State board of elections - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

State board of elections - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
государственная избирательная комиссия
Translate

- state [adjective]

noun: состояние, государство, положение, штат, статус, форма, структура, строение, ранг, пышность

adjective: государственный, торжественный, парадный

verb: утверждать, констатировать, высказывать, заявлять, устанавливать, излагать, гласить, выражать знаками, формулировать, точно определять

  • triplet state - триплетное состояние

  • state champion - состояние чемпиона

  • active state - рабочее состояние

  • azerbaijani state+ - Азербайджанское государство +

  • state ideology - государственная идеология

  • state act - госакт

  • enable state - включить состояние

  • vibrant state - энергичное состояние

  • melted state - расплавленное состояние

  • state within a state - государство в государстве

  • Синонимы к state: official, public, governmental, formal, national, ceremonial, predicament, position, plight, shape

    Антонимы к state: have, individual, non, personal, own

    Значение state: of, provided by, or concerned with the civil government of a country.

- board [noun]

noun: борт, доска, совет, правление, коллегия, питание, картон, стол, управа, департамент

verb: садиться, столоваться, сесть в поезд, брать на абордаж, настилать пол, обшивать досками, предоставлять питание, сесть на корабль, сесть в трамвай, сесть на самолет

  • board and lodging - питание и проживание

  • gasket board - прокладочный картон

  • encoded key board - закодированная клавиатура

  • managed isa board - управляемая плата ISA

  • spile board - шахтовка

  • ranking board - ранжирование доска

  • on board quantity - по количеству борту

  • coordination board - координационный совет

  • baby on board - ребенок на борту

  • getting on board - получение на борту

  • Синонимы к board: beam, plank, slat, timber, batten, lath, panel, directorate, executive, group

    Антонимы к board: disembark, get off, go ashore, neglect, reject, starve, individual, one, turn out

    Значение board: a long, thin, flat piece of wood or other hard material, used for floors or other building purposes.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- elections [noun]

noun: выборы



In the closely contested 2000 election, the state played a pivotal role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На выборах 2000 года, проходивших в условиях жесткой конкуренции, государство играло ключевую роль.

So it was very disappointing to everybody to have Ohio be the state that lost the election to George Bush.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все были очень разочарованы, когда выяснилось, что Огайо проиграл выборы Джорджу Бушу.

Your honor, I'm here today seeking a transfer of the election-rigging case against Enoch Thompson from state to federal court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша Честь, я сегодня, здесь испрашиваю передачи- дела по обвинению Накки Топсона в фальсификации выборов- из суда штата в федеральный суд.

Just prior to the election for state's attorney.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямо перед выборами федерального прокурора. Похоже на то.

Salomon's appointment coincided with the introduction of a state ballot measure –– Prop 21 –– which would be voted on in an election held in three months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Назначение Саломона совпало с введением государственной меры голосования-Prop 21, - которая будет принята на выборах, которые состоятся через три месяца.

The other circumstance which permitted the postponement of a general election was the existence of a state of war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторым обстоятельством, которое позволяло оттянуть всеобщие выборы, было состояние войны.

At the October 24, 1861 election, 18,408 votes were cast for the new state and only 781 against.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На выборах 24 октября 1861 года за новое государство было подано 18 408 голосов, а против-только 781.

Citizens who live outside the State participate already in Irish elections in two ways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Граждане, проживающие за пределами государства, уже участвуют в ирландских выборах, причем делается это двумя способами.

First, we do know that Russian state media conducted a campaign to discredit the US election in general.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, нам известно, что российские государственные СМИ проводили кампанию по дискредитации американских выборов в целом.

The Personal Identity Card is mandatory to vote in state elections or open a bank account in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удостоверение личности является обязательным для участия в выборах в Государственную думу или открытия банковского счета в стране.

This was also election day for local offices, and elections were also held in camps of Confederate soldiers, who elected rival state officials, such as Robert E. Cowan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был также День выборов для местных отделений, и выборы также проводились в лагерях солдат Конфедерации, которые выбирали соперничающих государственных чиновников, таких как Роберт Э.

The 1865 New York state election was held on November 7. All ten statewide elective offices up for election were carried by the Republicans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выборы в штате Нью-Йорк в 1865 году состоялись 7 ноября. Все десять выборных должностей по всему штату были заняты республиканцами.

Registration of African-American voters increased and black candidates ran in the 1967 elections for state and local offices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возросла Регистрация афроамериканских избирателей, и чернокожие кандидаты баллотировались на выборах 1967 года в государственные и местные органы власти.

The big story this week is the Russian state’s interference in the US democratic process and election campaign – not that it happened but that it was so systematic and brazen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Историей этой недели стало российское вмешательство в избирательную кампанию в США — не то, что оно имело место в принципе, а то, насколько наглым и систематическим оно оказалось.

Following Gorbachev's election as General Secretary, Gromyko lost his office as foreign minister and was appointed to the largely ceremonial office of head of state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После избрания Горбачева Генеральным секретарем Громыко лишился поста министра иностранных дел и был назначен на во многом церемониальный пост главы государства.

