборах 2009 года и объявила о своем участии в федеральных выборах 2013 года.

I return to Wadiya to participate in fair elections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вернусь в Вадию и приму участие в честных выборах.

After this setback, the POUM decided not to participate in the 1979 elections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этой неудачи ПОУМ принял решение не участвовать в выборах 1979 года.

Those who chose not to participate in last January's elections will most certainly do so now, both in the referendum and in the upcoming elections to a new Assembly in December.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, кто предпочел не голосовать на прошлых январских выборах, скорее всего, примут участие как в референдуме, так и в предстоящих декабрьских выборах в новое собрание.

The Central Election Commission of Ukraine had registered 22 parties who would participate on the nationwide list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центральная избирательная комиссия Украины зарегистрировала 22 партии, которые будут участвовать в общенациональном списке.

The MLPD participated in the 2005 federal elections, generally positioning itself in campaigns as a radical alternative to the Left Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Млпд участвовала в федеральных выборах 2005 года, в целом позиционируя себя в кампаниях как радикальную альтернативу Левой партии.

There are some pockets that will not participate in the election, but they are not large, Allawi said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Некоторые районы не будут участвовать в выборах, но их не очень много» — сказал Аллави.

The FCL lasted until 1956 just after it participated in state legislative elections with ten candidates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ФКЛ просуществовала до 1956 года, сразу после того, как она участвовала в выборах в Законодательное собрание штата с десятью кандидатами.

Meanwhile, the King of Bohemia, who held the ancient imperial office of Arch-Cupbearer, asserted his right to participate in elections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем король Богемии, занимавший древнюю имперскую должность архиепископа-виночерпия, заявил о своем праве участвовать в выборах.

Citizens who live outside the State participate already in Irish elections in two ways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Граждане, проживающие за пределами государства, уже участвуют в ирландских выборах, причем делается это двумя способами.

To participate in the elections, Suharto realised the need to align himself with a political party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для участия в выборах Сухарто осознал необходимость объединиться с политической партией.

In the 2019 parliamentary elections 43.75% of all participating voters gave their vote over the Internet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На парламентских выборах 2019 года 43,75% всех участвующих избирателей отдали свои голоса через Интернет.

Participation bias or non-response bias is a phenomenon in which the results of elections, studies, polls, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предвзятость участия или необъективность ответа-это явление, при котором результаты выборов, исследований, опросов и т. д.

Male and female citizens aged 20 and over who have attained the right to vote were allowed to participate in the elections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К участию в выборах были допущены граждане мужского и женского пола в возрасте от 20 лет и старше, получившие право голоса.

Bondarenko did not participate in the 2014 Ukrainian parliamentary election.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бондаренко не участвовал в украинских парламентских выборах 2014 года.

The FCL lasted until 1956 just after it participated in state legislative elections with 10 candidates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ФКЛ просуществовала до 1956 года, сразу после того, как она участвовала в выборах в Законодательное собрание штата с 10 кандидатами.

In 2013, the registration certificate of Solidarity was cancelled because for more than 10 years had not participated in any election.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2013 году регистрационное удостоверение солидарности было аннулировано, поскольку более 10 лет не участвовало ни в каких выборах.

In 2015, Zhirinovsky expressed a desire to participate in the presidential elections in 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году Жириновский выразил желание участвовать в президентских выборах 2018 года.

Participating in parliamentary elections, holding offices, following men's carrier model, or dressing style...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участие в парламентских выборах, занятие властных постов, следование мужской модели карьеры или стилю одежды...

In 2002, the MLPD did not participate in the federal elections and called on people to boycott.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2002 году млпд не участвовала в федеральных выборах и призывала людей бойкотировать их.

In the third party congress it was decided that IPF will participate in parliamentary elections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На третьем съезде партии было решено, что IPF будет участвовать в парламентских выборах.

You don't have to participate in the general elections

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе не придется проходит общий отбор

On October 28, Carter and Reagan participated in the sole presidential debate of the election cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

28 октября Картер и Рейган приняли участие в единственных президентских дебатах избирательного цикла.

Historically, as much as 95 per cent of the electorate have participated in elections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторически 95 процентов избирателей могут принимать участие в выборах.

The party has been founded in 1984 and participated in local elections in the canton of Zurich in 1986 and 1987.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партия была основана в 1984 году и участвовала в местных выборах в кантоне Цюрих в 1986 и 1987 годах.

However, the Tupamaros within the MPP declined to participate in the elections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Тупамарос в составе МПС отказался участвовать в выборах.

This was the last national Ukrainian election Crimea participated in prior to the annexation of Crimea by the Russian Federation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это были последние всенародные украинские выборы, в которых Крым участвовал до аннексии Крыма Российской Федерацией.

In spite of Rosa Luxemburg's recommendation, the KPD did not participate in these elections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на рекомендацию Розы Люксембург, КПД не участвовала в этих выборах.

In the election of 2016–2017 99.2% of party members participated in the election process, and increase of 1.2% since the last congress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На выборах 2016-2017 годов в избирательном процессе приняли участие 99,2% членов партии, а с прошлого съезда их число увеличилось на 1,2%.

She participated in the President of Serbia elections in 2012 but failed to pass the first round gaining 3.78% of the votes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она участвовала в выборах президента Сербии в 2012 году, но не прошла в первый тур, набрав 3,78% голосов избирателей.

The elections of 2002 were the first elections in which Erdoğan participated as a party leader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выборы 2002 года были первыми выборами, в которых Эрдоган участвовал в качестве лидера партии.

Despite this the FIS participated in the legislative elections and on 26 December 1991 won the first round with 118 deputies elected as opposed to just 16 for the FLN.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на это, СФ участвовала в выборах в законодательные органы и 26 декабря 1991 года выиграла первый тур, в котором было избрано 118 депутатов против всего лишь 16 от НФО.

Present bias is also reflected in the choice of whether an individual participates in political elections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существующая предвзятость также отражается на выборе того, будет ли тот или иной человек участвовать в политических выборах.

Just over 97% of eligible voters participated in the country's first parliamentary elections held under a universal franchise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чуть более 97% избирателей, имеющих право голоса, приняли участие в первых парламентских выборах в стране, проходивших по всеобщему избирательному праву.

But Navalny is currently not allowed to participate in the elections for some arcane reason.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас ему не разрешают участвовать в выборах по неким загадочным причинам.

After participating in its first parliamentary elections, the Women's List helped increase the proportion of female parliamentarians by 15%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После участия в первых парламентских выборах Женский список помог увеличить долю женщин-парламентариев на 15 процентов.

Bramble actively participated in the 1952 elections, as the MTLU formed the Montserrat Labour Party, which won all five seats in the Montserrat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брэмбл активно участвовала в выборах 1952 года, когда МТЛУ сформировала Монтсерратскую Лейбористскую партию, которая получила все пять мест в Монтсеррате.

Women, including those in rural areas, participated actively in elections, independently of their male relatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины, в том числе в сельских районах, принимают активное участие в выборах, действуя независимо от своих родственников-мужчин.

PUTIN: I can either participate in the elections or not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Я могу либо принять участие в выборах, либо не принимать.

On 30 June 2019, its candidates took part in the primary elections and gained the right to participate in the October general election.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

30 июня 2019 года его кандидаты приняли участие в первичных выборах и получили право участвовать в октябрьских всеобщих выборах.

Both parties were banned from participating in the 1992 elections on the basis that they were followers of the original Kach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обе партии были отстранены от участия в выборах 1992 года на том основании, что они были последователями первоначального Каха.

All candidates participated in a primary election in June 2016, after which the top two candidates from any party would advance to the general election.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все кандидаты участвовали в первичных выборах в июне 2016 года, после чего два лучших кандидата от любой партии выдвигались на всеобщие выборы.

As such, the contract price reflects the average probability of a candidate winning the election, as estimated by market participants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом цена контракта отражает шансы кандидата на победу на выборах, основываясь на мнении участников рынка.

Later in the current week, Gibraltar was to participate for the first time in elections to the European Parliament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы завоевать это право, Гибралтару пришлось обратиться в Европейский суд по правам человека и выиграть иск.

Thus, for example, Saudi women, but not convicts, are barred from participating in the forthcoming municipal elections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так например, Саудовским женщинам, но не осужденным преступникам, запрещено участвовать в предстоящих муниципальных выборах.

We saw participation in parliamentary elections not as a victory, but as a legitimation of the regime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы расценивали участие в парламентских выборах не как победу, а как узаконивание режима.

Electoral Code: being amended to include and/or ensure the participation of women in elections and in the political life of the nation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Избирательный кодекс, в котором разработаны реформы для вовлечения женщин в избирательный процесс и политическую жизнь страны и/или обеспечения их участия.

As members of Rock the Vote and Vote for Change, the band has encouraged voter registration and participation in United States elections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как члены Rock the Vote и Vote for Change, группа поощряла регистрацию избирателей и участие в выборах в Соединенных Штатах.

He participated in the conclave of 1758 that saw the election of Pope Clement XIII.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он участвовал в конклаве 1758 года, на котором был избран Папа Климент XIII.

Our goal is to democratize the process of archaeological discovery, and allow anyone to participate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша цель — демократизировать процесс археологических открытий и позволить принять участие любому человеку.

The proceedings of the round tables will be telecast in an 'overflow room' that will be open to the media and all other accredited participants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнительном зале, который будет открыт для представителей средств массовой информации и всех остальных аккредитованных участников, будет организована телетрансляция заседаний за круглым столом.

Several participants also stressed that maintenance of historical data is another important issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ряд участников также подчеркнули важность ведения рядов динамики данных.

Going to need those poor Celts well lubricated, so they can get through Eli's re-election speech.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этих кельтских бедолаг надо будет напоить как следует, чтобы те смогли вытерпеть предвыборный спич Илая.

I demand to participate in your research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я требую поучаствовать в вашем исследовании.

Al-Jahwar maintains that the election in the South was rigged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аль-Джавар придерживается мнения, что выборы на Юге были сфальсифицированы.

The council is made up of 6 council members, who were elected by majority vote at the municipal election held on 7 June 2009, and the honorary mayor as chairman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совет состоит из 6 членов совета, которые были избраны большинством голосов на муниципальных выборах, состоявшихся 7 июня 2009 года, и почетного мэра в качестве председателя.

In group routines a group consists of 8 competitors for World Championships and FINA events, each missing participant brings penalty points to the team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В групповых упражнениях группа состоит из 8 участников Чемпионатов Мира и соревнований FINA, каждый недостающий участник приносит штрафные очки команде.

On August 8, he won the district's primary election for the Republican Party nomination, defeating Milan mayor Owen Diaz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

8 августа он выиграл первичные выборы в округе для выдвижения кандидатуры Республиканской партии, победив мэра Милана Оуэна Диаса.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «participate in elections». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «participate in elections» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: participate, in, elections , а также произношение и транскрипцию к «participate in elections». Также, к фразе «participate in elections» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information