In 1922, with the foundation of the Irish Free State, such elections ceased, but any individuals already elected were allowed to stay in the House of Lords.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1922 году, с созданием Ирландского Свободного государства, такие выборы прекратились, но всем уже избранным лицам было разрешено остаться в Палате лордов.

On November 4, 2014, Emmons won re-election to the state Senate defeating former educator and counselor Fred Sprague, taking 57 percent of the vote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4 ноября 2014 года Эммонс выиграл переизбрание в Сенат штата, победив бывшего педагога и советника Фреда Спрэга, набрав 57 процентов голосов.

Utah was the Republicans' best state in the 1976, 1980, 1984, 1988, 1996, 2000, and 2004 elections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юта была лучшим штатом республиканцев в США. 1976, 1980, 1984, 1988, 1996, 2000, и выборы 2004 года.

In them Hogarth displays the English state system, her statesmen and the evil practices going on during election campaigns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ней Хогарт разоблачал английскую государственную систему, ее государственных деятелей и порочную практику, имеющую место во время выборной кампании.

Foti lost the 2007 election for state Attorney General after criticism for prosecuting Pou and the nurses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фоти проиграл выборы генерального прокурора штата в 2007 году после критики обвинения Поу и медсестер.

We respect the contributions made by the Karstens to the community, to the mayor, the state's attorney, to both of their election campaigns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы уважаем пожертвования, сделанные семьей Карстенов в пользу общества, мерии и муниципальной адвокатуры, во время обеих выборных кампаний.

Since the election of Dwight D. Eisenhower in 1952, the majority of state voters have favored Republicans in presidential elections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После избрания Дуайта Эйзенхауэра в 1952 году большинство избирателей штата отдавали предпочтение республиканцам на президентских выборах.

Even in that election, Lyndon Johnson defeated Barry Goldwater in the state by fewer than two percentage points, compared to a landslide nationally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже на этих выборах Линдон Джонсон победил Барри Голдуотера в штате менее чем на два процентных пункта, по сравнению с оползнем в национальном масштабе.

Secretary of State, Henry Kissinger, said of Allende's 1970 election...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Об избрании Альенде в 1970 году гос.секретарь США Генри Киссинджер сказал.

The party holds one seat in the Western Australian Legislative Council, having won the seat at the 2013 Western Australian state election.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партия занимает одно место в Законодательном Совете Западной Австралии, выиграв место на выборах 2013 года в штате Западная Австралия.

While the state normally supports Republicans at the federal level, Democrats are often competitive in statewide elections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как штат обычно поддерживает республиканцев на федеральном уровне, демократы часто конкурируют на выборах по всему штату.

The first election under the universal adult franchise, held in June 1931, was for the Ceylon State Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые выборы по всеобщему избирательному праву для взрослых, состоявшиеся в июне 1931 года, были проведены в Государственный Совет Цейлона.

So successful, less than a decade later at the 1905 state election, Thomas Price formed the world's first stable Labor government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, менее чем через десять лет на выборах 1905 года Томас Прайс сформировал первое в мире стабильное лейбористское правительство.

In the 2014 state assembly elections, out of the 36 assembly constituencies, 15 were won by the BJP, 14 by the Shiv Sena and 5 by the Congress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На выборах в Государственную ассамблею 2014 года из 36 избирательных округов 15 были выиграны БДП, 14-Шив Сеной и 5-Конгрессом.

The state voted for the Democratic ticket for president in every election between 1992 and 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государство голосовало за демократический билет на пост президента на всех выборах с 1992 по 2012 год.

This was superseded by the Seventeenth Amendment, which provided for the Popular Election of Senators, instead of their appointment by the State Legislature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было заменено семнадцатой поправкой, которая предусматривала всенародное избрание сенаторов вместо их назначения Законодательным собранием штата.

The oligarchs who enabled Yeltsin to win the 1996 election started bankrolling government in return for shares in more key state assets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Олигархи, которые помогли Ельцину в 1996 году выиграть выборы, начали субсидировать власть в обмен на новые доли в ключевых активах.

However due to an economic downturn and a change of government at the 1904 NSW State election construction never began.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако из-за экономического спада и смены правительства на выборах 1904 года строительство так и не началось.

Most recently, in the 2016 Presidential Election, Donald Trump became the first Republican candidate to win the state since 1988, winning the state 48.6% to 47.8%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совсем недавно, на президентских выборах 2016 года, Дональд Трамп стал первым кандидатом от республиканцев, победившим в штате с 1988 года, набрав 48,6% против 47,8%.

After twelve years, in 2012, the PRI won the presidency again with the election of Enrique Peña Nieto, the governor of the State of Mexico from 2005 to 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через двенадцать лет, в 2012 году, PRI снова победила на президентских выборах с избранием Энрике Пенья Ньето, губернатора штата Мексика с 2005 по 2011 год.

It takes a very close look at the results of the recent elections in the German state of North-Rhine-Westphalia to find among the list of Others the tally for The Greys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Требуется очень внимательный взгляд на результаты недавних выборов в замле Северный Рейн - Вестфалия, чтобы найти в списке прочих результат седых.

Moreover, the State Governor may not appoint a temporary replacement, but must instead arrange for a special election to fill the vacancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, губернатор штата не может назначить временную замену, а должен вместо этого организовать специальные выборы для заполнения вакансии.

On May 19, the state’s voters, in a special election, rejected an array of tax increases and spending cuts required to balance its budget.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

19 мая избиратели штата на специальном голосовании отклонили повышение многих налогов и сокращение расходов, которые необходимы, чтобы уравновесить бюджет.

In the 2012 U.S. general election, a majority of Seattleites voted to approve Referendum 74 and legalize gay marriage in Washington state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На всеобщих выборах в США в 2012 году большинство жителей Сиэтла проголосовали за одобрение референдума 74 и легализацию однополых браков в штате Вашингтон.

Originally, senators were selected by the state legislatures, not by popular elections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально сенаторы избирались законодательными органами Штатов, а не путем всенародных выборов.

Emmons is prohibited from seeking re-election to the state Senate, as the state Constitution limits Senators to be elected to a maximum of two, four-year terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эммонсу запрещено добиваться переизбрания в Сенат штата, поскольку Конституция штата ограничивает сенаторов, избираемых максимум на два, четыре года.

To-morrow, the Lady Rowena will take upon her the state to which she has been called by the free election of the victor Knight, confirmed by the acclamations of the people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А завтра леди Ровена примет на себя обязанности того звания, к которому призвал ее добровольный выбор победившего рыцаря, утвержденный одобрением народа.

Brunei's first state election was held in 1962.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые государственные выборы в Брунее состоялись в 1962 году.

As of the 2018 elections, the Republicans hold the majority in the State House and Senate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на выборы 2018 года республиканцы имеют большинство в Палате представителей и Сенате штата.

In state general elections, Maine voters tend to accept independent and third-party candidates more frequently than most states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На всеобщих выборах в штате Мэн избиратели склонны принимать независимых и независимых кандидатов чаще, чем в большинстве штатов.

Florida has been listed as a swing state in Presidential elections since 1952, voting for the losing candidate only twice in that period of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флорида была включена в список колеблющихся штатов на президентских выборах с 1952 года, голосуя за проигравшего кандидата только дважды за этот период времени.

Not only did Burr advocate education for women, upon his election to the New York State Legislature, he submitted a bill to allow women to vote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Берр не только выступал за образование для женщин, но и после своего избрания в Законодательное собрание штата Нью-Йорк представил законопроект, разрешающий женщинам голосовать.

A state Senate seat was opened by the dissolution of Georgia's County Unit System in 1962; Carter announced his run for the seat 15 days before the election.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Место в Сенате штата было открыто после роспуска системы округов Джорджии в 1962 году; Картер объявил о своем выдвижении на это место за 15 дней до выборов.

Until the 2000 presidential election, the state tended to be a Presidential bellwether, sending its three electoral votes to the winning candidate since 1952.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До президентских выборов 2000 года штат, как правило, был президентским вожаком, посылая свои три избирательных голоса победившему кандидату с 1952 года.

After Jefferson won the 1800 presidential election, Madison served as secretary of State from 1801 to 1809.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После победы Джефферсона на президентских выборах 1800 года Мэдисон занимал пост государственного секретаря с 1801 по 1809 год.

It is very easy to state that this draft resolution will strengthen multilateralism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорить о том, что этим проектом резолюции система многосторонних отношений будет укреплена, слишком просто.

Republican William Henry Bissell won election as Governor of Illinois.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Республиканец Уильям Генри Бисселл победил на выборах губернатора Иллинойса.

Tyler's political connections and campaigning skills narrowly won him the election.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политические связи Тайлера и его агитационные навыки едва не принесли ему победу на выборах.

SpeechNow planned to accept contributions only from individuals, not corporations or other sources prohibited under the Federal Election Campaign Act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SpeechNow планировал принимать взносы только от частных лиц, а не от корпораций или других источников, запрещенных федеральным законом о предвыборной кампании.

Let's take city elections out of state election templates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте выберем городские выборы из шаблонов выборов в Штатах.

Popular election to the Senate was standardized nationally in 1913 by the ratification of the Seventeenth Amendment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всенародные выборы в Сенат были стандартизированы на национальном уровне в 1913 году ратификацией семнадцатой поправки.

Senators serve terms of six years each; the terms are staggered so that approximately one-third of the seats are up for election every two years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сенаторы избираются сроком на шесть лет каждый; сроки распределяются таким образом, что примерно одна треть мест избирается каждые два года.

Vice Chancellor Walter Scheel was appointed as Acting Chancellor and served until the election of Helmut Schmidt on 16 May.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вице-канцлер Вальтер Шеель был назначен исполняющим обязанности канцлера и исполнял свои обязанности до избрания Гельмута Шмидта 16 мая.

Ulysses S. Grant emerged as the likely Republican presidential candidate during the two years preceding the election.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Улисс С. Грант стал вероятным кандидатом в президенты от Республиканской партии в течение двух лет, предшествовавших выборам.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «state board of elections». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «state board of elections» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: state, board, of, elections , а также произношение и транскрипцию к «state board of elections». Также, к фразе «state board of elections» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information